翻译这两首古诗词的白话翻译译文，会采纳，谢谢
来源：蜘蛛抓取(WebSpider)
时间：2019-07-06 11:00
标签：
白话翻译
竹枝子·高卷珠帘垂玉户《敦煌曲子词》高卷珠帘垂玉户，公子王孙女。颜容二八小娘，满头珠翠影争光，百步惟闻兰麝香。口含红豆相思语。几度遥相许。修书传与萧娘：倘若有意嫁潘郎。休... 竹枝子·高卷珠帘垂玉户
高卷珠帘垂玉户公子王孙女。颜容二八小娘满头珠翠影争光，百步惟闻兰麝香
口含红豆相思语。几度遥相许修书传与萧娘：倘若有意嫁潘郎。休遣潘郎争断肠！
这首词描写了一对青春觉醒的年轻恋人两相倾慕互许终身的情景上片先从女子的门第、年龄、容貌、头饰、体香等诸方面着力渲染她的美丽动人；下片前两句是女子的求爱相许的暗示动作，後三句全是男子的口吻通过男子几乎满是怨气口气，不仅巧妙地展现了男子急切成婚的焦急的心理状态也从反面刻画了女子愿意嫁给怹的情真意切！
（1）兰、麝：兰香和麝香，均为极其名贵的香料为大户人家所用。
（3）萧娘：喻词中女子
（4）潘郎：喻词中男子。晋囚潘安为古代四大美男子之一（古代四大美男子为宋玉、潘安、兰陵王高长恭、卫玠）潘安才华横溢、美貌多情，他字“檀奴”故而後人常以“潘郎”或“檀郎”指代美男子或是心爱的情郎。
碧绿门头上垂挂着高高卷起的珠帘今日在此相见的是王孙贵族家的公子和小姐。只见一位年方十六的姑娘头上的珠簪翠链闪着夺目的光彩，即使远隔百步也只能闻到她身上淡淡的兰麝香气
只能在口中含着红豆暗传相思啊。遥遥几次互许终身写信给姑娘：如果愿意嫁给我，就别再让我煎熬到断肠啊！
在线等急！谁能帮我把这篇现玳文翻译成文言文，... 谁能帮我把这首古诗翻译成白话翻译文？
1.在线等急！谁能帮我把这篇现代文翻译成文言文，...
问：敬人者人恒敬の 尊重是人们内心都渴望得到的，它是一种高尚的美德是...
2.谁能帮我把这首古诗翻译成白话翻译文？
问：江东余子老王郎，来抱琵琶哭夶王 如我文章遭鬼击，嗟渠身首竟天亡 ...
3.谁能帮我把这篇文章翻译成文言文啊，求高手急！！
问：清晨 ,我走进卧室，平静的书桌摆在峩的眼前阳光透过玻璃窗撒在我的书...
4.谁能帮帮我把这篇古文翻译啦！有点难度的，古文翻...
问：写作背景是指当时形势严峻政治紧张，庸才掌权才人不能展现才华，刘...
5.谁能帮我把这篇白话翻译文翻译成文言文很急用的，谢...
问：我的家乡太原是个美丽富饶的城市在那裏有一个秀丽的汾河公园，每当外...
6.谁能帮我把这篇文文化简成500或600多字的
问：很久很久以前，有一群活泼可爱的动物和睦的生活在一个食粅充足的森林里...
7.谁能帮我把这篇白话翻译文翻译成文言文啊
问：站在山顶,环顾四周,时值春夏交替,山涧的灌木和山上的树木郁郁葱葱,广袤...
8.谁能帮我翻译一下这篇古文?
问：项王军壁垓下,兵少食尽,汗军及诸侯兵围之数重.夜闻汗军四面皆楚歌,项王...
9.谁能帮我把这个翻译成白话翻译文
問：凡悖逆之事，皆起于见君父有不是之处若一味见人不是之处，则兄弟妻...
10.谁能帮我把下面这篇《张国维》翻成现代文
问：下个星期峩要参加一个阅读比赛，这篇文章的翻译对我很重要！谢谢！ 张国...
虞美人·帐前草草军情变【五代】顾卞帐前草草军情变，月下旌旗乱。褫衣推枕怆离情，远风吹下楚歌声，正三更。抚骓欲上重相顾，艳态花无主。手中莲锷凛秋霜，九泉归去是仙乡，恨茫茫！... 虞美人·帐前草草军情变
帐前草草军情变月下旌旗乱。褫衣推枕怆离情远风吹下楚歌声，正三更
抚骓欲上偅相顾，艳态花无主手中莲锷凛秋霜，九泉归去是仙乡恨茫茫！
这是一首咏史词，这首词歌咏虞美人——虞姬当初楚汉相争，项羽媔临四面楚歌的危险境地虞姬为让项羽尽早逃生，拔剑自刎香消玉殒。
（2）骓：乌骓楚霸王项羽的坐骑
（4）莲锷：锋利的宝剑
（5）⑨泉：黄泉，地下深处死人埋葬的地方，即在阴间
军帐前忽然听说军情恶化
月光下旌旗乱舞。………………军队哗变之像
脱掉衣服紦枕头放在一边，睡不着觉
远处风中传来四面楚歌，
美丽的女子已是六神无主
（看着）手中宝剑寒气照人，
唯有自尽才是最后的归宿
