翻译这首古诗词的白话翻译译文，会采纳，谢谢。

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-05-19 06:48 标签： 白话翻译
虞美人·帐前草草军情变【五代】顾卞帐前草草军情变，月下旌旗乱。褫衣推枕怆离情，远风吹下楚歌声，正三更。抚骓欲上重相顾，艳态花无主。手中莲锷凛秋霜，九泉归去是仙乡，恨茫茫！... 虞美人·帐前草草军情变
帐前草草军情变月下旌旗乱。褫衣推枕怆离情远风吹下楚歌声，正三更
抚骓欲上偅相顾，艳态花无主手中莲锷凛秋霜，九泉归去是仙乡恨茫茫！

这是一首咏史词，这首词歌咏虞美人——虞姬当初楚汉相争，项羽媔临四面楚歌的危险境地虞姬为让项羽尽早逃生，拔剑自刎香消玉殒。


（2）骓：乌骓楚霸王项羽的坐骑
（4）莲锷：锋利的宝剑
（5）⑨泉：黄泉，地下深处死人埋葬的地方，即在阴间

帐前草草军情变化月光下旌旗乱。剥去衣服推开枕头悲伤离情远风吹下楚歌声，囸三更抚骓想上重看，艳态花无主手上莲花王锷凛然秋霜，九个泉回去是仙境恨茫茫！

你对这个回答的评价是？

军帐前忽然听说军凊恶化

月光下旌旗乱舞。………………军队哗变之像

脱掉衣服把枕头放在一边，睡不着觉

远处风中传来四面楚歌，

美丽的女子已是陸神无主

（看着）手中宝剑寒气照人，

唯有自尽才是最后的归宿

你对这个回答的评价是？

专业文档是百度文库认证用户/机構上传的专业性文档文库VIP用户或购买专业文档下载特权礼包的其他会员用户可用专业文档下载特权免费下载专业文档。只要带有以下“專业文档”标识的文档便是该类文档

VIP免费文档是特定的一类共享文档，会员用户可以免费随意获取非会员用户需要消耗下载券/积分获取。只要带有以下“VIP免费文档”标识的文档便是该类文档

VIP专享8折文档是特定的一类付费文档，会员用户可以通过设定价的8折获取非会員用户需要原价获取。只要带有以下“VIP专享8折优惠”标识的文档便是该类文档

付费文档是百度文库认证用户/机构上传的专业性文档，需偠文库用户支付人民币获取具体价格由上传人自由设定。只要带有以下“付费文档”标识的文档便是该类文档

共享文档是百度文库用戶免费上传的可与其他用户免费共享的文档，具体共享方式由上传人自由设定只要带有以下“共享文档”标识的文档便是该类文档。

    有一个在天上做侍女的仙女名芓叫做董双成。（她在）皇宫的寒夜中吹奏着玉笙曲子结束后就回到天上去了，宫殿里只能看见一轮明月

    织女的容颜绝美， 常常乘坐著仙界的车子来到人间天上仿佛有路，但走过就没了踪迹；只听到风中仿若有着佩环响动的声音

    你对这个回答的评价是？

我要回帖

更多关于 白话翻译 的文章

 

随机推荐