求爱丽丝梦游仙境症没有仙境和良晨多喜欢的全文,谢谢

手机扫描二维码,把小组装进口袋
第三方登录:加载中,请稍候...
加载中,请稍候...
智慧熊系列:爱丽丝漫游仙境 新课标必读名著 无障碍阅读 励志版(精美彩插)
其它类似商品
正在加载中,请稍候...
看过本商品的人还买了:
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
智慧熊系列:爱丽丝漫游仙境 新课标必读名著 无障碍阅读 励志版(精美彩插)
商品名称:智慧熊系列:爱丽丝漫游仙境 新课标必读名...
商品编号:
上架时间: 23:42:40
商品毛重:1.0kg
商品产地:
如果您发现商品信息不准确,
书名:爱丽丝漫游仙境:
原价:15.80元
作者:卡罗尔 著 童趣出版有限公司 编
出版社:人民邮电出版社
出版日期:
字数:220000
装帧:平装
开本:16开
商品重量:0.4kg
编辑推荐时常听家长说起孩子不愿意读名著。想过为什么吗?编者认为一是没有选到好书,翻译、编译差,字体小,错字多,无插图、枯燥乏味二是孩子读不懂,没有人帮他们扫除阅读上的字词障碍、理解障碍,并和孩子互动讨论,帮孩子解答疑难。本套丛书是专为中小学生编著,由23位著名语文教研员审定并推荐,着重关注“素质成长”的励志版名著,是智慧熊联合教育权威出版商商务印书馆、童趣倾力打造。所有的编排都是丛阅读兴趣入手,就是为了让孩子愿意看,并能够很快地读进去。★【无障碍阅读】让孩子们有兴趣读和读上去不难。丛书将生僻词、重要人物、重点语句、引用内容等进行了详细的注释和精评,促使孩子们更多、更好、更快地阅读;★【精美彩色插图】图文并茂的编排让孩子们兴趣盎然,增加了主人公的立体形象,让阅读更加生动有趣;★【名师导学3-2- 1】全书导读使孩子知道所阅读图书的整个故事情节,做到了然于心。独特的导学提示让孩子们知晓名著应该读什么,在阅读的过程中获得感悟、学习文学知识、积累写作素材,做到读有所得。★【励志版名著】本书有名言记忆版块,一句名言可以影响人的一生,我们特别关注每一本名著中所传递的宝贵人生经验和成长智慧。★【新课标素质阅读】丛书所选编目大都是与课本同步的名著,孩子爱看。书中的导读和思考题让孩子读有所思,读有所悟,满足这个年龄段对社会、对人生的好奇与探索的需求,保留了名著特有的认识人生的特点。父母对孩子的影响大过一切,好父母胜过好老师,因此编者也希望家长多买书,抽出一定时间和孩子一起看书,把你的感受分享给你的孩子,也鼓励孩子讲出他对名著的看法,只要我们有心,任何一个小的细节,都会影响到孩子的未来!媒体评论励志版名著之所以广受欢迎,一是因为它强调了阅读的本义,代表了素质阅读的高水平;二是因为它的真情实感,显示出一种真诚的力量!(北大教授,当代文学教研室主任陈晓明)在浩如烟海的名著出版物中,励志版名著异军突起、广受欢迎,证明了在市场化的今天质量仍是第一位的。望励志版名著的出版能改变名著阅读出版滥而无序的局面。(中国当代文学研究会副会长、著名评论家孟繁华)好阅读,决定一个人的成长。励志版名著,关注学生的素质成长,符合其开启民智、昌明教育的宗旨,使名著回归人生成长导师的本意,是值得肯定的有价值的事情。(中国出版工作者协会主席、出版署原署长 于友先)专家审定委员会(按姓氏笔画排序)中国教育学会中学语文教学专业委员会副理事长史绍典 湖北省教研室语文教研员伊道恩 天津市教研室语文教研员吴惟粤 广东省教研室语文教研员中国教育学会中学语文教学专业委员会常务理事王方鸣 重庆市教科研院语文教研员 王来平 陕西省教科所语文教研员 田万隆 内蒙古自治区教育厅教研室语言教研员 冯善亮广东省教研室语文教研员朱芒芒 江苏省教研室语文教研员 刘华吉林省教育学院语文教研员……
目录爱丽丝漫游仙境第一章 掉进兔子洞第二章 泪水的池塘第三章 热身跑和长尾巴第四章 兔子派来个小比尔第五章 毛毛虫的劝告第六章 小猪和胡椒第七章 疯狂的茶会第八章 王后的槌球场第九章 假海龟的故事第十章 龙虾的方阵舞第十一章 谁偷了果馅饼第十二章 爱丽丝的证词爱丽丝镜中奇遇第一章 镜中屋第二章 花会说话的花园第三章 奇异的昆虫第四章 特威德尔敦和特威德尔迪第五章 羊毛和水第六章 亨普蒂&邓普蒂第七章 狮子和独角兽第八章 “这是我的发明”第九章 爱丽丝女王第十章 摇晃第十一章 清醒第十二章 谁做的梦延伸阅读★本书名言记忆相关名言链接作者名片后世影响读后感例文知识考点参考答案在线试读部分章节那是个金色的午后,我们在河上悠闲地泛舟;手臂使劲划桨,由于技术很不过硬,很难把握住小船的方向。啊,这种天气直叫人犯困,吹动一根羽毛都不省力,三个顽皮的小姑娘!却缠着要我讲故事!一个人怎么架得住三张小嘴,专横的大女儿下达命令:要故事马上开讲……二女儿的口气比较温和:故事要离奇荒诞。三女儿老是插嘴,故事每隔一分钟就被打断一次。过了不久,她们突然安静下来,跟着梦幻的孩子开始幻想,在异想天开的新奇世界里,尽情地徜徉,她们能与飞禽走兽亲切交谈,几乎把这一切信以为真。故事终有完结,幻想的泉水开始干涸,讲故事的人很是疲倦,想打住话头,“剩下的下次再说?”“现在就是下次!”兴趣正浓的孩子齐声叫嚷。奇境的故事就这样编出来了:奇特的事件逐一锤炼成形,有了完整的情节,我们这些愉快的船员掉转船头回家。爱丽丝!用温柔的小手,把这稚气的故事同儿时的梦想交织起来,藏在神秘的记忆里。好像香客采自遥远的国度,现在已经凋谢的花环。第一章掉进兔子洞爱丽丝在河边看到一只穿着背心,而且还戴着一块表的兔子,觉得好奇,于是追了下去,接着跳进了兔子洞……爱丽丝和姐姐坐在河边,姐姐一直在看书,她无事可做,并且感到非常厌烦。她不时地朝姐姐的书上看上两眼,但书里既没有对话,也没有插图。她暗自想:没有对话或插图的书,有什么用?天气又闷又热,爱丽丝决定自己找点事来做,以此打发无聊的时光。她独自考虑,编一个雏菊花环的乐趣,可不可以抵消站起来采摘雏菊的麻烦。此时,一只有着粉红眼睛的白兔突然从她身边跑过。起初爱丽丝并没觉得有什么奇怪之处,她甚至听到兔子自言自语地说:“噢,天哪!恐怕太晚了!”也没认为这有什么离谱(离开了公认的准则。谱,pǔ)——事后她倒是认为这事应该感到诧异才对,但当时她却并没觉得这一切有什么不对。直到这只兔子从背心口袋里掏出一块表,匆忙看了一下时间,继续向前跑去时,爱丽丝才猛地跳了起来。她猛然清醒过来,她从来没见过穿着背心的兔子,更别说从背心口袋里还能掏出一块表来!怀着极大的好奇心,她跟在兔子的后面跑过了田野,看到兔子跳进了树丛下面的一个兔子洞里。爱丽丝紧跟在兔子的后面跳了下去,毫不迟疑,根本就没有想怎么出来的问题。起初,兔子洞笔直向前,像一条隧道,后来却突然下降,毫无思想准备的爱丽丝急速坠落,掉进一个深井一般的洞里。要么就是井太深,要么就是她坠落的速度不够快,总之,爱丽丝有充足的时间打量周围,并且猜测着后面还会发生什么。她首先尽力往下看,想知道她会掉落到什么地方,但是下面漆黑一片,什么都看不见。接着她把目光移向四周的井壁,发现井壁上到处都是书架和碗橱(ch&),还有一些挂在钉子上的画片和地图。她下坠时顺手从经过的架子上拿起一个罐子,罐子上标着“柑橘(j&)果酱”,然而让人失望的是罐子是空的。她不乐意扔掉罐子,怕罐子扔下去砸死下面的人,因此,她设法把罐子放进她经过的另一个碗橱里。“哟!”爱丽丝暗想,“好哇!这么掉落一回后,我以后从楼梯上摔下来就再也不感觉害怕了!家里人一定会认为我非常勇敢!嘿,就是从房顶上掉下来,我也不会说什么的了!”向下,向下,向下……难道永远掉不到底了?“不知道我这次跌落了多少英里?”她大声说,“肯定是离地球的中心不远了。让我想想:应该有4000英里深了吧。对,就是这个深度。可是,不清楚我现在所处的经度和纬度是多少?”向下掉了一会儿,爱丽丝又想:“也许,我这一跤会跌穿地球!试想一下,如果我突然出现在头朝下脚朝上走路的人中间,他们将会有怎样的表现?我想这大概就叫作反感——嗯,我得问问他们那个国家叫什么名字——太太,请问这是新西兰还是澳大利亚?她会不会认为这个小姑娘怎么这么无知,会问出这样的问题!对,一定不能问。我应该努力找一找文字说明才对。”向下,向下,向下……这个过程中,爱丽丝无事可做,又开始跟自己说话。“黛娜(她养的一只猫。黛,d&i)一定会很想念我的!但愿他们别忘了午茶时给它的碟子里倒些牛奶。亲爱的黛娜!假如现在有你和我一起该有多好!不过,空中应该没有老鼠,但你可以捉到蝙蝠,虽说蝙蝠和老鼠长相差不多。但不知道猫吃不吃蝙蝠?”此时的爱丽丝感觉十分困倦,昏沉沉中不停地说,“猫吃蝙蝠吗?猫吃蝙蝠吗?”有时还说成了“蝙蝠吃猫吗?”反正这两个问题她都回答不了,所以如何问都关系不大。迷迷糊糊中她都要睡着了,甚至梦见自己和黛娜正手拉着手赶路,她非常认真地问黛娜说:“喂,黛娜,老实说,你吃过蝙蝠没有?”突然“砰”的一声,她掉落在一堆干枯的树枝和落叶上,下落的过程结束了。爱丽丝发现自己并没有受伤,马上跳了起来。她抬头看看上面,那里漆黑一片,什么也看不见。面前又出现了另一条长长的通道,白兔正在她的前面奔跑。机不可失,爱丽丝飞快地追了上去,在一个拐弯处,兔子说:“幸好,我的耳朵和胡子还没被风刮掉,唉!时间快来不及了!”爱丽丝拐弯时就快踩到了兔子的后脚,可是转眼间却不见了兔子的踪影。只发现自己处在一个狭长的大厅里,一排照明的灯挂在低矮的屋顶下。大厅四周房门很多,但都是锁着的。爱丽丝从这一侧转到另一侧,试图打开那里的门,但都没有成功,想到自己可能再也走不出去了,她十分难过。突然,爱丽丝留意到大厅中央有一张三条腿的玻璃小桌子,桌子上放着一把小小的金钥匙,爱丽丝马上想到这应该是打开大厅里哪扇门上的钥匙。爱丽丝赶紧拿起这把钥匙试着打开一扇门,可是,结果却令她大失所望:大厅里的每一扇门都打不开,不是锁孔太大,就是钥匙太大。不过,当她做第二遍尝试时,她发现角落里有一幅低矮的帷幕(悬挂起来用于遮挡的大块布、绸、丝绒等。帷,w&i),帷幕后面有一扇小门,小门大概有十五英寸高。爱丽丝赶紧把小金钥匙插进锁孔,使她惊喜的是门锁竟然打开了!爱丽丝开了门,门里是一条老鼠洞般大小的过道。她跪在地上,顺着过道望过去,一个非常罕见的十分美丽的小花园出现在她的眼前。爱丽丝多想以最快的速度走出那个幽暗的门厅,到那些繁花似锦的花坛和凉爽的喷泉中间去玩耍啊!但她很快就发现要把脑袋伸出这道低矮的房门是一件多么困难的事。“即使我的头伸得过去,”可怜的爱丽丝想道,“我的肩膀又怎么通得过呀,如果我的身体能像望远镜那样收缩起来该有多好啊!只要知道怎么开头,下面的我想是很容易做到的。”我们知道,近来发生了太多不可思议的事情,爱丽丝开始觉得没有什么事情是不可能的了。爱丽丝觉得这样待在小门口也没有用,便回到那张玻璃桌子旁边,想着能再找到一把其他的钥匙,或者找到一本说明如何把人像望远镜那样收缩起来的书。很快她发现了桌子上的一个小瓶子。一张漂亮的标签系在瓶颈上,上面印着“喝掉我”几个大字。“喝掉我”固然很好,但小爱丽丝是一个聪明细心的孩子,她可不会贸然行事。“不,我要先看看有没有标明‘有毒’。”爱丽丝想。因为她读过许多这方面的小故事,大都说到小孩没记住大人教给他们的规则而受伤、被野兽吃掉或者遇到其他可怕的事情。例如,用手拿烧红的拨火棍容易烫伤手,如果被刀子割到手指会流血等,她还一直牢记在心。如果喝了标明“有毒”的东西,那她肯定会很难受的。经过仔细观察,爱丽丝并没有发现这个瓶子上有“有毒”的标志,她试探地尝了一点,觉得这东西味道真是好极了,很快她就把这一瓶全都喝完了。“真奇怪!”爱丽丝说,“我感觉自己像望远镜那样在收缩!”事实确实是这样,爱丽丝现在只有十英寸高了,以她现在的大小,要想通过小门,到外面那个可爱的花园里去,完全不成问题。想到这里,她的脸上不禁露出了喜色。可是她还想再等几分钟,担心自己是不是还会继续收缩。想到这儿,她有点忐忑(tǎnt&,心神极为不安)不安起来。“也许到头来,”爱丽丝暗想,“我会像蜡烛一样熄灭。真不知道到时候我成了什么样子?”她试着揣摩蜡烛吹灭后的火焰是什么模样,但她此时想象不出那是怎样的一种情形。等了一会儿,爱丽丝发现她并没有再继续缩小下去,就打算立刻去花园。但是可怜的爱丽丝!她走到了门口才想起忘了带金钥匙,等她回到桌子那儿取钥匙时,发现自己变得实在太小,根本够不到桌子了。虽说透过玻璃她能清清楚楚地看到钥匙,但却无能为力。她竭尽全力顺着一条桌子腿朝上爬,但玻璃那么滑,她又怎么爬得上去?可怜的爱丽丝累得筋疲力尽,只能坐在地上哭泣。“得了,哭又有什么用!”爱丽丝严厉地对自己说:“你给我马上停住!”通常情况下,她会给自己类似的劝告,虽然她极少听从,有时候她能把眼泪都训斥出来。记得有一次,她自己跟自己玩槌(chu&)球时作了弊,她甚至差一点打了自己耳光,这个古怪的小姑娘平时总爱扮作两个人。“现在可扮不成两个人了!”可怜的爱丽丝自语道,“嘿,我甚至连一个像模像样的人都称不上了!”忽然,爱丽丝在桌子底下发现了一个小玻璃匣(xi&)子,她赶紧打开匣子,原来里面是一块小小的蛋糕,蛋糕上有着用小葡萄干拼出的“吃掉我”三个漂亮的字。“那么,我吃掉它吧。”爱丽丝说,“如果它让我变大一点,我就够得着钥匙了;如果它使我变得更小,我同样能从门底下爬过去,无论怎么说,我都能到那边的花园里去,我才不在乎还会出什么事呢!”她仅仅吃了一点蛋糕,就迫不及待地对自己说:“究竟是变大了还是变小了?”她把手按在头顶上,想知道自己发生了什么样的变化,让她意想不到的是她仍然和原先一样大。“太没意思了!”爱丽丝感觉很失望。她已经经历了太多稀奇古怪的事,结果正常的事情反而让她感到不正常了。不过,蛋糕实在是太美味了,爱丽丝开始津津有味地吃了起来,很快整个蛋糕都被她吃光了。成长启示变小后的爱丽丝够不到桌子上的金钥匙,去不了她十分想去的美丽的花园,急得哭了起来。但她很快意识到哭是没用的。便开始积极地寻求解决的办法,很快她就有了新的发现。这就告诉我们,遇到问题时,慌乱、哭泣是没有用的,应该稳定情绪,仔细观察、认真思考才对。好词收藏离谱诧异揣摩帷幕忐忑不安繁花似锦大失所望迫不及待第二章泪水的池塘爱丽丝感到从来没有这么小过,从来没有!这实在是太糟糕了。她脚下一滑,“扑通”一声跌进了齐脖子深的咸水里……“太不可思议了!”爱丽丝嚷道,“我现在居然像世界上最大的望远镜一样伸开了!再见了,我的双脚!啊,我可怜的小脚啊!今后谁来给你们穿袜子和鞋子?我离你们太远了,没法照顾你们了,你们还是自己多多保重吧!”“不过,我还是应该好好对待它们才是。”爱丽丝想道:“否则它们不愿意到我去的地方怎么办?嗯,让我考虑一下,要不以后我每年圣诞节都给它们买一双新的长筒靴吧。”她又开始盘算这礼该怎么送出去。“看来只能由邮递员送去了,”她寻思着,“不过,给自己的脚送礼物,是不是太滑稽(jī)了!收件人的姓名和地址会不会太古怪啊!是不是应该这样写:寄:爱丽丝的右脚先生,地址:壁炉前地毯,壁炉护栏附近,爱丽丝寄哦,我说的话多么傻呀!谁会给自己的脚寄礼物!”爱丽丝笑了起来。也就在这时,她的脑袋撞到了大厅的屋顶上。“哎呀,好疼啊!也许我的身高已经超过了九英尺!”可怜的爱丽丝!她现在只能侧身躺下,用一只眼睛往花园里望。而要出去,就更不可能了。她坐在地上,又开始伤心地哭了起来。不过,她很快就停止了哭泣。“真不知道害羞!”爱丽丝对自己说,“像你这样大的姑娘,还这么爱哭鼻子!我命令你马上给我停住!”但一想到她有可能再也出不去了,再也见不到她的家人了,她就止不住地流泪。不一会儿,在她周围就形成了一个差不多有十厘米深的大水塘,很快漫过了半个大厅。正在这时,她听到远处传来了“啪嗒啪嗒”的脚步声,她迅速擦掉眼泪,想看看来的是谁。原来是那只白兔,它一手拿着一双白色的小山羊皮手套,另一只手拿着一把大扇子,正风风火火地走来,边走边自言自语:“哦!公爵夫人!我让她久等了,她一定会大发脾气的!”此时的爱丽丝正走投无路,遇到谁都会求助。因此,当兔子走近时,她胆怯地低声说:“先生,劳驾——”这一声可吓坏了兔子,它扔下手里的手套和扇子,拼命地跑进了暗处。无奈之下,爱丽丝捡起了扇子和手套。大厅里十分闷热,她就不停地摇扇子,边摇边说:“唉!今天什么事都怪怪的!可是昨天一切都还正常,难道一夜之间我发生了变化?噢!让我想想:我今天起床时是不是和以前不一样?嗯,似乎有点不一样。如果不一样,那么第二个问题就来了:‘我究竟是谁’。唉,这真是个难题!”她开始在心里去想她认识的所有年龄和她差不多的孩子,想想她可能变成了她们中间的哪一个。“我肯定不是艾达,”爱丽丝说,“因为她有着长长的、卷卷的头发,而我的头发一点也不卷;我也一定不是梅布尔,因为什么事情我都知道,而她,哦,她懂的实在太少了!只能说,她是她,我是我,而且——噢,天哪,这实在太伤脑筋了!我还是检查一下自己是否还记得过去知道的事情。让我想想:四乘五等于十二,四乘六等于十三,四乘七等于——哎呀!照这样下去永远到不了二十!既然乘法表说明不了问题,我还是试试地理吧。伦敦是巴黎的首都,巴黎是罗马的首都,而罗马——不,全错啦,我敢肯定!天哪!我一定是变成了梅布尔!我再来背背那首《小小的鳄鱼》。”她像背诵课文那样两手合拢搁在腿上,背起诗来,可是她的声音嘶哑古怪,念出来的字也和原来的不一样:小小的鳄鱼多会保养它那闪亮的尾巴,让滔滔的尼罗河水冲洗每一片金黄的鳞甲!它张嘴笑得多么开心,伸出爪子的姿势多么文雅,
本产品质保期为:
服务承诺:
注:因厂家会在没有任何提前通知的情况下更改产品包装、产地或者一些附件,本司不能确保客户收到的货物与商城图片、产地、附件说明完全一致。只能确保为原厂正货!并且保证与当时市场上同样主流新品一致。若本商城没有及时更新,请大家谅解!
权利声明:京东上的所有商品信息、客户评价、商品咨询、网友讨论等内容,是京东重要的经营资源,未经许可,禁止非法转载使用。
注:本站商品信息均来自于合作方,其真实性、准确性和合法性由信息拥有者(合作方)负责。本站不提供任何保证,并不承担任何法律责任。
正在加载中,请稍候...
温馨提示:因厂家更改产品包装、产地或者更换随机附件等没有任何提前通知,且每位咨询者购买情况、提问时间等不同,为此以下回复仅对提问者3天内有效,其他网友仅供参考!若由此给您带来不便请多多谅解,谢谢!
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...
浏览了该商品的用户还浏览了
正在加载中,请稍候...
浏览了该商品的用户最终购买了
正在加载中,请稍候...
儿童文学排行榜
购买了该商品的用户还购买了
正在加载中,请稍候...
浏览了该商品的用户还浏览了
正在加载中,请稍候...
根据浏览猜你喜欢
正在加载中,请稍候...
正在加载中,请稍候...有没有类似《爱丽丝梦游仙境》这类的电影?_百度知道
有没有类似《爱丽丝梦游仙境》这类的电影?
要求复制我喜欢类型电影希望家能介绍点跪谢
提问者采纳
查理巧克力工厂剪刀手德华理发师陶德断谷僵尸新娘
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他5条回答
亚瑟迷王孩精灵王冒险故事几部呢错
僵尸新娘,鬼妈妈
!暮光之城,哈利波特,女巫世纪,魔戒
异形,第五元素,星河舰队,星际迷航
《关于莉莉周的一切》
爱丽丝梦游仙境的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求《爱丽丝漫游仙境》的故事_百度知道
求《爱丽丝漫游仙境》的故事
把这个故事完完整整地写出来,谢谢!50分!我在线等!
提问者采纳
里面有爱丽丝漫游仙境的中英文对照,还有好多名著第一章 掉进兔子洞 英文 爱丽丝靠着姐姐坐在河岸边很久了,由于没有什么事情可做,她开始感到厌倦,她一次又—次地瞧瞧姐姐正在读的那本书,可是书里没有图画,也没有对话,爱丽丝想:“要是一本书里没有图画和对话,那还有什么意思呢?” 天热得她非常困,甚至迷糊了,但是爱丽丝还是认真地盘算着,做一只雏菊花环的乐趣,能不能抵得上摘雏菊的麻烦呢?就在这时,突然一只粉红眼睛的白兔,贴着她身边跑过去了。 爱丽丝并没有感到奇怪,甚至于听到兔子自言自语地说:“哦,亲爱的,哦,亲爱的,我太迟了。”爱丽丝也没有感到离奇,虽然过后,她认为这事应该奇怪,可当时她的确感到很自然,但是兔于竟然从背心口袋里袭里掏出一块怀表看看,然后又匆匆忙忙跑了。这时,爱丽丝跳了起来,她突然想到:从来没有见过穿着有口袋背心的兔子,更没有见到过兔子还能从口袋里拿出—块表来,她好奇地穿过田野,紧紧地追赶那只兔子,刚好看见兔子跳进了矮树下面的一个大洞。 爱丽丝也紧跟着跳了进去,根本没考虑怎么再出来。 这个兔子洞开始像走廊,笔直地向前,后来就突然向下了,爱丽丝还没有来得及站住,就掉进了—个深井里。 也许是井太深了,也许是她自己感到下沉得太慢,因此,她有足够的时间去东张西望,而且去猜测下一步会发生什么事,首先,她往下看,想知道会掉到什么地方。但是下面太黑了,什么都看不见,于是,她就看四周的井壁,只见井壁上排满了碗橱和书架,以及挂在钉子上的地图和图画,她从一个架子上拿了一个罐头,罐头上写着“桔子酱”,却是空的,她很失望,她不敢把空罐头扔下去,怕砸着下面的人,因此,在继续往下掉的时候,她就把空罐头放到另一个碗橱里去了。 “好啊,”爱丽丝想,“经过了这次锻炼,我从楼梯上滚下来就不算回事。家里的人都会说我多么勇敢啊,嘿,就是从屋顶上掉下来也没什么了不起,”——这点倒很可能是真的,屋顶上摔下来,会摔得说不出话的。 掉啊,掉啊,掉啊,难道永远掉不到底了吗?爱丽丝大声说:“我很知道掉了多少英里了,我一定已经靠近地球中心的一个地方啦!让我想想:这就是说已经掉了大约四千英里了,我想……”(你瞧,爱丽丝在学校里已经学到了一点这类东西,虽然现在不是显示知识的时机,因为没一个人在听她说话,但是这仍然是个很好的练习。)“……是的,大概就是这个距离。那么,我现在究竟到了什么经度和纬度了呢?”(爱丽丝不明白经度和纬度是什么意思,可她认为这是挺时髦的字眼,说起来怪好听的。) 不一会儿,她又说话了:“我想知道我会不会穿过地球,到那些头朝下走路的人们那里,这该多么滑稽呀!我想这叫做‘对称人’(19世纪中学地理教科书上流行个名洞,叫“对跖人”,意思是说地球直径两端的人,脚心对着脚心。爱丽丝对“地球对面的人”的概念模糊,以为他们是“头朝下”走路的,而且把“对跖人”错念成“对称人”了。)吧?”这次她很高兴没人听她说话,因为“对称人”这个名词似乎不十分正确。“我想我应该问他们这个国家叫什么名称:太太,请问您知道这是新西兰,还是澳大利亚?”(她说这话时,还试着行个屈膝礼,可是不成。你想想看,在空中掉下来时行这样的屈膝礼,行吗,)“如果我这样问,人们一定会认为我是一个无知的小姑娘哩。不,永远不能这样问,也许我会看到它写在哪儿的吧!” 掉啊,掉啊,掉啊,除此之外,没别的事可干了。因此,过一会儿爱丽丝又说话了:“我敢肯定,黛娜今晚一定非常想念我。”(黛娜是只猫)“我希望他们别忘了午茶时给她准备一碟牛奶。黛娜,我亲爱的,我多么希望你也掉到这里来,同我在一起呀,我怕空中没有你吃的小老鼠,不过你可能捉到一只蝙蝠,你要知道,它很像老鼠。可是猫吃不吃蝙蝠呢?”这时,爱丽丝开始瞌睡了,她困得迷迷糊糊时还在说:“猫吃蝙蝠吗?猫吃蝙蝠吗?”有时又说成:“蝙蝠吃猫吗?”这两个问题她哪个也回答不出来,所以,她怎么问都没关系,这时候,她已经睡着了,开始做起梦来了。她梦见正同黛娜手拉着手走着,并且很认真地问:“黛娜,告诉我,你吃过蝙蝠吗?,就在这时,突然“砰”地一声,她掉到了一堆枯枝败叶上了,总算掉到了底了! 爱丽丝一点儿也没摔坏,她立即站起来,向上看看,黑洞洞的。朝前一看,是个很长的走廊,她又看见了那只白兔正急急忙忙地朝前跑。这回可别错过时机,爱丽丝像一阵风似地追了过去。她听到兔子在拐弯时说:“哎呀,我的耳朵和胡子呀,现在太迟了!”这时爱丽丝已经离兔子很近了,但是当她也赶到拐角,兔子却不见了。她发现自己是在一个很长很低的大厅里,屋顶上悬挂着一串灯,把大厅照亮了。 大厅四周都是门,全都锁着,爱丽丝从这边走到那边,推一推,拉一拉,每扇门都打不开,她伤心地走到大厅中间,琢磨着该怎么出去。 突然,她发现了一张三条腿的小桌,桌子是玻璃做的。桌上除了一把很小的金钥匙,什么也没有,爱丽丝一下就想到这钥匙可能是哪个门上的。可是,哎呀,要么就是锁太大了,要么就是钥匙太小了,哪个门也用不上。不过,在她绕第二圈时,突然发现刚才没注意到的一个低帐幕后面,有一扇约十五英寸高的小门。她用这个小金钥匙往小门的锁眼里一插,太高兴了,正合适。 爱丽丝打开了门,发现门外是一条小走廊,比老鼠洞还小,她跪下来,顺着走廊望出去,见到一个从没见过的美丽花园。她多想离开这个黑暗的大厅,到那些美丽的花圃和清凉的喷泉中去玩呀!可是那门框连脑袋都过不去,可怜的爱丽丝想:“哎,就算头能过去,肩膀不跟着过去也没用,我多么希望缩成望远镜里的小人呀(爱丽丝常常把望远镜倒着看,一切东西都变得又远又小,所以她认为望远镜可以把人放大或缩小。),我想自己能变小的,只要知道变的方法就行了。”你看,一连串稀奇古怪的事,使得爱丽丝认为没有什么事是不可能的了。看来,守在小门旁没意思了,于是,她回到桌子边,希望还能再找到一把钥匙,至少也得找到一本教人变成望远镜里小人的书,可这次,她发现桌上有一只小瓶。爱丽丝说:“这小瓶刚才确实不在这里。”瓶口上系着一张小纸条,上面印着两个很漂亮的大字:“喝我”。 说“喝我”倒不错,可是聪明的小爱丽丝不会忙着去喝的。她说:“不行,我得先看看,上面有没有写着‘毒药’两个字。”因为她听过一些很精彩的小故事,关于孩子们怎样被烧伤、被野兽吃掉,以及其它一些令人不愉快的事情,所有这些,都是因为这些孩子们没有记住大人的话,例如:握拨火棍时间太久就会把手烧坏;小刀割手指就会出血,等等。爱丽丝知道喝了写着“毒药”瓶里的药水,迟早会受害的。 然而瓶子上没有“毒药”字样,所以爱丽丝冒险地尝了尝,感到非常好吃,它混合着樱桃馅饼、奶油蛋糕、菠萝、烤火鸡、牛奶糖、热奶油面包的味道。爱丽丝一口气就把一瓶喝光了。 “多么奇怪的感觉呀!”爱丽丝说,“我一定变成望远镜里的小人了。” 的确是这样,她高兴得眉飞色舞,现在她只有十英寸高了,已经可以到那个可爱的花园里去了。不过,她又等了几分钟,看看会不会继续缩小下去。想到这点,她有点不安了。“究竟会怎么收场呢?”爱丽丝对自己说,“或许会像蜡烛的火苗那样,全部缩没了。那么我会怎么样呢?”她又努力试着想象蜡烛灭了后的火焰会是个什么样几。因为她从来没有见过那样的东西。 过了一小会,好像不会再发生什么事情了,她决定立刻到花园去。可是,哎哟!可怜的爱丽丝!她走到门口,发觉忘拿了那把小金钥匙。在回到桌子前准备再拿的时候,却发现自己已经够不着钥匙,她只能通过玻璃桌面清楚地看到它,她尽力攀着桌腿向上爬,可是桌腿太滑了,她一次又一次地溜了下来,弄得她精疲力竭。于是,这个可怜的小家伙坐在地上哭了起来。 “起来,哭是没用的!”爱丽丝严厉地对自己说,“限你—,分钟内就停止哭!”她经常爱给自己下个命令(虽然她很少听从这种命令),有时甚至把自己骂哭了。记得有一次她同自己比赛槌球,由于她骗了自己,她就打了自己一记耳光,这个小孩很喜欢装成两个人,“但是现在还装什么两个人呢?”可怜的小爱丽丝想,“唉!现在我小得连做一个像样的人都不够了。” 不一会儿,她的眼光落在桌子下面的一个小玻璃盒子上。打开一看,里面有块很小的点心,点心上用葡萄干精致地嵌着“吃我”两个字,“好,我就吃它,”爱丽丝说,“如果它使我变大,我就能够着钥匙了;如果它使我变得更小,我就可以从门缝下面爬过去,反正不管怎样,我都可以到那个花园里去了。因此无论怎么变,我都不在乎。” 她只吃了一小口,就焦急地问自己:“是哪一种,变大还是变小?”她用手摸摸头顶,想知道变成哪种样子。可是非常奇怪,一点没变,说实话,这本来是吃点心的正常现象,可是爱丽丝已经习惯了稀奇古怪的事了,生活中的正常事情倒显得难以理解了。 于是,她又吃开了,很块就把一块点心吃完了。
里面有爱丽丝漫游仙境的中英文对照,还有好多名著第二章
眼泪的池塘百度不能回复长篇答案的,网站没病毒,放心看好了
提问者评价
太感谢了!三克油
其他类似问题
1人觉得有用
按默认排序
其他2条回答
第一章 掉进兔子洞 英文 爱丽丝靠着姐姐坐在河岸边很久了,由于没有什么事情可做,她开始感到厌倦,她一次又—次地瞧瞧姐姐正在读的那本书,可是书里没有图画,也没有对话,爱丽丝想:“要是一本书里没有图画和对话,那还有什么意思呢?” 天热得她非常困,甚至迷糊了,但是爱丽丝还是认真地盘算着,做一只雏菊花环的乐趣,能不能抵得上摘雏菊的麻烦呢?就在这时,突然一只粉红眼睛的白兔,贴着她身边跑过去了。 爱丽丝并没有感到奇怪,甚至于听到兔子自言自语地说:“哦,亲爱的,哦,亲爱的,我太迟了。”爱丽丝也没有感到离奇,虽然过后,她认为这事应该奇怪,可当时她的确感到很自然,但是兔于竟然从背心口袋里袭里掏出一块怀表看看,然后又匆匆忙忙跑了。这时,爱丽丝跳了起来,她突然想到:从来没有见过穿着有口袋背心的兔子,更没有见到过兔子还能从口袋里拿出—块表来,她好奇地穿过田野,紧紧地追赶那只兔子,刚好看见兔子跳进了矮树下面的一个大洞。 爱丽丝也紧跟着跳了进去,根本没考虑怎么再出来。 这个兔子洞开始像走廊,笔直地向前,后来就突然向下了,爱丽丝还没有来得及站住,就掉进了—个深井里。 也许是井太深了,也许是她自己感到下沉得太慢,因此,她有足够的时间去东张西望,而且去猜测下一步会发生什么事,首先,她往下看,想知道会掉到什么地方。但是下面太黑了,什么都看不见,于是,她就看四周的井壁,只见井壁上排满了碗橱和书架,以及挂在钉子上的地图和图画,她从一个架子上拿了一个罐头,罐头上写着“桔子酱”,却是空的,她很失望,她不敢把空罐头扔下去,怕砸着下面的人,因此,在继续往下掉的时候,她就把空罐头放到另一个碗橱里去了。 “好啊,”爱丽丝想,“经过了这次锻炼,我从楼梯上滚下来就不算回事。家里的人都会说我多么勇敢啊,嘿,就是从屋顶上掉下来也没什么了不起,”——这点倒很可能是真的,屋顶上摔下来,会摔得说不出话的。 掉啊,掉啊,掉啊,难道永远掉不到底了吗?爱丽丝大声说:“我很知道掉了多少英里了,我一定已经靠近地球中心的一个地方啦!让我想想:这就是说已经掉了大约四千英里了,我想……”(你瞧,爱丽丝在学校里已经学到了一点这类东西,虽然现在不是显示知识的时机,因为没一个人在听她说话,但是这仍然是个很好的练习。)“……是的,大概就是这个距离。那么,我现在究竟到了什么经度和纬度了呢?”(爱丽丝不明白经度和纬度是什么意思,可她认为这是挺时髦的字眼,说起来怪好听的。) 不一会儿,她又说话了:“我想知道我会不会穿过地球,到那些头朝下走路的人们那里,这该多么滑稽呀!我想这叫做‘对称人’(19世纪中学地理教科书上流行个名洞,叫“对跖人”,意思是说地球直径两端的人,脚心对着脚心。爱丽丝对“地球对面的人”的概念模糊,以为他们是“头朝下”走路的,而且把“对跖人”错念成“对称人”了。)吧?”这次她很高兴没人听她说话,因为“对称人”这个名词似乎不十分正确。“我想我应该问他们这个国家叫什么名称:太太,请问您知道这是新西兰,还是澳大利亚?”(她说这话时,还试着行个屈膝礼,可是不成。你想想看,在空中掉下来时行这样的屈膝礼,行吗,)“如果我这样问,人们一定会认为我是一个无知的小姑娘哩。不,永远不能这样问,也许我会看到它写在哪儿的吧!” 掉啊,掉啊,掉啊,除此之外,没别的事可干了。因此,过一会儿爱丽丝又说话了:“我敢肯定,黛娜今晚一定非常想念我。”(黛娜是只猫)“我希望他们别忘了午茶时给她准备一碟牛奶。黛娜,我亲爱的,我多么希望你也掉到这里来,同我在一起呀,我怕空中没有你吃的小老鼠,不过你可能捉到一只蝙蝠,你要知道,它很像老鼠。可是猫吃不吃蝙蝠呢?”这时,爱丽丝开始瞌睡了,她困得迷迷糊糊时还在说:“猫吃蝙蝠吗?猫吃蝙蝠吗?”有时又说成:“蝙蝠吃猫吗?”这两个问题她哪个也回答不出来,所以,她怎么问都没关系,这时候,她已经睡着了,开始做起梦来了。她梦见正同黛娜手拉着手走着,并且很认真地问:“黛娜,告诉我,你吃过蝙蝠吗?,就在这时,突然“砰”地一声,她掉到了一堆枯枝败叶上了,总算掉到了底了! 爱丽丝一点儿也没摔坏,她立即站起来,向上看看,黑洞洞的。朝前一看,是个很长的走廊,她又看见了那只白兔正急急忙忙地朝前跑。这回可别错过时机,爱丽丝像一阵风似地追了过去。她听到兔子在拐弯时说:“哎呀,我的耳朵和胡子呀,现在太迟了!”这时爱丽丝已经离兔子很近了,但是当她也赶到拐角,兔子却不见了。她发现自己是在一个很长很低的大厅里,屋顶上悬挂着一串灯,把大厅照亮了。 大厅四周都是门,全都锁着,爱丽丝从这边走到那边,推一推,拉一拉,每扇门都打不开,她伤心地走到大厅中间,琢磨着该怎么出去。 突然,她发现了一张三条腿的小桌,桌子是玻璃做的。桌上除了一把很小的金钥匙,什么也没有,爱丽丝一下就想到这钥匙可能是哪个门上的。可是,哎呀,要么就是锁太大了,要么就是钥匙太小了,哪个门也用不上。不过,在她绕第二圈时,突然发现刚才没注意到的一个低帐幕后面,有一扇约十五英寸高的小门。她用这个小金钥匙往小门的锁眼里一插,太高兴了,正合适。 爱丽丝打开了门,发现门外是一条小走廊,比老鼠洞还小,她跪下来,顺着走廊望出去,见到一个从没见过的美丽花园。她多想离开这个黑暗的大厅,到那些美丽的花圃和清凉的喷泉中去玩呀!可是那门框连脑袋都过不去,可怜的爱丽丝想:“哎,就算头能过去,肩膀不跟着过去也没用,我多么希望缩成望远镜里的小人呀(爱丽丝常常把望远镜倒着看,一切东西都变得又远又小,所以她认为望远镜可以把人放大或缩小。),我想自己能变小的,只要知道变的方法就行了。”你看,一连串稀奇古怪的事,使得爱丽丝认为没有什么事是不可能的了。看来,守在小门旁没意思了,于是,她回到桌子边,希望还能再找到一把钥匙,至少也得找到一本教人变成望远镜里小人的书,可这次,她发现桌上有一只小瓶。爱丽丝说:“这小瓶刚才确实不在这里。”瓶口上系着一张小纸条,上面印着两个很漂亮的大字:“喝我”。 说“喝我”倒不错,可是聪明的小爱丽丝不会忙着去喝的。她说:“不行,我得先看看,上面有没有写着‘毒药’两个字。”因为她听过一些很精彩的小故事,关于孩子们怎样被烧伤、被野兽吃掉,以及其它一些令人不愉快的事情,所有这些,都是因为这些孩子们没有记住大人的话,例如:握拨火棍时间太久就会把手烧坏;小刀割手指就会出血,等等。爱丽丝知道喝了写着“毒药”瓶里的药水,迟早会受害的。 然而瓶子上没有“毒药”字样,所以爱丽丝冒险地尝了尝,感到非常好吃,它混合着樱桃馅饼、奶油蛋糕、菠萝、烤火鸡、牛奶糖、热奶油面包的味道。爱丽丝一口气就把一瓶喝光了。 “多么奇怪的感觉呀!”爱丽丝说,“我一定变成望远镜里的小人了。” 的确是这样,她高兴得眉飞色舞,现在她只有十英寸高了,已经可以到那个可爱的花园里去了。不过,她又等了几分钟,看看会不会继续缩小下去。想到这点,她有点不安了。“究竟会怎么收场呢?”爱丽丝对自己说,“或许会像蜡烛的火苗那样,全部缩没了。那么我会怎么样呢?”她又努力试着想象蜡烛灭了后的火焰会是个什么样几。因为她从来没有见过那样的东西。 过了一小会,好像不会再发生什么事情了,她决定立刻到花园去。可是,哎哟!可怜的爱丽丝!她走到门口,发觉忘拿了那把小金钥匙。在回到桌子前准备再拿的时候,却发现自己已经够不着钥匙,她只能通过玻璃桌面清楚地看到它,她尽力攀着桌腿向上爬,可是桌腿太滑了,她一次又一次地溜了下来,弄得她精疲力竭。于是,这个可怜的小家伙坐在地上哭了起来。 “起来,哭是没用的!”爱丽丝严厉地对自己说,“限你—,分钟内就停止哭!”她经常爱给自己下个命令(虽然她很少听从这种命令),有时甚至把自己骂哭了。记得有一次她同自己比赛槌球,由于她骗了自己,她就打了自己一记耳光,这个小孩很喜欢装成两个人,“但是现在还装什么两个人呢?”可怜的小爱丽丝想,“唉!现在我小得连做一个像样的人都不够了。” 不一会儿,她的眼光落在桌子下面的一个小玻璃盒子上。打开一看,里面有块很小的点心,点心上用葡萄干精致地嵌着“吃我”两个字,“好,我就吃它,”爱丽丝说,“如果它使我变大,我就能够着钥匙了;如果它使我变得更小,我就可以从门缝下面爬过去,反正不管怎样,我都可以到那个花园里去了。因此无论怎么变,我都不在乎。” 她只吃了一小口,就焦急地问自己:“是哪一种,变大还是变小?”她用手摸摸头顶,想知道变成哪种样子。可是非常奇怪,一点没变,说实话,这本来是吃点心的正常现象,可是爱丽丝已经习惯了稀奇古怪的事了,生活中的正常事情倒显得难以理解了。 于是,她又吃开了,很块就把一块点心吃完了
爱丽丝漫游仙境写完了,给分吧
爱丽丝漫游仙境的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 爱丽丝没有仙境 的文章

 

随机推荐