温州话是山寨我们赣南客家话是北方话再加点北方话和闽南语

【图文】温州方言(12,2公开课_百度文库
您的浏览器Javascript被禁用,需开启后体验完整功能,
享专业文档下载特权
&赠共享文档下载特权
&10W篇文档免费专享
&每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
温州方言(12,2公开课
阅读已结束,下载本文到电脑
想免费下载本文?
登录百度文库,专享文档复制特权,积分每天免费拿!
你可能喜欢(年少春衫薄)
第三方登录:龙岩闽西之客家话的渊源历史_城市频道_新浪福建_新浪网
进入新浪个人中心玩转精彩线上生活
龙岩闽西之客家话的渊源历史
  客语(Hakkanese),又称客家语、客话、客家话等,部分地区还又称涯话、新民话、土广东话、粤东语等,是汉藏语系下汉语族内的一种声调语言,2009年被联合国教科文组织定义为语言。语言学者对于该将客语归属至方言,抑或是当成一门语言仍有一定争论,在国内则被认为是汉语七大方言之一。客语地区主要集中在粤东、闽西、赣南交界的赣闽粤客家地区,并被广泛使用于中国南方、台湾、马来西亚及一些华人社区。一般认为,客语在南宋便初步定型,但是被定名为客语是20世纪的事情。客语以梅县话为代表。
  属性和分布
  客语(语言代码:ISO 639-1zh、ISO 639-2 chi(B) zho (T) 、ISO 639-3hak),又称客话、客家语、客家话、涯话、雅话、土广东话,是汉藏语系汉语族内的一种声调语言(或汉语方言)。语言学者对于该将客家话归属至方言,抑或是当成一门语言仍有一定争论。在国外,学者普遍认为是汉藏语系下汉语族的一支语言,在国内则认为是汉语七大方言(官话、客语、粤语、赣语、湘语、吴语、闽语)之一。此语言历史悠久,但正式被定名为客家话,是20世纪的事情。
  客语是汉族客家民系(包括粤东客家人、东江水源人、粤西-桂南涯人、四川“广东”人等)的母语 ,分布区域非常广泛,遍及中国东南沿海、南部、西部等省份、香港新界北区、海外客家人移民地区(如毛里求斯、台湾、印度等等),但香港、澳门的客
深圳客家文化节家人很多已经改说粤语,不说客语了。比较集中的中心文化区位于广东省的东部和北部,没有形成大规模的流行文化,客家话在中国北方的知名程度远不如粤语、闽南语高。
  在某些地区,说客语的人群众甚至不知道自己所说的语言是客语,也有专家认为狭义的客语指的是粤东地区的客语;其他地方的客语因和其他的语言(闽语、粤语、壮语)有大程度的混合,在归属上争议不断[1]。海
古老客家话的传承南地区也有客家的
  客家话分布的地区很广,在不同的地方有不同的称谓。在广东的西部和广西称之涯话、麻介话、新民话,湖南一些地方(譬如浏阳)称客姓话,在江西铜鼓县则称之为“怀远话”。如下表所示:
  中国大陆客语现时情况不乐观。在中国大陆,由于各地区文化经济交流的增加,人们广泛使用普通话,传统
广东汉剧客家地区也一般不使用客家语授课,年轻一代自小接受普通话教育。同时,由于电视媒体的普及,客家话又极少用于新闻传媒和大众娱乐。目前年轻一代客家人已经很少使用客家话。以口头方式流传的传统的客家童谣现时已经极少人能完整诵唱。另一方面,在珠江三角洲地区以“方言岛”形式存在的客家话同时受普通话和相对强势的粤语影响,部分客家人家庭生活用语转向普通话或粤语。 不过,现在中国大陆一些地区,开始有客家话电台,希望客家话可以变得有生命力。
  台湾而在台湾,闽南移民比例压倒多数,除国语外,闽南语成为台湾的强势语言之一。因大众传播媒体的影响,即使平常以客家话互相沟通的客家人,大多可略通闽南语。部份地区客家人集体转用闽南语,成为福佬客,而转向使用国语的客家人也不少。有资料显示,客家话被认为是地球上衰落最快的语言之一。
  近年来,台湾居民意识到保护母语的重要性,台湾客家人也不例外,政府成立了专门的机构行政院客家委员会,订定《客家基本法》,在学校推行台湾客家语教学,同时设立了客家电视台及客家广播电台、举办客语认证,并立法规定火车、捷运等大众运输工具需提供客家话播音服务。
  其他地区在马来西亚的华人当中也有不少的客家人,除沙巴州地区,很多客家人已经不会客家语,就算还会客家语的华人,可能受到当地文化跟语言的影响,因粤语文化(特别是港剧)在马来西亚普遍流行,他们的广东话能力可能比客家话的能力还要高,情况跟在珠江三角洲的客家人相似。
  特殊作用
  客语的特殊作用,就是它是客家民系的认同标志。
  客语最独特的一点,是联结了大陆各省,乃至全球各华人地区的客家人的民系认同。客家人,无论在大陆的广东、四川,还是在台湾、马来西亚、印度,只要会说客家话,坚持客家人“不忘祖宗言”的特性,就会互相视为“老乡”、“自家人”。而不会说客语,没有客家认同的人,即使有客家血统,一般也被视为客家后裔,而非客家人。客家话的这个特点,导致在客家人占多数的地区,其它族群往往学习客语,以争取客家人的自家人认同。在台湾、马来西亚,政治人物学习客语以期获得客家人的支持的现象,越来越常见,这种情形在选举活动期间尤其明显。
  相关关系
  一、客语与古汉语的关系
  客语继承了较多古汉语的特性,如完整的入声韵尾[-p]、[-t]、[-k]。一般认为,客语和后期中古汉语(唐宋二代为准)之间的承袭关系较为明显。用客语朗诵中古汉语的作品,如唐诗、宋词,韵律方面比官话、普通话要吻合得多。 (注意:加“[]”(方括号)的是IPA即国际音标,其他标的是普通话拼音或者客语拼音,请不要随意改动方括号里的内容,除非你有把握)
  粤语同样保留有中古汉语的入声IPA [-p]、[-t]、[-k]。比较起来,则是客语比粤语更趋古老、更接近中古汉语。试以声母为例,疑母IPA [-](/ng-/)字在官话完全消失,客家话保留了疑母字,最明显例子是“鱼”,无论普通话或粤语都丢失疑母[-]而读 /yu/ (IPA [jy]),但是客语仍然读[J~。在粤语则因为不分疑母和喻母、难以判断是否古音。又如非母[f-]在唐末之前并未出现,即所谓“古无轻唇音”,客家话大部分有[f-]音,为数甚多。个别例外如“饭”,无论粤语或普通话同读[fan],但客家话则读[p`~,可见客家话仍然保留了少量“古无轻唇音”的状态,芳母[p-]仍极少分化出非母[f-]。
  进一步比较――
  “吠”字:客家话[pK~、[p'ou],日本吴音[bai],日本汉音[hai],闽南语的潮州话[pui],闽东语的福州话[pui]、[hie],吴语的温州话及上海话为[vi],粤语广州话[fai],北京话、南京话及兰州话[fei]。
  “肥”字:客家话[pK~、[pi],日本吴音[bi],日本汉音[hi],潮州话及福州话[pui],吴语的上海话文读[vi],白读[bi],粤语广州话[fei],北京话、南京话及兰州话[fei]。
  二、客语与兄弟语言的关系
  由于客语主要分布在中国南方地区,因此与兄弟语言之间有着较多的相互影响。
  在音韵方面,赣语与客语是最为接近的。一般认为,在(古代)客语的形成和发展中,客、赣两者有着发生学的关系。这就导致现代客语和现代赣语在发音特点上有较大的接近。
  在词汇方面,闽语在底层词汇上和客语接近(血缘关系),如:K、膣隆⑷辍⑽愕取T劣铩⒏佑镆灿肟陀镉写罅客创省4送猓捎诳图业厍朐劣锴⒐倩扒冉尤溃陀镉胝庑┓窖栽诖驶闵嫌胁簧俚墓餐ㄖΑ
  以下各地区方言相似度表:
  同时,与闽南话受古越族语言影响之情况相同,客家地区在客家人到来之前往往有一定的少数民族存在,这些少数民族的语言(用词)也影响了客家话。如客家话表示“家”的“屋家”(vuk ka)或者(ō kao,ō kéi),相传就是来自畲语(这一点有争议)。
  代表音与主流客语分支
  梅州何子渊故居  语言学家一般把广东梅县话作为客语的典型代表,在台湾以四县话为典型代表,大众运输之客语广播多从之。但是并不存在一个公认的标准口音。民间对梅县话作为标准音缺乏认同,多数使用非梅县口音的客家人都不会说梅县话,甚至跟说梅县话的人交流时还存在一定的沟通障碍。
相关报道:  10:13:37
&&&&&&&&&&  10:12:30
&&&&&&&&&&  10:09:39
&&&&&&&&&&  10:55:22
&&&&&&&&&&  10:40:12
&&&&&&&&&&  10:34:27
进入《福建城市》栏目
关于客家话 我来说两句
对@新浪福建龙岩频道 说:温州话、福州话、闽南话、潮州话、客家话和粤语,哪个在音律上更接近中原古官话? - 知乎有问题,上知乎。知乎作为中文互联网最大的知识分享平台,以「知识连接一切」为愿景,致力于构建一个人人都可以便捷接入的知识分享网络,让人们便捷地与世界分享知识、经验和见解,发现更大的世界。46被浏览<strong class="NumberBoard-itemValue" title="1分享邀请回答78 条评论分享收藏感谢收起

我要回帖

更多关于 温州话学习 的文章

 

随机推荐