求罗密欧与朱丽叶名言爱情名言中英

您的位置:&>& > 下载页面
2013爱情剧情《罗密欧与朱丽叶》BD中英双字1024高清MKV版
- 内容介绍:
◎译  名 罗密欧与朱丽叶 / 罗密欧与茱丽叶
◎片  名 Romeo and Juliet
◎年  代 2013
◎国  家 英国
◎类  别 /
◎语  言 英语
◎字  幕 中英双语字幕
◎IMDB评分 (5.5/10 from 1,582 users)
◎文件格式 X264 + AC3/MP4
◎视频尺寸 X400
◎文件大小 1.81G/678M
◎导  演 卡罗&卡雷
◎下载地址 
◎主  演 海莉&斯坦菲尔德 / 道格拉斯&布斯 / 爱德&维斯特维克 / 柯蒂&斯密特-麦菲 / 斯特兰&斯卡斯加德 / 戴米恩&路易斯 / 保罗&吉亚玛提 / 娜塔莎& 麦克艾霍恩
◎简  介 
罗密欧与朱丽叶在一个派对上一见钟情了,这个派对是为了庆祝朱丽叶找到了如意郎君。可是他们各自所在的家族是死对头,常常爆发冲突。罗密欧潜入了朱丽叶家的后院,两人互诉爱意,由于知道家族之间的不和是他们的障碍,所以他们在神父的帮助下秘密完婚。朱丽叶的表兄泰华是个暴躁的人,他要跟罗密欧决斗可是罗密欧只想和平相处,罗密欧好友莫邱托想杀死泰华,却先被泰华杀死,罗密欧愤怒之下也把泰华杀了。 罗密欧被驱逐出境,朱丽叶要另嫁他们。神父策划让朱丽叶假死,可是没有收到信件的罗密欧信以为真,在朱丽叶醒来之际,喝下了毒药&&
◎幕后制作
影片由导演卡罗&卡雷执导,他最为人熟知的作品是1993年的那部《纯真之旅》,曾经获得金球奖最佳外语片提名。这次接手《罗密欧与朱丽叶》也将成为其导演之路上的最大挑战,毕竟这是一部被无数次搬上银幕的经典名作。Carlei希望影片能呈现出与以往版本完全不同的面貌,这次专门请来了著名编剧朱利安&费罗斯担任剧本改编,费罗斯尤其擅长题材作品改编,之前的《名利场》和《年轻的维多利亚》都出自他手。而他的代表作则是那部《高斯福庄园》,他也因为该片获得奥斯卡最佳原创剧本奖。
新版《罗密欧与朱丽叶》由《高斯福庄园》、《唐顿庄园》的英国著名编剧朱利安&费罗斯打造,人卡罗&卡雷执导,并且全程在取景拍摄。莎翁名剧《罗密欧与朱丽叶》虽然多次被搬上银幕(最出名要数莱昂纳多&迪卡普里奥主演的1996年&后现代激情版&),但费罗斯表示,现代改编多与原著出入加大,而&自从1968年佛朗哥&泽菲雷里的版本之后已经四十多年没有一个正统的版本&。这似乎预示着新版的《罗密欧与朱丽叶》将尊重莎翁悲剧的原著精神。
1968年版《罗密欧与朱丽叶》也是由英国和合拍,女主角奥丽维娅&赫西被奉为大银幕上最经典的朱丽叶,她出演这个角色时只有16岁,也是此前所有版本朱丽叶当中最接近原著年龄的一位(莎翁笔下朱丽叶登场时只有13岁)。这也不难理解朱利安&费罗斯为何选择同样只有16岁的海莉&斯坦菲尔德,后者在出演完《大地惊雷》之后差点获得奥斯卡提名,成为好莱坞助手可热的青春明星。
新版电影中的罗密欧由20岁的道格拉斯&布斯(《克里斯托弗和同类》)出演。这位新人最近在BBC剧版《远大前程》中饰演主人公有着抢眼的表现。英国媒体看好他成为继罗伯特帕丁森之后又一位风靡全球的英伦青春偶像。其他演员方面,戏骨保罗&吉亚马提在片中饰演劳伦斯神父,而瑞典男星斯特兰&斯卡斯加德(《复仇者联盟》)化身维罗那亲王。《绯闻女孩》的主演埃德&维斯特维克扮演朱丽叶的表哥&提伯尔特&(Tybalt),《陵园路口》克里斯蒂安&库克饰演罗密欧的好友茂丘西奥(Mercutio),而主演过《美版生人勿近》的澳洲14岁童星科蒂&斯密特-麦菲(Kodi Smit-McPhee)也加盟扮演罗密欧的堂弟班伏里奥(Benvolio)。
【下载地址】
QQ旋风下载:
密码: dzk8
2013爱情剧情《罗密欧与朱丽叶》BD中英双字1024高清MKV版 下载帮助:
1.下载时如提醒需要升级迅雷7,点击取消便可继续正常下载,也可以使用右键迅雷下载。
2.下载后如文件后缀非.rmvb格式,修改后缀为.rmvb便可正常播放。
3.如左键点击无法下载,你可以使用右键迅雷下载,或者复制下载连接到迅雷软件新建任务下载。
本站所有电影完全免费,必须用迅雷下载,下载的人越多下载速度越快,把资源分享给您的朋友可以大大提高下载速度。
2013爱情剧情《罗密欧与朱丽叶》BD中英双字1024高清MKV版网友评论:
150?fdh:150)" >
热门电影电视剧
最新电影下载
最新电视剧下载
最新综艺游戏下载双语:《罗密欧与朱丽叶》经典中英对白
电影《罗密欧与朱丽叶》两个经典版本:莱昂那多.怀汀和奥丽维亚.胡赛 (1968 年版本); 莱昂那多.迪卡葡里奥和克莱尔.丹尼丝 (1996 年版本) “这部电影简直很难用言语来形容。即使你一开始就知道结尾了也没有关系。”--以下是由整理的《罗密欧与朱丽叶》经典台词中英文对照,敬请欣赏:
罗密欧:&&朱丽叶, 凭着这一轮皎洁的月亮,它的银光涂染着这些果树的梢端,我发誓——&&Romeo: juliet, With this round of bringing a moon, it's silver cover these fruit tree's top, i promiss朱丽叶:&&啊! 不要指着月亮起誓,它是变化无常的,每个月都有盈亏圆缺;你要是指着它起誓, 也许你的爱情也会像它一样无常。&&juliet: oh, dont swear with the moon, it change often, every month has it' if you swear with it, your love will be like it perhaps?罗密欧: 那么我指着什么起誓呢?&&Remeo: then what should i swear with??朱丽叶: 不用起誓吧; 或者要是你愿意的话,就凭着你优美的自身起誓,那是我所崇拜的偶像,我一定会相信你的。&&Juliet: or if u wish, then swear with your own graceful, that's the idol i adore, i will believe in you for sure.罗密欧: 要是我的出自深心的爱情——&&Romeo: i swear from the bottom of my heart朱丽叶:&&哦,好了,别起誓啦。我虽然喜欢你,却不喜欢今天晚上的密约;它太仓卒太轻率、太 出人意外了,正像一闪电光,等不及人家开一声口,已经消隐了下去。好人,再会吧!这一朵爱的蓓蕾,靠着夏天的暖风的吹拂,也许会在我们下次相见的时候,开出鲜艳的花来。晚安,晚安!但愿恬静的安息同样降临到你我两人的心头! Juliet: oh, forget it, don't swear, althought i love you, but didn't like tonight' its too rush and surprised, it's like a bolt of lightning, cant even wait before i say something, its already gone. goodbye love! this is a love's bud, with the warm wind blow of summer, perhaps next time when we meet, it will bloom a colourful flower. good night mylove, may the peace pacify our heart罗密欧: 啊!你就这样离我而去,不给我一点满足吗? Romeo: ah! you just leave me here like that, not even give me a little satisfy?朱丽叶: (哎)你今夜还要什么满足呢?&&Juliet: (sigh) what is it u still haven't satisfy?罗密欧: 你还没有把你的爱情的忠实的盟誓跟我交换。 Romeo: you still haven't exchange your pledge of our true love.朱丽叶: 在你没有要求以前, 我已经把我的爱给了你了;可是我倒愿意重新给你。&&Juliet: before you haven't meet the require, i had alre but i can give you again.罗密欧: 你要把它收回去吗?为什么呢,爱人?Romeo: you have to take it back? why mylove?&&朱丽叶: 为了表示我的慷慨, 我要把它重新给你。可是我只愿意要我已有的东西:我的慷慨像海一样浩渺,我的爱情也像海一样深沉;我给你的越多,我自己也越是富有,因为这两者都是没有穷尽的。(乳媪在内呼唤)啊!我听见里面有人在叫;亲爱 的,再会吧!——就来了,好奶妈!——亲爱的蒙太古,愿你不要负心。哦,再等一会儿,我就会来的. Juliet: to show my generous, i will give it to you once again. but i only want the t my generous is wide as sea, my the more i give you, the more i earn, because these two are limitness.(& & ) ah! i can hear someone calling me inside: adieu, my love! coming, mother! --dear (& && &),wish you never faithless. oh coming, i m coming.罗密欧: 幸福的,幸福的夜啊!我怕我只是在晚上做了一个梦,这样美满的事不会是真实&&的。 R blessed, a blessed night! i m afraid it just a dream, something like this isn't true.朱丽叶: 亲爱的罗密欧, 再说三句话,我们真的要再会了。要是你的爱情的确是光明正大,你的目的是在于婚姻,那么明天我会叫一个人到你的地方来,请你叫他带一个信&&给我,告诉我你愿意在什么地方、什么时候举行婚礼;我就会把我的整个命运交 托给你,把你当作我的主人,跟随你到天涯海角。&&Jeliet: dear Romeo. just three more sentence, then we have to adieu. if your love is true, your purpose is marrige, then tomorrow i will send a servant to you, u can ask him to bring a letter to me, tell me where you want to go, then i will give you my destiny, pretend you are my master. follow you til end of the world.朱丽叶: 一千次的晚安! Juliet: a thousand time of good night!罗密欧:&&晚上没有你的光,我只有一千次的心伤!恋爱的人去赴他情人的约会,像一个放 学归来的儿童;可是当他和情人分别的时候,却像上学去一般满脸懊丧。&&Romeo: if there isn't you light, i only have a thousand time of hear broken! the one i love is going a date that isn't with me, its like a child c but when he and his lover are separate, its like going to school with a lot of dejected.朱丽叶:&&嘘!罗密欧!嘘!唉!我希望我会发出呼鹰的声音,招这只鹰儿回来。我不能高 声说话,否则我要让我的喊声传进厄科(注:希腊神话中的回声女妖)的洞穴, 让她的无形的喉咙因为反复叫喊着我的罗密欧的名字而变成嘶哑。&&Juliet: oh! Romeo! oh! (sigh!) i wish i can whitsle as eagle, summon this little bird back, i cant talk aloud, or my voice will go in echo(ps: the greece fairy)'s cave, her invinsible throat will raucity by keep yelling my Romeo's name罗密欧: 那是我的灵魂在叫喊着我的名字。 恋人的声音在晚间多么清婉,听上去就像最柔 和的音乐!&&Romeo: that's my spirit calling my name, lover's voice are so clear in the night, its the most soft music in the world朱丽叶: 罗密欧! Juliet: Romeo!罗密欧: 我的爱!Romeo: my love 朱丽叶: 明天我应该在什么时候叫人来看你? Juliet: when should i sent my servant to come see you?罗密欧: 就在九点钟吧。 Romeo: 9 O'clock朱丽叶: 嗯,我一定不失信;哦, 挨到那个时候,该有二十年那么长久!我记不起为什么叫 你回来了。 Juliet: ok, oh, when that time come, its been 20years! i cant remember why i call you back.罗密欧: 让我站在这儿,等你记起了告诉我。&&Romeo: let me stand here til you remember and tell me朱丽叶: 你这样站在我的面前, 我一心想着多么爱跟你在一块儿,一定永远记不起来了。&&Juliet: you stand in front of me, i only wnat to be with you together, then i will never remember罗密欧: 那么我就永远等在这儿, 让你永远记不起来,忘记除了这里以外还有什么家。&&Romeo: then i will wait here forever, makes you forget that, forget theres no home except here朱丽叶: 天快要亮了; 我希望你快去;可是我就好比一个淘气的女孩子,像放松一个囚犯 似的让她心爱的鸟儿暂时跳出她的掌心,又用一根丝线把它拉了回来,爱的私心 使她不愿意给它自由。 th but i m a naughtygirl, a bird jump out of her hand like a prisoner, and use a silk thread to pull it back, the girl don't want to give it free under love's selfish罗密欧: 我但愿我是你的鸟儿。&&Romeo: i wish i m your bird朱丽叶: 好人, 我也但愿这样;可是我怕你会死在我的过分的爱抚里。晚安!&&晚安!离别是这样甜蜜的凄清,我真要向你道晚安直到天明!&&Juliet: i
but i m afraid you might die under my excessive placate, good night my love, sepreate is always sweet, i really want to say goodnight til morning.
内容相关:
阅读:0 次
推荐英语口语
-就到中国英语网
英语评论请尽量用-纯英文-来评论吧!
同意评论声明
英语Digg排行
推荐英语培训
最新英语学习
推荐英语学习求莎士比亚关于爱情的名句。_百度知道
求莎士比亚关于爱情的名句。
求莎士比亚关于爱情的名句。
提问者采纳
一下是我为你找的, 希望你 满意~新的火焰可以把旧的火焰扑灭;大的苦痛可以使小的苦痛减轻。《罗密欧与朱丽叶》聪明人变成了痴愚,是一条最容易上钩的游鱼;因为他凭恃才高学广,看不见自己的狂妄。愚人的蠢事算不得稀奇,聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮;因为他用全副的本领,证明他自己愚笨。爱情不是花阴下的甜言,不是桃花源中的蜜语,不是轻绵的眼泪更不是死硬的强迫,爱情是建立在共同上的基础上的。要和一个男人相处的快乐,你应该多多了解他而不必太爱他,要和一个女人相处的快乐,你应该多爱她,却别想要了解她。因为她生的美丽,所以被男人追求;因为她是女人,所以被男人俘获。我承认天底下再没有比爱情的惩罚更痛苦的,也没有比服侍它更快乐的事了。今天我要收回对你的全部的爱,因为我要慷慨地再给你一次。忠诚的爱情充溢在我的心里,我无法估计自己享有的财富。爱,和炭相同,烧起来,得想办法叫它冷却。The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night’s Dream 1.1)真爱无坦途。 ——《仲夏夜之梦》/真诚的爱情之路永不会是平坦的1.一个骄傲的人,结果总是在骄傲里毁灭了自己。2.草率的婚姻少美满。3.爱情是叹息吹起的一阵烟;恋人眼中有它净化了的火星;恋人的眼泪是它激起的波涛,它有是最智慧的疯狂,哽喉的苦味,沁舌的蜜糖4.爱是一种甜蜜的痛苦,真诚的爱情永不是一条平坦的道路的。5.爱情不是花阴下的甜言,不是桃花源中的蜜语,不是轻绵的眼泪更不是死硬的强迫,爱情是建立在共同上的基础上的。6.要和一个男人相处的快乐,你应该多多了解他而不必太爱他,要和一个女人相处的快乐,你应该多爱她,却别想要了解她。7.因为她生的美丽,所以被男人追求;因为她是女人,所以被男人俘获。8.我承认天底下再没有比爱情的惩罚更痛苦的,也没有比服侍它更快乐的事了。9.今天我要收回对你的全部的爱,因为我要慷慨地再给你一次。忠诚的爱情充溢在我的心里,我无法估计自己享有的财富。10.我想爱情这东西只有自己体会才有所成功才!两个人谁也不了解对方才能有更美满的婚姻!只有慢慢体会和发现才能过一生!!!11.爱情从一诞生起 直到 今天 我们也没有搞清楚12.爱,和炭相同,烧起来,得想办法叫它冷却。让它任意着,那就要把一颗心烧焦。13.如果女性因为感情而嫉妒起来那是很可怕的
其他类似问题
爱,和炭相同,烧起来,得想办法叫它冷却。让它任意着,那就要把一颗心烧焦。 --(英)莎士比亚 爱是亘古长明的塔灯,它定睛望着风暴却兀不为动。--(英)莎士比亚 忠诚的爱情充满在我的心里,我无法估计自己享有的财富。--(英)莎士比亚 爱情不是用眼睛,而是用心灵看着的--(英)莎士比亚
为您推荐:
关于爱情的相关知识
其他2条回答
The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night’s Dream 1.1)
真爱无坦途。 ——《仲夏夜之梦》
/真诚的爱情之路永不会是平坦的。
Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night’s Dream 1.1)
卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都可以被转化成美满和庄严:爱情不用眼睛辨别,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心。——《仲夏夜之梦》
Love is merely a madness. (As You Like It, 3.2)
爱情不过是一种疯狂。——《皆大欢喜》
Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit. (A Merchant of Venice 2.6)
爱情是盲目的,...
The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night’s Dream 1.1) 真爱无坦途。 ——《仲夏夜之梦》 /真诚的爱情之路永不会是平坦的。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁罗密欧与朱丽叶中关于爱情和婚姻的名句_百度知道
罗密欧与朱丽叶中关于爱情和婚姻的名句
①“这是一个灯塔,因为朱丽叶睡在这里,她的美貌使这个墓窟变成一座充满光明的欢宴的华堂”,“我的爱人!我的妻子!死虽然已经吸去了你呼吸中的芳蜜,却还没有力量摧残你的美貌”,“你的嘴唇上、面庞上,依然显得红润的美艳”。②“啊,亲爱的朱丽叶,你为什么依然这样美丽?难道那虚无的死亡,那枯瘦可惜的妖魔,也是个多情的种子,所以把你藏匿在这幽暗的洞府里做他的情妇吗?”明确:这是罗密欧假想死神娶朱丽叶为妇的台词。罗密欧不敢相信朱丽叶的死亡,甚至想像是死神。妖魔要娶她为妇,表明了他的极度痛苦和深深的思念。③“眼睛,瞧你的最后一眼吧!手臂,作你最后一次的拥抱吧!嘴唇!啊!你呼吸的门户,用一个合法的吻,跟网罗一切的死亡订立一个永久的契约吧!”明确:这是一段排比句,表明罗密欧眷恋着朱丽叶并决心追随朱丽叶而死的强烈感情。④“苦味的向导,绝望的领港人,现在赶快把你的厌倦于风涛的船舶向那巉岩上冲撞过去吧!”明确:这段台词用了比喻的修辞,表达出罗密欧的痛苦和绝望。
其他类似问题
为您推荐:
罗密欧与朱丽叶的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 罗密欧与朱丽叶电影 的文章

 

随机推荐