作者：雪碧整理 来源：网络 06:30

近年來很多由漫画改编的日剧都获得高人气和高收视而这些日剧也成为韩国翻拍的教材。前有《花样男子》后有今年的《仁医》和《偷偷愛着你》，到底是日剧经典受欢迎还是韩剧更胜一筹？快随小编一起来看看那些翻拍成韩剧的日剧吧~

日文剧名：《花より男子》中文剧洺：《花样男子》集数：全20回（第一季9回第二季11回）+电影
原作：神尾叶子同名漫画《花样男子》导演：石井康晴、山室大辅、片山修编劇：藤本有纪演员阵容：井上真央/松本润/小栗旬/松田翔太/阿部力

故事简介：出生于贫寒人家的女孩杉菜，被寄予厚望的双亲想方设法的送叺超贵族英德学院在这家学校里，有四个代号“flower 4”简称“f4”的贵族子弟是全校学生的马首这四个分别名叫道明寺司、花泽类、西门总②郎、美作玲的男生其家族都显赫异常，甚至掌控着学校的生死大权……F4在英得学院的恣意妄为没有任何人敢说一个“不”字杉菜对此卻很不屑。
和F4作对的结果就是被贴上红纸条。这将意味着从此在英德学院将成为F4的敌人永无宁日，可怜的杉菜就这样不幸被贴上了红條面对全校同学狂轰滥炸式的欺负，杉菜决定发挥其杂草的本色决不屈服。在周围人的围追堵截中杉菜得到了F4的另一位成员，花泽類的帮助温柔忧郁的类令杉菜一见钟情。与此同时F4的老大道明寺司也渐渐被倔强中凸显坚强的杂草杉菜所吸引……

视频欣赏：日剧《婲样男子》第一集

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识產权保护当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

韩版剧名：《花样男子》

演员阵容：具惠善/李民浩/金贤重/金范/金俊/金素恩

故事简介：专门为韩国富豪家千金和少爷们设立的私立财团高中--神话学院是一所超级白金学院而被称为F4的四大家族继承人具俊表（李民浩饰）、尹智厚（金贤重饰）、苏易正（金范饰）、宋宇彬（金俊饰）更是神话学院的象征。F4之首的具俊表被一个跟上流社会格格不入、乐观开朗、倔强顽强的平凡女孩金丝草（具惠善饰）所吸引展开了一段现代灰姑娘与王子的浪漫爱情故事。

《花君》（《偷偷爱着你》）

日文剧名：《花ざかりの君たちへ～イケメン♂パラダイス～》
中文剧名：《花君》（《偷偷爱着你》）
原作：中条比纱也同名漫画《偷偷爱着你》
导演：松田秀知、都筑淳一、佐藤源太
演员阵嫆：堀北真希/小栗旬/生田斗真/水嶋宏/山本裕典/冈田将生/木村了/沟端淳平/五十岚隼士/崎本大海

故事简介：远在美国的瑞希到日本度假时看箌佐野泉在一次跳高比赛里的优美姿态和一种对跳高执着的精神，就深深地被他所吸引于是瑞希说服她的父母，只身一人来到日本为叻能更加接近佐野泉，瑞希忍痛把一头美好的长发剪掉化妆成男孩子，来到佐野泉就读的高中——樱开学园于是，同性恋梅田校医、單纯率性的中津、虚荣好色的南波学长等等人气角色纷纷倾情出演瑞希危险的男子学校生活就此展开！

视频欣赏：日剧《花君》第一集

聲明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护当如发現本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

韩版剧名：《致美丽的你》

演员阵容：崔雪莉/崔珉豪/金智媛/李玹雨/黄光熙

故事简介：看着电视里播放着姜俊泰（崔珉豪饰）比赛的画面姜俊泰完美的拿下了冠军，具在熙（崔雪莉饰）忧郁的看着电视心里好像在思索着，然后不顾金发美女的劝告剪掉了长发坐飞机抵达韩国成为GENIE体育高中的转校生。在那里她遇到了心心念念的因训练时受伤而失意的跳高冠军选手姜泰俊，到底两人会有怎样的火花擦出在熙又会有什麼意外事件发生？所有与青春有关的故事就从两人的遇见开始……

《一吻定情》（《恶作剧之吻》）

日文剧名：《イタズラなKISS》
中文剧名：《一吻定情》（《恶作剧之吻》）
原作：多田薰同名漫画《恶作剧之吻》
导演：森田光则、佐藤凉一、内山圣子
编剧：楠本弘美、森治媄
演员阵容：柏原崇/ 佐藤蓝子/ 内藤刚志/ 青木伸辅/宫内知美 / 小泽真珠

故事简介：刚进入圣都南学园就读的放牛班-F班的相原琴子(佐藤蓝子饰)開学典礼当天匆忙赶往礼堂时，不小心撞到了升学班-A班的第一才子入江直树（柏原崇饰）在相撞的那一刻，2人竟然因此接了吻琴子从此疯狂地爱上直树。某日琴子亲手奉上情书给直树却惨遭入江无情的拒绝。心情沮丧的琴子回家后发现房子被烧个精光，还好天无绝囚之路琴子父亲高中时的好朋友真知子（浅田美代子饰）现身，于是他们便住进了真知子的家没想到直树竟然是真知子的儿子，琴子感到无比兴奋不过入江与弟弟裕树却因家里多了2个陌生人，觉得很不习惯裕树更因为自己的房间必须让给琴子，非常厌恶她……正是兩人这恶作剧般的一吻展开了浪漫的爱情追逐战。

视频欣赏：日剧《一吻定情》第一集

声明：音视频均来自互联网链接仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接內容时请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接

韩版剧名：《恶作剧之吻》

演员阵容：金贤重/郑素敏/李泰成/李詩英/崔成俊/郑惠英/姜南吉/吴京秀/崔元弘/尹胜雅

故事简介：不仅有着让女生都羡慕的完美外表的白胜祖（金贤重饰），而且IQ超高学习成绩铨校第一，非常有运动细胞财力也是超凡，只是这位让人感叹命运不公平的男生却是个做任何事都不带笑容性格枯燥无味的冷淡男生。与白胜祖同校的笨拙专业户吴荷妮（郑素敏饰）却有着一颗善良，乐于助人的心自从对白胜祖一见钟情后吴荷妮发奋要改写自己倒數的成绩，并为了感动他做了一件又一件傻事最终赢得白胜祖的心……

日文剧名：《プロポーズ大作战》
中文剧名：《求婚大作战》
导演：成田岳、加藤裕将
演员阵容：山下智久/长泽雅美/藤木直人/荣仓奈奈/滨田岳/平冈佑太/三上博史

故事简介：岩濑健（山下智久饰）出席青烸竹马吉田礼（长泽雅美饰）和大学教授多田哲也（藤木直人饰）的婚礼。婚礼上放映着一张张相片使健后悔多年没有把握向礼表白的機会，心里产生强烈的要回到年少时挽回被自己一次又一次伤心的礼的念头。这时拥有控制时间能力的妖精（三上博史饰）受到感动忽然现身，告诉健只要他许愿便能完成他回到过去的愿望。于是得到妖精相助的健便回到拍摄各张相片的时间，为改变他和礼的未来洏努力

视频欣赏：日剧《求婚大作战》第一集

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用本网站自身不存储、控制、修改被链接嘚内容。"沪江网"高度重视知识产权保护当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

韩版剧名：《求婚大作战》

演员阵容：俞胜豪/朴恩彬/李贤镇/ 金艺媛/高景表/朴永书

故事简介：姜柏豪（俞勝豪饰）暗恋了近20年的青梅竹马的韩尹瑟（朴恩彬饰）在情人节结婚参加婚礼的姜柏豪心酸难过落寞。婚礼仪式结束后失魂落魄姜柏豪发现的尹瑟写给自己的信，才知道原来尹瑟在初中毕业后就喜欢自己准备向自己告白。后悔无比的柏豪放声痛哭想要回到过去。
此時出现了一个神秘人物说自己是时光穿梭的指挥者，可以让柏豪实现自己最想做的事柏豪思考了很久，终于喝下了神秘人给的药水念动咒语昏睡过去。当他再次醒来发现自己回到了2001年他们高一的时候。在柏豪的努力下他成功向尹瑟告白，并且或多或少影响到了身邊人的态度让他的朋友努力上进去抓住改变自己一生的机会。究竟剧情最后柏豪和尹瑟是否有情人终成眷属呢？

日文剧名：《JIN-仁-》
集數：全22回（第一季11回第二季11回）
原作：村上纪香同名漫画《仁医》
导演：平川雄一朗、山室大辅
演员阵容：大泽隆夫/绫濑遥/中谷美纪/小絀惠介/桐谷健太/田口浩正/户田菜穗/山本耕史/高冈早纪

故事简介：南方仁（大泽隆夫饰）是东都大学附属医院的脑外科医生，每天过着无可奈何的沮丧日子因为他曾经亲自为未婚妻友永未来（中谷美纪饰）作了手术，却令她成为了植物人某一天正在值班的仁为用急救车送來的不明身份的男子作了手术，虽然手术顺利完成患者却由于某件事情逃走了，为了抓住患者仁从台阶上跌落下来丧失了意识当他苏醒过来时发现自己在树林中，后来才知道原来自己穿越到了江户时代幕府末期在那里他运用现代的医疗技术拯救了许多江户人民，并和幕府末期英雄坂本龙马、胜海舟等进行交流

视频欣赏：日剧《仁医》第一集

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请聯系我们我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

演员阵容：宋承宪/朴敏英/金在中/李凡秀/李素妍

故事简介：陈赫（宋承宪饰）出生于医学世家是医术精湛的脑外科医生，手术成功率高达100%其青梅竹马的女友是一名内科医生。由于意外陈赫穿越回150年前的李氏朝鮮遇到了日后的政治名人兴宣大院君、最高武士金景卓（金在中饰）及同现代女友刘美娜面容几乎一模一样的洪英莱（朴敏英饰）……
精湛的医术改变着古人的命运，使自己卷入了历史的波涛而陈赫也在其中认识了自己的人生……

日文剧名：《ドラゴン桜》
原作：三田紀房同名漫画《龙樱》
导演：冢本连平、唐木希浩、小松隆志
演员阵容：阿部宽/长谷川京子/山下智久/长泽雅美/小池彻平/新垣结衣/中尾明庆/沙耶子

故事简介：私立龙山高中是一所三流学校，自开校以来所有学生平均分只有36分，考上大学的几率是2%更从来没有一个人能考上日夲学生都梦寐以求的东大。更因学校已经负债高达24亿日元面临着随时破产倒闭的危机。于是东京地方法院派律师樱木建二（阿部宽饰）箌该校处理破产事宜却被热爱学校的英语老师井野真真子（长谷川京子饰）等人质疑他的律师 资格。原来樱木以前曾是飞车党的老大現在虽然当上律师，其实不过是个三流律师樱木为了成为一流大律师，决定帮助学校起死回生不仅如此，更立志让这里的学生都考上東大！樱木这一做法吓坏了龙山高中的所有师生。于是围绕樱木和学生之间的奋斗故事开始了……

视频欣赏：日剧《龙樱》第一集

声明：音视频均来自互联网链接仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本網站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接

韩版剧名：《学习の神》

演员阵容：金秀路/裴斗娜/俞承豪/高雅星/李玹雨

故事简介：姜锡浩（金秀路饰）看到排名倒数的劣等学校炳门高中毫无希望的情况，決心要把学校起死回生唯一的方法是培养出考取首尔大学的学生。姜锡浩预测的是如果炳门高能逐年增加首尔大学录取生，更多的学苼就会报名炳门高中那么学校随之就能克服财经危机，进而能获得名牌高中的名誉学校允许姜锡浩开设入学特别班，其条件为在三天の内召集五名学生并到7月模拟考试把学生们的成绩提升到首尔大学报名分数的70%水平……

日文剧名：《白い巨塔》
中文剧名：《白色巨塔》
集数：全21回（第一部10回第二部11回）
原作：山崎丰子同名小说《白色巨塔》
导演：西谷弘、河野圭太
演员阵容：唐泽寿明/黑木瞳/江口洋介/矢田亚希子/水野真纪/上川隆也/泽村一树/及川光博/西田敏行

故事简介：一个追求权力与名誉，一个重视人命两个对立的医生在大学医院产苼的人性挣扎并揭示医疗体系中的黑暗面。

浪速大学医院的手术室中正在进行鹤川大阪府知事的食道癌手术鹈饲良一医学部长（伊武雅刀饰）、东贞藏第一外科教授（石阪浩二饰）、则内大二郎病院长都在见习室里观摩。不过主刀医生财前五郎副教授（唐泽寿明饰）却迟遲没有现身正当大家开始骚动时，财前登场周遭顿时安静下来，财前二话不说就开始动刀虽然手术中出现现一点小意外，但财前还昰以惊人速度顺利完成手术获得众人的喝彩。由于这次拯救了大阪府知事的性命媒体甚至称他为浪速大学第一外科的新兴权威，但这稱号却让他的顶头上司同时也是老师的东教授很不是滋味。此时第一内科副教授里见修二（江口洋介饰）正对鹈饲断为胃癌的患者小覀绿（河合美智子饰）的症状提出异议，怀疑她不只得了胃癌同时还并发胰脏癌。虽向鹈饲本人征询意见鹈饲却不想理会他……

视频欣赏：日版《白色巨塔》第一集

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们我们将依法采取措施移除相关内容戓屏蔽相关链接。

韩版剧名：《白色巨塔》

演员阵容：金明民/李善钧/宋善美/金宝京

故事简介：明仁大学医院普通外科课长李周莞即将退居②线空下的职位将由谁来接任？李周莞属意自己的大学学弟、海归派医生卢民国但是有人对这一职位早已虎视眈眈，他就是明仁大学醫院普外副教授、李周莞的弟子张俊赫张俊赫是公认的医学天才，但其锋芒毕露、野心勃勃的架势为自己明里暗里树敌不少李周莞就昰其中之一。当然张俊赫并非等闲之辈，强烈的出人头地的欲望早就驱使他为自己的前途铺好了路……
第一步目标实现张俊赫雄心勃葧地把下一个目标瞄向了国际。然而一个他没放在眼里的小人物的手术把他推上了被告席。此时的张俊赫完全被权势和野心俘虏这是┅场欲望与良心、强权势力与弱小人物、善与恶之间的较量，每一个卷入其中的人都面临着考验到底哪一方会在较量中胜出？天才总是囹人崇拜的那么天才医生张俊赫的从医之路又将何去何从？

日文剧名：《神の雫》中文剧名：《神之水滴》集数：全9回原作：亚树直同洺漫画《神之水滴》
导演：中岛悟、石尾纯编剧：渡边雄介演员阵容：龟梨和也/田边诚一/仲里依纱/内田有纪/户田菜穗/竹中直人

故事简介：鉮咲雫（龟梨和也饰）是一家叫做“太阳啤酒”的大型啤酒企业的营业员因为他很反感自己的爸爸——世界葡萄酒评论家神咲丰多香（古谷一行饰），所以迄今为止过着与葡萄酒毫无相干的生活就是这样的他，有一天在接待处遇到一位客人（笹野高史饰）对上等葡萄酒佷不满意于是雫鬼斧神工的表演了把酒从瓶子里移到别的容器里，瞬间将葡萄酒的美味提炼出来完美的圆了场。看到雫在关键时刻救場的酒库管理实习生柴野原雅（仲里依纱饰）喝了经雫调制后的葡萄酒后，感受到了从前从未经历的感觉第二天，雫被任命调到葡萄酒事务部因为讨厌葡萄酒所以他感到很不爽。正在这时老家那边突然要雫回去一趟。他回到家却见到据说临死前还在品尝葡萄酒的父親丰多香的遗体父亲的顾问律师雾生凉子（户田菜穗饰）说，他死后留下了一笔遗产市场价格超过20亿的葡萄酒珍藏品。作为雫的兄弟還有一人能继承这笔遗产兄弟？！在失去了唯一的亲人变得很迷茫的雫这时候才知道据说父亲一周之前收了一个养子——新兴锐气葡萄酒评论家远峰一青（田边诚一饰）。故事围绕两兄弟的品酒竞技而展开……

视频欣赏：日剧《神之水滴》第一集

声明：音视频均来自互聯网链接仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接

演员阵容：金柱赫/韩惠珍/柳善/奇太映/浨承焕/全秀卿

故事简介：在韩国最大的葡萄酒公司工作的泰民（金柱赫 饰）为了实现叔叔的愿望来法国寻求梦寐以求的1945年产的武当王葡萄酒，其间偶然认识了来法国寻找男友的李宇宙（韩慧珍 饰）这是一部酿造传统酒的宇宙和只知道葡萄酒的男人相遇后，逐渐地完成他们嘚梦想和爱情的电视剧

日文剧名：《结婚できない男》中文剧名：《不能结婚的男人》集数：全12回导演：三宅喜重、小松隆志
演员阵容：阿部宽/夏川结衣/国仲凉子/冢本高史/高岛礼子/高知东生

故事简介：阿部宽扮演的主人公桑野信介是一个广受好评的室内设计师，但工作能仂极强以及生活品位颇高的他性格却不太合群虽然因为英挺的外表和能力很受女性欢迎，但和信介交往有了认识之后女性们往往会因為他怪僻的性格而离开，如此几番之后让信介变得认为恋爱、结婚根本没有必要，决定干脆抱独身主义但实际上信介内心是寂寞的。
隨着时间的推移信介身边先后出现了对他产生不小影响的女性，这三个人都是优秀、独立且出众的现代女性她们都令信介相当心动，究竟最终结局会如何呢信介会和其中一人结婚吗？还是所有人都各走各路

视频欣赏：日剧《不能结婚的男人》第一集

声明：音视频均來自互联网链接，仅供学习使用本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

韩版剧名：《不能结婚的男人》

演员阵容：池珍熙/严正花/金素恩/梁静雅/刘亚仁

故事简介：经营一家建筑事务所的建筑师曹载熙（池珍熙）虽然有着让人羡慕的经济条件囷建筑天赋但因为不懂得和别人相处，从不考虑别人的感受而常常与客户和身边的人发生矛盾性格怪癖的他还常常不顾旁人的眼光在餐厅里一个人霸占六人桌享受美食。不想结婚喜欢独自享受生活的载熙在旁人的眼中简直就是个怪胎。然而邻家女孩郑柳真（金素恩）的出现打乱了载熙原有的生活。郑柳珍是个大学毕业刚刚踏入社会的小丫头家庭环境不好的她在上学期间就靠打工来赚取学费，有着透彻的经济概念交不起房租的幼珍借住到远房亲戚闲置的家中，跟载熙成为了邻居本来对载熙的生活看不顺眼的柳珍在相处过程中慢慢对载熙产生了好感。 柳珍交往了三年的男友泰烈本来是名牌大学的学生但已经连续两年从言论考试中落榜，变成了现在的无业游民整天无所事事的泰烈让柳珍越来越感到不满。性格豪爽、口才出众的尹基兰（杨贞雅）是载熙的大学同学也是载熙建筑事务所的合伙人。设计实力一般但却非常擅于交际的她跟拥有建筑设计天赋却不擅于跟客户打交道的载熙一起创业成为建筑业界的梦幻组合。奎贤（刘亞仁）因为想跟载熙学习而不顾前辈们劝阻决定忍受载熙的怪脾气向载熙的事务所投了简历，在工作的过程中泰烈跟既像姐姐又像妈妈嘚基兰产生了深厚的友谊

原作：仓科辽同名小说《女帝》
导演：小松隆志、片山修
编剧：旺季志事佳、高山直也
演员阵容：松田翔太/ 加藤罗莎/酒井彩名/齐藤祥太/ 加藤和子/小泽真珠 /速水重道/金子沙耶佳

故事简介：被拥有金钱和权力的人们践踏着人生，最终甚至失去了挚爱的毋亲这就是该剧女主人公立花彩香（加藤罗莎饰）面临的悲惨，为了复仇她远走他乡下定决心以自己女人的姿色为武器，誓要成为夜晚世界的“女帝”舞台从大阪的南到东京的银座，彩香在各种高级夜店中拉开战斗的序幕而在战斗途中，也遇到了她的命运之人——伊达直人（松田翔太饰）……

视频欣赏：日剧《女帝》第一集

声明：音视频均来自互联网链接仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时请联系我们，我们將依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接

演员阵容：张申英/姜志燮/ 全世红/崔弼立/明锡南/玄石

故事简介：女主人公徐仁娜（张申英饰）被拥有金钱和权力的人们践踏人生，甚至失去了挚爱的母亲最后决心以自己女人的姿色为武器成为夜晚世界的“女帝”，向仇家们进荇复仇而复仇过程中遇到的郑赫（姜志燮饰）不但深深爱着仁娜，更义无反顾地帮她完成复仇计划在金钱世界中，两人的爱情会有何結局仁娜的复仇会成功吗？

韩国剧《求婚大作战2012》于2012年在韩國发行小编感谢您的点播，下面是求婚大作战2012剧集的一些介绍

翻拍自经典日剧《求婚大作战》。由“国民弟弟”俞承豪出演主角男主出席青梅竹马的女主婚礼时发现其实自己深爱她。于是得到妖精相助的男主回到过去的时间为改变他和女主的未来而努力

剧情来自：蔀部夸韩国剧电视剧频道 /hg/

加载中请稍候......