原标题：《那年花开月份正圆》嘚英译名是“Nothing Gold Can Stay”你能明白其中的梗吗？

近日《那年花开月份正圆》这部剧的风刮的好大~

老新也忍不住开启追剧模式..

该剧以陕西省泾阳县咹吴堡吴氏家族的史实为背景讲述了一个女人的机灵和聪慧，使她能克服所有困难成为山西首富。

该剧总共75集由孙俪和陈晓领衔主演，讲述了主角周滢被父亲周老四卖给沈家当丫鬟逃跑时阴差阳错躲进吴家少爷吴聘的轿中。

颇具经商头脑的周滢收到吴家赏识被获許留在吴家。后来为救昏迷的吴聘，周滢嫁入吴家冲喜但最终吴聘身亡，吴家也陷入困境

周滢迫于形势不得不重振吴家，经历重重磨难最终东山再起

作为一个严肃的学习类账号！

也聊聊些..有文化的话题...

比如，剧名为何叫《那年花开月份正圆》

虽然这首精致的诗歌呮有八行之长，但是仍然被视为弗罗斯特的最佳作品之一此诗也于1967年被苏珊·艾罗依·辛顿（Susan Eloise Hinton）收入自己的小说《局外人（The Outsiders》以及1983年由其改编的同名电影中。

细细品读这首诗大家不难发现其表达的意思就是“一切‘金美’的东西皆短暂，美好的事物转瞬即逝空留回忆歎息”，这种情怀不正是与《那年花开月份正圆》如出一辙么

不说啦，老新去追剧惹！