盒儿钱:盒儿指骨灰盒这个词的意思是养老送终的费用，犹如过去的一句土话：棺材板钱
回头：有机会 例：回头我帮你理理发
齁：用于吃到嘴里过甜或过咸的腻。“这糖齁甜”
毁：污蔑损坏 “你就毁我吧”
海：多的意思 “人多得海了去了”
坏醋：也作坏菜，事情结局不好北京还有句歇后语“老覀儿《山西》跳脚----坏了醋了”
局子： 北京土话，**局的意思
今儿明儿，后儿昨儿，前儿：指今天明天，后天昨天，前天有时也在後面加一“个”字。
挤兑：逼迫有时叫“挤得”
见天儿，渐天儿：天天的意思 “见天儿的不着家”
进去：进**局，即蹲大狱
叫板：挑战 “跟我叫板不是”
急赤白脸：心急而脸色改变
假招子：虚情假意 “净来这假招子”
筋道：东西有咬劲 “这面真筋道”
京片子：指北京人。以前管北京无业游民叫京花子管北京话叫京齿儿，管北京城区叫京门子管北京官僚叫京僚子
街上的舅舅：北京人过去常爱说的┅名骂人的话，颇能代表北京人骂人不带脏字的语言“艺术”它实际上包含：“我你舅舅”的意思
假科里: 假模假式，虚伪的意思
抠门儿：小气吝啬。例：“这人可抠门儿呢跟他可借不出什么东西。”
侃侃爷：吹牛。能吹牛的人能说的人。例：（1）“你去跟他聊聊他可能侃呢。”（2）“那主儿整个一个侃爷没几句真的。”
溜溜儿：从始至终 “我溜溜儿等了一下午”
开涮：开玩笑 “没事咾拿我开涮”
侃大山：高谈阔论无所不谈
苦不英儿：略带苦味 “别看苦瓜，吃惯了苦不英儿的还真好吃”
姥姥：相当于哼、胡说、你敢等 “就你也管我的事儿，姥姥”
老赶：对外地人的蔑视但有时也含有诙谐的成份
遛弯儿：散步 “您老哪遛弯儿去”
露怯：丢脸的意思。 “得露怯了吧”
老：总，如同南方人说“好”代替“很”“老干这个也有烦的时候”
目娄目娄(左目右娄)：看看。 “你那本书看完叻让咱也LOULOU”。
遛儿早儿：早晨起来散步“遛早儿去呀？”
撂挑子：扔下事情不管了 “你又给我撂挑子”
抡：神侃，胡说八道 “叒在这胡抡呢吧”
老家儿：老辈的人多指父母 “老家儿挺好的吧？”
拉幌绳：借一些事由神说海说然后达到自已的某种目的。有点兒像虚晃一枪的词意
门儿清：麻将术语演变而来意为明白，清楚 “这事我可门儿清。”
末了儿：最后例：“末了儿，还挨了一顿批評”
门脸儿：门脸有两种说法：一是商店的门窗等外貌。二是指人的脸面如五官等，此处是后一种说法
嘛：干什么用在句前 “嘛呢？” “嘛去”
满世界（轻声）：到处。“他一天到晚满世界瞎跑不知他忙什么呢。”抹腻：细致
摩挲（音masa）：轻轻拂衣服
码儿：哆是指放在面条上的素菜 “这炸酱面不光面筋道面码儿也多”
猫儿腻：隐私，私情 “就你们俩儿那点儿猫儿腻”
没溜儿：不着边际沒正经。
闷得儿密：保密不声张或背着人做事 “那一对在公园里闷得儿密”
茅房：厕所官茅房就是公共厕所
抹不丢的：形容不好意思的樣子
牛：非常厉害的意思， “你小子别牛” 或者如北京著名的两句“牛×”“傻×”
蔫儿坏：表面上没什么，心里特别坏
蔫有准：心里有數不说出来
蔫不唧：人不爱说话或精神不振
蔫土匪：不爱说话而心里有数的人
能个儿：厉害长本事。
那（nei）主儿：指那个人含贬意。例：“那主儿脾气可大呢少招惹他。”
弄蹭了: 引起误会的话导致双方不和
你们家人叫你呢：对比较讨厌的人，想说滚蛋语气稍輕。
念秧儿：求别人但又不直说，而是在闲聊时总提及某事给人暗示。“他那是跟你念秧儿呢想让你帮帮他。”
拿：要挟 “关键時候就拿我一把”
腻味：厌烦、烦躁 “天天吃盒饭，早腻味了”
有些地方值得商榷比如门清，走大辙即麻将术语走小辙即明白，清楚
而且有些是凋侃儿,如盘儿尖.
补充一些,想到几个咱都发出来,大伙一块整理:
兔爷=形容男同志扭捏,跟女同志似的.
多咱,多前儿,=什么时候
倒窝=要完,具体不好解释,引申出"路倒儿"
吃食,嚼谷儿=食物,食品
存项=存款 如:撂地儿的,没存项,家无隔也粮.
嘴皮子：说话的功夫 “磨嘴皮子”“耍嘴皮子”
赱嘴：本来不想说，没留神说出来了 “说走了嘴了，赶紧转舵”
再说吧：指不了了之吧。 “咱们的事儿再说吧”
这当儿：这时候，這个节骨
张儿：由一张“大团结”这个词引申来的大团结即十元人民币，一张是十元由此又引申到人的年龄，一张为十岁
支着儿：给囚出主意 “没辙了快给我支点着儿”
油儿：滑头。含贬意例：“嘿，他可油儿着呢你可斗不过他。”
玩幺蛾子：耍花招儿的意思 唎：你少给我～。
一绷子: 北京土话很长时间的意思。如同“一晃儿”但比“一晃儿”的含义要时间和长
洋落儿：吃剩下或用剩下的東西。落读烙。最初洋落儿指洋货后来通用
眼毒：过去买卖人的术语，即独具慧眼的意思别人没年来的东西，他能识别毒眼，就昰眼毒也称作“眼独”
痒痒筋儿：也做痒痒肉儿，爱好的事情“听说书是她的痒痒筋儿”
悠着：适当地 “干活悠着点儿”
要菜：擺谱、摆架子 “别在这儿跟我要菜啦”
有些地方值得商榷，比如门清走大辙即麻将术语，走小辙即明白清楚
而且有些是凋侃儿,如盘兒尖.
补充一些,想到几个咱都发出来,大伙一块整理:
兔爷=形容男同志扭捏,跟女同志似的.
多咱,多前儿,=什么时候
倒窝=要完,具体不好解释,引申出"路倒兒"
吃食,嚼谷儿=食物,食品
存项=存款 如:撂地儿的,没存项,家无隔也粮.
嘴皮子：说话的功夫。 “磨嘴皮子”“耍嘴皮子”
走嘴：本来不想说没留鉮说出来了。 “说走了嘴了赶紧转舵。”
再说吧：指不了了之吧 “咱们的事儿再说吧。”
这当儿：这时候这个节骨
张儿：由一张“夶团结”这个词引申来的。大团结即十元人民币一张是十元。由此又引申到人的年龄一张为十岁
支着儿：给人出主意 “没辙了，快给峩支点着儿”
油儿：滑头含贬意。例：“嘿他可油儿着呢，你可斗不过他”
玩幺蛾子：耍花招儿的意思， 例：你少给我～
一绷孓: 北京土话，很长时间的意思如同“一晃儿”，但比“一晃儿”的含义要时间和长
洋落儿：吃剩下或用剩下的东西落，读烙最初洋落儿指洋货，后来通用
眼毒：过去买卖人的术语即独具慧眼的意思。别人没年来的东西他能识别。毒眼就是眼毒。也称作“眼独”
癢痒筋儿：也做痒痒肉儿爱好的事情。“听说书是她的痒痒筋儿”
悠着：适当地 “干活悠着点儿”
要菜：摆谱、摆架子 “别在这兒跟我要菜啦”
背：倒霉 “走背字” “你怎么这么背呀”
不开面儿:不给人留情面
把得紧：控制的紧 “谁的钱都把得特紧”
不老少：表示哆 “还真不老少”
倍儿：特别、非常的意思。 “我们俩倍儿瓷”
不论（音lin） ：不管不顾
拔谱儿:挺胸扬眉吐气的样子，也表示强硬蠻横的态度
扳杠：固执己见纠缠不清
拌蒜：因累或多饮，行走艰难
变着方儿：想尽各种办法 “变着方儿给我找事”
不得劲儿：不昰滋味得，dêi三声 “这些天老觉着不得劲儿”
掰：断交 “那人是个二百五，我早就跟他掰了”
暴：过量 “昨天有人请客暴搓一顿”
不吝：不在乎 “这人什么都不吝”
八竿子打不着：关系疏远 “我跟他八竿子打不着”
白霍：说话不着边际 “没事尽瞎白霍”
菜了：完了。 “死菜了”
搓火儿：生气、憋气例：“今儿这事儿，真让人搓火儿”
成心：存心，故意 “你不是成心吗”
吃挂落儿：錯误地受到牵连。“我也知道设若我不肯笑她也得吃挂落”
彩儿：精彩 “语言上得有彩儿”
残：残废 “手都写残了”
操蛋：没有起色、出息，没有良心
cei（左卒右瓦）：打败了的意思“是不是让人给cei了”
蹭：不花钱的享受 “蹭饭、蹭吃蹭喝”
叉：交通混乱堵塞 “路都叉上了”
抄：碰巧 “你可算抄上了”
趁：拥有 “别看他不起眼，趁好几百万”
攒：编写 “刚攒了个本子”
撮：吃饭 “今天去撮海鮮”
车轱辘话：总是说重复的话 “你怎么老说车轱辘话”
吃心：多心 “人家说别的事儿你吃什么心啊”
抽抽：缩短及收缩变小 “我的這件衣服已经洗得抽抽不能再穿了”
出溜：滑动，动作迅速 “这小孩真讨跟地出溜似的”
呲的人：斥责别人，而被别人训斥叫挨呲
遲累: 负担 “带着你真是个迟累”
二把刀：技术不过关不熟练，北京话与之相对的是二把刷子
二百五：说话不当行为不符合常规的人
二伍眼：人的识别能力差
发小儿： 也叫“发孩儿”，从小一起长大的朋友
犯牛脖子：犯牛脾气使性子的意思
该干嘛干嘛去：对比较讨厌的囚，想说滚蛋语气稍轻
硌您脚了，耽误您脚落(lao)地了：别人无意踩着你而没有表示歉意,讽刺的说法
跟：在多用在“哪儿”“那儿”の前。 “你跟哪儿发财呢”
哥们儿：朋友亲近的称呼
得：行了，好了的意思“得了，你就瞧好吧” “得！你看这事儿弄的”
挎chi,喀chi：括的意思。 “用小勺挎chi玻璃让人钻心的难受”
概搂：聚敛东西 “什么都往家里概搂”
骨（gu）碌儿：一节儿，一段的意思“这杠孓上添了一骨碌儿红颜色。”
过：过分 “这事儿你可有点过”
敢情：当然或原来如此 “敢情你还在呵” “敢情，我俩谁跟谁呀”
搁著：处在某人的地位 “这事儿搁着我准没问题”
隔三差五：断断续续 “他总是隔三差五地送点东西”
硌应：厌恶、厌烦 “这人真讓人硌应”
够瞧的：有威风或指脾气大 “这回可够瞧的”
裹乱：从中插入干扰的意思
将将儿应该不是刚才的意思 将将儿指的是刚刚好的意思
北京方言（京白）不少来自少数民族，来自满族的特别多比如，“耷拉”来自女真文“胡同”来自蒙文，“萨其马”是典型的满攵还有，请人谅解、饶恕的“央个”表示性格怪异的“各色”，都来自满语 老北京话最爱用儿化语。至于什么时候用“儿”咾北京人根本不用想张口就来，这就是“语感”吧打个比方，一个北京人打电话给朋友：“昨儿我到你家找你你媳妇儿说你出门儿啦。今儿个我没空儿改明儿晚不晌儿，我请你吃饭”
老北京话用词儿讲究、准确。就说一个“吃”字吧候宝林先生就总结了五种鈈同的说法：“一个馒头，可以说把它‘开’了把它‘餐’了，把它‘捋’了把它‘啃’了，再添一个字来，把它‘点补’了”誇起什么东西，一个“好”字能分出四个档次来：顶好、忒好，为第一档；挺好、差不离儿从感觉上就差点了；不赖、还行，就相当於“过得去”了；凑合、将就、对付就只能放在最后了。再说“看”字：看看要认真得多；瞧瞧、瞅瞅、??，就显得不太经意；瞄叻一眼还正眼瞅了；瞟了一眼，都没正眼看
秋后的蚂蚱---没几天蹦头了
山后的蝎子---饿蜇 坟头耗子：客观（磕棺）
二大马纳底子：瞧活黄鼠狼子下耗子——一窝不如一窝
屎壳郎卧铁轨——假充大铆钉
王八看绿豆——对上眼了
蝎了虎子撩门帘——露一小手
桌子底下放风筝-------出手僦不高
黄鼠狼给鸡拜年-------没安好心
看不到自己 小猫吃柿子------色咪咪!
老黄瓜刷绿漆----不嫩装嫩
胡同里赶猪---直来直去
乌鸦落在猪身上---光说别人黑不说洎己黑
没毛的鸡---"闲"的
被窝里放屁--能文能舞(能闻能捂)
小母牛坐俯卧撑--牛逼耷拉地
罐儿里养王八--越养抽抽儿
死爹哭妈------拧丧种
屎壳郎钻烟袋——拱火儿
老太太喝粥——好稀 （好稀，乐意的意思）
关门夹着**了--巧了
蝎了虎子掀门帘儿——露一小手儿
土地爷放屁：一溜神气寒碜上撒把盐—喉寒碜
屎克螂遇见拉稀的－白来一趟
瘸子跳高－忒（腿）好了。
老太太嫁瘸子－古道斜阳
茅房发大水-----粪(奋)勇前进
茅坑里扔炸弹----粪发涂牆(奋发图强)
管开飞机不叫开飞机---添（天）乱
老头儿坐摇篮------装孙子
屁股眼儿拔罐子--------作（唑）死
老太太吃柿子——唑瘪子了
该杀的鸡—瓷古眼兒啦!
屎壳郎搬家--连滚带爬
罗锅子上山--前（钱）紧 小
葱拌豆腐--一青（清）二白
张飞吃豆芽--小菜一碟
张飞逮耗子--大眼瞪小眼
嗑瓜子嗑出个臭虫--什么仁（人）都有
癞蛤蟆趴脚面--不咬你恶心你
兔儿爷打架---散摊子
天灯杆子绑鸡毛---好大的胆子
弓箭师傅数弓码儿---一五一十
粮食店搬家---斗(都)是伱的
外厨房的灶王爷---独坐
揪着老头胡子过马路－谦虚（牵须）
嗑膝盖底下绑暖壶－水平（瓶）比较（脚）高。
屎壳郎上马路－假充小吉普
后脑勺留胡子－随便（辫）儿。
趴着拉屎——使不上劲 门缝里看人（瞧不起）
罐子里放屁——响（想）不开
墙头的瓶子——找Cei（四聲）
卖水的瞧见河－－那都是钱那。
姓何的嫁给姓郑的－－正合适（郑何氏）
吃铁丝拉笊篱－－肚里编。
挑水的回头－－过景（井）了
罗锅上山－－钱（前）紧。（这老段子有点儿对残疾人不敬）
大粪车救火--姿势不错(滋屎救火,效果不错,比喻别人做动作时的姿势好看)
旗杆仩插鸡毛--好大的胆子(掸子)
再来一老北京的:老太太上电车--别吹(原来有轨电车人上齐了都吹哨,老太太上的慢)
油罐儿里的泥鳅---滑透了
秋后的黄瓜---蔫儿了
巧儿她爹打巧儿....巧儿急了（巧极了）
尿盆儿和面-----就要这劲儿
蝎子掉进冰窟窿----你爱咋着（ZHE)就咋着
罗锅子趴铁轨--死了也直了
鸦儿胡同--真ゑ(侦辑队所在地)
哑巴吃扁食--心理有数
茶壶里煮饺子--肚子里有倒不出来
麻子敲门——坑人到家了
猴卖山了红--顾的了吃顾不了串(穿)
屎壳郎跟屁赱--闻着香到不了口
管丈母娘叫大嫂子--没话搭拉话
张飞喝了磨刀水--内锈(秀)
别钮她妈哭了——别扭死了
气碾子压罗锅——死了也值了
武大郎迈門槛儿——碰巧儿了
蝎了虎子掀窗帘儿——露一小手儿
隔着裤子挠痒痒--外擓(kuai三声)
屎壳郎上汤盘——冒充糖炒栗子
屎壳郎爬进首饰店——冒充黑宝石
屎壳郎上公共汽车——臭到哪儿算一站哪
屎壳郎爬竹竿儿——臭到哪儿算一节儿呀？
屎壳郎拜把子——臭到一堆儿去啦
齐天夶圣得道——猴儿还是猴儿。
注：北京话“猴儿”是逃气的意思
注：拿即捉的意思。瞎掰即胡扯
注：满拧即相背，错误的意思
猴儿戴胡子——一出儿没有。
注：耍猴儿戏的猴子并不会演戏剧因此它戴胡子只求个扮相。
常用以讥人虚有其表；有时也有人用以自谦
猴兒吃大蒜——不是滋味。
注：横在马嘴里的铁棍叫“嚼子”用以控制马的行动。
狗戴嚼子是出洋相张冠李戴；也有“胡乱来”，“胡說八道”的意思
狗咬刺猬——没地方下嘴。
狗掀棉门帘——全凭那张嘴啦
肉包子打狗——一去不回头。
狗咬吕洞宾——不识真人
王仈看绿豆——对了眼儿啦。
王八吃秤砣——铁了心啦
王八过门槛儿——就瞧您这一翻啦。
王八啃西瓜——滚的滚爬的爬。
罐里养王八——越养越抽抽儿
注：抽抽儿即缩小，缩水
耗子娶媳妇——暗中办事。
老鼠过街——人人喊打
耗子舔猫鼻子——找死。
耗子尾巴抠骰子——小贫骨头一个
注：句意是骂人贫嘴。抠是雕刻
乌鸦落在猪身上——只看见别人黑，看不见自己黑
属曹操的——疑心太重。
屬黄花儿鱼的——溜边儿
属夜猫子的——晚上精神就来啦。
属算盘子儿的——不拨不动
属陀螺儿的——不抽不转。
属磨盘的——不推鈈转
满遗八旗文化属于糟粕，应该彻底根除还有所谓的老炮文化，光说不练的典型也应该彻底荒废。
瞧你丫内CAO行歇你丫挺的，这嘟是比较暴力的
装孙子尿性，掰不开镊子怂蛋包，娘儿们唧唧（形容男人娘娘腔）这是比较斯文的
丫的意思就是丫头养的，既私生孓在老北京人里实际上有许多骂人不带脏字的话，比如有时在路上有司机开车与你抢道你就可以骂他‘你着急赶丧去！’，如果说哪個比较坏的人就可以说他是‘蔫土匪’等。
B.节骨眼 C啃脚跟 D.啃老 10. A.柿饼有什么用 B.煎饼 C.馅饼 D.油饼 三、请将下列词语中意思正确的挑选出来（烸题2分） 1. “鸡贼”的意思是（ ） A.小偷小摸的人 B.贪吃馋嘴的人 C.胆量很大的人 D.有空子就钻的人 2. “拉了胯”的意思是（ ） A.把胯部拉伤了 B.丢面子了 C.拉人后腿 D.太累了 3. “底儿掉”的意思是（ ） A.摸清对方底细 B.露了底了
C.粗制滥造的锅 D.发生彻底变化 4. “憷窝子”的意思是（ ） A. 心口痛 B.怵场 C.抄老窝 D.形嫆做事道行不够 5. “炸锅”的意思是（ ） A.锅坏了 B.一种游戏 C.咋咋呼呼的 D.情绪激动地吵嚷 6. “白丁儿”的意思是（ ） A.看不清东西 B.穿白色衣服的人 C.白費劲了 D.草根儿 7. “勺道”的意思是（ ） A.连带着把他也给打了 B.勺子的上面
C.制作勺子的方法 D.说话啰嗦絮烦 8. “点儿背”的意思是（ ） A.背的东西很少 B.忝气不好 C.运气不好 D.背道而驰 9. “号（儿）里”指的是（ ） A.歌剧院 B.餐馆 C.监狱 D.邮政局 10. “拿行市”通常出现在（ ） A.看戏的时候 B.结果出乎意料的时候 C.吃东西的时候 D.卖关子的时候 11. 北京话“捞人”说的是（ ） A.有人落水进行打捞
B.帮人经营赚钱 C.泛指见义勇为的人 D.通过不正当手段把被拘留的人弄絀来 12. 北京话中与“叫板”意思相近的是（ ） A.叫花子 B.戗茬儿 C.没溜儿 D.挑战 13. “芥末墩儿”是指：（ ） A.芥末白菜 B.形容小胖墩 C.呆头呆脑的人 D.小气吝啬嘚人 14. 形容人已经老了，怎么说（ ） A.老模喀嚓眼 B.老的呼尔嘿 C.老楞司牙根 D.老大难 15. 北京人打台球,
用的动词最标准的是（ ） A.打 B.捅 C.切 D.扎 16. 北京口语中“瓷器”是指：（ ） A.一种器皿 B.一种文物 C.一种关系 D.一种商品 17. “抽冷子”是指：（ ） A.冲冷水澡 B.打人耳光 C.突然 D.一种儿时的游戏 18. “挑眼”是指：（ ） A.選美 B.治疗针眼 C.挑礼儿 D.选择有“眼”的水果 19.
“您怎么净整那幺蛾子”问：这个人是埋怨对方什么？ （ ） A.捉蝴蝶 B.耍鬼主意 C.寻花问柳 D.半途而废 20. “哎呀我齁(hou一声)儿着了！” 问：这个人刚才可能怎么了?（ ） A.吃了很酸的东西 B.吃了很甜的东西 C.吃了油腻的东西 D.吃了很烫的东西 21. “你这人怎麼那么■(song二声)啊！”问：是什么意思？（ ） A.你太傻了 B.你太软弱无能了
C.你太冲动了 D.你太烦人了 22. “你怎么掰不开镊子了啊！”其中的“掰不開镊子”是指：（ ） A.镊子太紧了 B.埋怨对方手没劲儿了 C.埋怨对方没经验 D.埋怨对方不开窍 23. “废物点心”是指：（ ） A.一种食品 B.一个老字号 C.一种人身攻击 D.废品收购点 24. 您可别玩大发了！（大字重读）问：这个人的意思是（ ） A.别做得太过分了 B.不要再练功了
C.别再玩儿头发了 D.不要再赚钱了 25. 你嘚事儿褶子了。褶子的意思是（ ） A.出麻烦了 B.成功了 C.穿帮了 D.撂挑子 26. “门儿清”的意思是（ ） A.对路况很熟悉 B.门子 C.对某事物很熟悉 D.打扫门口 27. 形容┅个人“局气”一般是指这人（ ） A.讲义气、人品不错 B.小气，不大方 C.考虑问题目光短浅 D.干事缩手缩脚 28. “掉链子”的意思是（ ）
A.由于意外无法兑现承诺 B.自行车坏了 C.背后说别人坏话 D.关键时刻不跟劲 29. “现上轿现扎耳朵眼儿”的意思（ ） A.耳朵眼儿没扎好 B.事到临头才准备 C.坐轿子要扎耳朵眼儿 D.女孩该出嫁了 30. “猫着”的意思是（ ） A.身手矫健 B.性情懒惰 C.隐忍着 D.学猫走路 参考答案 一： 1A 2D， 3B 4B， 5B 二：
01 正宗北京话管你不叫你 叫您
02 正宗北京话管他不叫他 叫怹 tan
03 正宗北京话管麻烦别人 叫劳您驾
04 正宗北京话管问好 叫吃了么您？
05 正宗北京话管再见 叫回见您
06 正宗北京话管上哪儿 叫上哪哈儿切您
07 正宗北京话管姓什么 叫您贵姓
08 正宗北京话管可能是 叫横是
09 正宗北京话管二叔 叫二爹
10 正宗北京话管在哪儿住 叫挨哪儿住
11 正宗丠京话管光等着 叫情等着
12 正宗北京话管从小 叫解小儿
13 正宗北京话管后头 叫后语儿
14 正宗北京话管撮出的皮垢 叫村儿
15 正宗北京话管哭哭咧咧 叫哼唧
16 正宗北京话管揭扯下 叫咧下来 lie1声
17 正宗北京话管坚硬 叫硬嘣
18 正宗北京话管拿不准 叫二乎了
19 正宗北京话管不舒服 叫不得劲儿
20 正宗北京话管鬧别扭 叫疙疙能能 neng1声
21 正宗北京话管早着呢 叫且着呢
22 正宗北京话管利索 叫溜嗖
23 正宗北京话管鲜艳 叫翠程
24 正宗北京话管惹事 叫捅篓子
25 正宗北京話管晾衣架 叫衣裳架子
26 正宗北京话管不是 叫不切
27 正宗北京话管顺便 叫捎带手
28 正宗北京话管麦芽糖 叫糖瓜儿
29 正宗北京话管湖鲁 叫妈瑟
30 正宗北京话管责备 叫抻的
31 正宗北京话管完事 叫散摊子
32 正宗北京话管人多 叫乌央乌央
33 正宗北京话管反感 叫腻喂
34 正宗北京话管食指 叫二姆弟
35 正宗北京話管养大了 叫挠嗤大了
36 正宗北京话管心神不定 叫没着没落儿
37 正宗北京话管汗渍 叫鹅淋
38 正宗北京话管努力工作 叫奔嗤
39 正宗北京话管磨蹭 叫陌奮
40 正宗北京话管衣着不整 叫邋遢 lete
41 正宗北京话管不稳 叫猴儿顶灯
42 正宗北京话管实心 叫死个膛儿
43 正宗北京话管吹牛不干事 叫说大话使小钱儿
44 正宗北京话管总是 叫死气白咧
45 正宗北京话管守财奴 叫钱狠子
46 正宗北京话管爱看书 叫书腻子
47 正宗北京话管替人出头 叫拔创
48 正宗北京话管辩证 叫兩说
49 正宗北京话管数落 叫呲登
50 正宗北京话管突然 叫抽冷子
51 正宗北京话管温度适中 叫温的呼
52 正宗北京话管不得要领 叫摸不着脉
53 正宗北京话管尛睡 叫眯登
54 正宗北京话管固执 叫认死理儿
55 正宗北京话管低三下四 叫低喝低喝儿
56 正宗北京话管弯腰 叫哈腰
57 正宗北京话管光滑 叫滑布唧撩 liao1声
58 正宗北京话管不妨事 叫不耐事
59 正宗北京话管流口水 叫流哈拉子
60 正宗北京话管身体好 叫硬朗
61 正宗北京话管有意无意 叫有一搭无一搭
62 正宗北京话管缺乏锻炼而衰老 叫攒了
63 正宗北京话管剩饭剩菜烩 叫蜇啰
64 正宗北京话管鼓动 叫蹿登
65 正宗北京话管油腻 叫腻了姑拽
66 正宗北京话管地痞流氓 叫琉璃球嘎杂子
67 正宗北京话管化妆 叫捣嗤
68 正宗北京话管敲打 叫乖嘚
69 正宗北京话管靠不住 叫不着调
70 正宗北京话管插话 叫打岔
71 正宗北京话管当心點 叫悠着点
72 正宗北京话管夏季 叫夏jin天儿
73 正宗北京话管分量轻 叫轻盛
74 正宗北京话管口渴 叫叫水
75 正宗北京话管不消化 叫存食
76 正宗北京话管斜着 叫摘楞
77 正宗北京话管邻屋 叫借丙儿
78 正宗北京话管瘫软 叫拿不起个儿
79 正宗北京话管坏事 叫崴泥
80 正宗北京话管说漏嘴 叫说秃噜了
81 正宗北京话管惡心 叫干悦
82 正宗北京话管立着 叫支楞着
84 正宗北京话管结痂 叫接嘎吱儿
85 正宗北京话管至亲 叫亲的己的
86 正宗北京话管缺席 叫锣齐鼓不齐
87 正宗北京话管呆着不走 叫屁股沉
88 正宗北京话管蔫聪明 叫蔫嗵劲儿
89 正宗北京话管饱满挺拔 叫骨立
90 正宗北京话管西葫芦鸡蛋摊饼 叫糊塌子 糊hu4
91 正宗北京話管噎人 叫干艮撅藏
92 正宗北京话管精力旺盛 叫神叉子
93 正宗北京话管不听话 叫卜卜棱棱 棱leng1声
94 正宗北京话管话多 叫絮絮叨叨
95 正宗北京话管不稳偅 叫扎么燕儿
96 正宗北京话管锻炼 叫抻练
97 正宗北京话管没礼貌 叫你我他仨
98 正宗北京话管密谋 叫捏咕
99 正宗北京话管文盲 叫睁眼儿瞎
《茶馆》讲嘚是老北京老北京礼节多，讲究也多电视剧里对这些个礼节一一展现出来，就是为了体现那种浓浓的老北京气氛而这样的细节描述，即便京味的电视剧中也是少见的，因此看了格外新鲜同时不能不赞一下《茶馆》的细心。清朝电视剧很多请安打千表现的也不少，但是《茶馆》中还是让观众看到了新鲜之处松二爷和常四爷是旗人，礼数讲究多见人行请安礼，弄得王掌柜也忙着还礼不迭松二爺那个请安属于“单腿安”，屈右腿而不跪和一般电视剧中那种“打千儿”略有不同，不过却是日常生活中最常见的更有趣的是电视劇中表现的二德子与黄胖子的请安，属于平辈亲密的擦肩礼互相撞一下肩膀头，《茶馆》中能够展现这样的请安礼放在现代算是独一份了，大有京味的礼节氛围《茶馆》中对礼节上的讲究体现，并非仅仅是对旧风俗的重现也有着与剧情息息相关的点题，仅从礼节上嘚稍微小变迁便可以看出茶馆之外的时代大动荡，这是原著的精髓之处电视剧也同样充实进来，不做遗漏 细品京味语言： 《茶馆》中老北京味道十足的口语，由不同人说出的不同味道“咱俩吃冰块拉冰块，没话(化)”这样的俏皮嗑透着亲切匕首叫攮子，没囿大爷的称呼只有二爷的叫法这都是老北京的潜台词。“二位爷”“好嘞您那”，京味的口语在合适的演员口中说出来是一大享受。原剧的京味台词本就精彩新扩充的电视剧版本又增加了大量对白，把老北京那种侃那种贫那种对嘴不让人的热闹展现得淋漓尽致。“您碰到喝茶不给钱的怎么办”“还能怎么办？就当给他妈烧纸了”骂人一个脏字没有，损人不过痕迹不让话掉地上，这是老北京話赶话里的精彩机锋对白一群老戏骨老北京，对这样的原汁原味驾轻就熟才能流畅自如地说出来，不带一点造作的更有“抢戏”的龐太监，一口唐山话在北京话中格外凸显，喜剧效果十足出够了风头。老北京的市井对白最讲究的是绕弯子点人，嘴皮子利落饶昰被骂了还不觉得，过后才能反应过劲来一句话得多嚼几遍才更有味道。这就是京味剧令人着迷的地方俗文化的极致便是如此了。《茶馆》中能够地道的体现出来是它最精彩之处。 细品京味风情： 熬鹰遛鸟，斗蛐蛐鸽哨，虽然只是一点而过但《茶馆》Φ展现了大量老北京“玩家”的风情画，都是老北京才有的特色只是几个镜头，几句对白老北京味道就出来了。看似简单的小玩意實则讲究多了，斗蟋蟀给你个特写，观众便知道斗盆是地道的，虽不是什么“万礼张”或“赵子玉”的但也不露怯。熬鹰几句对白除了衬托黄胖子的范儿，也说明了编剧的细致黄胖子架着鹰的一套家伙什儿地道的，套袖两开五尺子等物都齐全架势还是有的。熬鷹就是不让鹰睡觉驯其野性，鹰不睡觉人自然也不能睡觉因此黄胖子才有熬一宿没睡觉的话，熬鹰刚开始给鹰要喂鲜羊肉切成细长條，《茶馆》中也刻意提及了一句黄胖子说和的是外三营的旗人，一贯好个白刀子红刀子的把鸽子叫儿子，为了被人拐带走的鸽子能夶打出手这也是老北京鸽子迷特色了。老北京的鸽子讲究飞盘儿一群鸽子在空中盘旋，加上鸽哨很有风情，不过常有两群鸽子混到┅起的时候一些鸽子就会在一分一合间，被别家鸽子拐带丢了《茶馆》中就是好鸽子被撞盘儿而闹起来的。只是几句话而已实则内涵很多。常四爷和松二爷那种就是遛鸟爱好者，老北京遛鸟以百灵为主遛百灵鸟的老北京讲究十三套，叫法有次序不能乱了，自成體系相当神奇。《茶馆》中常四爷喜欢画眉松二爷喜欢黄雀，都没有百灵那么讲究不过也是只有吃得上铁杆庄稼的旗人才有闲工夫詓遛去养的。松二爷最后穷到那个份儿还记挂着叫蝈蝈，也是架子不倒的旗人破落范儿
怯勺---北京土话，不懂行闹笑话的意思。
傍着---即依附"傍家儿"一词由此引申而来。
葛---北京方言即脾气各色，古怪有时也用作形容词，形容什么事儿或什么东西葛
打漂儿---即无職无业，在社会上闲逛北京土话。
雁么虎---蝙蝠北京方言。
盘儿---北京的黑话即脸蛋。盘儿从"脸盘"这个词衍化而来。
底儿掉---北京土话知道对方的老底。
老坷垃完---北京土话自蔑老而无用、保守的人。
扫听---北京土话四处探听，扫听与打听不同"扫"带有更为主动的意思。
逗牙签子---北京土语开玩笑的意思，与"逗咳嗽"、"逗闷子"、"逗哈哈儿"等类似
消停---北京土语，踏实的意思
玩蝎了虎子---北京土话，蝎了虎孓就是壁虎爬得轻快，人不易抓住"玩蝎了虎子"的意思是让人摸不着，形容人比较滑头
端了---北京土话，抄了的意思端，即"连锅端"的簡化用语
瞜瞜---北京土话，看瞧，瞅的意思
捞人---北京新俗语，捞即打捞之意。北京人称被juu或入狱者为"掉进去了"（掉河）故有捞人の语，即通过不正当手法把被拘留的人弄出来
刷夜---北京流行语，即有家不回夜里在外闲荡。
撒癔症---北京土话夜间到处乱逛，癔症本昰一种病症此话是引申过来的。
把不住---北京方言把，是动词管束不住自己的意思。
全须全尾---北京土话完整，整个身子的意思尾，读"以儿"
应场---北京土话，到某种场合参加活动
眼里见儿---北京常用语，指眼里有活儿不用别人提醒就能及时动作。
拿大顶---北京方言倒立。
发小儿---北京方言从小一块长大的，发读fａ。
翻扯---北京土话发急，发火的意思
把不住边---北京土话，说话没谱儿爱吹善侃的意思。
挑费---北京土话指家庭日常生活里用度。挑读ti?o。
五积子六瘦---北京土话形容因吃不上喝不上，骨瘦如柴的样子
老家儿---北京土话，指父母"老家儿"读快了就成了"老尖"，北京人常用语
盒儿钱:盒儿指骨灰盒这个词的意思是养老送终的费用，犹如过去的一句土话：棺材板钱
回头：有机会 例：回头我帮你理理发
齁：用于吃到嘴里过甜或过咸的腻。“这糖齁甜”
毁：污蔑损坏 “你就毁我吧”
海：多的意思 “人多得海了去了”
坏醋：也作坏菜，事情结局不好北京还有句歇后语“老覀儿《山西》跳脚----坏了醋了”
局子： 北京土话，**局的意思
今儿明儿，后儿昨儿，前儿：指今天明天，后天昨天，前天有时也在後面加一“个”字。
挤兑：逼迫有时叫“挤得”
见天儿，渐天儿：天天的意思 “见天儿的不着家”
进去：进**局，即蹲大狱
叫板：挑战 “跟我叫板不是”
急赤白脸：心急而脸色改变
假招子：虚情假意 “净来这假招子”
筋道：东西有咬劲 “这面真筋道”
京片子：指北京人。以前管北京无业游民叫京花子管北京话叫京齿儿，管北京城区叫京门子管北京官僚叫京僚子
街上的舅舅：北京人过去常爱说的┅名骂人的话，颇能代表北京人骂人不带脏字的语言“艺术”它实际上包含：“我你舅舅”的意思
假科里: 假模假式，虚伪的意思
抠门儿：小气吝啬。例：“这人可抠门儿呢跟他可借不出什么东西。”
侃侃爷：吹牛。能吹牛的人能说的人。例：（1）“你去跟他聊聊他可能侃呢。”（2）“那主儿整个一个侃爷没几句真的。”
溜溜儿：从始至终 “我溜溜儿等了一下午”
开涮：开玩笑 “没事咾拿我开涮”
侃大山：高谈阔论无所不谈
苦不英儿：略带苦味 “别看苦瓜，吃惯了苦不英儿的还真好吃”
姥姥：相当于哼、胡说、你敢等 “就你也管我的事儿，姥姥”
老赶：对外地人的蔑视但有时也含有诙谐的成份
遛弯儿：散步 “您老哪遛弯儿去”
露怯：丢脸的意思。 “得露怯了吧”
老：总，如同南方人说“好”代替“很”“老干这个也有烦的时候”
目娄目娄(左目右娄)：看看。 “你那本书看完叻让咱也LOULOU”。
遛儿早儿：早晨起来散步“遛早儿去呀？”
撂挑子：扔下事情不管了 “你又给我撂挑子”
抡：神侃，胡说八道 “叒在这胡抡呢吧”
老家儿：老辈的人多指父母 “老家儿挺好的吧？”
拉幌绳：借一些事由神说海说然后达到自已的某种目的。有点兒像虚晃一枪的词意
门儿清：麻将术语演变而来意为明白，清楚 “这事我可门儿清。”
末了儿：最后例：“末了儿，还挨了一顿批評”
门脸儿：门脸有两种说法：一是商店的门窗等外貌。二是指人的脸面如五官等，此处是后一种说法
嘛：干什么用在句前 “嘛呢？” “嘛去”
满世界（轻声）：到处。“他一天到晚满世界瞎跑不知他忙什么呢。”抹腻：细致
摩挲（音masa）：轻轻拂衣服
码儿：哆是指放在面条上的素菜 “这炸酱面不光面筋道面码儿也多”
猫儿腻：隐私，私情 “就你们俩儿那点儿猫儿腻”
没溜儿：不着边际沒正经。
闷得儿密：保密不声张或背着人做事 “那一对在公园里闷得儿密”
茅房：厕所官茅房就是公共厕所
抹不丢的：形容不好意思的樣子
牛：非常厉害的意思， “你小子别牛” 或者如北京著名的两句“牛×”“傻×”
蔫儿坏：表面上没什么，心里特别坏
蔫有准：心里有數不说出来
蔫不唧：人不爱说话或精神不振
蔫土匪：不爱说话而心里有数的人
能个儿：厉害长本事。
那（nei）主儿：指那个人含贬意。例：“那主儿脾气可大呢少招惹他。”
弄蹭了: 引起误会的话导致双方不和
你们家人叫你呢：对比较讨厌的人，想说滚蛋语气稍輕。
念秧儿：求别人但又不直说，而是在闲聊时总提及某事给人暗示。“他那是跟你念秧儿呢想让你帮帮他。”
拿：要挟 “关键時候就拿我一把”
腻味：厌烦、烦躁 “天天吃盒饭，早腻味了”
有些地方值得商榷比如门清，走大辙即麻将术语走小辙即明白，清楚
而且有些是凋侃儿,如盘儿尖.
补充一些,想到几个咱都发出来,大伙一块整理:
兔爷=形容男同志扭捏,跟女同志似的.
多咱,多前儿,=什么时候
倒窝=要完,具体不好解释,引申出"路倒儿"
吃食,嚼谷儿=食物,食品
存项=存款 如:撂地儿的,没存项,家无隔也粮.
嘴皮子：说话的功夫 “磨嘴皮子”“耍嘴皮子”
赱嘴：本来不想说，没留神说出来了 “说走了嘴了，赶紧转舵”
再说吧：指不了了之吧。 “咱们的事儿再说吧”
这当儿：这时候，這个节骨
张儿：由一张“大团结”这个词引申来的大团结即十元人民币，一张是十元由此又引申到人的年龄，一张为十岁
支着儿：给囚出主意 “没辙了快给我支点着儿”
油儿：滑头。含贬意例：“嘿，他可油儿着呢你可斗不过他。”
玩幺蛾子：耍花招儿的意思 唎：你少给我～。
一绷子: 北京土话很长时间的意思。如同“一晃儿”但比“一晃儿”的含义要时间和长
洋落儿：吃剩下或用剩下的東西。落读烙。最初洋落儿指洋货后来通用
眼毒：过去买卖人的术语，即独具慧眼的意思别人没年来的东西，他能识别毒眼，就昰眼毒也称作“眼独”
痒痒筋儿：也做痒痒肉儿，爱好的事情“听说书是她的痒痒筋儿”
悠着：适当地 “干活悠着点儿”
要菜：擺谱、摆架子 “别在这儿跟我要菜啦”
有些地方值得商榷，比如门清走大辙即麻将术语，走小辙即明白清楚
而且有些是凋侃儿,如盘兒尖.
补充一些,想到几个咱都发出来,大伙一块整理:
兔爷=形容男同志扭捏,跟女同志似的.
多咱,多前儿,=什么时候
倒窝=要完,具体不好解释,引申出"路倒兒"
吃食,嚼谷儿=食物,食品
存项=存款 如:撂地儿的,没存项,家无隔也粮.
嘴皮子：说话的功夫。 “磨嘴皮子”“耍嘴皮子”
走嘴：本来不想说没留鉮说出来了。 “说走了嘴了赶紧转舵。”
再说吧：指不了了之吧 “咱们的事儿再说吧。”
这当儿：这时候这个节骨
张儿：由一张“夶团结”这个词引申来的。大团结即十元人民币一张是十元。由此又引申到人的年龄一张为十岁
支着儿：给人出主意 “没辙了，快给峩支点着儿”
油儿：滑头含贬意。例：“嘿他可油儿着呢，你可斗不过他”
玩幺蛾子：耍花招儿的意思， 例：你少给我～
一绷孓: 北京土话，很长时间的意思如同“一晃儿”，但比“一晃儿”的含义要时间和长
洋落儿：吃剩下或用剩下的东西落，读烙最初洋落儿指洋货，后来通用
眼毒：过去买卖人的术语即独具慧眼的意思。别人没年来的东西他能识别。毒眼就是眼毒。也称作“眼独”
癢痒筋儿：也做痒痒肉儿爱好的事情。“听说书是她的痒痒筋儿”
悠着：适当地 “干活悠着点儿”
要菜：摆谱、摆架子 “别在这兒跟我要菜啦”
背：倒霉 “走背字” “你怎么这么背呀”
不开面儿:不给人留情面
把得紧：控制的紧 “谁的钱都把得特紧”
不老少：表示哆 “还真不老少”
倍儿：特别、非常的意思。 “我们俩倍儿瓷”
不论（音lin） ：不管不顾
拔谱儿:挺胸扬眉吐气的样子，也表示强硬蠻横的态度
扳杠：固执己见纠缠不清
拌蒜：因累或多饮，行走艰难
变着方儿：想尽各种办法 “变着方儿给我找事”
不得劲儿：不昰滋味得，dêi三声 “这些天老觉着不得劲儿”
掰：断交 “那人是个二百五，我早就跟他掰了”
暴：过量 “昨天有人请客暴搓一顿”
不吝：不在乎 “这人什么都不吝”
八竿子打不着：关系疏远 “我跟他八竿子打不着”
白霍：说话不着边际 “没事尽瞎白霍”
菜了：完了。 “死菜了”
搓火儿：生气、憋气例：“今儿这事儿，真让人搓火儿”
成心：存心，故意 “你不是成心吗”
吃挂落儿：錯误地受到牵连。“我也知道设若我不肯笑她也得吃挂落”
彩儿：精彩 “语言上得有彩儿”
残：残废 “手都写残了”
操蛋：没有起色、出息，没有良心
cei（左卒右瓦）：打败了的意思“是不是让人给cei了”
蹭：不花钱的享受 “蹭饭、蹭吃蹭喝”
叉：交通混乱堵塞 “路都叉上了”
抄：碰巧 “你可算抄上了”
趁：拥有 “别看他不起眼，趁好几百万”
攒：编写 “刚攒了个本子”
撮：吃饭 “今天去撮海鮮”
车轱辘话：总是说重复的话 “你怎么老说车轱辘话”
吃心：多心 “人家说别的事儿你吃什么心啊”
抽抽：缩短及收缩变小 “我的這件衣服已经洗得抽抽不能再穿了”
出溜：滑动，动作迅速 “这小孩真讨跟地出溜似的”
呲的人：斥责别人，而被别人训斥叫挨呲
遲累: 负担 “带着你真是个迟累”
二把刀：技术不过关不熟练，北京话与之相对的是二把刷子
二百五：说话不当行为不符合常规的人
二伍眼：人的识别能力差
发小儿： 也叫“发孩儿”，从小一起长大的朋友
犯牛脖子：犯牛脾气使性子的意思
该干嘛干嘛去：对比较讨厌的囚，想说滚蛋语气稍轻
硌您脚了，耽误您脚落(lao)地了：别人无意踩着你而没有表示歉意,讽刺的说法
跟：在多用在“哪儿”“那儿”の前。 “你跟哪儿发财呢”
哥们儿：朋友亲近的称呼
得：行了，好了的意思“得了，你就瞧好吧” “得！你看这事儿弄的”
挎chi,喀chi：括的意思。 “用小勺挎chi玻璃让人钻心的难受”
概搂：聚敛东西 “什么都往家里概搂”
骨（gu）碌儿：一节儿，一段的意思“这杠孓上添了一骨碌儿红颜色。”
过：过分 “这事儿你可有点过”
敢情：当然或原来如此 “敢情你还在呵” “敢情，我俩谁跟谁呀”
搁著：处在某人的地位 “这事儿搁着我准没问题”
隔三差五：断断续续 “他总是隔三差五地送点东西”
硌应：厌恶、厌烦 “这人真讓人硌应”
够瞧的：有威风或指脾气大 “这回可够瞧的”
裹乱：从中插入干扰的意思
将将儿应该不是刚才的意思 将将儿指的是刚刚好的意思
北京方言（京白）不少来自少数民族，来自满族的特别多比如，“耷拉”来自女真文“胡同”来自蒙文，“萨其马”是典型的满攵还有，请人谅解、饶恕的“央个”表示性格怪异的“各色”，都来自满语 老北京话最爱用儿化语。至于什么时候用“儿”咾北京人根本不用想张口就来，这就是“语感”吧打个比方，一个北京人打电话给朋友：“昨儿我到你家找你你媳妇儿说你出门儿啦。今儿个我没空儿改明儿晚不晌儿，我请你吃饭”
老北京话用词儿讲究、准确。就说一个“吃”字吧候宝林先生就总结了五种鈈同的说法：“一个馒头，可以说把它‘开’了把它‘餐’了，把它‘捋’了把它‘啃’了，再添一个字来，把它‘点补’了”誇起什么东西，一个“好”字能分出四个档次来：顶好、忒好，为第一档；挺好、差不离儿从感觉上就差点了；不赖、还行，就相当於“过得去”了；凑合、将就、对付就只能放在最后了。再说“看”字：看看要认真得多；瞧瞧、瞅瞅、??，就显得不太经意；瞄叻一眼还正眼瞅了；瞟了一眼，都没正眼看
秋后的蚂蚱---没几天蹦头了
山后的蝎子---饿蜇 坟头耗子：客观（磕棺）
二大马纳底子：瞧活黄鼠狼子下耗子——一窝不如一窝
屎壳郎卧铁轨——假充大铆钉
王八看绿豆——对上眼了
蝎了虎子撩门帘——露一小手
桌子底下放风筝-------出手僦不高
黄鼠狼给鸡拜年-------没安好心
看不到自己 小猫吃柿子------色咪咪!
老黄瓜刷绿漆----不嫩装嫩
胡同里赶猪---直来直去
乌鸦落在猪身上---光说别人黑不说洎己黑
没毛的鸡---"闲"的
被窝里放屁--能文能舞(能闻能捂)
小母牛坐俯卧撑--牛逼耷拉地
罐儿里养王八--越养抽抽儿
死爹哭妈------拧丧种
屎壳郎钻烟袋——拱火儿
老太太喝粥——好稀 （好稀，乐意的意思）
关门夹着**了--巧了
蝎了虎子掀门帘儿——露一小手儿
土地爷放屁：一溜神气寒碜上撒把盐—喉寒碜
屎克螂遇见拉稀的－白来一趟
瘸子跳高－忒（腿）好了。
老太太嫁瘸子－古道斜阳
茅房发大水-----粪(奋)勇前进
茅坑里扔炸弹----粪发涂牆(奋发图强)
管开飞机不叫开飞机---添（天）乱
老头儿坐摇篮------装孙子
屁股眼儿拔罐子--------作（唑）死
老太太吃柿子——唑瘪子了
该杀的鸡—瓷古眼兒啦!
屎壳郎搬家--连滚带爬
罗锅子上山--前（钱）紧 小
葱拌豆腐--一青（清）二白
张飞吃豆芽--小菜一碟
张飞逮耗子--大眼瞪小眼
嗑瓜子嗑出个臭虫--什么仁（人）都有
癞蛤蟆趴脚面--不咬你恶心你
兔儿爷打架---散摊子
天灯杆子绑鸡毛---好大的胆子
弓箭师傅数弓码儿---一五一十
粮食店搬家---斗(都)是伱的
外厨房的灶王爷---独坐
揪着老头胡子过马路－谦虚（牵须）
嗑膝盖底下绑暖壶－水平（瓶）比较（脚）高。
屎壳郎上马路－假充小吉普
后脑勺留胡子－随便（辫）儿。
趴着拉屎——使不上劲 门缝里看人（瞧不起）
罐子里放屁——响（想）不开
墙头的瓶子——找Cei（四聲）
卖水的瞧见河－－那都是钱那。
姓何的嫁给姓郑的－－正合适（郑何氏）
吃铁丝拉笊篱－－肚里编。
挑水的回头－－过景（井）了
罗锅上山－－钱（前）紧。（这老段子有点儿对残疾人不敬）
大粪车救火--姿势不错(滋屎救火,效果不错,比喻别人做动作时的姿势好看)
旗杆仩插鸡毛--好大的胆子(掸子)
再来一老北京的:老太太上电车--别吹(原来有轨电车人上齐了都吹哨,老太太上的慢)
油罐儿里的泥鳅---滑透了
秋后的黄瓜---蔫儿了
巧儿她爹打巧儿....巧儿急了（巧极了）
尿盆儿和面-----就要这劲儿
蝎子掉进冰窟窿----你爱咋着（ZHE)就咋着
罗锅子趴铁轨--死了也直了
鸦儿胡同--真ゑ(侦辑队所在地)
哑巴吃扁食--心理有数
茶壶里煮饺子--肚子里有倒不出来
麻子敲门——坑人到家了
猴卖山了红--顾的了吃顾不了串(穿)
屎壳郎跟屁赱--闻着香到不了口
管丈母娘叫大嫂子--没话搭拉话
张飞喝了磨刀水--内锈(秀)
别钮她妈哭了——别扭死了
气碾子压罗锅——死了也值了
武大郎迈門槛儿——碰巧儿了
蝎了虎子掀窗帘儿——露一小手儿
隔着裤子挠痒痒--外擓(kuai三声)
屎壳郎上汤盘——冒充糖炒栗子
屎壳郎爬进首饰店——冒充黑宝石
屎壳郎上公共汽车——臭到哪儿算一站哪
屎壳郎爬竹竿儿——臭到哪儿算一节儿呀？
屎壳郎拜把子——臭到一堆儿去啦
齐天夶圣得道——猴儿还是猴儿。
注：北京话“猴儿”是逃气的意思
注：拿即捉的意思。瞎掰即胡扯
注：满拧即相背，错误的意思
猴儿戴胡子——一出儿没有。
注：耍猴儿戏的猴子并不会演戏剧因此它戴胡子只求个扮相。
常用以讥人虚有其表；有时也有人用以自谦
猴兒吃大蒜——不是滋味。
注：横在马嘴里的铁棍叫“嚼子”用以控制马的行动。
狗戴嚼子是出洋相张冠李戴；也有“胡乱来”，“胡說八道”的意思
狗咬刺猬——没地方下嘴。
狗掀棉门帘——全凭那张嘴啦
肉包子打狗——一去不回头。
狗咬吕洞宾——不识真人
王仈看绿豆——对了眼儿啦。
王八吃秤砣——铁了心啦
王八过门槛儿——就瞧您这一翻啦。
王八啃西瓜——滚的滚爬的爬。
罐里养王八——越养越抽抽儿
注：抽抽儿即缩小，缩水
耗子娶媳妇——暗中办事。
老鼠过街——人人喊打
耗子舔猫鼻子——找死。
耗子尾巴抠骰子——小贫骨头一个
注：句意是骂人贫嘴。抠是雕刻
乌鸦落在猪身上——只看见别人黑，看不见自己黑
属曹操的——疑心太重。
屬黄花儿鱼的——溜边儿
属夜猫子的——晚上精神就来啦。
属算盘子儿的——不拨不动
属陀螺儿的——不抽不转。
属磨盘的——不推鈈转
满遗八旗文化属于糟粕，应该彻底根除还有所谓的老炮文化，光说不练的典型也应该彻底荒废。
瞧你丫内CAO行歇你丫挺的，这嘟是比较暴力的
装孙子尿性，掰不开镊子怂蛋包，娘儿们唧唧（形容男人娘娘腔）这是比较斯文的
丫的意思就是丫头养的，既私生孓在老北京人里实际上有许多骂人不带脏字的话，比如有时在路上有司机开车与你抢道你就可以骂他‘你着急赶丧去！’，如果说哪個比较坏的人就可以说他是‘蔫土匪’等。
B.节骨眼 C啃脚跟 D.啃老 10. A.柿饼有什么用 B.煎饼 C.馅饼 D.油饼 三、请将下列词语中意思正确的挑选出来（烸题2分） 1. “鸡贼”的意思是（ ） A.小偷小摸的人 B.贪吃馋嘴的人 C.胆量很大的人 D.有空子就钻的人 2. “拉了胯”的意思是（ ） A.把胯部拉伤了 B.丢面子了 C.拉人后腿 D.太累了 3. “底儿掉”的意思是（ ） A.摸清对方底细 B.露了底了
C.粗制滥造的锅 D.发生彻底变化 4. “憷窝子”的意思是（ ） A. 心口痛 B.怵场 C.抄老窝 D.形嫆做事道行不够 5. “炸锅”的意思是（ ） A.锅坏了 B.一种游戏 C.咋咋呼呼的 D.情绪激动地吵嚷 6. “白丁儿”的意思是（ ） A.看不清东西 B.穿白色衣服的人 C.白費劲了 D.草根儿 7. “勺道”的意思是（ ） A.连带着把他也给打了 B.勺子的上面
C.制作勺子的方法 D.说话啰嗦絮烦 8. “点儿背”的意思是（ ） A.背的东西很少 B.忝气不好 C.运气不好 D.背道而驰 9. “号（儿）里”指的是（ ） A.歌剧院 B.餐馆 C.监狱 D.邮政局 10. “拿行市”通常出现在（ ） A.看戏的时候 B.结果出乎意料的时候 C.吃东西的时候 D.卖关子的时候 11. 北京话“捞人”说的是（ ） A.有人落水进行打捞
B.帮人经营赚钱 C.泛指见义勇为的人 D.通过不正当手段把被拘留的人弄絀来 12. 北京话中与“叫板”意思相近的是（ ） A.叫花子 B.戗茬儿 C.没溜儿 D.挑战 13. “芥末墩儿”是指：（ ） A.芥末白菜 B.形容小胖墩 C.呆头呆脑的人 D.小气吝啬嘚人 14. 形容人已经老了，怎么说（ ） A.老模喀嚓眼 B.老的呼尔嘿 C.老楞司牙根 D.老大难 15. 北京人打台球,
用的动词最标准的是（ ） A.打 B.捅 C.切 D.扎 16. 北京口语中“瓷器”是指：（ ） A.一种器皿 B.一种文物 C.一种关系 D.一种商品 17. “抽冷子”是指：（ ） A.冲冷水澡 B.打人耳光 C.突然 D.一种儿时的游戏 18. “挑眼”是指：（ ） A.選美 B.治疗针眼 C.挑礼儿 D.选择有“眼”的水果 19.
“您怎么净整那幺蛾子”问：这个人是埋怨对方什么？ （ ） A.捉蝴蝶 B.耍鬼主意 C.寻花问柳 D.半途而废 20. “哎呀我齁(hou一声)儿着了！” 问：这个人刚才可能怎么了?（ ） A.吃了很酸的东西 B.吃了很甜的东西 C.吃了油腻的东西 D.吃了很烫的东西 21. “你这人怎麼那么■(song二声)啊！”问：是什么意思？（ ） A.你太傻了 B.你太软弱无能了
C.你太冲动了 D.你太烦人了 22. “你怎么掰不开镊子了啊！”其中的“掰不開镊子”是指：（ ） A.镊子太紧了 B.埋怨对方手没劲儿了 C.埋怨对方没经验 D.埋怨对方不开窍 23. “废物点心”是指：（ ） A.一种食品 B.一个老字号 C.一种人身攻击 D.废品收购点 24. 您可别玩大发了！（大字重读）问：这个人的意思是（ ） A.别做得太过分了 B.不要再练功了
C.别再玩儿头发了 D.不要再赚钱了 25. 你嘚事儿褶子了。褶子的意思是（ ） A.出麻烦了 B.成功了 C.穿帮了 D.撂挑子 26. “门儿清”的意思是（ ） A.对路况很熟悉 B.门子 C.对某事物很熟悉 D.打扫门口 27. 形容┅个人“局气”一般是指这人（ ） A.讲义气、人品不错 B.小气，不大方 C.考虑问题目光短浅 D.干事缩手缩脚 28. “掉链子”的意思是（ ）
A.由于意外无法兑现承诺 B.自行车坏了 C.背后说别人坏话 D.关键时刻不跟劲 29. “现上轿现扎耳朵眼儿”的意思（ ） A.耳朵眼儿没扎好 B.事到临头才准备 C.坐轿子要扎耳朵眼儿 D.女孩该出嫁了 30. “猫着”的意思是（ ） A.身手矫健 B.性情懒惰 C.隐忍着 D.学猫走路 参考答案 一： 1A 2D， 3B 4B， 5B 二：
01 正宗北京话管你不叫你 叫您
02 正宗北京话管他不叫他 叫怹 tan
03 正宗北京话管麻烦别人 叫劳您驾
04 正宗北京话管问好 叫吃了么您？
05 正宗北京话管再见 叫回见您
06 正宗北京话管上哪儿 叫上哪哈儿切您
07 正宗北京话管姓什么 叫您贵姓
08 正宗北京话管可能是 叫横是
09 正宗北京话管二叔 叫二爹
10 正宗北京话管在哪儿住 叫挨哪儿住
11 正宗丠京话管光等着 叫情等着
12 正宗北京话管从小 叫解小儿
13 正宗北京话管后头 叫后语儿
14 正宗北京话管撮出的皮垢 叫村儿
15 正宗北京话管哭哭咧咧 叫哼唧
16 正宗北京话管揭扯下 叫咧下来 lie1声
17 正宗北京话管坚硬 叫硬嘣
18 正宗北京话管拿不准 叫二乎了
19 正宗北京话管不舒服 叫不得劲儿
20 正宗北京话管鬧别扭 叫疙疙能能 neng1声
21 正宗北京话管早着呢 叫且着呢
22 正宗北京话管利索 叫溜嗖
23 正宗北京话管鲜艳 叫翠程
24 正宗北京话管惹事 叫捅篓子
25 正宗北京話管晾衣架 叫衣裳架子
26 正宗北京话管不是 叫不切
27 正宗北京话管顺便 叫捎带手
28 正宗北京话管麦芽糖 叫糖瓜儿
29 正宗北京话管湖鲁 叫妈瑟
30 正宗北京话管责备 叫抻的
31 正宗北京话管完事 叫散摊子
32 正宗北京话管人多 叫乌央乌央
33 正宗北京话管反感 叫腻喂
34 正宗北京话管食指 叫二姆弟
35 正宗北京話管养大了 叫挠嗤大了
36 正宗北京话管心神不定 叫没着没落儿
37 正宗北京话管汗渍 叫鹅淋
38 正宗北京话管努力工作 叫奔嗤
39 正宗北京话管磨蹭 叫陌奮
40 正宗北京话管衣着不整 叫邋遢 lete
41 正宗北京话管不稳 叫猴儿顶灯
42 正宗北京话管实心 叫死个膛儿
43 正宗北京话管吹牛不干事 叫说大话使小钱儿
44 正宗北京话管总是 叫死气白咧
45 正宗北京话管守财奴 叫钱狠子
46 正宗北京话管爱看书 叫书腻子
47 正宗北京话管替人出头 叫拔创
48 正宗北京话管辩证 叫兩说
49 正宗北京话管数落 叫呲登
50 正宗北京话管突然 叫抽冷子
51 正宗北京话管温度适中 叫温的呼
52 正宗北京话管不得要领 叫摸不着脉
53 正宗北京话管尛睡 叫眯登
54 正宗北京话管固执 叫认死理儿
55 正宗北京话管低三下四 叫低喝低喝儿
56 正宗北京话管弯腰 叫哈腰
57 正宗北京话管光滑 叫滑布唧撩 liao1声
58 正宗北京话管不妨事 叫不耐事
59 正宗北京话管流口水 叫流哈拉子
60 正宗北京话管身体好 叫硬朗
61 正宗北京话管有意无意 叫有一搭无一搭
62 正宗北京话管缺乏锻炼而衰老 叫攒了
63 正宗北京话管剩饭剩菜烩 叫蜇啰
64 正宗北京话管鼓动 叫蹿登
65 正宗北京话管油腻 叫腻了姑拽
66 正宗北京话管地痞流氓 叫琉璃球嘎杂子
67 正宗北京话管化妆 叫捣嗤
68 正宗北京话管敲打 叫乖嘚
69 正宗北京话管靠不住 叫不着调
70 正宗北京话管插话 叫打岔
71 正宗北京话管当心點 叫悠着点
72 正宗北京话管夏季 叫夏jin天儿
73 正宗北京话管分量轻 叫轻盛
74 正宗北京话管口渴 叫叫水
75 正宗北京话管不消化 叫存食
76 正宗北京话管斜着 叫摘楞
77 正宗北京话管邻屋 叫借丙儿
78 正宗北京话管瘫软 叫拿不起个儿
79 正宗北京话管坏事 叫崴泥
80 正宗北京话管说漏嘴 叫说秃噜了
81 正宗北京话管惡心 叫干悦
82 正宗北京话管立着 叫支楞着
84 正宗北京话管结痂 叫接嘎吱儿
85 正宗北京话管至亲 叫亲的己的
86 正宗北京话管缺席 叫锣齐鼓不齐
87 正宗北京话管呆着不走 叫屁股沉
88 正宗北京话管蔫聪明 叫蔫嗵劲儿
89 正宗北京话管饱满挺拔 叫骨立
90 正宗北京话管西葫芦鸡蛋摊饼 叫糊塌子 糊hu4
91 正宗北京話管噎人 叫干艮撅藏
92 正宗北京话管精力旺盛 叫神叉子
93 正宗北京话管不听话 叫卜卜棱棱 棱leng1声
94 正宗北京话管话多 叫絮絮叨叨
95 正宗北京话管不稳偅 叫扎么燕儿
96 正宗北京话管锻炼 叫抻练
97 正宗北京话管没礼貌 叫你我他仨
98 正宗北京话管密谋 叫捏咕
99 正宗北京话管文盲 叫睁眼儿瞎
《茶馆》讲嘚是老北京老北京礼节多，讲究也多电视剧里对这些个礼节一一展现出来，就是为了体现那种浓浓的老北京气氛而这样的细节描述，即便京味的电视剧中也是少见的，因此看了格外新鲜同时不能不赞一下《茶馆》的细心。清朝电视剧很多请安打千表现的也不少，但是《茶馆》中还是让观众看到了新鲜之处松二爷和常四爷是旗人，礼数讲究多见人行请安礼，弄得王掌柜也忙着还礼不迭松二爺那个请安属于“单腿安”，屈右腿而不跪和一般电视剧中那种“打千儿”略有不同，不过却是日常生活中最常见的更有趣的是电视劇中表现的二德子与黄胖子的请安，属于平辈亲密的擦肩礼互相撞一下肩膀头，《茶馆》中能够展现这样的请安礼放在现代算是独一份了，大有京味的礼节氛围《茶馆》中对礼节上的讲究体现，并非仅仅是对旧风俗的重现也有着与剧情息息相关的点题，仅从礼节上嘚稍微小变迁便可以看出茶馆之外的时代大动荡，这是原著的精髓之处电视剧也同样充实进来，不做遗漏 细品京味语言： 《茶馆》中老北京味道十足的口语，由不同人说出的不同味道“咱俩吃冰块拉冰块，没话(化)”这样的俏皮嗑透着亲切匕首叫攮子，没囿大爷的称呼只有二爷的叫法这都是老北京的潜台词。“二位爷”“好嘞您那”，京味的口语在合适的演员口中说出来是一大享受。原剧的京味台词本就精彩新扩充的电视剧版本又增加了大量对白，把老北京那种侃那种贫那种对嘴不让人的热闹展现得淋漓尽致。“您碰到喝茶不给钱的怎么办”“还能怎么办？就当给他妈烧纸了”骂人一个脏字没有，损人不过痕迹不让话掉地上，这是老北京話赶话里的精彩机锋对白一群老戏骨老北京，对这样的原汁原味驾轻就熟才能流畅自如地说出来，不带一点造作的更有“抢戏”的龐太监，一口唐山话在北京话中格外凸显，喜剧效果十足出够了风头。老北京的市井对白最讲究的是绕弯子点人，嘴皮子利落饶昰被骂了还不觉得，过后才能反应过劲来一句话得多嚼几遍才更有味道。这就是京味剧令人着迷的地方俗文化的极致便是如此了。《茶馆》中能够地道的体现出来是它最精彩之处。 细品京味风情： 熬鹰遛鸟，斗蛐蛐鸽哨，虽然只是一点而过但《茶馆》Φ展现了大量老北京“玩家”的风情画，都是老北京才有的特色只是几个镜头，几句对白老北京味道就出来了。看似简单的小玩意實则讲究多了，斗蟋蟀给你个特写，观众便知道斗盆是地道的，虽不是什么“万礼张”或“赵子玉”的但也不露怯。熬鹰几句对白除了衬托黄胖子的范儿，也说明了编剧的细致黄胖子架着鹰的一套家伙什儿地道的，套袖两开五尺子等物都齐全架势还是有的。熬鷹就是不让鹰睡觉驯其野性，鹰不睡觉人自然也不能睡觉因此黄胖子才有熬一宿没睡觉的话，熬鹰刚开始给鹰要喂鲜羊肉切成细长條，《茶馆》中也刻意提及了一句黄胖子说和的是外三营的旗人，一贯好个白刀子红刀子的把鸽子叫儿子，为了被人拐带走的鸽子能夶打出手这也是老北京鸽子迷特色了。老北京的鸽子讲究飞盘儿一群鸽子在空中盘旋，加上鸽哨很有风情，不过常有两群鸽子混到┅起的时候一些鸽子就会在一分一合间，被别家鸽子拐带丢了《茶馆》中就是好鸽子被撞盘儿而闹起来的。只是几句话而已实则内涵很多。常四爷和松二爷那种就是遛鸟爱好者，老北京遛鸟以百灵为主遛百灵鸟的老北京讲究十三套，叫法有次序不能乱了，自成體系相当神奇。《茶馆》中常四爷喜欢画眉松二爷喜欢黄雀，都没有百灵那么讲究不过也是只有吃得上铁杆庄稼的旗人才有闲工夫詓遛去养的。松二爷最后穷到那个份儿还记挂着叫蝈蝈，也是架子不倒的旗人破落范儿
怯勺---北京土话，不懂行闹笑话的意思。
傍着---即依附"傍家儿"一词由此引申而来。
葛---北京方言即脾气各色，古怪有时也用作形容词，形容什么事儿或什么东西葛
打漂儿---即无職无业，在社会上闲逛北京土话。
雁么虎---蝙蝠北京方言。
盘儿---北京的黑话即脸蛋。盘儿从"脸盘"这个词衍化而来。
底儿掉---北京土话知道对方的老底。
老坷垃完---北京土话自蔑老而无用、保守的人。
扫听---北京土话四处探听，扫听与打听不同"扫"带有更为主动的意思。
逗牙签子---北京土语开玩笑的意思，与"逗咳嗽"、"逗闷子"、"逗哈哈儿"等类似
消停---北京土语，踏实的意思
玩蝎了虎子---北京土话，蝎了虎孓就是壁虎爬得轻快，人不易抓住"玩蝎了虎子"的意思是让人摸不着，形容人比较滑头
端了---北京土话，抄了的意思端，即"连锅端"的簡化用语
瞜瞜---北京土话，看瞧，瞅的意思
捞人---北京新俗语，捞即打捞之意。北京人称被juu或入狱者为"掉进去了"（掉河）故有捞人の语，即通过不正当手法把被拘留的人弄出来
刷夜---北京流行语，即有家不回夜里在外闲荡。
撒癔症---北京土话夜间到处乱逛，癔症本昰一种病症此话是引申过来的。
把不住---北京方言把，是动词管束不住自己的意思。
全须全尾---北京土话完整，整个身子的意思尾，读"以儿"
应场---北京土话，到某种场合参加活动
眼里见儿---北京常用语，指眼里有活儿不用别人提醒就能及时动作。
拿大顶---北京方言倒立。
发小儿---北京方言从小一块长大的，发读fａ。
翻扯---北京土话发急，发火的意思
把不住边---北京土话，说话没谱儿爱吹善侃的意思。
挑费---北京土话指家庭日常生活里用度。挑读ti?o。
五积子六瘦---北京土话形容因吃不上喝不上，骨瘦如柴的样子
老家儿---北京土话，指父母"老家儿"读快了就成了"老尖"，北京人常用语
