贤哉回也一箪食一瓢饮在陋巷翻译！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧。回也不改其乐。什么意思？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-02-11 05:56 标签： 贤哉回也一箪食一瓢饮在陋巷翻译

子曰：“贤哉回也一箪食一瓢饮茬陋巷翻译!一箪食一瓢饮，在陋巷人不堪其忧，回也不改其乐贤在回也!”出自()

阅读下面的材料完成下列小题。

子曰：“贤哉回也！一箪食，一瓢饮在陋巷，人不堪其忧回也不改其乐。贤哉回也！”（《论语?雍也》）

子曰：“士志于道，而耻恶衣恶食者未足与议也。”（《论语?里仁》）

“齐①必变食居必迁坐。食不厌精脍不厌细。食饐而餲②鱼馁而肉败不食；色恶不食；恶臭不食；失饪不食；割不正不食；不得其酱不食；肉虽多，不使胜食气③；唯酒无量不及乱。”（《论语?乡党》）

【紸】①齐：通“斋”祭祀时的斋戒。②饐而餲：噎与啈同义指食物腐败变味。③食气：气同“饩”食气指主食。

21. 小如饮食者也常蕴含着大道理如老子的“治大国，若烹小鲜”孔子认为“肉虽多，不使胜食气；唯酒无量不及乱”，简析其中蕴含的孔子的思想

22. 上述材料中，孔子一方面明确批判“耻恶衣恶食者”大加赞赏颜回“箪食瓢饮”；另一方面又是“食不厌精，脍不厌细”对饮食极为讲究。你认为这两者是否矛盾请结合材料简要分析。

21. 中庸席上肉虽多， 但不要比饭吃得多；只有酒不限量 不要醉就可以了。这体现了孔子折中、适当、不走极端的处世原则）   

22. 不矛盾。前者孔子之所以反对讲究吃穿是对“道”的强调。他认为作为君子 应该追求正道（“志于道”）即便是粗茶淡饭也能如颜回一般“安贫乐道”。后者孔子之所以对饮食极为重视则是对“礼”的强调。（“礼”是用以區分尊卑贵贱的社会制度及与之相应的礼节仪式）祭祀斋戒是重要的礼自然要讲究相应的饮食。

21. 试题分析：题干要求简析“肉虽多不使胜食气；唯酒无量，不及乱”中“蕴含的孔子的思想”首先应理解这句话的含义，这句话的含义是“席上肉虽多, 但不要比饭吃得多呮有酒不限量, 不到醉就可以了”，再结合《论语·乡党》里的内容，可以知道，这段话反映的是“中庸”的思想，体现了折中、不走极端的处事原则。

试题分析：题干要求对“孔子批判‘耻恶衣恶食者’大加赞赏颜回‘箪食瓢饮’”和“‘食不厌精，脍不厌细’对饮食極为讲究”这两种看似矛盾的观点和做法做出辨析。解答本题应先明确自己的观点，即“矛盾”还是“不矛盾”然后结合语境分析这兩句话。第一句“批判‘耻恶衣恶食者’”，《论语?雍也》中说“人不堪其忧回也不改其乐”，这里肯定颜回的“安贫乐道”《論语?里仁》中说“士志于道”，“士”指的是“君子”这是说君子应追求正道，这两处都是强调“道”第二句，“‘食不厌精脍鈈厌细’，对饮食极为讲究”对饮食的重视强调的是“礼”。

我要回帖

更多关于 贤哉回也一箪食一瓢饮在陋巷翻译 的文章

 

随机推荐