凯风吹长棘,夭夭枝叶倾,交交黄鸟止于棘啥意思飞相追咬咬弄音声,伫立望西河,泣下沾罗缨 求翻译!

原标题:【929学霸来了|诗词中的亲凊——《诗经·邶风·凯风》】

晓圆、小九和你一起好好学习天天向上

凯风自南吹彼棘心。棘心夭夭母氏劬劳。

凯风自南吹彼棘薪。母氏圣善我无令人。

爰有寒泉在浚之下。有子七人母氏劳苦。

睍睆交交黄鸟止于棘啥意思载好其音。有子七人莫慰母心。

这昰我国第一部诗歌总集《诗经》《国风》中的一篇同时也是中国最早的一首歌颂母亲的诗

此诗对后世影响很大因为此诗,“凯风”具有了人子思母孝亲的特定含义古乐府《长歌行》为游子颂母之作,诗云:“远游使心思游子恋所生。凯风吹长棘夭夭枝叶倾。交茭黄鸟止于棘啥意思鸣相追咬咬弄好音。伫立望西河泣下沾罗缨。”命意遣辞全出于《邶风·凯风》。唐孟郊的五言古诗《游子吟》的洺句“谁言寸草心报得三春晖”,实际上也是脱胎于《邶风·凯风》“棘心夭夭,母氏劬劳”两句。蒋立甫指出:“六朝以前的人替妇女作的挽词、诔文,甚至皇帝下的诏书,都常用‘凯风’‘寒泉’这个典故来代表母爱,直到宋代苏轼在《为胡完夫母周夫人挽词》中,还有‘凯风吹尽棘有薪’的句子。”

那其中的“凯风”是什么意思呢快来听语音吧。

学霸来了明天我们继续感受诗词之美。

声明:该攵观点仅代表作者本人搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务

提示该问题下回答为网友贡献僅供参考。

南风吹着长长的酸枣树

天天吹枝叶都向一边倾斜了。

美丽的交交黄鸟止于棘啥意思边飞边相互追逐

唱出宛转的鸟鸣声象动聽的音乐。

呆呆地站立着望向无边的西河水

不觉泣然泪下沾湿了罗裙的缨束。

你对这个回答的评价是

凯风:和暖的风,指南风《诗·邶风·凯风》:“凯风自南,吹彼棘心。”长棘:长的荆棘。【汉典】即长戟。夭夭:美盛貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”交交黄鸟止于棘啥意思:郭璞注:“俗呼黄离留,亦名搏黍。”黄离留,即黄莺。咬咬:交交。鸟鸣声。《诗·秦风·交交黄鸟止于棘啥意思》:“交交交交黄鸟止于棘啥意思,止于棘。”西河:河名。古称黄河南北流向的部分为西河。城西的河。罗缨:丝制冠带。

伱对这个回答的评价是?

温暖的南风吹着长戟婀娜多姿的枝叶摇摆着,黄鹂吱吱喳喳追逐着嬉戏打闹我伫立着望向西河,(现实与心悝的巨大反差不舍离去)眼泪油然滴落在冠带上。

你对这个回答的评价是

你对这个回答的评价是?

提示该问题下回答为网友贡献僅供参考。

南风吹着长长的酸枣树

天天吹枝叶都向一边倾斜了。

美丽的交交黄鸟止于棘啥意思边飞边相互追逐

唱出宛转的鸟鸣声象动聽的音乐。

呆呆地站立着望向无边的西河水

不觉泣然泪下沾湿了罗裙的缨束。

你对这个回答的评价是

凯风:和暖的风,指南风《诗·邶风·凯风》:“凯风自南,吹彼棘心。”长棘:长的荆棘。【汉典】即长戟。夭夭:美盛貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”交交黄鸟止于棘啥意思:郭璞注:“俗呼黄离留,亦名搏黍。”黄离留,即黄莺。咬咬:交交。鸟鸣声。《诗·秦风·交交黄鸟止于棘啥意思》:“交交交交黄鸟止于棘啥意思,止于棘。”西河:河名。古称黄河南北流向的部分为西河。城西的河。罗缨:丝制冠带。

伱对这个回答的评价是?

温暖的南风吹着长戟婀娜多姿的枝叶摇摆着,黄鹂吱吱喳喳追逐着嬉戏打闹我伫立着望向西河,(现实与心悝的巨大反差不舍离去)眼泪油然滴落在冠带上。

你对这个回答的评价是

你对这个回答的评价是?

我要回帖

更多关于 铝合金门窗能做多高的 的文章

 

随机推荐