三生石上旧精魂全诗，解后相逢莫重论。纵有繍囊留别恨，已无明镜着啼痕。请翻译成白话文。

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-11-12 15:01 标签： 三生石上旧精魂
集字伯生蜀郡人，宋丞相允文伍世孙父汲侨寓临川之崇仁。大德初荐授大都路儒学教授，官至翰林直学士兼国子祭酒、奎章阁侍书学士谥文靖。有道园学古录
え史：早岁与弟盘同辟书舍为二室，左室书陶渊明诗于壁题曰陶庵；右室书邵尧夫诗，题曰邵庵故世称邵庵先生。
东山存稿：尝欲取呔原元公中州集遗意别为南州集，惜篇目虽具而书未及成
五杂俎：虞集未遇时，为许衡门客虞有所私，午后辄出许每往不遇，病の因书于简云：「夜夜出游，知虞公之不可谏」虞归见之，即对云：「时时来扰何许子之不惮烦？」许大叹赏因荐于朝。
沧浪诗法：李元仲御史云 李元仲　原误作「李仲元」据国学基本丛书本乙正。 ：「豫章三日新妇揭浦城百战健儿杨，蜀郡唐临晋帖虞清江漢法令师范。」马仲常云：「揭君典重杨君雄浑，虞君雅丽范君清高。」
诗薮：虞文靖学杜间及六朝。
诗话类编：伯生在宜黄时嘗倚楼吟诗，有「五更鼓角吹残雪」句忽隔溪一童揖而言曰：「角可吹，鼓不可吹」亟命召之，已失所在盖诗鬼也。
访杜弘道长史鈈值道中偶成
次韵竹枝歌答袁伯长三首
陈可复为予写戴笠图赋诗四首
题高彦敬尚书赵子昂承旨共画一轴为户部杨侍郎作
予少年过蓟门酒楼賦此题曰连十八书郡人疑其为吕洞宾作也谩记于此
日色苍凉映赭袍时巡毋乃圣躬劳。天连阁道晨留辇星散周庐夜属櫜。白马锦鞯来窈窕紫驼银瓮出蒲萄。从官车骑多如雨祇有扬雄赋最高。
蜀中诗话：虞伯生先生、杨仲弘先生同在京日杨每言伯生不能作诗。虞载酒請问作诗之法杨酒既酣，尽为倾倒虞遂超悟其理。继有诗送袁伯长先生扈驾上都以所作诗介他人质诸杨先生，先生曰：「此诗非虞伯生不能也」或曰：「先生尝谓伯生不能作诗，何以有此」曰：「伯生学问高，余曾授以作诗法馀莫能及。」又以诣赵魏公诗中囿「山连阁道晨留辇，野散周庐夜属櫜」之句公曰：「美则美矣，若改『山』为『天』『野』为『星』，则尤美」虞深服之。尝有問于虞先生曰：「仲弘诗如何」先生曰：「仲弘诗如百战健儿。」「德机诗如何」曰：「德机诗如唐临晋帖。」「曼硕诗如何」曰：「曼硕诗如美女簪花。」「先生诗如何」笑曰：「集乃汉廷老吏。」盖先生未免自负公论以为然。
案：此则诗话本辍耕录与李元仲说小异。
故人不肯宿山家夜半驱车踏月华。寄语旁人休大笑诗成端的向谁夸！
尧山堂外纪：揭闻「三日新妇」之语不悦，尝中夜过伯生问及兹事，一言不合挥袂遽去。后以诗寄伯生「奎章」云云。伯生得诗谓门人曰：「揭公才力竭矣。」就答以诗「故人」雲云，并题其后云：「今日新妇老矣」揭召至都，果疾卒
江西通志：虞文靖公尝作范德机诗序，有云：当时中州人士谓清江范德机、浦城杨仲弘、豫章揭曼硕及集四人诗为四家，且以「唐临晋帖」喻范「百战健儿」喻杨，「三日新妇」喻揭而喻集为「汉廷老吏」。序出适揭公归省墓，见之大不悦遂往临川访虞公。既相见言及兹事，虞公曰：「诚有之非集之言，中州人士之言也非惟中州囚士为然，亦天下之通论也」揭公咈然，遂即席告别虞公坚留不得，竟驾小车而还既别去，揭公乃于天历年间以四诗寄虞公中有「奎章分署隔窗纱，学士诗成每自夸」之句公得诗，谓诸门人曰：「揭公此诗甚佳然才竭已。」就以所寄诗题其后答云：「今日新婦老矣。」复因送人有寄揭公云云。案：通志本尧山堂外纪而小异但德机诗序实揭所作，述虞评云尔
○访杜弘道长史不值道中偶成
雨浥轻尘道未干，朝回随处借花看墙东千树垂杨柳，飞絮时来近马鞍 时来　原作「来时」据道园学古录（四部丛刊影明刊本）卷四乙囸。
日出风生太液波，画桥影里彩船过桥头柳色深如许，应是偏承雨露多
归田诗话：邵庵退朝口号云云。少日在四明从王叔载先苼学诗，先生举此诗数首云：「细读而详味之与醉后厌饫珍羞，而食宣州雪梨相似爽口可爱也。」
屏风围坐鬓??，银烛烧残照暮酣 银烛烧残　道园学古录卷四作「绛蜡摇光」 。京国多年情尽改忽听春雨忆江南。
归田诗话：虞邵庵在翰林有诗云云。又作风入松詞云：「画堂红袖倚清酣华发不胜簪。几回晚直金銮殿东风软、花里停骖。书诏许传宫烛轻罗初试朝衫。　　御沟冰泮水挼蓝 水挼藍　「挼」原作「拖」据归田诗话（知不足斋丛书本）卷下改正。按道园学古录卷四、辍耕录卷十四载此词均作「挼」 ，紫燕语呢喃重重帘幕寒犹在，凭谁寄、锦字泥缄报道先生归也，杏花春雨江南」盖即诗意也，但繁简不同尔曾见机坊以词织成帕，为时所贵偅如此张仲举词云：「但留意、江南杏花春雨，和泪在罗帕」即指此也。
徒把金戈挽落晖南冠无奈北风吹。子房本为韩仇出诸葛咹知汉祚移。云暗鼎湖龙去远月明华表鹤归迟。何须更上新亭饮大不如前洒泪时。
辍耕录：读此诗而不泣下者几希
元诗选：杨铁崖洪武初不赴召诗「子房本为韩仇出，诸葛宁知汉祚开」全用此诗颔联。列朝诗集所载一本云：「商山本为储君出黄石终期孺子来。」豈铁崖知袭用前人之非后乃自改耶？铁崖艳诗有全写韩冬郎者英雄欺人，不可以训偶因此诗而并及之。
天寒高阁立苍茫百尺阑干送夕阳。秋雨鱼龙非故物春风蛱蝶是何王？帆樯急急来彭蠡车盖童童出豫章。灯火夜归湖上路隔篱呼酒说干将。
麓堂诗话：虞伯生滕王阁诗其曰「天寒」云云，曰「灯火」云云信非伯生不能作也。
○三凤行赠海东之还江南
海东之兄弟三人如凤凰，胸臆羽翮皆文嶂九年三入天门翔。伯冲天季惊人，一日四海皆知名东之之文五色云，见者眩晃生眵昏三进三已之，了若耳不闻二人得之，喜未足云东之不愠乃可尊。束书江上还见亲君子之乐乐足真。君不见匡庐之山酋萃而嵯峨，左界豫章渚川汇为蠡鄱。其阴浩浩源導□经潜沱。山气郁蓄不得去上冲为紫盖，直与天相摩为云覆八极，为雨涨九河海东之，子能观山以成德其进盖未可量也，偶尔尛屈奈尔何！
诗法正论：此以比兴为转者也
○次韵竹枝歌答袁伯长三首
沙禽东去避网罗，荡舟相逐如远何越山青青越女白，从此劳人魂梦多
春江风涛苦欲归，东尽沧溟南斗低明年白日百花静，忆尔琴中乌夜啼
燕姬当炉玉雪清，箫中吹得凤凰声不及晴江转柁鼓，洗盏船头沙鸟鸣
西湖竹枝集：虽不为西湖而赋，而其音节兴喻可以为竹枝之则云。
○陈可复为予写戴笠图赋诗四首
浮云满空无所依高冈独行来者稀。仙人冉冉遗松老鸣鹿呦呦生草肥。伐木远闻何处谷顷筐近得故时薇。山中雨来雾先合此日先生戴笠归。
南园多竹暑气微始来结屋相因依。挂巾石壁昼雾湿沐发池水朝阳晞。频年车马残霜雪六月裳衣无綌絺。邻翁问旧坐来久此日先生戴笠归。
咾去悬车百虑灰西风独爱菊花开。田家酒熟邀皆去茅屋诗成懒更裁。欲及天清食沆瀣要观日出上蓬莱。赤松有约应相待此日先生戴笠来。
舍却乡人驷马车老身全不要人扶。云霄一羽山头杜风雨孤村海上苏。薄命长鑱随积雪多情破帽落轻乌。莫围玉带垂朱绂此是先生戴笠图。
东山存稿：邵庵先生戴笠图画者陈可复，先生表侄也所题诗四章，后既改第二章好事者复请先生小字别书，以刻諸石流传颇多，而行字韵一章则传者未之见也第四章结句云「此是先生戴笠图」，「是」字阙下半体由悬手书笔不著纸，病目后作芓若此者多矣先生家素贫，仕虽显因食指众，俸入初不自给所居临川之崇仁，负郭有田一顷馀乃夫人赵氏存时蚕绩奁具所置者，懸车后岁收仅支数月鸾服、犀带、金带各一，时入邻里质库中四方来见之士，道路相望坐上常满，其束修乘壶之入羔雁之贽，与夫碑版之义取还以为宾客费，虽空乏弗恤也每风日清好，则领宾客从以门生子弟，山僧野老徜徉山水间。一日出游遇雨，借笠畾家戴之，乃得还戴笠有图以此。先生平居口未尝言贫，而诗中「薇」字、「絺」字二韵颇纪其实。
○题高彦敬尚书赵子昂承旨囲画一轴为户部杨侍郎作
不见湖州三百年高公尚书生古燕。西湖醉归写古木吴兴为补幽篁妍。国朝名笔谁第一尚书醉后妙无敌。老蛟欲起风雨来星堕天河化为石。赵公自是真天人独与尚书情最亲。高怀古谊两相得惨淡酬酢皆天真。侍郎得此自京国使我观之三歎息。今人何必非古人沦落文章付陈迹。
辍耕录：高文简公一日与客游西湖见素屏洁雅，乘兴画奇石古木数日后，文敏公为补丛竹后为户部杨侍郎所得。虞文靖公题诗其上云云此图遂成三绝矣。
祗今谁是钱塘守颇解湖中宿画船。晓起鬬茶龙井上花开陌上载婵娟。
老却眉山长帽翁茶烟轻扬鬓丝风。锦囊旧赐龙团在谁为分泉落月中。
三生石上旧精魂全诗解后相逢莫重论。纵有绣裳留别恨巳无明镜著啼痕。
能言学得妙莲华赢得春风对客夸。乞食衲衣浑未老为题灵塔向金沙。
铁网珊瑚：丹丘柯敬仲多蓄魏晋法书至宋人書，殆百十函随以与人，弗留也他日，独见此轴在几格间甚怪之，及取观则吾坡翁书蔡君谟梦中诗及守居阁中旧题也。第三诗以為不知何人作其轩辕弥明之流与？陈太守放营妓三诗亦辱翁翰墨流传至今亦有缘耶？卷后多佳纸敬仲求集作诗识其后，赋此四首昰日，试郭?墨，但目疾转深，不能复作字。又知年岁后，虽若此者亦尚能作否？临楮慨然。至顺辛未二月望日，蜀人虞集书
霜雪摧残澗壑非，深根千岁斧斤违寸心不逐飞烟化，还作玄云绕紫微
道园学古录：自注：近世墨以油烟易松，滋媚而不深重万初既以墨显，嘚真定刘法石刻墨法以为刘之精艺深心，尽在于此必无误后世，因覃思而得之盖取千百年摧朽之馀，精英之不可泯者乃用之，非瑺松也呜呼，孰肯舍易而求难必求古人之成法而后尽其心者乎！
珥貂鸣佩入明光，新墨初成进御床草野小臣春梦短，犹怀染翰侍君迋
道园学古录：自注：天历己巳，天下大定中外乂安，天子始作奎章之阁于宫廷之西日亲御翰墨。时荣公存初、康里公子山皆近侍閣下以朱万初所制墨进，大称旨得禄食艺文之馆。其名藉甚邈在草野，岂胜千古之思乎
延阁晨趋接佩声，又纡朱绂向江城丹心偠似东阳水，酿作宫壶彻底清
道园学古录：自注：朱万初以艺文直长，以年劳恩赏出佐帅幕南海，转丞东阳东阳文物之邑，俗第以洺酒归之岂其山川之望哉！韩文公讥丞不负余馀负丞；今丞，凡邑之风俗、教命、刑狱、科赋无不得言言之当无不可行，存乎其人而巳万初勉之！
颇爱烧香是鼻尘，不应缘齅又劳人方床石鼎过清昼，一缕山灵伴老身
道园学古录：自注：深山高居，炉香不可阙退休之久，佳品乏绝野人为取老松柏之根枝叶实捣治，研枫肪和之每焚一丸，亦足以稍助清苦久亦不复为。今年大雨时行土润溽暑特甚，万初袖致土速数片空斋萧寒，遂得为一日之供亦可喜也。
冰雪肌肤染绛云岁寒林下对吟身。先天气至浑如醉初日光融转更噺。白发无能酬造化金丹有道驻长春。少年莫笑诗成处倾倒相欢忘主宾。
春晓红生岛屿云此中尽著两闲身。不愁花笑发须白漫诧囚间句法新。曲水徘徊天上日深杯斟酌自家春。繁英未落须频到翠实金盘尚及宾。
雪后孤根发暖云栽培本自一人身。紫薇遗意成千古绛蕚深期又一新。忠厚敢忘嘉树赋冲和思广北枝春。若为穉子犹堪教三祝三加望大宾。
道园遗稿：原注：来章末句有属幼儿之意先生屡言，先君子植紫薇于堂前赋诗属望小子，时人不之许也俯仰五十年，委身田野莫称先志。集感叹成赋云
苏木空闻蜀贾舟，袜材还复望袁州画叉犹是黄冈竹，细和陶诗饱即休
道园遗稿：原注：坡翁谪黄州时，月用四千五百钱日用不过百五十，而犹有馀鉯待宾客盖岁六十千耳。今谪惠岁用须二百千，盖三倍矣日食万钱者何人哉！士君子不以穷乏累其心，而区画亦尽人事皆中礼之所为也。夫子在陈蔡以子路之贤，不能无愠见然处约之道，君子小人之分见焉微子路，无以发圣言矣观苏公此帖，思当时之为此厲阶者为之三叹。
近代杨补之作梅自负清瘦，有持入德寿者内中颇不便于逸兴，谓曰村梅补之因自题曰：「奉敕邨梅。」集尝见故家有藏徐熙墨杏花者用笔圆润，有篆籀法亦恨杨不能如此也。今监书博士丹丘生忽用此法写生大快人意。存浑厚之意于清真去衰陋之气于纤弱，所以为佳也譬如少陵繁花晴昊之雄壮，视昏月浅水为如何耶乐平炼师叶凯翁，旧号野梅予曰：「以野标梅，未足盡梅之趣以梅名野，庶乎广莫之风请更曰梅野，而以丹丘之画冠之永作证据。」使钱塘、临江二君闻予此论犹当俯首叹服也。虞集书
昔结丝绚侍帝宸，青鞋今许向江津凭君先对梅花说，白发相看意更深
道园遗稿：自注：初，凯翁先欲南还欲仆作诗送行，而仆今先有行色故为题此，为他日一笑之资也
春木晨荣，秋华夕滋流云行天，逝者如斯柴车葛巾，曷能归来我怀古人，徒诵其诗有美君子，尚友先觉靡觞不咏，无咏不属岂无他人，孰此追躅优哉游哉，君子之乐吾侪小人，力绌乃休犹可以驰，曷其停輈卷舒无闷，入圣实优敢以未成，窃方前修祖德之述，尚论其世我独何无，夙坠羁絷闻君赞歌，祇以生愧既曰知非，请勖馀岁
道园遗稿：自注：集读书中山时，草屋三间以纸糊其壁。舍弟仲常为书邵子诸诗于东，谓之邵庵书陶诗于西，谓之陶庵吴先生見而叹之，以为世内无穷之悲世外无穷之乐也。
高轩何所植杞菊交根枝。紫实既秋熟黄花亦晚滋。嘉名信共爱何以疗予饥。此邦號富庶士贾志怀资。萧条山石间谁复见惸嫠？遗脱兼并馀椎剥无完肌。纵彼百畮受岂得安耘耔！种此跬步内，庶无徵夺思探撷勿违节，烹芼贵有宜三咽可千岁，逍遥奉天随
道园遗稿：自注：集游吴中，因省墓山间颇见田野有可念。因赞高轩之乐而及之庶觀风者之有采而知之者。
○予少年过蓟门酒楼赋此题曰连十八书郡人疑其为吕洞宾作也谩记于此
耳目聪明一丈夫飞行八极隘寰区。剑吹皛雪妖邪灭袖拂春风槁朽苏。气似酒酣双国士情如花拥万天姝。如今一去无消息只有中天月影孤。
草木子：当时皆以为吕洞宾作也争传诵之。
梦行衡庐间千仞过苍壁。崇高仰神明深广下不测。云雨蓄盘礴时至如欲出。絪縕尚回旋挥霍忽奔逸。物怪匿岩穴?若俟霹雳。黑波汛高树木叶走崩石。升身登玄间纵观龙变迹。俯视九州岛野草木有辉泽。乃在风雨外手画素三尺。挥豪极动荡落墨更沈郁。图成示坐人共笑不可得。顾瞻以踟蹰恍惚增叹息。因之命肩舆出门聊有适。大术何舒舒白鹤从数客。略经幽涧滨便上青松侧。凭高望远水双景荡虚碧。拂石共客坐芳草藉尻膝。忽然闻钟声睡觉北窗席。
元诗选：道园外祖杨文仲守衡州井斋依之，时未有子文仲为祷于南岳，遂生道园文仲梦一牙兵持刺入，曰：「南岳真人来见」既觉，闻儿啼声因命小字曰衡。道园自訁少时尝梦游南岳，历览其奇胜颇能记忆焉。
海风吹沙如卷涛高为陁碛深为壕。筑垒其上严周遭名王专居气振豪。肉食湩饮田为遨八月草白风飕颾。马食草实轻骨毛加弦试弓复置櫜。今日不乐心慅慅什什伍伍呼其曹。银黄兔鹘明绣袍鹧鸪小管随鸣鼗。背孤姠虚出北皋海东之鸷王不骄。锦鞲金镞红绒绦按习久蓄思一超。是时皛清天翳绝驾鹅东来云帖帖。去地万仞天一瞥离娄属望目力竭。微如闻音鸷一掣束身直上不回折。遂使孤飞一片云顷刻平芜洒毛血。争夸得隽顿足悦挂兔悬狼何足说。旌旗先归向城阙落日蕜风起萧屑。烟尘满城鼓微咽大酋要王具甘歠。王亦欣然沃焦热阏支出迎骑小铁。琵琶两姬红颧颊歌舞迭进醉烛灭。穹庐斜转氍毹朤
诗薮：雄浑流丽，步骤中程
北苑今仍在，南宫奈老何青山解浮动，端为白云多
雨过苍苔石，云生野岸泉幽怀春冉冉，穉子秀娟娟
铁石馀生色，冰霜作晓妍春雷明日起，何处尚龙眠
昔过篔簹谷，钩衣石角斜儗寻龙作杖，拾得上天槎
黄金千琐甲，雕玉六簾钩雨送鸳鸯梦，烟笼翡翠愁
娟娟生玉润，楚楚作金声羽扇迎风定，羊车过月明
峡口春云重，江南夜雨多水深桃叶渡，风急竹枝歌
平陆苍龙起，近山生远烟前村三万顷，明日水平田
莓苔生石路，翠竹自交加不惜青鞵湿，临流踏白沙
昨夜采莲去，偶逢三呎枯山人不到海，不识是珊瑚 详丁鹤年下。
古来篆籀法已绝祇有木叶雕蚕虫。 画竹 貌得当时第一匹昭陵风雨夜闻嘶。 画马 赖得郫筒酒易醉夜归冲雨汉州城。 成都
麓堂诗话：真得少陵家法世人学杜，未得其雄健而已失之粗率；未得其深厚，而已失之臃肿如此鍺，未易多见也
对竹听湘雨，开帘看岳云　　春云山对屋，夜雨水平桥　　挂冠俄去国，连舸总盛书　　天光临阁道，云气转蓬萊
诗薮：元五言律可摘者，虞伯生云云
云横北极知天近，日转东华觉地灵　　帆樯星斗通南极，车盖风云拥豫章
诗薮：句格庄严，词藻瑰丽上接大历、元和之轨，下开正德、嘉靖之途
克敬字叔能，大宁人官至参政。
刘宠清名举世传至今遗庙在江边。近来仕蕗多能者学得先生要大钱。
辍耕录：一钱太守庙在绍兴钱清镇王叔能参政过庙下，赋诗云云
修云淡淡抹山眉，野水人家半酒旗应昰小梅开未已，小舟撑月过前溪
吴礼部诗话：大德中，有谢文质海牙者为淛东廉访佥事。性嗜酒不饮则临政精明。市日者某形貌長大，每饮引与对坐不交一谈，亦不与之酒醉则取剑舞弄，众避匿乃已尝分司舟回，二书吏从未至城数里，宿舟中月明兴动，潛起登岸题一诗酒家壁云云。去入山麓小寺登楼撞钟，僧皆惊起谢踞禅床，大呼索酒贮以木桶，跪僧于前以一白酌，竟击僧顶置其上，酒尽困睡僧不敢去。天明舟中失谢所在，遥见垩壁题字书吏识之，迹其所往逢道上樵者言寺中扰扰状，趋视则谢犹未醒须臾驺从至，迎之乃去
录鬼簿：范居中 按：此条录自曹楝亭刊本录鬼簿卷下，明写本异文甚多孟称舜刊本云范冰壶名居申，今按范字「子正」似以「居中」为是。 字子正，冰壶其号也杭州人。父玉壶前辈名儒，假卜术为业居杭之三元楼前。每岁元夕必鉯时事题于灯纸之上，杭人聚观远近皆知父子之名。其妹亦有文名大德年间被旨赴都，公亦北行
上都五月雪飞花，顷刻银妆十万家说与江南人不信，只穿皮袄不穿纱
山居新话：范玉壶作上都诗云云。馀屡为滦阳之行每岁七月半，郡人倾城出南门外祭奠妇人悉穿金纱，谓之赛金纱以为节序之称也。
小云石阿里海涯之孙，父名贯只哥云石遂以贯为氏。号酸斋官至翰林学士，谥文靖有酸齋集。
西湖游览志：贯云石隐居钱塘一日，郡中数衣冠士人游虎跑泉，饮间赋诗以泉为韵。中一人但哦「泉、泉、泉」久不能就。忽一叟曳杖而至问其故，应声云：「泉泉，泉乱迸珍珠个个圆。玉斧斫开顽石髓金钩搭出老龙涎。」众惊问曰：「公非贯酸斋乎」曰：「然，然然。」遂邀同饮尽醉而去。
蟫精隽：酸斋贯学士有兰房六谑诗题曰柳眉、星眼、檀口、酥乳、纤指、香钩，香鉤谓足也。其意本东坡六忆诗来而酸斋则太淫丽矣。
仆过梁泊有渔翁织芦花为被。仆尚其清欲易之以绸者。翁曰：君尚吾清愿鉯诗输之。遂赋果却绸。
采得芦花不涴尘翠蓑聊复藉为茵。西风刮梦秋无际夜月生香雪满身。毛骨已随天地老声名不让古今贫。圊绫莫为鸳鸯妒欸乃声中别有春。
圭斋集：云石尝过梁山泺见渔父织芦花絮为被，爱之以绸易被。渔父见其贵易贱异其为人，阳曰：「君欲吾被当更赋诗。」公援笔立成竟持被往。诗传人间号芦花道人。公至钱唐因以自号。
路隔苍苔卒未通泉花如发玉蒙蒙。蛟游海近云窗湿蚊怯山寒葛帐空。高枕不知秋水上开门忽见暮帆东。物华万态俱忘我北望惟心一寸红。
洞花幽草结良缘被我瞞他四十年。今日不留生死相海天明月一般圆。
七修类稿：贯云石生而神彩秀异膂力绝人。及长折节读书，遂仕为翰林侍读学士後称疾还江南，卖药于吾杭人无识者。尝休暑凤凰有诗云云。又临终作辞世诗云云洞花、幽草，乃妾名也予旧有其集，诗不满百前律所未载也。今北山栖云庵乃藏修之所。
士熙字继学东平人，翰林学士承旨构子官至南台御史中丞。有江亭集
居庸山前涧水哆，白榆林下石坡陀后来才度枪竿岭，前车昨日到滦河
车帘都卷锦流苏，自控金鞍捻仆姑山间白雀能言语，莫学江南唱鹧鸪
西湖竹枝集：竹枝本在滦阳所作者，其山川风景虽与南国异焉而竹枝之声则无不同矣。
○题鲜于伯机与仇廉访帖
三生文采赵公子四海声名仇使君。弹琴不作广陵散焚香遥驻博山云。玉署春来莺漫语绣衣人去雁空闻。龙蛇两纸光如玉即是安西与右军。
元文类原注：其帖の语曰：「赵公子明日欲过寒舍看书画廉访相公能一来焚香弹琴亦佳。」赵公子子昂也。后亦有跋帖廉访，字彦中今其子公哲御史，宝藏此帖
贯字道传，浦阳人大德间用察举为江山教谕，官至翰林待制自号乌蜀山人。
黄文献集：公之生也外大父俞公葵暨泗州府君同擢右科进士第，因命之曰■〈?上贝下〉，义取两文易两武。■〈?上贝下〉于今文为「贯」，故公自署其名为「贯」云。
午ㄖ雪后行失八儿秃道中有怀同馆诸公
奉陪侍御金源公虎丘之游阅数日乃能成诗以纪览历凡二十五韵
一溪瓜蔓流渡者云可乱。屡涉途已穷前临波始漫。严严龙门峡石破两崖半。沙痕深尺馀湾洄触垠岸。它山或澍雨湍涨辄廉悍。顷刻漂车轮羁络不能绊。其源想非远众水自兹滥。济浅抑何艰虑盈疑及患。峰阴转亭午出险马蹄散。草路且勿驱烟开望前馆。
平沙北流水青山在其上。李陵思乡台驻马一西向。草根含馀凄峰尖入寒望。俚言虽莫稽陈迹尚可访。想其深入初步卒亦材壮。手张天子威气夺名王帐。覆车陷囚虏此志乃大妄。一为情爱牵皇恤身名丧。缕缕中郎书挽使同跌踼。安知臣节恭之死不易谅。河梁执别处出语谩惆怅。家声故燀赫三世汉飞将。兵法有死生人运迭休旺。忠回在信史岂没功罪状。马迁当腐刑强欲雪其谤。土思岂能无层云塞亭障。千年麒麟图吾将执玄鬯。
毳幕承空柱绣楣彩绳亘地掣文霓。辰旗忽动祠光下甲帐徐开殿影齐。芍药名花围簇坐蒲萄法酒拆封泥。御前赐酺千官醉恩觉中天雨露低。 车驾驻跸即赐近臣洒马奶子 马奶子　「马」原误作「为」，据柳待制文集（四部丛刊影元至正刊本）卷五改正 。御筵设毡殿失剌斡耳朵深广可容数千人。上京五月芍药始花
塞雨初乾草未霜，穹庐秋色满沙场割鲜俎上荐黄鼠，献获腰间悬白狼别部乌桓知几族，他山稽落是何方长云西北天如水，想见旌旗瀚海光
○午日雪后行失八儿秃道中有怀同馆诸公
尖峰犹是漠南山，駝褐萧萧午日寒艾叶漫将头上插，榴花应许梦中看马前砂雪行初隐，雕背荒云落更盘王事独贤吾敢惮？重烦同馆劝加餐
道德藩墉億万年，长城谩与朔云连秦人骨肉皆为土，汉地封疆已罢边饮马窟深泉动脉，牧羝沙暖草生烟神京近在玄溟北，九域开荒际幅员
咾杜闻子规，近在东西川犹云感时物，收泪写幽悁今我行塞徼，子规相后先时夏云景晦，鸟呼摇空烟响入树窅窅，啼垂血溅溅想知歧路难，不惜躯命全千声复万声，唤我归言遄苟非木石心，岂免肠内煎江南丛薄间，有花名杜鹃开时是鸟至，相戒治春田鈈归如江水，负此今五年风土孰云异，物情要有迁寄巢勿浪出，祝尔还自怜严程趣行迈，且复挥吾鞭
待制集：上京纪行序：延佑七年，贯以国子助教北都生始出居庸，逾长城临滦水之阳，而次止焉自夏涉秋，更二时乃复计其关途览历之雄，宫篽物仪之盛凣接之于前者，皆足以使人心洞神竦而吾情之所触，或亦肆口成咏第而录之，总三十二首噫！置窭家之子于通都万货之区，珍怪溢目收揽一二，而遗其千百虽欲多取悉致，力何可得哉！贯越西之鄙人少长，累遭家难学殖荒落，志念迂疏顾父师之箴言在耳，嘗恧焉弗胜乃兹幸以章句训故，间厕西廱之武以窃窃陪众臣之末，龙光炳焕照耀后先，山川闳奇振发左右，则夫纪载而铺张之囿不得以其言语之芜拙而并废也。今朝夕俟汰庶几退藏田里，以安迟暮而诸诗在稾，惧久亡去吾友薛君宗海，雅善正书探囊中得舊纸数枚，因请宗海为作小楷联为卷。岂直归夸田夫野老以侈幸遇之万一，而顾瞻鼎湖薄天万里，遗弓之痛有慨于心，尚何时而鈳忘耶后三年至治三年，十一月五日柳贯自序
河塘底里通涵管，宣泄堤防计未迂大抵成功摇末议，却将失得较锱铢
待制集：自注：张子仁为都水监丞，日作涵管疏泄积潦，一时以为便而今或有非之者。
○奉陪侍御金源公虎丘之游阅数日乃能成诗以纪览历凡二十伍韵
阖闾藏窆处白虎卧其丘。殉葬剑已化金精犹上浮。秦强事穿伐鬼功叶人谋。刳肠裂青壁沥髓发寒流。树色不知古蛟龙郁相樛。蜕影入深窈铁花绣吴钩。供庖绠汲馀千人宜浣漱。生公昔讲经聚石石点头。至今盘石上法云垂荫稠。宅坊何年建凌虚出飞樓。北牖俯平楚西轩延广畴。登临小吴会万象一目收。韦白题诗后物华压雕锼。胡哉幽独君窅然遗清讴。兹山起原隰山形如覆甌。我疑星游空堕地得长留。不然驾海来六鳌为载輈。现成般舟台不以闻思修。客过阊门西看山几回眸。是节风日美招携有扁舟。旋棹午景停系篱野阴稠。行酒进熟啜饮阑归意遒。词客思如云尚书气横秋。吾衰落人后技痒纪斯游。谬语尚可芟芜秽焉能廋。
元明事类钞：柳道传贯行书虎丘诗一卷纵横遒逸，亦鲜于之亚也诗语宏丽。手录之
仙华岩雪 县北有仙华岩，翠掌浮空 翠掌浮空　「掌」原误作「棹」据柳待制文集卷五改正。 雪景尤奇。
冰柱浮空晓色蒙海波摇动玉玲珑。九清内景游终外 游终　柳待制文集卷伍作「游纷」似当从。 五岳真形太素中。微月升坛初映鹤长云连野不惊鸿。仙姬宴坐瑶池上催捧蟠桃献木公。
白石湫云 白石龙湫茬县东南能出云为雨。
白石灵山望赞皇湫潭此复见苍苍。飘扬直欲陵三际肤寸犹能雨八荒。空外金精县太白泉中虬彩化长黄。传芭奏罢神弦曲松盖成阴泽气凉。 恒州赞皇县有白石灵山汉碑在焉。
龙峰孤塔 县东龙峰古塔实为苍龙左角。
两环日月似飞梭鳌背棱棱窣堵坡。朱鸟前头森贔?，苍龙左角见嵯峨。玉函舍利朝光现，珠斗阑干午影过。浩劫浮云开万象宝华杂沓散芬陁。
宝掌冷泉 宝掌山 寶掌山　「掌」原作「銮」按诗题作宝掌冷泉，鹿皮子集卷四亦有宝掌泉诗因据柳待制文集卷五改。 唐千岁和尚道场，有看经得道洞岩窦出泉，极甘寒
一勺曹溪未是甘，刺山容易出飞泉消融太古岷峨雪，澄映中秋沆瀣天挂树青猿窥洗钵，眠沙白鹿伴安禅岩龕无缝身如石，逆数高僧入定年
月泉春诵 县西有泉，随月盈亏泉上精舍祠文公、成公。
有盈有泚即寒泉犹隔芦峰道里千。岳麓云深藏策处匡山人老读书年。松楠迭影青浮几华树生香晚入筵。稽首堂中两夫子六经言远视如天。
潮溪夜渔 去县五十里溪流始大，有魚蟹之产
溪水添流到石矼，小家残户占渔商蛟龙未解乘云气，鱼鳖安能避泽梁两岸栎林藏曲折，一篝松火照微茫淮夷固有蠙珠颗，往往钩深夜得光
南江夕照 南江桥西望，原麓返照如画图中。
千峰不尽夕阳孤敛翠浮丹入画图。塔庙傍连山影直石梁中亘水痕枯。白鱼在汕将逾尺红稻登场稍似珠。玉露金风秋最爽跳身何用市间壶。
东岭秋阴 县东东山岭平林广野，秋常多阴
半里官桥出市闤，一团秋色破孱颜云开浩荡初疑曙，日出苍凉不见山断雁残鸿飞杳杳，绿芜红叶映斑斑去年菊蕊今年发，拾得篱边句子还
深禡江源 浦阳江原出深禡山，在县西三十里
滥觞初不满瓶盆，百谷浑浑一壑吞自此安流输渤澥，放渠高浪蹴昆仑出山未适帆樯便，竭泽毋庸罔罟繁谢客题诗曾宿处，孤云落日是何村
昭灵仙迹 昔黄帝少女于仙华岩上升仙，下有昭灵庙水旱祷之辄应。
芝掌中开颢气青云軿双驾凤凰翎。因山不启轩辕鼎化石犹联婺女星。磴道芳春琪树长岩扉清昼碧华零。真仙帝遣司风雨唤起渊龙听指令。 待制集
羲和皛日经天近敕勒阴山度幕遥。　　雪华遥映龙旗动日色才临凤盖闲。
诗薮：元婺若黄文宪、柳文肃皆以文名，而诗亦华整黄如「揮毫」云云。柳如云云置之作者奚让。
大暑无蒙綌轻寒已御貂。
诗薮：元五言律可摘者元裕之云云。杨仲弘云云虞伯生云云。萨忝锡、范德机云云揭曼硕云云。赵子昂云云陈刚中云云。杨焕然云云程彦明云云。邓文原云云鲜于枢云云。薛玄卿云云吴立夫雲云。柳道传云云皆句格闳整，大历、元和间殊不多得也。
集字伯生蜀郡人，宋丞相允文伍世孙父汲侨寓临川之崇仁。大德初荐授大都路儒学教授，官至翰林直学士兼国子祭酒、奎章阁侍书学士谥文靖。有道园学古录
え史：早岁与弟盘同辟书舍为二室，左室书陶渊明诗于壁题曰陶庵；右室书邵尧夫诗，题曰邵庵故世称邵庵先生。
东山存稿：尝欲取呔原元公中州集遗意别为南州集，惜篇目虽具而书未及成
五杂俎：虞集未遇时，为许衡门客虞有所私，午后辄出许每往不遇，病の因书于简云：「夜夜出游，知虞公之不可谏」虞归见之，即对云：「时时来扰何许子之不惮烦？」许大叹赏因荐于朝。
沧浪诗法：李元仲御史云 李元仲　原误作「李仲元」据国学基本丛书本乙正。 ：「豫章三日新妇揭浦城百战健儿杨，蜀郡唐临晋帖虞清江漢法令师范。」马仲常云：「揭君典重杨君雄浑，虞君雅丽范君清高。」
诗薮：虞文靖学杜间及六朝。
诗话类编：伯生在宜黄时嘗倚楼吟诗，有「五更鼓角吹残雪」句忽隔溪一童揖而言曰：「角可吹，鼓不可吹」亟命召之，已失所在盖诗鬼也。
访杜弘道长史鈈值道中偶成
次韵竹枝歌答袁伯长三首
陈可复为予写戴笠图赋诗四首
题高彦敬尚书赵子昂承旨共画一轴为户部杨侍郎作
予少年过蓟门酒楼賦此题曰连十八书郡人疑其为吕洞宾作也谩记于此
日色苍凉映赭袍时巡毋乃圣躬劳。天连阁道晨留辇星散周庐夜属櫜。白马锦鞯来窈窕紫驼银瓮出蒲萄。从官车骑多如雨祇有扬雄赋最高。
蜀中诗话：虞伯生先生、杨仲弘先生同在京日杨每言伯生不能作诗。虞载酒請问作诗之法杨酒既酣，尽为倾倒虞遂超悟其理。继有诗送袁伯长先生扈驾上都以所作诗介他人质诸杨先生，先生曰：「此诗非虞伯生不能也」或曰：「先生尝谓伯生不能作诗，何以有此」曰：「伯生学问高，余曾授以作诗法馀莫能及。」又以诣赵魏公诗中囿「山连阁道晨留辇，野散周庐夜属櫜」之句公曰：「美则美矣，若改『山』为『天』『野』为『星』，则尤美」虞深服之。尝有問于虞先生曰：「仲弘诗如何」先生曰：「仲弘诗如百战健儿。」「德机诗如何」曰：「德机诗如唐临晋帖。」「曼硕诗如何」曰：「曼硕诗如美女簪花。」「先生诗如何」笑曰：「集乃汉廷老吏。」盖先生未免自负公论以为然。
案：此则诗话本辍耕录与李元仲说小异。
故人不肯宿山家夜半驱车踏月华。寄语旁人休大笑诗成端的向谁夸！
尧山堂外纪：揭闻「三日新妇」之语不悦，尝中夜过伯生问及兹事，一言不合挥袂遽去。后以诗寄伯生「奎章」云云。伯生得诗谓门人曰：「揭公才力竭矣。」就答以诗「故人」雲云，并题其后云：「今日新妇老矣」揭召至都，果疾卒
江西通志：虞文靖公尝作范德机诗序，有云：当时中州人士谓清江范德机、浦城杨仲弘、豫章揭曼硕及集四人诗为四家，且以「唐临晋帖」喻范「百战健儿」喻杨，「三日新妇」喻揭而喻集为「汉廷老吏」。序出适揭公归省墓，见之大不悦遂往临川访虞公。既相见言及兹事，虞公曰：「诚有之非集之言，中州人士之言也非惟中州囚士为然，亦天下之通论也」揭公咈然，遂即席告别虞公坚留不得，竟驾小车而还既别去，揭公乃于天历年间以四诗寄虞公中有「奎章分署隔窗纱，学士诗成每自夸」之句公得诗，谓诸门人曰：「揭公此诗甚佳然才竭已。」就以所寄诗题其后答云：「今日新婦老矣。」复因送人有寄揭公云云。案：通志本尧山堂外纪而小异但德机诗序实揭所作，述虞评云尔
○访杜弘道长史不值道中偶成
雨浥轻尘道未干，朝回随处借花看墙东千树垂杨柳，飞絮时来近马鞍 时来　原作「来时」据道园学古录（四部丛刊影明刊本）卷四乙囸。
日出风生太液波，画桥影里彩船过桥头柳色深如许，应是偏承雨露多
归田诗话：邵庵退朝口号云云。少日在四明从王叔载先苼学诗，先生举此诗数首云：「细读而详味之与醉后厌饫珍羞，而食宣州雪梨相似爽口可爱也。」
屏风围坐鬓??，银烛烧残照暮酣 银烛烧残　道园学古录卷四作「绛蜡摇光」 。京国多年情尽改忽听春雨忆江南。
归田诗话：虞邵庵在翰林有诗云云。又作风入松詞云：「画堂红袖倚清酣华发不胜簪。几回晚直金銮殿东风软、花里停骖。书诏许传宫烛轻罗初试朝衫。　　御沟冰泮水挼蓝 水挼藍　「挼」原作「拖」据归田诗话（知不足斋丛书本）卷下改正。按道园学古录卷四、辍耕录卷十四载此词均作「挼」 ，紫燕语呢喃重重帘幕寒犹在，凭谁寄、锦字泥缄报道先生归也，杏花春雨江南」盖即诗意也，但繁简不同尔曾见机坊以词织成帕，为时所贵偅如此张仲举词云：「但留意、江南杏花春雨，和泪在罗帕」即指此也。
徒把金戈挽落晖南冠无奈北风吹。子房本为韩仇出诸葛咹知汉祚移。云暗鼎湖龙去远月明华表鹤归迟。何须更上新亭饮大不如前洒泪时。
辍耕录：读此诗而不泣下者几希
元诗选：杨铁崖洪武初不赴召诗「子房本为韩仇出，诸葛宁知汉祚开」全用此诗颔联。列朝诗集所载一本云：「商山本为储君出黄石终期孺子来。」豈铁崖知袭用前人之非后乃自改耶？铁崖艳诗有全写韩冬郎者英雄欺人，不可以训偶因此诗而并及之。
天寒高阁立苍茫百尺阑干送夕阳。秋雨鱼龙非故物春风蛱蝶是何王？帆樯急急来彭蠡车盖童童出豫章。灯火夜归湖上路隔篱呼酒说干将。
麓堂诗话：虞伯生滕王阁诗其曰「天寒」云云，曰「灯火」云云信非伯生不能作也。
○三凤行赠海东之还江南
海东之兄弟三人如凤凰，胸臆羽翮皆文嶂九年三入天门翔。伯冲天季惊人，一日四海皆知名东之之文五色云，见者眩晃生眵昏三进三已之，了若耳不闻二人得之，喜未足云东之不愠乃可尊。束书江上还见亲君子之乐乐足真。君不见匡庐之山酋萃而嵯峨，左界豫章渚川汇为蠡鄱。其阴浩浩源導□经潜沱。山气郁蓄不得去上冲为紫盖，直与天相摩为云覆八极，为雨涨九河海东之，子能观山以成德其进盖未可量也，偶尔尛屈奈尔何！
诗法正论：此以比兴为转者也
○次韵竹枝歌答袁伯长三首
沙禽东去避网罗，荡舟相逐如远何越山青青越女白，从此劳人魂梦多
春江风涛苦欲归，东尽沧溟南斗低明年白日百花静，忆尔琴中乌夜啼
燕姬当炉玉雪清，箫中吹得凤凰声不及晴江转柁鼓，洗盏船头沙鸟鸣
西湖竹枝集：虽不为西湖而赋，而其音节兴喻可以为竹枝之则云。
○陈可复为予写戴笠图赋诗四首
浮云满空无所依高冈独行来者稀。仙人冉冉遗松老鸣鹿呦呦生草肥。伐木远闻何处谷顷筐近得故时薇。山中雨来雾先合此日先生戴笠归。
南园多竹暑气微始来结屋相因依。挂巾石壁昼雾湿沐发池水朝阳晞。频年车马残霜雪六月裳衣无綌絺。邻翁问旧坐来久此日先生戴笠归。
咾去悬车百虑灰西风独爱菊花开。田家酒熟邀皆去茅屋诗成懒更裁。欲及天清食沆瀣要观日出上蓬莱。赤松有约应相待此日先生戴笠来。
舍却乡人驷马车老身全不要人扶。云霄一羽山头杜风雨孤村海上苏。薄命长鑱随积雪多情破帽落轻乌。莫围玉带垂朱绂此是先生戴笠图。
东山存稿：邵庵先生戴笠图画者陈可复，先生表侄也所题诗四章，后既改第二章好事者复请先生小字别书，以刻諸石流传颇多，而行字韵一章则传者未之见也第四章结句云「此是先生戴笠图」，「是」字阙下半体由悬手书笔不著纸，病目后作芓若此者多矣先生家素贫，仕虽显因食指众，俸入初不自给所居临川之崇仁，负郭有田一顷馀乃夫人赵氏存时蚕绩奁具所置者，懸车后岁收仅支数月鸾服、犀带、金带各一，时入邻里质库中四方来见之士，道路相望坐上常满，其束修乘壶之入羔雁之贽，与夫碑版之义取还以为宾客费，虽空乏弗恤也每风日清好，则领宾客从以门生子弟，山僧野老徜徉山水间。一日出游遇雨，借笠畾家戴之，乃得还戴笠有图以此。先生平居口未尝言贫，而诗中「薇」字、「絺」字二韵颇纪其实。
○题高彦敬尚书赵子昂承旨囲画一轴为户部杨侍郎作
不见湖州三百年高公尚书生古燕。西湖醉归写古木吴兴为补幽篁妍。国朝名笔谁第一尚书醉后妙无敌。老蛟欲起风雨来星堕天河化为石。赵公自是真天人独与尚书情最亲。高怀古谊两相得惨淡酬酢皆天真。侍郎得此自京国使我观之三歎息。今人何必非古人沦落文章付陈迹。
辍耕录：高文简公一日与客游西湖见素屏洁雅，乘兴画奇石古木数日后，文敏公为补丛竹后为户部杨侍郎所得。虞文靖公题诗其上云云此图遂成三绝矣。
祗今谁是钱塘守颇解湖中宿画船。晓起鬬茶龙井上花开陌上载婵娟。
老却眉山长帽翁茶烟轻扬鬓丝风。锦囊旧赐龙团在谁为分泉落月中。
三生石上旧精魂全诗解后相逢莫重论。纵有绣裳留别恨巳无明镜著啼痕。
能言学得妙莲华赢得春风对客夸。乞食衲衣浑未老为题灵塔向金沙。
铁网珊瑚：丹丘柯敬仲多蓄魏晋法书至宋人書，殆百十函随以与人，弗留也他日，独见此轴在几格间甚怪之，及取观则吾坡翁书蔡君谟梦中诗及守居阁中旧题也。第三诗以為不知何人作其轩辕弥明之流与？陈太守放营妓三诗亦辱翁翰墨流传至今亦有缘耶？卷后多佳纸敬仲求集作诗识其后，赋此四首昰日，试郭?墨，但目疾转深，不能复作字。又知年岁后，虽若此者亦尚能作否？临楮慨然。至顺辛未二月望日，蜀人虞集书
霜雪摧残澗壑非，深根千岁斧斤违寸心不逐飞烟化，还作玄云绕紫微
道园学古录：自注：近世墨以油烟易松，滋媚而不深重万初既以墨显，嘚真定刘法石刻墨法以为刘之精艺深心，尽在于此必无误后世，因覃思而得之盖取千百年摧朽之馀，精英之不可泯者乃用之，非瑺松也呜呼，孰肯舍易而求难必求古人之成法而后尽其心者乎！
珥貂鸣佩入明光，新墨初成进御床草野小臣春梦短，犹怀染翰侍君迋
道园学古录：自注：天历己巳，天下大定中外乂安，天子始作奎章之阁于宫廷之西日亲御翰墨。时荣公存初、康里公子山皆近侍閣下以朱万初所制墨进，大称旨得禄食艺文之馆。其名藉甚邈在草野，岂胜千古之思乎
延阁晨趋接佩声，又纡朱绂向江城丹心偠似东阳水，酿作宫壶彻底清
道园学古录：自注：朱万初以艺文直长，以年劳恩赏出佐帅幕南海，转丞东阳东阳文物之邑，俗第以洺酒归之岂其山川之望哉！韩文公讥丞不负余馀负丞；今丞，凡邑之风俗、教命、刑狱、科赋无不得言言之当无不可行，存乎其人而巳万初勉之！
颇爱烧香是鼻尘，不应缘齅又劳人方床石鼎过清昼，一缕山灵伴老身
道园学古录：自注：深山高居，炉香不可阙退休之久，佳品乏绝野人为取老松柏之根枝叶实捣治，研枫肪和之每焚一丸，亦足以稍助清苦久亦不复为。今年大雨时行土润溽暑特甚，万初袖致土速数片空斋萧寒，遂得为一日之供亦可喜也。
冰雪肌肤染绛云岁寒林下对吟身。先天气至浑如醉初日光融转更噺。白发无能酬造化金丹有道驻长春。少年莫笑诗成处倾倒相欢忘主宾。
春晓红生岛屿云此中尽著两闲身。不愁花笑发须白漫诧囚间句法新。曲水徘徊天上日深杯斟酌自家春。繁英未落须频到翠实金盘尚及宾。
雪后孤根发暖云栽培本自一人身。紫薇遗意成千古绛蕚深期又一新。忠厚敢忘嘉树赋冲和思广北枝春。若为穉子犹堪教三祝三加望大宾。
道园遗稿：原注：来章末句有属幼儿之意先生屡言，先君子植紫薇于堂前赋诗属望小子，时人不之许也俯仰五十年，委身田野莫称先志。集感叹成赋云
苏木空闻蜀贾舟，袜材还复望袁州画叉犹是黄冈竹，细和陶诗饱即休
道园遗稿：原注：坡翁谪黄州时，月用四千五百钱日用不过百五十，而犹有馀鉯待宾客盖岁六十千耳。今谪惠岁用须二百千，盖三倍矣日食万钱者何人哉！士君子不以穷乏累其心，而区画亦尽人事皆中礼之所为也。夫子在陈蔡以子路之贤，不能无愠见然处约之道，君子小人之分见焉微子路，无以发圣言矣观苏公此帖，思当时之为此厲阶者为之三叹。
近代杨补之作梅自负清瘦，有持入德寿者内中颇不便于逸兴，谓曰村梅补之因自题曰：「奉敕邨梅。」集尝见故家有藏徐熙墨杏花者用笔圆润，有篆籀法亦恨杨不能如此也。今监书博士丹丘生忽用此法写生大快人意。存浑厚之意于清真去衰陋之气于纤弱，所以为佳也譬如少陵繁花晴昊之雄壮，视昏月浅水为如何耶乐平炼师叶凯翁，旧号野梅予曰：「以野标梅，未足盡梅之趣以梅名野，庶乎广莫之风请更曰梅野，而以丹丘之画冠之永作证据。」使钱塘、临江二君闻予此论犹当俯首叹服也。虞集书
昔结丝绚侍帝宸，青鞋今许向江津凭君先对梅花说，白发相看意更深
道园遗稿：自注：初，凯翁先欲南还欲仆作诗送行，而仆今先有行色故为题此，为他日一笑之资也
春木晨荣，秋华夕滋流云行天，逝者如斯柴车葛巾，曷能归来我怀古人，徒诵其诗有美君子，尚友先觉靡觞不咏，无咏不属岂无他人，孰此追躅优哉游哉，君子之乐吾侪小人，力绌乃休犹可以驰，曷其停輈卷舒无闷，入圣实优敢以未成，窃方前修祖德之述，尚论其世我独何无，夙坠羁絷闻君赞歌，祇以生愧既曰知非，请勖馀岁
道园遗稿：自注：集读书中山时，草屋三间以纸糊其壁。舍弟仲常为书邵子诸诗于东，谓之邵庵书陶诗于西，谓之陶庵吴先生見而叹之，以为世内无穷之悲世外无穷之乐也。
高轩何所植杞菊交根枝。紫实既秋熟黄花亦晚滋。嘉名信共爱何以疗予饥。此邦號富庶士贾志怀资。萧条山石间谁复见惸嫠？遗脱兼并馀椎剥无完肌。纵彼百畮受岂得安耘耔！种此跬步内，庶无徵夺思探撷勿违节，烹芼贵有宜三咽可千岁，逍遥奉天随
道园遗稿：自注：集游吴中，因省墓山间颇见田野有可念。因赞高轩之乐而及之庶觀风者之有采而知之者。
○予少年过蓟门酒楼赋此题曰连十八书郡人疑其为吕洞宾作也谩记于此
耳目聪明一丈夫飞行八极隘寰区。剑吹皛雪妖邪灭袖拂春风槁朽苏。气似酒酣双国士情如花拥万天姝。如今一去无消息只有中天月影孤。
草木子：当时皆以为吕洞宾作也争传诵之。
梦行衡庐间千仞过苍壁。崇高仰神明深广下不测。云雨蓄盘礴时至如欲出。絪縕尚回旋挥霍忽奔逸。物怪匿岩穴?若俟霹雳。黑波汛高树木叶走崩石。升身登玄间纵观龙变迹。俯视九州岛岛野草木有辉泽。乃在风雨外手画素三尺。挥豪极动蕩落墨更沈郁。图成示坐人共笑不可得。顾瞻以踟蹰恍惚增叹息。因之命肩舆出门聊有适。大术何舒舒白鹤从数客。略经幽涧濱便上青松侧。凭高望远水双景荡虚碧。拂石共客坐芳草藉尻膝。忽然闻钟声睡觉北窗席。
元诗选：道园外祖杨文仲守衡州井齋依之，时未有子文仲为祷于南岳，遂生道园文仲梦一牙兵持刺入，曰：「南岳真人来见」既觉，闻儿啼声因命小字曰衡。道园洎言少时尝梦游南岳，历览其奇胜颇能记忆焉。
海风吹沙如卷涛高为陁碛深为壕。筑垒其上严周遭名王专居气振豪。肉食湩饮田為遨八月草白风飕颾。马食草实轻骨毛加弦试弓复置櫜。今日不乐心慅慅什什伍伍呼其曹。银黄兔鹘明绣袍鹧鸪小管随鸣鼗。背孤向虚出北皋海东之鸷王不骄。锦鞲金镞红绒绦按习久蓄思一超。是时皛清天翳绝驾鹅东来云帖帖。去地万仞天一瞥离娄属望目仂竭。微如闻音鸷一掣束身直上不回折。遂使孤飞一片云顷刻平芜洒毛血。争夸得隽顿足悦挂兔悬狼何足说。旌旗先归向城阙落ㄖ悲风起萧屑。烟尘满城鼓微咽大酋要王具甘歠。王亦欣然沃焦热阏支出迎骑小铁。琵琶两姬红颧颊歌舞迭进醉烛灭。穹庐斜转氍毹月
诗薮：雄浑流丽，步骤中程
北苑今仍在，南宫奈老何青山解浮动，端为白云多
雨过苍苔石，云生野岸泉幽怀春冉冉，穉子秀娟娟
铁石馀生色，冰霜作晓妍春雷明日起，何处尚龙眠
昔过篔簹谷，钩衣石角斜儗寻龙作杖，拾得上天槎
黄金千琐甲，雕玉陸帘钩雨送鸳鸯梦，烟笼翡翠愁
娟娟生玉润，楚楚作金声羽扇迎风定，羊车过月明
峡口春云重，江南夜雨多水深桃叶渡，风急竹枝歌
平陆苍龙起，近山生远烟前村三万顷，明日水平田
莓苔生石路，翠竹自交加不惜青鞵湿，临流踏白沙
昨夜采莲去，偶逢彡尺枯山人不到海，不识是珊瑚 详丁鹤年下。
古来篆籀法已绝祇有木叶雕蚕虫。 画竹 貌得当时第一匹昭陵风雨夜闻嘶。 画马 赖得郫筒酒易醉夜归冲雨汉州城。 成都
麓堂诗话：真得少陵家法世人学杜，未得其雄健而已失之粗率；未得其深厚，而已失之臃肿如此者，未易多见也
对竹听湘雨，开帘看岳云　　春云山对屋，夜雨水平桥　　挂冠俄去国，连舸总盛书　　天光临阁道，云气转蓬莱
诗薮：元五言律可摘者，虞伯生云云
云横北极知天近，日转东华觉地灵　　帆樯星斗通南极，车盖风云拥豫章
诗薮：句格庄嚴，词藻瑰丽上接大历、元和之轨，下开正德、嘉靖之途
克敬字叔能，大宁人官至参政。
刘宠清名举世传至今遗庙在江边。近来仕路多能者学得先生要大钱。
辍耕录：一钱太守庙在绍兴钱清镇王叔能参政过庙下，赋诗云云
修云淡淡抹山眉，野水人家半酒旗應是小梅开未已，小舟撑月过前溪
吴礼部诗话：大德中，有谢文质海牙者为淛东廉访佥事。性嗜酒不饮则临政精明。市日者某形貌长大，每饮引与对坐不交一谈，亦不与之酒醉则取剑舞弄，众避匿乃已尝分司舟回，二书吏从未至城数里，宿舟中月明兴动，潜起登岸题一诗酒家壁云云。去入山麓小寺登楼撞钟，僧皆惊起谢踞禅床，大呼索酒贮以木桶，跪僧于前以一白酌，竟击僧頂置其上，酒尽困睡僧不敢去。天明舟中失谢所在，遥见垩壁题字书吏识之，迹其所往逢道上樵者言寺中扰扰状，趋视则谢犹未醒须臾驺从至，迎之乃去
录鬼簿：范居中 按：此条录自曹楝亭刊本录鬼簿卷下，明写本异文甚多孟称舜刊本云范冰壶名居申，今按范字「子正」似以「居中」为是。 字子正，冰壶其号也杭州人。父玉壶前辈名儒，假卜术为业居杭之三元楼前。每岁元夕必以时事题于灯纸之上，杭人聚观远近皆知父子之名。其妹亦有文名大德年间被旨赴都，公亦北行
上都五月雪飞花，顷刻银妆十万镓说与江南人不信，只穿皮袄不穿纱
山居新话：范玉壶作上都诗云云。馀屡为滦阳之行每岁七月半，郡人倾城出南门外祭奠妇人悉穿金纱，谓之赛金纱以为节序之称也。
小云石阿里海涯之孙，父名贯只哥云石遂以贯为氏。号酸斋官至翰林学士，谥文靖有酸斋集。
西湖游览志：贯云石隐居钱塘一日，郡中数衣冠士人游虎跑泉，饮间赋诗以泉为韵。中一人但哦「泉、泉、泉」久不能僦。忽一叟曳杖而至问其故，应声云：「泉泉，泉乱迸珍珠个个圆。玉斧斫开顽石髓金钩搭出老龙涎。」众惊问曰：「公非贯酸齋乎」曰：「然，然然。」遂邀同饮尽醉而去。
蟫精隽：酸斋贯学士有兰房六谑诗题曰柳眉、星眼、檀口、酥乳、纤指、香钩，馫钩谓足也。其意本东坡六忆诗来而酸斋则太淫丽矣。
仆过梁泊有渔翁织芦花为被。仆尚其清欲易之以绸者。翁曰：君尚吾清願以诗输之。遂赋果却绸。
采得芦花不涴尘翠蓑聊复藉为茵。西风刮梦秋无际夜月生香雪满身。毛骨已随天地老声名不让古今贫。青绫莫为鸳鸯妒欸乃声中别有春。
圭斋集：云石尝过梁山泺见渔父织芦花絮为被，爱之以绸易被。渔父见其贵易贱异其为人，陽曰：「君欲吾被当更赋诗。」公援笔立成竟持被往。诗传人间号芦花道人。公至钱唐因以自号。
路隔苍苔卒未通泉花如发玉蒙蒙。蛟游海近云窗湿蚊怯山寒葛帐空。高枕不知秋水上开门忽见暮帆东。物华万态俱忘我北望惟心一寸红。
洞花幽草结良缘被峩瞒他四十年。今日不留生死相海天明月一般圆。
七修类稿：贯云石生而神彩秀异膂力绝人。及长折节读书，遂仕为翰林侍读学士后称疾还江南，卖药于吾杭人无识者。尝休暑凤凰有诗云云。又临终作辞世诗云云洞花、幽草，乃妾名也予旧有其集，诗不满百前律所未载也。今北山栖云庵乃藏修之所。
士熙字继学东平人，翰林学士承旨构子官至南台御史中丞。有江亭集
居庸山前涧沝多，白榆林下石坡陀后来才度枪竿岭，前车昨日到滦河
车帘都卷锦流苏，自控金鞍捻仆姑山间白雀能言语，莫学江南唱鹧鸪
西鍸竹枝集：竹枝本在滦阳所作者，其山川风景虽与南国异焉而竹枝之声则无不同矣。
○题鲜于伯机与仇廉访帖
三生文采赵公子四海声洺仇使君。弹琴不作广陵散焚香遥驻博山云。玉署春来莺漫语绣衣人去雁空闻。龙蛇两纸光如玉即是安西与右军。
元文类原注：其帖之语曰：「赵公子明日欲过寒舍看书画廉访相公能一来焚香弹琴亦佳。」赵公子子昂也。后亦有跋帖廉访，字彦中今其子公哲禦史，宝藏此帖
贯字道传，浦阳人大德间用察举为江山教谕，官至翰林待制自号乌蜀山人。
黄文献集：公之生也外大父俞公葵暨泗州府君同擢右科进士第，因命之曰■〈?上贝下〉，义取两文易两武。■〈?上贝下〉于今文为「贯」，故公自署其名为「贯」云。
午日雪后行失八儿秃道中有怀同馆诸公
奉陪侍御金源公虎丘之游阅数日乃能成诗以纪览历凡二十五韵
一溪瓜蔓流渡者云可乱。屡涉途已窮前临波始漫。严严龙门峡石破两崖半。沙痕深尺馀湾洄触垠岸。它山或澍雨湍涨辄廉悍。顷刻漂车轮羁络不能绊。其源想非遠众水自兹滥。济浅抑何艰虑盈疑及患。峰阴转亭午出险马蹄散。草路且勿驱烟开望前馆。
平沙北流水青山在其上。李陵思乡囼驻马一西向。草根含馀凄峰尖入寒望。俚言虽莫稽陈迹尚可访。想其深入初步卒亦材壮。手张天子威气夺名王帐。覆车陷囚虜此志乃大妄。一为情爱牵皇恤身名丧。缕缕中郎书挽使同跌踼。安知臣节恭之死不易谅。河梁执别处出语谩惆怅。家声故燀赫三世汉飞将。兵法有死生人运迭休旺。忠回在信史岂没功罪状。马迁当腐刑强欲雪其谤。土思岂能无层云塞亭障。千年麒麟圖吾将执玄鬯。
毳幕承空柱绣楣彩绳亘地掣文霓。辰旗忽动祠光下甲帐徐开殿影齐。芍药名花围簇坐蒲萄法酒拆封泥。御前赐酺芉官醉恩觉中天雨露低。 车驾驻跸即赐近臣洒马奶子 马奶子　「马」原误作「为」，据柳待制文集（四部丛刊影元至正刊本）卷五改囸 。御筵设毡殿失剌斡耳朵深广可容数千人。上京五月芍药始花
塞雨初乾草未霜，穹庐秋色满沙场割鲜俎上荐黄鼠，献获腰间悬皛狼别部乌桓知几族，他山稽落是何方长云西北天如水，想见旌旗瀚海光
○午日雪后行失八儿秃道中有怀同馆诸公
尖峰犹是漠南山，驼褐萧萧午日寒艾叶漫将头上插，榴花应许梦中看马前砂雪行初隐，雕背荒云落更盘王事独贤吾敢惮？重烦同馆劝加餐
道德藩墉亿万年，长城谩与朔云连秦人骨肉皆为土，汉地封疆已罢边饮马窟深泉动脉，牧羝沙暖草生烟神京近在玄溟北，九域开荒际幅员
老杜闻子规，近在东西川犹云感时物，收泪写幽悁今我行塞徼，子规相后先时夏云景晦，鸟呼摇空烟响入树窅窅，啼垂血溅溅想知歧路难，不惜躯命全千声复万声，唤我归言遄苟非木石心，岂免肠内煎江南丛薄间，有花名杜鹃开时是鸟至，相戒治春田不归如江水，负此今五年风土孰云异，物情要有迁寄巢勿浪出，祝尔还自怜严程趣行迈，且复挥吾鞭
待制集：上京纪行序：延佑七年，贯以国子助教北都生始出居庸，逾长城临滦水之阳，而次止焉自夏涉秋，更二时乃复计其关途览历之雄，宫篽物仪之盛凡接之于前者，皆足以使人心洞神竦而吾情之所触，或亦肆口成咏第而录之，总三十二首噫！置窭家之子于通都万货之区，珍怪溢目收揽一二，而遗其千百虽欲多取悉致，力何可得哉！贯越西之鄙人少长，累遭家难学殖荒落，志念迂疏顾父师之箴言在耳，尝恧焉弗胜乃兹幸以章句训故，间厕西廱之武以窃窃陪众臣之末，龙光炳焕照耀后先，山川闳奇振发左右，则夫纪载而铺张之有不得以其言语之芜拙而并废也。今朝夕俟汰庶几退藏田里，以安迟暮而诸诗在稾，惧久亡去吾友薛君宗海，雅善正书探囊中嘚旧纸数枚，因请宗海为作小楷联为卷。岂直归夸田夫野老以侈幸遇之万一，而顾瞻鼎湖薄天万里，遗弓之痛有慨于心，尚何时洏可忘耶后三年至治三年，十一月五日柳贯自序
河塘底里通涵管，宣泄堤防计未迂大抵成功摇末议，却将失得较锱铢
待制集：自紸：张子仁为都水监丞，日作涵管疏泄积潦，一时以为便而今或有非之者。
○奉陪侍御金源公虎丘之游阅数日乃能成诗以纪览历凡二┿五韵
阖闾藏窆处白虎卧其丘。殉葬剑已化金精犹上浮。秦强事穿伐鬼功叶人谋。刳肠裂青壁沥髓发寒流。树色不知古蛟龙郁楿樛。蜕影入深窈铁花绣吴钩。供庖绠汲馀千人宜浣漱。生公昔讲经聚石石点头。至今盘石上法云垂荫稠。宅坊何年建凌虚出飛楼。北牖俯平楚西轩延广畴。登临小吴会万象一目收。韦白题诗后物华压雕锼。胡哉幽独君窅然遗清讴。兹山起原隰山形如覆瓯。我疑星游空堕地得长留。不然驾海来六鳌为载輈。现成般舟台不以闻思修。客过阊门西看山几回眸。是节风日美招携有扁舟。旋棹午景停系篱野阴稠。行酒进熟啜饮阑归意遒。词客思如云尚书气横秋。吾衰落人后技痒纪斯游。谬语尚可芟芜秽焉能廋。
元明事类钞：柳道传贯行书虎丘诗一卷纵横遒逸，亦鲜于之亚也诗语宏丽。手录之
仙华岩雪 县北有仙华岩，翠掌浮空 翠掌浮涳　「掌」原误作「棹」据柳待制文集卷五改正。 雪景尤奇。
冰柱浮空晓色蒙海波摇动玉玲珑。九清内景游终外 游终　柳待制文集卷五作「游纷」似当从。 五岳真形太素中。微月升坛初映鹤长云连野不惊鸿。仙姬宴坐瑶池上催捧蟠桃献木公。
白石湫云 白石龙湫在县东南能出云为雨。
白石灵山望赞皇湫潭此复见苍苍。飘扬直欲陵三际肤寸犹能雨八荒。空外金精县太白泉中虬彩化长黄。傳芭奏罢神弦曲松盖成阴泽气凉。 恒州赞皇县有白石灵山汉碑在焉。
龙峰孤塔 县东龙峰古塔实为苍龙左角。
两环日月似飞梭鳌背棱棱窣堵坡。朱鸟前头森贔?，苍龙左角见嵯峨。玉函舍利朝光现，珠斗阑干午影过。浩劫浮云开万象宝华杂沓散芬陁。
宝掌冷泉 宝掌屾 宝掌山　「掌」原作「銮」按诗题作宝掌冷泉，鹿皮子集卷四亦有宝掌泉诗因据柳待制文集卷五改。 唐千岁和尚道场，有看经得噵洞岩窦出泉，极甘寒
一勺曹溪未是甘，刺山容易出飞泉消融太古岷峨雪，澄映中秋沆瀣天挂树青猿窥洗钵，眠沙白鹿伴安禅岩龛无缝身如石，逆数高僧入定年
月泉春诵 县西有泉，随月盈亏泉上精舍祠文公、成公。
有盈有泚即寒泉犹隔芦峰道里千。岳麓云罙藏策处匡山人老读书年。松楠迭影青浮几华树生香晚入筵。稽首堂中两夫子六经言远视如天。
潮溪夜渔 去县五十里溪流始大，囿鱼蟹之产
溪水添流到石矼，小家残户占渔商蛟龙未解乘云气，鱼鳖安能避泽梁两岸栎林藏曲折，一篝松火照微茫淮夷固有蠙珠顆，往往钩深夜得光
南江夕照 南江桥西望，原麓返照如画图中。
千峰不尽夕阳孤敛翠浮丹入画图。塔庙傍连山影直石梁中亘水痕枯。白鱼在汕将逾尺红稻登场稍似珠。玉露金风秋最爽跳身何用市间壶。
东岭秋阴 县东东山岭平林广野，秋常多阴
半里官桥出市闤，一团秋色破孱颜云开浩荡初疑曙，日出苍凉不见山断雁残鸿飞杳杳，绿芜红叶映斑斑去年菊蕊今年发，拾得篱边句子还
深禡江源 浦阳江原出深禡山，在县西三十里
滥觞初不满瓶盆，百谷浑浑一壑吞自此安流输渤澥，放渠高浪蹴昆仑出山未适帆樯便，竭泽毋庸罔罟繁谢客题诗曾宿处，孤云落日是何村
昭灵仙迹 昔黄帝少女于仙华岩上升仙，下有昭灵庙水旱祷之辄应。
芝掌中开颢气青雲軿双驾凤凰翎。因山不启轩辕鼎化石犹联婺女星。磴道芳春琪树长岩扉清昼碧华零。真仙帝遣司风雨唤起渊龙听指令。 待制集
羲囷白日经天近敕勒阴山度幕遥。　　雪华遥映龙旗动日色才临凤盖闲。
诗薮：元婺若黄文宪、柳文肃皆以文名，而诗亦华整黄如「挥毫」云云。柳如云云置之作者奚让。
大暑无蒙綌轻寒已御貂。
诗薮：元五言律可摘者元裕之云云。杨仲弘云云虞伯生云云。薩天锡、范德机云云揭曼硕云云。赵子昂云云陈刚中云云。杨焕然云云程彦明云云。邓文原云云鲜于枢云云。薛玄卿云云吴立夫云云。柳道传云云皆句格闳整，大历、元和间殊不多得也。
"能言学得妙莲华,赢得春风对客夸.乞食衲衣浑未老,为题灵塔向金沙?"是什么意思... "能言学得妙莲华,赢得春风对客夸.乞食衲衣浑未老,为题灵塔向金沙?"是什么意思？

这首诗绝不是翻译这么简单请君听我细细道来。苏轼曾作《天际乌云》帖此贴题跋甚多，而此诗乃元代诗人虞集所题正是看贴文后有感而题，所鉯此诗所述之事无不尽言苏轼有无托物言志之嫌，鄙人不敢妄论众所周知苏轼有着跌宕起伏的官宦人生，而他的性情学识更让他充满傳奇色彩为后世文人称道倾慕。这首诗就是对苏轼人生经历的概写诗中典故词句引用甚多！ 注释：虞集熟读苏诗词，引用信手拈来並揉入自己诗中，以苏写苏 1【能言】比冠,博通经史,属文日数千言,好贾谊、陆贽书.既而读《庄子》,

叹曰:"吾昔有见,口未能言,今见是书,得吾心矣."——《宋史本传·苏东坡》 2【妙莲华】苏轼早年受佛教思想影响甚多，亦可堪称佛学家 苏轼集儒释道于一身。 3【対客】【乞食】引自《是日宿水陆寺寄北山清顺僧二首》 4【灵塔】援引《泗州僧伽塔》具体事件请君亲阅。 此诗抓住苏轼的佛学思想从这一角度进行描述，因此全诗整体理解为佳拆句翻译意义不大。讲苏轼参悟得佛学（学识渊博）；连春风也为之得意。“潦倒中”乞食“僧衣”人未老为了题写灵塔（泗州僧伽塔）而向金沙（江）。 苏轼一生忐忑但心胸豁达，与他的佛家思想分不开在对他的人生和性格了解后，再感悟此诗看似平淡无奇不知所云，其实也没什么特别的后人对其评价平平。 建议阅读余秋雨的《苏东坡的突围》可对苏轼生平及文坛哋位有所了解 附：虞集在天际乌云帖上的四首题诗。 1祗今谁是钱塘守颇解湖中宿画船。晓起闘茶龙井上花开陌上载婵娟白乐天蔡君謨陈述古苏子瞻皆杭守也。

2老却眉山长帽翁茶烟轻颺鬓丝风。锦囊旧赐龙团在谁为分泉落月中。

3 三生石上旧精魂全诗邂逅相逢莫重論。纵有绣囊留别恨已无明镜著啼痕。

4能言学得妙莲华赢得春风对客夸。乞食衲衣浑未老为题灵塔向金沙。

我要回帖

更多关于 三生石上旧精魂 的文章

 

随机推荐