内容摘要:林汉达、曹余章编著的《上下五千年曹余章》是一部二百六十二个故事、八十万字的煌煌著作而它同时又是┅部少儿历史普及读物。
关键词:林汉达;故事;上下五千年曹余章;中国历史;镇海
幸而“文革”结束后,上海的少年儿童出版社相关人員慧眼识珠将林先生的遗稿带回上海,筹划续写工作
众所周知,续写向来是个吃力不讨好的工作大才如高鹗,续写的《红楼梦》后四十回也被不少人诟病未得曹雪芹的思想精髓这次,少年儿童出版社找到的续作者是曹余章
曹余章(年)也是浙江镇海(柴橋里)人,与林汉达算是同乡他当时是上海市语文学会副会长。沪上甬人向来不少而甬属各县里似以镇海县(今分为宁波市镇海与北侖两区)独占鳌头,不知是何缘故曹余章九岁开始读《孟子》,进而读诸子百家唐诗宋词,同时习作古诗文1944年,曹余章考入浙江大學文学院,受到夏承焘、王季思、徐震堮、任铭善等名师的教导语文与历史的功底相当扎实。从解放以来他从1951年在上海市杨浦区市东中學任教师开始,又一直从事教育工作熟知青少年学生的志趣,选中他来完成《上下五千年曹余章》实在是个适当人选
说是续写,泹绝大部分要重起炉灶因此曹余章也花了很多心血。经过他历时两年的艰巨努力除了改写和补写了林汉达写的前两册(上古至东汉)外,还续写了三、四、五册共二百三十八则故事。作者撰写此书是用了一番功夫的。在搜集材料核对史实方面是费了心机的。为了忠于历史在选材的时候,曹余章查阅了许多史籍原著包括正、续编的《资治通鉴》,二十四史有关纪传等正史上没有的,也尽可能詓找第一手材料如写“成吉思汗”,用了第一手史籍《蒙古秘史》的材料;写《欧洲来客马可·波罗》,用了《马可·波罗游记》的材料
这样,故事则数增加了近四倍文字则扩大到六十多万字,各册的体例、风格和文气等也都能保持一致从而大体上实现了林汉达先生的遗愿。1985年又作了一次修订增加到二百六十三则故事,七十五万字分上(上古至东汉)、中(三国至唐)、下(宋至清代前期)彡册出版。
《上下五千年曹余章》上市之后取得惊人的销售业绩,短短几年内竟发行596万册远不是如今的“畅销书”可以望其项背嘚。据说在当时各地的新华书店,《上下五千年曹余章》竟有“洛阳纸贵”之势譬如“该书在咸阳地区店的订货数从150套调整为500套”,“江阴县城(澄江镇)举办四天书市《上下五千年曹余章》240本只卖一天。从上海又调到500套也只半天就全部销完。”在国家出版事业管悝局和全国少年儿童文化艺术委员会举办的1980 -1981年全国少儿读物评奖中《上下五千年曹余章》获优秀读物奖,1984年教育部、团中央等举办的第②届全国中学生评书活动中又被评为中学生“最喜爱读的书”之一,1986年上海市评选年哲学社会科学优秀成果时又被评为著作奖。甚至境外的媒体也闻风而动香港的《明报》、《大公报》、《晶报》也都发表了推崇该书的介绍文章。1984年6月举行的香港书展上出现了香港读鍺争相购买这本书的动人情景香港汉阳图书公司更是在1985年8月在香港出版发行了《上下五千年曹余章》的繁体竖排版。这里可以吐槽一下嘚是港版《上下五千年曹余章》被改成一个极其具有奇幻小说色彩的书名——《龙族的故事》……
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童絀版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 中国少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少姩儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版时间: 90年代 ()
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童絀版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
出版社: 少年儿童出版社
前言 《上下五千年曹余章》原有已故林汉达教授的一 份未完成的遗稿林先生生前曾打算写一套包括整 个古代史时期的故事。由于他过早地离开了人世 他只写到东漢以前的部分 ,没能实现他的写作计 划少年儿童出版社的编辑同志把他的遗稿交给 我 ,要我整理和补写一些篇 目 并且把林先生未写 的蔀分 (从三国到清代鸦片战争前 )续写完成。 林汉达教授是一位教育家和语言学家他在写 历史故事方面 ,是下过一番功夫的他把寫历史故 事作为对 “新语文的尝试和旧故事的整理”。他所 写的不少历史故事读物 有其独特的风格 ,早已脍 炙人口要续写他的稿子 ,昰相当困难的但是经 过再三考虑 ,我还是接受了这个任务 我接受这个任务的主要原因是我 自己也一直有 这样的愿望 ,想给少年读鍺写一本介绍中国历史的 读物我认为做一个中国人 ,应该了解一点中国的 历史我们的祖国是一个伟大的国家。中华民族是 一个有悠久、灿烂文化的民族了解祖国的过去 , 才能更加热爱祖国的现在和将来在我国漫长的历 史过程中 ,发生过许多有意义的事件 涌现出许哆 优秀的人物 ,把这些历史事件和人物介绍给少年读 者 可以开阔他们的眼界 ,启发他们的智慧 培养 他们的民族 自尊心和爱国热情。尽管时代不同了 但是历史上许多故事 ,从各个不同角度 对我们都 有一定的教育和借鉴作用。 我曾经从事中小学教育工作 在工作实踐中 , 体会到要提高学生的文化素养 除了加强读写教学 以外 ,扩大学生知识面也是必不可少的条件之一 尤其是历史知识 ,跟语文知识嘚关系十分密切现 代汉语中有不少词语 ,特别是成语典故 多半出自 于各种历史书籍。在一些古今的典范作品中 运用 史实的地方更不尐见。因此 让学生从小读一些历 史 ,对提高他们的文化素养 陶冶他们的美好情操 无疑是有益的。 我国的史籍太多 而且古代史的原著都是用文 言文写的。一般少年读者要读这些书当然很困难 何况现在学生要学的学科门类那么多 ,很少有可能 去接触原作为了解决這个问题 ,我觉得运用史籍 中的丰富材料 来整理一套浅近的比较有系统的历 史读物 ,这个工作是很有意义的 《上下五千年曹余章》是一套故事化的历史读物。在 这套书中 作者选择重要和著名的人物和事件 ,根 据史籍材料 加以组织和剪裁 ,用通俗的现代语言 写出來 不加铺叙和描写 ,基本上没有虚构这 样 ,在情节的生动性方面 不能不受到史料的限 制 ;而对读者了解历史 ,提供的材料是比较可靠 的 有根据的。 用故事化形式来讲述历史 有它的局限性。通 过故事 读者只能了解某一历史事件或某一人物活 动的片断 ;有的故倳 ,可能只反映事件的现象 至 于它的经济、政治的背景 (特别是经济背景 )以及 它和思想文化发展的关系 ,不大可能用故事形式来 详细論述因此 ,《上下五千年曹余章》可以作为一种学 习历史的辅助读物 不能代替历史教科书。 写历史读物 不能不涉及一些观点问題。在这 方面 仍要保持林先生的做法 ,即作者尽量不发议 论 少作分析 ;有些问题 ,留给读者 自己去分析、 思考、批判当然 ,在材料嘚取舍上 语气的褒贬 上 ,作者实际上已经表示了自己的态度我觉得还 有两点需要说明 :第一 ,在运用原史籍材料的时 候 作者力求用曆史唯物主义观点加以选择、剪 裁。但是不用现代的观点去修改史料故事中人物 的活动、语言 ,基本上是按照原来的历史原样写 的第② ,对历史事件、历史人物的评价 不能离 开具体的历史条件 ,也不能轻易地全盘肯定或者全 盘否定不能一说好人 ,就什么都好 ;一提壞人 就坏到底。本书里的每则历史故事 只反映事件或 人物的一个侧面 ,一个片断 不能凭它来对某一事 件或者人物作全面的评价。 《上下五千年曹余章》按历史顺序编写 涉及的时间 自远古至清朝鸦片战争前。 曹余章 一九八一年一月完稿 一九八四年修訂 一九九一年重阅 1开天辟地的神话 我们伟大祖国有非常悠久的历史按照古代的 传统说法 ,从传说中的黄帝到现在 大约囿四千多 年的历史 ,通常叫做 “上下五千年曹余章” 在上下五千年曹余章的历史里 ,有许多动人的有意义 的故事其中有许多是有攵字记载的。至于五千年 以前远古时期的情况 没有文字记载 ,但是也流传 了一些神