32批次法国奶粉中国大陆市场要召回 _ 东方财富网
32批次法国奶粉中国大陆市场要召回
作者：黄芳芳
南方都市报
东方财富网APP
方便，快捷
手机查看财经快讯
专业，丰富
一手掌握市场脉搏
手机上阅读文章
　　国家有关部门对法国兰特黎斯沙门氏菌事件又一次表态，国家认监委暂停法国兰特黎斯集团下属公司CELIA-LAITERIE DE CRAON企业在华的注册资格后，国家质量监督检验检疫总局(简称质检总局)再一次发出消费提示，提醒消费者如购买了兰特黎斯集团自有品牌喜丽雅，以及其代工的妈咪爱、赐多利品牌的召回批次产品请勿食用，并明确在华有32批次产品属于法方召回产品范围内。此外，法国兰特黎斯沙门氏菌事件愈演愈烈，产品召回还波及中国香港、中国台湾地区、荷兰、巴基斯坦、罗马、希腊等市场。
　　在华32批次产品属召回范围
　　国家质量监督管理总局在官网发布《关于法国兰特黎斯集团CRA ON工厂生产的婴幼儿配方食品的消费提示》称，法国卫生部12月10日发布公告，宣布因产品疑似受到沙门氏菌污染，暂停兰特黎斯集团CRAON工厂日(含)之后生产的所有婴幼儿配方食品销售及出口，并对相关产品进行召回。国家质检总局对此高度重视，立即对该工厂生产日期为日之后的产品对华出口情况进行了核查。经查，以一般贸易途径进口且已完成检验检疫手续的32批次产品属于法方召回产品范围，涉及三个品牌。
　　总局表示，上述批次产品进口时，进口商均提供了检测报告，沙门氏菌检测结果均为未检出，口岸检验检疫机构抽取部分批次产品进行检测，也未检出沙门氏菌，但作为预防性措施，检验检疫机构已敦促相关产品进口商对属于法方召回产品范围的产品进行召回。
　　这并非质检总局及中国政府相关部门对此事第一次表态，自今年12月初被爆出旗下Lait PicotSL、PeptiJun-ior、Milumel Bio等三个品牌产品因感染沙门氏菌兰特黎斯在本国启动召回工作后不久，根据《进口食品境外生产企业注册管理规定》第十四条规定，国家认监委从12月5日起暂停法国兰特黎斯集团下属公司CELIA-LAITERIEDECRAON企业的注册资格。昨日南都记者从该公司拿到的回应称，该公司已经积极和政府沟通，并准备递交相应的材料，12月6日，质检总局首次发出关于兰特黎斯部分婴幼儿产品的消费提示，称如通过海外直邮等方式购买了相应召回批次的产品请勿食用。
　　广东省内涉事产品召回主要在佛山
　　兰特黎斯昨日晚间更新的数据显示，现在有43个批次涉及召回，其中，中国地区将会召回6批次的喜丽雅奶粉，希望购买以上批次的家庭停止食用，并将产品退回到所购买的门店进行批次的更换或退款处理。在此次召回批次中的产品都可以申请退换。针对外媒报道的中国地区将召回37批次的婴幼儿奶粉，该公司回应称，目前仅6个批次喜丽雅婴幼儿奶粉已在中国市场销售，12个批次的喜丽雅婴幼儿配方奶粉还在仓库中。并强调这些召回批次产品没有感染沙门氏菌，公司是响应总部的号令进行预警性召回。同时透露有3208箱喜丽雅奶粉在售，承诺库存中涉事的产品也不会再出售。南都记者采访了解到，此次喜丽雅召回地区涉及广东省，且主要是在佛山市场，此外还有浙江四川等地区，但具体各个省市有多少在市场上销售，兰特黎斯并未透露。
　　此外，兰特黎斯还透露，在其法国工厂代工的妈咪爱和赐多利两个品牌也正在处理其品牌的召回工作。目前，妈咪爱的12个召回批次全部在仓库中未进入市场销售，也不会再进入市场销售，所以目前暂不会针对消费者发布召回声明；赐多利将召回6个进入市场的批次，另有7个批次还在仓库中未进入市场销售。南都记者查询得知，赐多利奶粉在中国由上海垒高贸易有限公司总代理。但是关于赐多利的召回数量及召回情况，南都记者采访赐多利相关负责人杨先生想了解更多相关事宜，其仅回复，目前公司所有的精力都用于有条不紊的召回工作，并未透露具体情况。
　　除了中国大陆，兰特黎斯集团产品召回还波及中国香港、中国台湾地区、荷兰、巴基斯坦、罗马、希腊等市场。其中，相关报道显示，香港食物安全中心确认“M on petit”1到3阶段3款共计2.8万盒涉事婴幼儿配方奶粉曾进口到香港市场，部分已经被分销，另有1.5万盒正在运往香港途中，该中心表示会在产品抵达时将其封存，并呼吁市民不要食用相关批次产品、相关商家停售。在中国台湾地区，经清查当地有进口8款共10批次涉事奶粉，已售出至少5.4万罐，但销售端的产品已下架完毕。
(责任编辑：DF358)
[热门]&&&[关注]&&&
请下载东方财富产品，查看实时行情和更多数据
郑重声明：东方财富网发布此信息目的在于传播更多信息，与本网站立场无关。东方财富网不保证该信息（包括但不限于文字、数据及图表）全部或者部分内容的准确性、真实性、完整性、有效性、及时性、原创性等。相关信息并未经过本网站证实，不对您构成任何投资建议，据此操作，风险自担。
扫一扫下载APP
东方财富产品
关注东方财富
天天基金网
扫一扫下载APP
关注天天基金法乳品巨头召回问题奶粉 感染沙门氏菌 涉及三个品牌
【欧洲时报秋实编译】据法新社等多家法国媒体12月3日报道，法国卫生总局（DGS）2日发表公报宣布，获悉“8个大区20名半岁以下婴儿近期感染沙门氏菌”，卫生当局紧急召回由法国乳品巨头拉克塔利斯集团（Lactalis）生产的3种品牌共12批次第一年龄段（1er age）婴儿奶粉。
经调查，已确认其中13名婴儿感染前曾食用今年7月中旬至11月期间产自拉克塔利斯集团旗下同一工厂LNS生产的第一年龄段婴儿奶粉。
该集团已宣布紧急下架相关产品，并召回已售产品。
此次召回的3种奶粉分别是350克装无乳糖贝果第一年龄段婴幼奶粉（Lait Picot SL）、460克装无乳糖贝果纽太特第一年龄段婴幼奶粉（Lait Pepti Junior）和900克装牛栏无棕榈油有机第一年龄段婴儿奶粉（Lait Milumel）。
卫生部要求停用相关奶粉
法国卫生部要求家长立即停止让孩子食用这些奶粉，最好咨询儿科医生、家庭医生或药剂师，选择适当的替代品，特别是对牛奶蛋白过敏的婴儿。同时已设立绿色电话号码（，开放时间9点至20点）回答家长询问。
卫生部网站公布了上述3种品牌的12批次问题奶粉:Picot SL牌是17C0012344（食用期限日）等4个批次；Pepti Junior牌是17C0012512（食用期限日）等3个批次以及Milumel牌17C0012592（食用期限日）等5个批次。
卫生部公报还指出，除此之外，相关品牌其他批次产品仍可正常食用。
沙门氏菌是常见的食品污染源，常通过被污染的食品传染给人类，可引发急性肠胃炎。感染者临床表现包括发热、腹泻、呕吐等。
集团将化验库存问题奶粉
拉克塔利斯集团发言人3日指出，集团部分库存奶粉属于被召回批次奶粉。
集团仓库位于马延省(MAYENNE)克拉翁市(CRAON)。集团公关部主任纳莱指出，尚未销售的库存问题奶粉已经被封。
卫生总局3日指出已经与20个有关家庭中的14个取得联系。这14个婴儿情况良好。他们正在寻找余下6个家庭。
（编辑：原野）
Copyright (C) 2008 Nouvelles d'Europe. All Rights Reserved. [京ICP备号-11][京公网安备-1]CUTV联盟站
特色频道：|||||
法国部分品牌奶粉被召回
> > > 　日 21:07:37
法国部分品牌奶粉被召回来自于：栏目The Lactalis Group is one of the world’s largest manufacturers of dairy products.
It said French health officials warned the company that 26 babies had been sickened with salmonella since December 1.
The French Ministry of the Economy ordered the suspension of marketing and export of several baby products made at a Lactalis factory in Craon, France.
It said all the products were manufactured after February 15, 2017.
The French health ministry’s website says the recall affects nine countries in four continents: Britain and Greece in E Morocco and Sudan in A
Peru and Colombia in South A and Pakistan, Bangladesh and China in Asia.
The United States, a major market for Lactalis products, is not affected.
A company spokesman told the Associated Press Monday that the recall is “precautionary” and involves “several million” products.
Lactalis noted in a statement that the 26 cases of infection were linked to products with the brand names Picot SL, Pepti Junior 1, Milumel Bio 1 and Picot Riz.
The statement included an apology and expressed support to the families whose children were sickened.
The company said it has taken measures to clean the area of the factory where the bacteria spread.
Infection with salmonella can cause sickness.
Signs of infection include abdominal pain, diarrhea and higher than normal body temperature.
The sickness is more dangerous among some populations, including the very young.
The Lactalis Group is a privately held company.
Its headquarters is in western France.
Lactalis has 75,000 employees in 85 countries and earnings of about 17 billion euros a year.
Its famous brands include President and Galbani cheeses, as well as Parmalat milk.
A full list of the products in question is available on the website of France’s consumer protection agency.
I’m Phil Dierking.
法国下令召回出口的婴儿奶粉
France Orders International Recall of Baby Food
???-??????
双击原文单词查看解释
France and a French food manufacturer have ordered a major international recall of several food products for babies.
法国政府以及法国一家食品生产商下令召回其出口的几项儿童食品。
The Lactalis Group is one of the world’s largest manufacturers of dairy products.It said French health officials warned the company that 26 babies had been sickened with salmonella since December 1.
兰特里斯集团是世界最大型奶制品生产商之一。据说，法国卫生官员警告该集团，自12月1日起，已有26名婴儿因沙门氏菌患病。
The French Ministry of the Economy ordered the suspension of marketing and export of several baby products made at a Lactalis factory in Craon, France.It said all the products were manufactured after February 15, 2017.
法国经济部下令暂停销售和出口兰特里斯集团在法国卡翁市生产的几项婴儿产品。据说，所有产品均为日之后生产。
The French health ministry’s website says the recall affects nine countries in four continents: Britain and Greece in E Morocco and Sudan in APeru and Colombia in South A and Pakistan, Bangladesh and China in Asia.
法国卫生部网站称，这次召回共涉及四大洲九个国家，分别是：欧洲的英国和希腊，非洲的摩洛哥和苏丹，南美洲的秘鲁和哥伦比亚以及亚洲巴基斯坦、孟加拉和中国。
The United States, a major market for Lactalis products, is not affected.
兰特里斯集团主要市场美国并未受影响。
A company spokesman told the Associated Press Monday that the recall is “precautionary” and involves “several million” products.
一位公司发言人周一告诉美联社说，这次召回是种“预防”，受波及的产品可能有“数百万”产品。
Lactalis noted in a statement that the 26 cases of infection were linked to products with the brand names Picot SL, Pepti Junior 1, Milumel Bio 1 and Picot Riz.
兰特里斯在一次发言时提到，被感染的26名婴儿中都曾接触过品牌名为纽太特、爱他美、牛门和贝果的产品。
The statement included an apology and expressed support to the families whose children were sickened.The company said it has taken measures to clean the area of the factory where the bacteria spread.
发言中，表示了该公司的歉意，并表示将对患病幼儿家庭提供支持。该公司表示他们已采取措施清理工厂有细菌扩散的地区。
Infection with salmonella can cause sickness.Signs of infection include abdominal pain, diarrhea and higher than normal body temperature.The sickness is more dangerous among some populations, including the very young.
感染沙门氏菌会引发疾病。感染症状为腹痛、腹泻和发热。该病在某些人群中比较危险，包括婴幼儿群体。
The Lactalis Group is a privately held company.Its headquarters is in western France.Lactalis has 75,000 employees in 85 countries and earnings of about 17 billion euros a year.Its famous brands include President and Galbani cheeses, as well as Parmalat milk.
兰特里斯集团是一家私人控股集团。总部位于法国西部。兰特里斯在85个国家拥有7.5万名员工，年收益达170亿欧元。该公司的著名品牌有总统奶酪、葛巴尼奶酪和帕玛拉特牛奶。
A full list of the products in question is available on the website of France’s consumer protection agency.
问题产品名单可在法国消费者保护局网站上获取。
I’m Phil Dierking.
菲尔·迪尔金为您播报。
80万次下载
75万次下载
73万次下载
70万次下载
我的生词本
爱语吧网站
爱语吧 （京ICP备号）CopyRight (C) iyuba.com ，All rights reserved