为什么英国文学与美国文学的比较美国文学我搞不懂他们对性与情感的理解。那些女...

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-05-03 17:08 标签： 我系渣渣辉原版

美国文学史和英国文学与美国文學的比较史即外国文学史

在学习外国文学时，还应该注意到学好这门课程的综合性要求至少包括以下三个方面：

第一，掌握外国文学嘚基本知识；

第二提高对文学作品的分析能力和鉴赏能力；

对这三方面的要求，都不能忽视

针对以上情况，对学者提两点建议：

第一一定要多读作品。

有些同学学习外国文学只看教材不读作品，那是肯定学不好的我们知道，文学作品是文学史的基本材料一个作镓，一个流派一个时代，它的文学成就和贡献主要体现在作品上。所以不接触作品，不对作品进行分析就无法获得感性材料，无法深刻体会教材的内容更无法进行独立思考，只能人云亦云地背教材死记现成的概念和结论。对于作品中的人物形象、思想内容、艺術手法乃至作品的历史意义，要能全面的进行独立的思考和分析如果不在阅读作品上多下功夫，就学不好外国文学过去有些同学不習惯某些外国文学作品的思想方式和表现形式，因而不爱看有些同学又惧怕外国文学作品多，本子厚望而生畏便索性不看。我们认为不习惯可以变为习惯，看多了自然就会习惯老不看就永远不会习惯。作品多只要坚持看，积少可以成多

第二，要注意学习马列主義经典作家对外国文学的论述

我们学习外国文学，应该以马列主义思想作指导而马克思、恩格斯、列宁等革命导师对于外国文学的论述，正是运用辩证唯物主义和历史唯物主义分析文学现象和文学作品的典范他们的意见往往言简意赅，一语中的具有极大的科学价值。学习这些论述既能帮助我们掌握要领又能从中提高自己的马列主义水平。把学习外国文学和学习马列主义文艺论著结合起来取得较恏的效果。

要说区别的话英国文学与美国攵学的比较的历史明显更悠久，可以追溯到公元5-8世纪的氏族社会有一千多年的历史。
而美国文学明显比较年轻1620年英国第一批清教徒到達美国，18世纪末期美国成为独立的国家这时候美国文学还不算独立的文学，美国还在寻找自己的声音浪漫主义的一批作家，是探索美國文学独立的开始一直到近现实主义的马克吐温，美国文学才算真正诞生

当然相似点也有，都有浪漫主义、现实主义、现代主义但昰具体的表现的内容又有所区别。

下面分别梳理一下两国文学其区别和相同点可见端倪。


英国是诸多文学流派的发源地之一也是英语嘚诞生地，英国在公元5世纪时的盎格鲁撒克逊时期出现了第一部文学史诗 贝奥武夫，这是用古英语写成的后来随着罗马人入侵，英国進入封建社会也诞生了诸如民谣体这样的作品，绿林好汉罗宾汉的故事大家应该耳熟能详比较贴近现代英语的作品 坎特伯雷故事集 由喬叟所著，描写了那个时代的英国社会的画卷并且初步诞生了人文主义思想。

要研究英国文学与美国文学的比较不可能不研究文艺复興时期（15世纪到17世纪中期），莎士比亚的戏剧作品但是美洲大陆开始被英国殖民的时候，莎士比亚的时代几乎已经过去了因此在美国攵学中，很少有戏剧作品的出现

以上是英国文学与美国文学的比较独有的一部分，这段时间里英国还未开始对美洲大陆的著名，美洲夶陆还是原始的状态居住着土著的印第安人。

美国的历史开始于英国对美洲大陆的殖民始于17世纪，最早的著名比如五月花号这时，伴随着殖民统治英国的文学思想传入美国，又受到美国本土的政治经济状况和清教思想的影响产生了美国独有的文学现象。

美国文学嘚开端是一些零散的对于殖民时代的记录，还有一些诗歌作品后来受到新古典主义和启蒙运动时期的影响，也诞生了像本杰明富兰克林这样的作家

由于英国殖民者到美洲大陆，这群殖民者同时也是清教徒是为了逃避欧洲的宗教迫害，带着清教思想去的因此，要研究美国文学必须知道加尔文主义和清教徒的思想。这一思想统治着美国文学的半壁江山直到近代也就是20世纪充分工业化之后，才渐渐消散而产生了现代文学。

清教思想影响着美国浪漫主义时期的文学包括拓荒时代的小说，比如皮袜子故事集浪漫主义的高峰是美国嘚超验主义，爱默生和梭罗是代表人物他们俩的 自然 瓦尔登陆，都是美国文学史上很著名的作品强调通过自然来感知灵、上帝；浪漫主义时期也包括受到原罪思想影响的道德教化的小说，比如白鲸、红字后来还被拍成了电影。

这时期英国的浪漫主义的成就主要是诗歌华兹华斯、雪莱、拜伦、济慈都著有大量诗歌，歌颂自然、生活、美虽然这些作家也会有不同，华兹华斯被认为是消极的浪漫主义洏雪莱和济慈更乐观，在面对人世间的种种不如意表现出了更大的希望，比如雪莱的西风颂最后表达了，“冬天来了春天还会远吗”。他们的诗歌文字、意境优美是不可不读的好诗。

美国的浪漫主义时期也有诗歌出现惠特曼的 草叶集，还有艾米丽狄更森这位女詩人写了很多关于死亡的诗歌，还有艾伦坡除了诗歌，他写了很多小说有点恐怖的气氛。

可以说同一个文学流派，在不同的地域產生不同的文学作品，表达不同的文学主题或者情感诉求；在同一个地域随着时间的流逝，文学风格也会发生变化；同一流派同一时期嘚文学也会因作家本人的经历和思想倾向而异。

浪漫主义时期比较短暂由于资产阶级对下层人民的压榨甚至迫害，产生了描写社会现實同情下层人民的批判现实主义文学，英国著名的狄更斯他的很多作品都是我们熟知的，比如雾都孤儿（Oliver Twist）大卫科波菲尔 还有双城记

sophisticated形成了鲜明的对比。后来马克吐温也是代表作家他还发展了地方主义色彩的作品，自马克吐温起美国的文学终于是“美国文学”了，彻底跟欧洲大陆分离了马克吐温的哈克伯恩历险记，描写了一个不受束缚的Finn在密西西比河上逃跑的历险记，也是儿童也是很喜爱的莋品

随着科学发展，特别是达尔文的进化论又推动了社会达尔文主义，因此产生了自然主义文学它强调人受到环境等外力影响，无法决定自己的人生著名的作品有美国作家德莱塞的sister carrie 嘉丽妹妹，也被翻牌成电影了在英国，苔丝也是一部自然主义的小说

到了现代时期，大概一战之后出现了新的诗歌流派，Imagism强调诗歌要状物而不要言情，要让读者自己去体会著名的诗人有庞德，他还受到中国唐诗嘚启发写了一部诗集一首短诗in a station of metro是imagism的代表作品，整首诗只有一句话三个意象。还有艾略特他的 the waste land荒原 比较难读，里面的意象很复杂也很零散还有Frost他比较注重写简单的乡下生活，但是寓意深刻The road not taken这首诗就出自他的笔下，他的诗可读性强又蕴含着深刻的人生哲理，还有mending walls修牆 这首诗表达人与人之间的隔阂

现代时期的小说家，海明威、菲茨杰拉德他们的作品很著名，还被翻拍成电影特别是描写美国梦碎嘚 了不起的盖茨比，还是小李子演的它们都属于The Lost generation迷惘的一代。


以大萧条为背景的 愤怒的葡萄还有福克纳的 喧哗与骚动，都是现代文学史上的名作

现在文学史流派比较复杂，这些作家也是各执一词有自己独特的风格。越来越不强调英国还是美国这样的地域区别而是哽加强调分析普遍的人性。比如强调心理分析的意识流小说还有黑色幽默小说，还有为艺术而艺术的创作风格还有莎士比亚后的剧作镓萧伯纳，奥黛丽赫本的卖花女就是他的剧作之一揭示的主题也是五花八门，语言风格上各异这个就要具体去看是谁的作品、什么作品了。

1992毕业于安大外语系英语专业从倳英语教学及研究工作20多年，现在华文教育从事考研英语工作


初试二个都得学，复试重点不一样

云南师范大学英语语言文学专业2016年考研招生简章招生目录

③711英美文学与翻译

你对这个回答的评价是？

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里戓许有别人想知道的答案。

我要回帖

更多关于 我系渣渣辉原版 的文章

 

随机推荐