成长状态：
您当前的位置:&
&克里斯堤斯塔 VS 罗森加德
比赛时间：场地：天气：
联赛积分榜
- 平均进球 -
- 平均失球 -
- 大球比例 -
两队近次交锋，克里斯堤斯塔 胜平负，进球，失球，大球次，小球次
克里斯堤斯塔-近期赛程赛果
克里斯堤斯塔近0场战绩：胜平负，进球，失球
胜平负走势：最近最远
罗森加德-近期赛程赛果
罗森加德近场战绩：胜平负，进球，失球
胜平负走势：最近最远
- 平均进球 -
- 平均失球 -
- 大球比例 -
克里斯堤斯塔-球员信息
球员信息暂无
罗森加德-球员信息
球员信息暂无
克里斯堤斯塔-伤停信息
伤停信息暂无
罗森加德-伤停信息
伤停信息暂无
克里斯堤斯塔（主）
近况走势 -
盘路赢输 -
近况走势 -
盘路赢输 -
信心指数 - 克里斯堤斯塔 ★
对赛成绩 - 克里斯堤斯塔 0胜 0和 0负
注：信心指数★★★★★为满分。 ( W=胜、D=和、L=负 )
克里斯堤斯塔vs罗森加德比赛简介
克里斯堤斯塔vs罗森加德比赛时间是 01:00( 周二)。 本站第一时间为您提供克里斯堤斯塔vs罗森加德比赛信息介绍，包括克里斯堤斯塔vs罗森加德历史交战记录，克里斯堤斯塔近期赛果赛程、罗森加德近期赛果赛程，克里斯堤斯塔球员信息、罗森加德球员信息，克里斯堤斯塔球员伤停信息和罗森加德球员伤停信息等内容，方便用户了解更多克里斯堤斯塔vs罗森加德比赛信息，为您投注提供专业的数据支持。
展开积分榜
更新时间：
新浪爱彩提醒：理性购彩，热心公益
不向未满18周岁的青少年出售彩票！ICP证：
增值电信业务经营许可证：当前位置： >
卡瓦拉纳比VS罗森加德
卡瓦拉纳比VS罗森加德
开赛时间： 20:00
直播地址：
北京时间卡瓦拉纳比VS罗森加德，届时高清直播这场比赛，请大家准时观看，直播信号会在开赛前后进行实时更新，卡瓦拉纳比VS罗森加德的精彩程度绝对值得期待，因为各种原因没能收看到直播的体育迷们也没有关系，直播吧将实时更新、全场录像、视频下载、尽在68直播吧。
赛前分析： 卡瓦拉纳比VS罗森加德直播及录像回放，将在线直播卡瓦拉纳比VS罗森加德这场比赛，请大家准时观看，直播信号会在卡瓦拉纳比VS罗森加德开赛前半小时及时更新，相信 卡瓦拉纳比VS罗森加德会给我们带上一场精彩的比赛，拭目以待吧，同时错过了卡瓦拉纳比VS罗森加德瑞典乙sg直播的朋友也不必担心，也会在卡瓦拉纳比VS罗森加德瑞典乙sg直播结束后第一时间送上卡瓦拉纳比VS罗森加德瑞典乙sg比赛的集锦、全场录像。
百度搜索：
搜狗搜索：
soso搜索：
相关标签：
【比赛开始时间】： 11:00
【比赛开始时间】： 11:00
【比赛开始时间】： 12:30
【比赛开始时间】： 13:00
【比赛开始时间】： 13:00
【比赛开始时间】： 13:00
【比赛开始时间】： 13:30
【比赛开始时间】： 13:50
| Copyright
Inc. All rights reserved.您现在的位置：
我是伊布(我来讲述真相)/群星闪耀时
&&&&兹拉坦?伊布拉西莫维奇、戴维?拉格克兰茨著的《我是伊布(我来讲述真相群星闪耀时这个时代的足坛传奇)》是一本关于成长的故事，一个出身贫民窟、性格暴躁的少年最终蜕变成足球巨星的故事。这并不仅是一本足球书，球员的永恒是有限的，但他球员外的生活是无限的，这本书就是描写他无限的生活，他球员之外的人生，他真正的样貌。
&&&& 兹拉坦?伊布拉西莫维奇、戴维?拉格克兰茨著的《我是伊布(我来讲述真相群星闪耀时这个时代的足坛传奇)》记录了瑞典足球运动员伊布拉希莫维奇从贫民窟少年成长为足坛巨星的过程，并披露了许多不为人知的故事，如他与家庭的矛盾、他的情感生活，以及伊布与瓜迪奥拉、奥涅乌、范德法特之间的矛盾等重要经历。
&&&&这本书非常非常有趣！真正在讲自己的故事，正如它已经发生了，毫不留情！坦诚地说出他艰难的成长教育和他的反社会行为。不同于任何一本之前我所读的星光闪耀的个性的自传，感觉非常真诚、爽快，令人耳目一新。大爱这本书！他只把最真实的自己袒露在你面前。&&&&――英国读者&&&&有史以来最受关注球星自传。&&&&――英国《卫报》理查?威廉斯&&&&那么，《我是伊布》成功的秘诀是什么呢?很多人都说，“体育书籍现在不好卖”。不过。那要看你的书里有什么。我和伊布经常交流．我发现了很多有用的东西，很多足球之外的猛料。&&&&――本书第二作者戴维?拉格克兰茨&&&&上帝啊！这简直就是一包炸药！&&&&――瑞典媒体Sportbladet&&&&近年最佳球星自传应该就是《我是伊布》了……事实上．本书仅在瑞典销售量已达70万册。而且已在15个国家发行(2012年数据)。很有可能是继2000年查蒂?史密斯的《白牙》后最佳欧洲移民的故事。&&&&――西蒙?库伯，《英格兰为什么总是输》(Why England Lose)作者&&&&令人动容的诚实、美妙的文笔。&&&&――《瑞典快报》
第一章&&巴萨的坏小子第二章&&罗森加德第三章&&小球场和蟑螂第四章&&“欢迎来一队，孩子”第五章&&“世界上最棒的球员”第六章&&8500万男孩第七章&&再见，马尔默第八章&&黑暗尽头第九章&&两人圣诞节第十章&&“你的数据太烂了！”第十一章&&米诺的谈判会第十二章&&卡佩罗第十三章&&属于我的冠军第十四章&&哭泣的莫吉第十五章&&从都灵到米兰第十六章&&怀着爱与凄楚第十七章&&墙上的脚第十八章&&上或不上第十九章&&历史属于国米第二十章&&折戟欧洲杯第二十一章&&特别的一个第二十二章&&穆里尼奥的欢呼第二十三章&&巴萨，为了欧冠第二十四章&&法拉利与菲亚特第二十五章&&重回米兰第二十六章&&带领我们前进吧第二十七章&&自己的路第二十八章&&在阿内伦德桥下附录：人物介绍
&&&&译者序：想象兹拉坦&&&&1。&&&&兹拉坦说：“现在，我越来越明白，如果球队输了球，没人会感谢你的技巧和脚后跟。你也许有个梦幻般的进球，但如果球队没赢，就根本不会有人在乎。因此，我变得越来越坚韧，越来越像个足球场上的战士。……我的确正在意大利取得突破，但与此同时我也知道，在足球世界中，一切都只需要一瞬间：前一刻你还是英雄，下一刻你可能就成了失败者。”&&&&那是2004年，兹拉坦23岁，他刚刚从阿贾克斯转会到尤文图斯，身价1600万欧元。他终于走上了主流联赛的舞台，直到五年后前往巴塞罗那，最美好、也最无所顾忌的年代，他都将在意甲的球场上奔驰。他和一生的伴侣海伦娜的关系趋于稳定，他们将在意大利生下两个儿子，养两条狗。此时，他是个小有名气的球员，一头半长不短的乱发，复得要命，没受过什么大伤，但也没什么了不起的成就，没人知道他会不会在下一刻就黯然陨落。他不再是罗森加德的野孩子、受人鄙弃的移民后代，也不用整天饥肠辘辘，――因为属于北方的青春已经结束，只有盘带才有乐趣的个人足球也已经结束，他正握着崭新的生命契机，“世界在他面前，铺得又平又远”。&&&&其实，早在十年前，他就成功预言了自己的人生轨迹――坏学生兹拉坦被意大利语老师从课堂上撵了出去，他毫无愧意，反而回敬道：“谁要学这个？等我去意大利当职业球员的时候，我自然能学会的。”&&&&而23岁的我正在学习意大利语，和兹拉坦不一样，我也想去意大利，却不会踢球。来到意大利之前的兹拉坦就是个天才，我相信，即使他当年掉头去阿森纳，他还会变得一样伟大。从根本上说，天才是不需要语言的。&&&&他不需要学习意大利语，但我需要。我要给自己找点意语的书来看。找合适的书挺难的，我说不上是个爱看书的人，更不要说那些浅显易懂却枯燥乏味的“关于爱的小故事”……最终我阴差阳镨地找到了这本书，兹拉坦的自传，书看上去挺有趣的，和足球有关系，我又一直喜欢他。这本书牵动了我的心。更加阴差阳错的是，我发现有网友正牵头将这本书翻译成中文。
&&&&据说翻译是学习语言的最好方法，于是我跑过去说：一起翻Ⅱ巴｛
&&&&我想，再也不会有别人比我们翻译得更好了，我不想看到某一天这本书有一个随随便便的中文版出现在市场上。最终，我带着装着译稿和许多邮件的笔记本电脑来到了意大利。
&&&&意大利，一个历史久远的地方，也是个宽容的地方。浓烈的阳光下，文艺复兴时期的教堂和宫殿安静地伫立着，其下则是许多肤色各异的人寻找自己可能的人生，我的室友告诉我，他们伊朗人来意大利出国留学最容易。旅游业扯动着萎靡的工业，本地人往往’懒散，只有在球场边才爆发出欢呼与热骂。
&&&&这当然不是那个属于兹拉坦的意大利，然而，在异国停留半年后，当我再次让关于兹拉坦的一切浮现在自己眼前时，我重新看到了他的童年、成长和每一步变化，――不，我先看到的是他23岁时初来意大利，站在两个世界的交界，从北方到南方、从少年到青年的跨越，他刚刚意识到世界不如想象的那般友好平坦，而他的天才或许不能横冲直撞地解决一切，――我被打动了，我像是重新认识了一个朋友，要去他的人生中找寻未来。
&&&&2．
&&&&兹拉坦的童年是在罗森加德度过的，――罗森加德，“玫瑰的庭院”，美丽的名字下却是瑞典马尔默市的少数民族聚居区和贫民区，塞满了伊拉克人、前南斯拉夫人、土耳其人、索马里人，也填满了暴乱与犯罪。外人很少喜欢这里，但兹拉坦视自己为彻头彻尾的罗森加德人。在他看来，罗森加德是真诚、热情又自由的，是与那些金发的瑞典人格格不入的。他的足球生涯就从罗森加德的小球场上开始，从逃避家庭、游荡在外开始。他一无所有，而足球一开始就给了他一切：欢呼、赞美、认同……还有几乎为零的成本。他曾说过气话，说自己要去打冰球，但装备太过昂贵，只好悻悻然回归足球的行列。足球是属于所有人的运动，也只有足球是属于他的。
&&&&足球还把父亲重新带给了兹拉坦。你们或许见过那种人，被打垮的人，因为家乡的战争、贫困，整天只知道酗酒、听音乐，仿佛再也无法支撑起自己的躯体去面对似乎毫无意义的生活。然而，有一天，他被儿子的球技打动了，竟然振作起来，从此把自己的生命和兹拉坦的足球紧紧拴在一起。
&&&&那是兹拉坦人生第一桩伟大的成就。
&&&&因为他最需要、也最喜欢别人的信任，就像在一部老早的纪录片中，他的一个球迷说了一句我最喜欢的话：
&&&&“如果兹拉坦不能成功，我会觉得是自己被毁灭了，我会觉得世界不公平。他一定会成功的。”
&&&&这是多么热烈的信心啊！我相信正是这句话揭开了少年兹拉坦的本质。他当时的教练说他“性子很柔软，也很友好”，队友们却说他自私、狂妄；但真相在于，某些时刻，兹拉坦的所有面目，――无论是“柔软”还是“狂妄”，“友好”还是“自私”，都会在一瞬间剥落，露出的是属于天才的锐利的锋芒！当你看到他在场上带球、射门时，自私与否已经不重要了，他会让你无法抗拒地相信着他会创造奇迹，让你的热血如少年般在胸口流荡。
&&&&……
&&&&或许总有一天，无法离弃感情、舍弃球员的教练，会在理智而不为感情俘虏的技术团队面前黯然失色；写满战术的小黑板和脑中灵光一现的巧思，终究被数学和风险模型代替i桀骜不驯或只为快乐而踢球的天才难以寻觅，而像棒球一样，球员的薪水总额往往能预言球队的成绩。足球在进化，它比以往更加强大和完美，但我们仍会怀念那些能以一己之力扭转乾坤的人物，从无中创造有的魔术师，化弱势为强力的对抗者，甚至敢于押上一手牌的赌徒……那些掩盖一切的光芒l
&&&&4．
&&&&那么，这本书，――是的，这是一个关于成长的故事，一个出身贫民窟的、性格暴躁的少年最终成长为足球巨星的故事。而这个故事的特殊之处在于，在这个成长的过程中，直到他抵达暂时的终点，主人公的性格和态度从未真正改变过。他因家庭而变得柔和，却没有被世界磨去棱角；他越来越强大，但强大从不曾像一层镀金一样遮去他的本质。
&&&&这是一本足球书吗？当然，但也不止于此。球员的永恒是几年，而不可能是几十年。我们能看到的，更是他足球之外的人生，他真正的样貌。没有这样一个独特的人，也不会有他这样独特的足球了。
&&&&这依然是一本属于年轻人的书，属于一个远未完成的生命的自传。他不怎么怀旧，也不怎么低头反省，仍然固执地把一些人圈入自己的世界保护起来，而对剩下的人都不屑一顾。他仍是那个个人主义者，是商业足球世界里的流浪者、角斗士。他不知道踩刹车，不肯放弃挑战，也从不回头。他的天才和个性一起熠熠闪光，像极光一样从北欧最冰冷的天空里燃起。即使现在，他的职业生涯已入末期，你依然觉得他能忽然创造出什么奇迹。他似乎永远是一个少年，永远还有你可以看见的希望。
&&&&回到2001年。那时兹拉坦以创纪录的身价转会到阿贾克斯，几个球迷为他制作了一个马尔默时期的小纪录片：《真正的蓝》。这个短片展示了他跟随马尔默降级、带领球队重回顶级联赛、最终又离开故乡的历程。那年他19岁，是马尔默的27号，短发还翘翘的。在纪录片的结尾，他坐在行进的火车上，对着镜头，漫不经心又有些孩子气地说：
&&&&“有时我很难搞，我承认，我不好相处。大家都知道，我喜欢带球，而不是传球。有时候队友因此气坏了，但我就是这样。如果不带球，足球对我而言就没什么乐趣了。但足球应该是有趣的，否则它的意义何在呢？
&&&&“每个人都有自负的一面，也都有他们的限度。或许有时候我做得过头了，人们总觉得我是个自高自大的白痴，什么都不懂，――我不是这样的。我知道做事要有度，我也可以很谦虚，但我更愿意选择表现得很自大，不然，人们就会轻易地把我打倒。
&&&&“等我去国外踢球时，――我一定会的，等我成功了，我保证，有一天我会有一辆紫色的‘鬼怪’，你们知道吧，兰博基尼的车，车牌上要写着Toys，就是玩具……”
&&&&当他说起“有趣”和“玩具”时，他嘴角挂着微笑，好像一个孩子，尽管带着点戒备，但还是小心翼翼地把内心最真挚的快乐掏了出来。足球可以带给你一切，也可以剥夺你的一切，但这一份快乐总是在的。
&&&&那一刻，他不是那个身价破纪录的妖人，也不是日后那个叱咤足坛的巨星，他心无旁骛，只是个热爱踢球、也不愿被打倒的罗森加德男孩，在岁月的深处发出自己的光芒。
&&&&于是我暗中希望，等他退役后或年老后再出一本自传，看看他是否做到了对自己的许诺，与这个世界究竟是和解还是斗得更加难解难分，也看看我们这些和他一同老去的人，是否还记得当年他让人无法移开目光的绚烂的光华。
&&&&译者&&陈颖一
&&&&日
精彩页（或试读片断）
&&&&佩普?瓜迪奥拉是巴塞罗那的主教练。他身着灰色西装朝我走来，一副若有所思的样子，仿佛忧心忡忡。&&&&当时我觉得他挺好的；当然，他和穆里尼奥或者卡佩罗大不一样，但还是个不错的人。那是2009年的秋天，我和他之间的战争还要等很久才会开始，而我正奋力实现自己的梦想，――我在世界上最好的球队里踢球，不久之前，诺坎普球场的7万名球迷一齐欢迎我的到来，我兴奋得如坠云端。不过，也不是所有事都一帆风顺：媒体还是说了不少废话，说我是个“坏小子”“难缠的家伙”什么的。但不管怎么说，我终于来巴萨了。我的妻子海伦娜和孩子们也过得很好，我们在埃斯普卢格斯德略夫雷加特有一幢漂亮的房子，我感到十分满足：还能有什么不顺心的事儿呢？&&&&“听我说，”瓜迪奥拉说，“在巴萨，我们都脚踏实地。”&&&&“那再好不过了，”我说，“没问题！”&&&&“我是说，在这儿我们不会开着法拉利或者保时捷来训练。”&&&&我点点头，没有拿出一贯盛气凌人的姿态回敬他：我的车怎么碍到你啦？但其实我心里想的是：“他想干嘛？他想对我说什么？”相信我，我不需要开着豪车或者把车停在人行道上来炫耀自己了，我已经过了那个年纪。只是我爱车，它们是我的激情所在。然而，我从他的话里听出了别的意思，他像是在说：别觉得你很特殊！&&&&当时我已经有所察觉，巴塞罗那有点像个学校。这里的球员都很出色，他们没有任何问题；我的老朋友马克斯维尔也在，在阿贾克斯和国米时，他就是我的队友。但奇怪的是，没有一个球员表现得像个超级巨星。梅西、哈维、伊涅斯塔，还有整个球队的人都像是小学生。一群全世界最好的球员都百般听话地呆在那儿服从命令，――我可没法理解，太荒谬了。如果在意大利，教练说“跳！”，球员们会问：“啊？我们为什么要跳啊？”可在这儿，他们二话不说就会跳起来，像训练好的小狗儿。我不适应这里，一点都不适应。但我告诉自己说：“你得适应环境！你得消除对他们的偏见！”于是我开始自我调整。真是疯了，我简直温顺得像只羊羔啦。米诺?拉伊奥拉是我的经纪人，也是我的朋友，他对我说：“你他妈的怎么了，兹拉坦？我都认不出你了。”&&&&没人能认出我了，谁都不能。我的情绪越发低落；要知道，自从马尔默时代起，我一直信奉一种哲学：我只遵循自己的风格。我才不在乎别人怎么想，与那些循规蹈矩的人也处不来。我喜欢那些敢闯红灯的家伙，你们该懂我的意思。但现在，我只能心口不一。我说的都是他们期望我说的话，这感觉太诡异了。&&&&我开着俱乐部给我配的奥迪，老老实实地低着头，好像我还在上学一样，――不，倒不如说，就像我上学时本该表现的那样。我也不再招惹队友了。我成了个无趣的人。兹拉坦不再是兹拉坦了。上一次出现这种情况，还是我刚去博尔加高中上学，眼睁睁地看着那些穿着拉尔夫?劳伦牌衬衫的小妞们；我想约她们出去，却平生头一次觉得自己完全无能为力。&&&&即便如此，这个赛季我仍有出色的开局。我的进球一个接一个，我们赢得了欧洲超级杯，我发挥很好，掌控了比赛。但我真的成了另一个人。我身上有了些不为人知的变化，尽管不是什么严重的事，但不管怎么说……我的嘴像被封住了，这很危险，相信我，危险极了，我是那种需要变得很疯狂才能踢好球的人。我需要呐喊，需要发出自己的声音；现在的我却把一切都藏在心里。或许是因为身上的压力太大？我不知道！&&&&当时我是以史上第二高的身价转会巴萨的。报纸上都把我写成一个“问题儿童”，说我的个性有问题，总之都是各种各样的垃圾评论。或许这一切给了我很大压力――“在巴萨我们可不做刺头”什么的：我很想证明自己同样可以适应环境。这是我一生中最蠢的决定。在场上，我依然极富威胁，但我不再从足球中感受到乐趣了。&&&&我甚至考虑过放弃足球：我并不想违反合同，毕竟我是个职业球员，可我失掉了踢球的快乐。随后，圣诞假期到来了，我们去了奥勒，我租了一辆雪地摩托。每当生活陷入停滞时，我都想做点什么越界的事。我曾把我的保时捷Turbo开到时速325公里，让警察们在身后追我。这种疯狂的事儿我干得实在太多，都懒得再去想了。如今，在这个假期里，在雪山中，雪地摩托寄托了我的一切，我驾着它在冰上留下道道痕迹，真是段美妙的时光！&&&&激情终于来了！过去的兹拉坦终于回来了！我想，干吗要这样继续下去？我并不缺钱，何必因为那个白痴教练而不爽？我该过得开心点儿，并且好好照顾家人。&&&&假期时光很愉快，可惜好景不长。等我们回到西班牙后，灾难也到来了，――不是那种突如其来的麻烦，而是一点点地显露出来的问题。我可以感觉到：风雨将至。&&&&P3-5当前位置： >
罗森加德VS林德斯达尔
罗森加德VS林德斯达尔
开赛时间： 01:00
直播地址：
北京时间罗森加德VS林德斯达尔，届时高清直播这场比赛，请大家准时观看，直播信号会在开赛前后进行实时更新，罗森加德VS林德斯达尔的精彩程度绝对值得期待，因为各种原因没能收看到直播的体育迷们也没有关系，直播吧将实时更新、全场录像、视频下载、尽在68直播吧。
赛前分析： 罗森加德VS林德斯达尔直播及录像回放，将在线直播罗森加德VS林德斯达尔这场比赛，请大家准时观看，直播信号会在罗森加德VS林德斯达尔开赛前半小时及时更新，相信 罗森加德VS林德斯达尔会给我们带上一场精彩的比赛，拭目以待吧，同时错过了罗森加德VS林德斯达尔瑞典乙sg直播的朋友也不必担心，也会在罗森加德VS林德斯达尔瑞典乙sg直播结束后第一时间送上罗森加德VS林德斯达尔瑞典乙sg比赛的集锦、全场录像。
百度搜索：
搜狗搜索：
soso搜索：
相关标签：
【比赛开始时间】： 11:00
【比赛开始时间】： 11:00
【比赛开始时间】： 12:30
【比赛开始时间】： 13:00
【比赛开始时间】： 13:00
【比赛开始时间】： 13:00
【比赛开始时间】： 13:30
【比赛开始时间】： 13:50
| Copyright
Inc. All rights reserved.论文发表、论文指导
周一至周五
9：00&22：00
永远的罗森加德男孩
&&&&&&本期共收录文章20篇
　　IBRA曼奇尼下课，穆里尼奥的时代开始了。我还没见过他，就已经被他震撼了，是命运使然，让他成为我愿意为之赴死的人。 中国论文网 /5/view-2238300.htm　　在国际米兰再看见马克斯韦尔真是高兴，因为这让我感觉到：多年过去很多事还是没变，尽管我换过那么多球队，经历了那么多事。我忍不住冲他喊，“你怎么像个影子似的跟着我?” 　　其实他比我早到，只是一来就因膝伤休息几个月。我没见过一个比他更优雅的球员，他是那种经典的巴西边后卫，进攻能力很强。 　　更衣室里的帮派现象有很大缓解，莫拉蒂也发现了，他对我很好，也努力让我家人感到满意。我在场上的表现很好，球队成绩也很好，我们要为多年不曾得到的联赛冠军冲刺。下半赛季我因为膝伤错过一些重要比赛，但赢得意甲冠军那场比赛我上场了，我进球了。所有人都疯了，我们赢得了国际米兰久违17年的意甲冠军。所有球员都向去和曼奇尼握手说“谢谢”，似乎是感谢他把他们从麻烦里解救出来。曼奇尼走向我的时候，我可没感谢他，我直接对他说，“不用谢”，所有人都笑了。那个赛季我被选为意甲最佳球员，可那之后我的膝盖又肿了。所有人都很惊讶我没能在意大利杯决赛里上场，最后罗马赢了这座奖杯。 　　莫拉蒂在我的续约合同里给了一个很高的薪水，之前我加盟时因急着离开尤文，所以国际米兰借此压低了我的年薪。但这次续约莫拉蒂可不想再冒险了，因为传言皇马想要我。很快，媒体曝光我的薪水并称我是世界上年薪最高的球员，莫拉蒂原本想对此保密6个月的，但是事情很快被公布。我无所谓，让别人知道你是全球年薪最高的球员也没什么不好，人们总是对第一名感兴趣。到达顶峰的人还会继续上升，尽管我心里认为没人配拿那么多钱，薪水越高当然意味着更多压力，你得总是有好成绩。 　　我第二次当上了爸爸，小文森特出生了，媒体同样热情地迎接了他的到来。我们从瑞典请了一个保姆到意大利来，帮助海伦娜照顾两个孩子。 　　2008年瑞士和奥地利欧锦赛并不如意，我的膝盖仍是不好，我们在小组赛里赢了希腊，第二轮对西班牙的比赛里我因膝盖疼痛不得不中途放弃比赛，打算在最后一轮对俄罗斯的比赛里有更完整的发挥。结果我们不仅输给西班牙，也输给了俄罗斯，我们就这样结束欧锦赛回家了。真是残酷。 　　但一件事的结束总意味着另一件事的开端一曼奇尼下课，穆里尼奥的时代开始了。我还没见过他，就已经被他震撼了，是命运使然，让他成为我愿意为之赴死的人。 　　关于special 0ne，我已经听过不少典故，据说他喜欢在新闻发布会上表演，口无遮拦。我猜他或许是卡佩罗式的教练，“一个像岩石般坚硬的领袖”，这种风格会非常和我胃口，但我的猜测错了，至少不全对。穆里尼奥是个葡萄牙人，他喜欢成为注意力的焦点，很少有人能像他那般掌控球员。 　　我了解他职业生涯的所有经历，也记住了他在初到英伦时说的那句话，“我不知道自己是从哪里冒出来的，但我在波尔图赢得了冠军杯冠军。我是特别的，我就是me special One”。他电影明星的派头让很多人恼火，他更加直言不讳，“我要是喜欢平静的休息，早就留在葡萄牙了，那里有美丽的蓝天和舒服的沙发，还有上帝，以及上帝下面的我自己。” 　　穆里尼奥总被争议包围，从没有一个教练像他那样被谈论。但他可不只是一个会说话的人，他的成绩摆在那里。 　　欧锦赛期间我就想象着，回到米兰城会遇到一个多么难应付的教练。没想到我还在国家队集训期间，就听说他要亲自打电话给我，我还担心，“天哪，发生了什么吗?”没想到他只不过是要跟我打个招呼，他说“能在一起工作真的很好，我迫不及待想要认识你”。他说意大利语，我不明白，他从未执教过一支意大利球队，但他的意大利语显然比我的好。他大概只花了3个星期就掌握了这门语言，以至于我没办法完全听懂他的话，最后我们只得转用英语。我马上就明白，这是个真正在工作的人，他绝不重复那些无关紧要的场面话。我们输给西班牙之后，他还给我发来了一条短信。 　　我习惯了比赛期间收到朋友的短信，但这可是穆里尼奥发来的。他说我“踢得不错”，还给我建议。我几乎从椅子上跳起来，我一辈子也没收到过一条教练发来的短信!我感到自己真的受重视，知道他在关注着我。或许他并不是一个铁石心肠的家伙，他通过短信鼓励球员，与球员建立信任。我立刻喜欢上这种方式，火花马上就擦了出来。他工作的态度确实无人能及，一天24小时都在关注着动向。我从未遇到一个对对手有如此全面了解的教练，一切都在他的掌控之中，连第三门将的球鞋号码他都知道。 　　离真正见面还有时间，我只是见过他的照片，知道他风度翩翩，自信满满。我第一次见到他时感到很意外，他个子并不高，肩膀也不宽，在球员中间站着甚至显得矮小。但他周围的空气似乎在振颤，平时自认了不起的巨星，在他面前也只能听从指挥。他倒不是有意装作和蔼，可他就是能用那么平静的语调说，“你们今后这么这么做……，知道吗?”所有人都认真听着，生怕漏掉他的只字片语，但这不是出自害怕，他并不是卡佩罗。穆里尼奥能用电话、短信、热情和关注，与球员建立很自然的联系。他从不吼叫，听的人却很认真。 　　他会给我们看一些录像，我们自己过去踢得很糟的比赛，边看他边说，“看这些人踢得多差劲，真可怕，不可能是你们踢的。”我们不得不感到羞愧。 　　“今天我不想看到同样的画面，”这时他会补充道，“你们要像斗士那样去比赛，要赢下来。”上场前我们早已充满了斗志…… 　　这个人为球队付出一切，我也可以为他付出一切。但穆里尼奥也会说，“兹拉坦，今天你什么也没干，零，你什么也没做成。”这种时候我都不回答他，我几乎不为自己辩解，不是因为害怕或过分尊敬，而是我认为他的确有理。他最看重的不是昨天，也不是前天，而是今天的你。 　　记得有一场对亚特兰大的联赛，比赛第二天我会去领奖――意甲最佳外援和最佳球员奖。中场休息时我们0比2落后，我表现得像个游魂，更衣室里穆里尼奥叫住了我，“你明天要去领奖不是吗?” 　　“是的，怎么?” 　　“他们颁奖给你的时候，你该感到羞愧，踢成这样是不配领奖的。你还不如把那奖拿回去给你妈，或是其他什么比你更配得奖的人。”他说完就走出去，而我已经迫不及待要开始下半场比赛。 　　他是一个懂得球员心理的专家，不过有一件事一直让我耿耿于怀：他在场边的表情。无论我做如何漂亮的过人、虚晃，无论我进怎么精彩的球，他都没有笑容，没有任何特别的反应，甚至就好像什么也没发生过。穆里尼奥在场边永远同一种表情，同一张脸。可这更激励我。IBRA我不停追问米诺新的进展，并越来越想去巴萨。巴萨在欧冠决赛里打败了曼联，我看了埃托奥和梅西的进球想到，“这才是我的球队!” 　　冠军杯1/8决赛我们遇到曼联。首回合在我们的主场梅阿查进行，但结果令人失望：0比0，我也始终没进入比赛，我下定决心要在老特拉
福德赢下客场。那时我们已经很有把握会再度赢得联赛冠军，算起来我在意大利也赢得4次联赛冠军了，所以我对欧冠特别地在意。 　　可在客场我们还是输了，维迪奇和c.罗纳尔多的进球为曼联赢得了胜局。我感到整个世界都坍塌下来。赛后穆里尼奥并没骂我们，更衣室里非常紧张，人人都很气恼。我想，正是从那时起我开始考虑一个问题：我要往前走。我一直是这么个不安的人，从小我就一直在挪窝：转学、搬家、换球队。慢慢这变成了我的一种恶性循环。那晚，我坐在更衣室里盯着自己的双腿发呆，脑子里开始怀疑，自己是否能在国际米兰获得欧冠。我想，是球队本身不够强大。赛后的采访里我已经开始透露不确定的讯息，记者问我“你认为能在国际米兰赢得冠军杯吗?”我的回答并不是“下赛季我们再努力”，而是“我不知道，再看吧”。 　　我告诉米诺，“我想去西班牙”，他马上明白：西班牙意味着皇马或者巴萨。皇马很吸引人：一支有过罗纳尔多、齐达内、菲戈、卡洛斯和劳尔的球队。但我更倾向巴塞罗那，那个赛季他们踢得非常棒：梅西、伊涅斯塔和哈维。但怎么去，是个问题，我总不能说，“我想去巴萨”吧，那样的话国际米兰会怎么看我，而巴萨又会觉得能免费得到我。更大的问题在于我的身价，很高。人人口中的(四大)球星，就包括国际米兰的我，还有Ac米兰的卡卡，巴萨的梅西，以及曼联的C罗，我猜没有俱乐部能出得起买我的钱。穆里尼奥也对媒体说，我会留下。 　　我没办法撒谎，于是我对媒体说，“我想尝试新的经历，现在我在意大利已经5年了。我喜欢技术含量更高的足球，比如西班牙足球。”我还说，“本赛季我的目标只剩赢得最佳射手，下赛季还要看情况。”气氛越来越紧张，媒体也开始传些不实的消息，说什么C罗也要离开曼联，皇马会买我们当中的哪一位，等等。球迷则开始称我为叛徒，5月2日主场对拉齐奥一役，我听见看台上巨大的嘘声，我知道，他们是不想让我走。我进了个漂亮的球，而且进球后没有庆祝，我把食指放在嘴唇上，意思是，“闭上你们的嘴巴”。赛后还有几个极端球迷在地下通道等着我，我直接走进他们中间，对其中一个说，“如果他们想较量，就到场上来一对一好了。” 　　球迷对球队忠实自是好事，可球员得考虑自己短暂的职业生涯。我不停追问米诺新的进展，并越来越想去巴萨。巴萨在欧冠决赛里打败了曼联，我看了埃托奥和梅西的进球想到，“这才是我的球队!” 　　赛季末，穆里尼奥在更衣室里公开声明，现在联赛冠军已经得到，全队的任务是帮我赢得最佳射手，我的竞争对手是迪瓦约和米利托。最后一轮联赛将决定射手王的归属。比赛最后一分钟，我用一个漂亮的脚后跟进球保住了射手榜榜首的位置，所有的队友都跑到我背上，大声吼叫着，“现在你赢了!”我记得刚来意大利时有人说伊布拉进球不多，可现在我成了射手王，我还看见了场边的穆里尼奥，这一次他的脸终于变了表情，他像个孩子一样跳着，跑着。“终于……”我想。 　　6月初，卡卡以6500万欧元的身价去了皇马，一个星期后，C罗也去了皇马，几乎是1亿欧元的转会费，所有人都在谈论我会以多少价钱离开国际米兰。我主动找莫拉蒂，让他许诺，如果是巴萨来买我，就让我走。他答应了。 　　随国际米兰去洛杉矶集训期间，我还是和老友马克斯韦尔同屋。一天记者围满了酒店大堂，因为他们听说巴萨买不起我，准备买比利亚。我这个室友也不给我安宁。我说过：马克斯韦尔是这世上最好的人，但那天我快被他弄疯了。他整天打电话，巴萨长，巴萨短的，还问电话那头，“所以一切都搞定了?”我给我们共同的经纪人米诺打电话，质问“你可以给马克斯韦尔效力，不给我效力?” 　　米诺不改本色，用脏话回敬我。几天后马克斯韦尔签了巴萨，这家伙进行得密不透风，哪像我成天被记者追问。直到转会成功，他才在更衣室宣布这个消息。大家都有点不相信，当然，国际米兰并非阿贾克斯，队友们并不嫉妒。马克斯韦尔甚至有点不好意思地收拾自己的行李，我趁机说，“顺便把我的包也打好吧，反正我也要跟你一起去。”所有人都笑了，认为我玩笑开得不错，他们都认为没人买得起我。“伊布拉，你还是坐下吧，你哪儿也去不了”，他们说。我也跟着打趣，但我心里很想发生些什么。 　　洛杉矶很热，我更着急。许多迹象表明，我可能得留在国际米兰了，比方说，俱乐部决定让我穿罗纳尔多曾经穿过的10号球衣。米诺真是个谈判高手，他听说巴萨主席拉波尔塔和体育经理贝吉里斯坦正乘私人飞机前往乌克兰，就给后者打电话，让他们在回程时中途停靠米兰。“为什么?”对方问。米诺说，“因为我知道莫拉蒂现在在家。你们只要去找他，就可以谈伊布拉的转会。”最终他们决定中途停在米兰。 　　莫拉蒂最后一分钟才得知巴萨高层要拜访。这很唐突，但莫拉蒂还是接待了他们，他始终是个很有风度的人。我知道这个消息后马上坐立不安，我不断看着表。最后米诺终于告诉我，谈成了!我冲出酒店房门，因为我需要跟什么人说说。走廊里我看见了维埃拉。 　　“我也要去巴萨了”，我对他宣布。 　　“不可能”，他说。 　　“真的，我发誓!” 　　“多少钱?” 　　其实我也不知道。莫拉蒂让所有人吃了一惊，他想要创造比卡卡转会皇马还高的纪录。知道真正的数额后，我想：相比之下，当年我8000万克朗转会阿贾克斯算什么?零头吧。国际米兰不仅能得到4000TJ欧元现金，还能从巴萨得到埃托奥一准都知道他可不是普通球员。 　　事情曝光后，媒体炸开了锅。气温达到740度，人们都围着我，想要头脑清醒是不可能的。我们要踢一场友谊赛，当时穆里尼奥并不想我走。我心里一方面为能去巴萨而高兴，另一方面也因要离开穆里尼奥感到难过，他是个特别的人。那之后一个赛季，他也离开了国际米兰。在赢得欧冠决赛的当晚，他在球场外与马特拉齐告别，马特拉齐原本是世界上最凶悍的后卫，但当他与穆里尼奥拥抱道别时，他忍不住哭了c我能理解他，穆里尼奥总能引发强烈的情感。 　　我还记得友谊赛第二天我们在酒店里的对话：“你不能走!”，他说。 　　“对不起，但我得抓住这次机会。” 　　“要是你走，我也走。” 　　听到这句话，你还能怎么回答? 　　我说，“谢谢你，你教会了我很多。” 　　我们谈了一阵子。但他像我一样骄傲，他可以为一个目标全力以赴。最后他不忘给我一个警醒，“嘿，伊布拉!你去巴萨是为赢得欧冠吧?”我承认跟这有关系，但他说，“你知道，最后获得这荣誉的将是我们。” 　　我从美国飞到哥本哈根，在从那里飞回老家马尔默，跟家人通报了转会消息，两天后我就出发去了巴萨罗那。我乘的是普通航班，不是专机，因为巴萨要体现脚踏实地的作风。结果乱成一团，机场有几百名球迷等待我，城里也已在谈论“伊布拉旋风”。诺坎普球场迎接我的球迷达到了六、七万人，整个球场都在呼唤我的名字。我没法形容内心的感受，我跟记者说，“除开我孩子出生的时刻，这是我人生中最快乐的时
刻。”那晚我睡不着觉。 　　我对自己在巴萨的生涯充满了期待，但后来的发展如何我已告诉你们。瓜迪奥拉并不知道如何用我，他只知道让每名队员都听话。可一支球队里总有性格不同的球员，这其实是好事。赛季最后一场联赛，他把我放到替补席上，我也早料到了，过了几天，他说要找我谈话，就在诺坎普球场他的办公室里。“下赛季我不知道拿你怎么办”，他很直接，“而你是伊布拉，你应该没办法接受踢一场，休息两场吧?”我不作声。他把话重复了一遍，最后我说，“就这些吗?”他回答是的。“那好，谢谢。”我说完走了出去。我知道自己看上去很硬，很酷，但我内心的怒火正在燃烧。出了门，我马上给米诺打电话。 　　那是2010年初夏，巴萨主席从拉波尔塔换成了罗塞尔，听说两人_开始是朋友，后来成了敌人。许多报纸都在写罗塞尔上任之后第一件事就是卖了我，当时没有记者对我和瓜迪奥拉之间的事情有任何察觉，罗塞尔当然也不知道。米诺曾打电话对罗塞尔讲述瓜迪奥拉对我说的那番话，并质问，“他到底想干什么?赶走兹拉坦吗?” 　　“不，不”罗塞尔说，“瓜迪奥拉信任他。” 　　“那为什么他还那么说?” 　　罗塞尔也说不出所以然。 　　假期和世界杯结束后，我回到巴塞罗那。瓜迪奥拉对我说，“你知道我们已签了瓦伦西亚的前锋比利亚，你怎么说?”我回答，“我会更努力，会付出一切争取主力，我会向你证明自己足够优秀。”其实我自己都不相信我说的话，我还从未这样巴结一个教练，这很荒唐。要是他说一句“那好，我们往后看”还好，他却只是盯着我，重复那句“那我们要怎么继续呢?”无论我怎么表明态度，他都重复这句话。但我就是不会上当，我就是不说“我不接受，我要走”之类的话。那样的话，他就可以甩掉责任说，“是伊布拉自己要走的，跟我没关系。” 　　我告辞之前还是感谢了他，但我内心的怒焰可想而知。 　　在韩国和中国参加邀请赛期间，我和俱乐部副主席巴尔托梅奥谈了一次话。他很直率地告诉我，如果有球队对我感兴趣的话，我应该考虑。我说，“我就是巴萨的球员，要留在这里。除非你们打电话给皇马。”他吓着了，“你是在开玩笑吗?” 　　“我不是开玩笑，”我强调，“这里有个教练，他不够男人，不敢直说他不想要我。我想留下来，但如果他一定要我走，我唯一能接受的球队是皇马。” 　　我故意提到皇马，事实上跟我们联系的球队只有曼城和AC米兰。曼城被阿拉伯人接手，将在未来几年内有很大发展，但我已经29岁，没有时间考虑长期计划了，而且钱从来不是我最在乎的事。我想马上去一个强队，而没有一支球队拥有AC米兰般的辉煌欧战传统。 　　那就AC米兰吧，我说。 　　如我们所料，主席罗塞尔也对我要去皇马的打算感到意外和害怕，“无论哪儿都行，除了皇马。”我却坚持，还说，“你们都知道穆里尼奥想要我去的!”当然我在撒谎。 　　罗塞尔当然不答应，但我越是给他出难题，他就越急着卖我，这样我的转会费就会尽可能的低，这对AC米兰有利，对我有利。 　　转会市场将在8月31日关闭，25日我们在诺坎普和AC米兰有场热身赛。一切都还没谈妥，但媒体已在谈论此事。加利亚尼还声明此次不把我从诺坎普直接带回米兰，他也就不回去。 　　看台上有球迷打出“伊布拉，请留下”的标语，但那场比赛的主角更是罗纳尔迪尼奥。他曾是巴萨的象征，大屏幕上放了一段他的集锦，而他也绕场一周致谢。 　　开赛前，我们在更衣室里等待上场。“瓜迪奥拉显然不会看我一眼”，我心想，“这是否将是我在巴萨最后的一场比赛?”接下来要发生什么我完全没有概念。此时罗纳尔迪尼奥出现在我们的更衣室里，喊道，“伊布拉!” 　　“什么事?” 　　“你行李收拾好了没?我是来接你到米兰去的!”他还想说什么，但更衣室里爆发出一阵狂笑。这个鬼小罗，就这样闯进我们的更衣室!所有人都在看着我，尽管大家都有所耳闻，但没人这么直说。 　　开球之前，我和小罗站在中圈内互相打趣，“你疯了吗?跑来说那些话?”我们俩有说有笑的画面传遍全世界。更直接的还在后面，下半时开场前的球员通道里，AC米兰的大牌们：皮尔洛、加图索、内斯塔、安布罗西尼都对我说，“你快来我们这里，伊布拉。我们需要你!” 　　AC米兰已经好几年没拿荣誉了。很多队员，尤其是加图索，都公开表明支持球队买我。 　　米诺和巴萨高层一番讨价还价，最终Ac米兰以2000万欧元购得我。2000万!仅仅因为一个人，我的身价在一年内就跌了5000TJ欧元!瓜迪奥拉制造了俱乐部历史上最糟糕的一单生意。这些我都跟罗塞尔说了，他也很清楚这点，我猜他晚上睡醒来也会骂娘。我在巴萨的第一个赛季就进了22球，15个助攻，但我的身价却跌了70％。这都是谁的错? 　　签字前，我对在场所有人说，“我有句话转告瓜迪奥拉……”所有人都紧张不安地听我把话说完了，之后我才签的字。签完字，说完那句话，我感觉终于回到了我自己。我像从一个噩梦中醒来，而且产生了很久以来都不再有的、那种强烈的想踢球的愿望! 　　“他(瓜迪奥拉)把一切都给毁了”，我对米诺说。 　　“兹拉坦，梦想成真可以让你幸福，但梦想也可以杀了你。” 　　我同意他的话，在巴萨我的梦实现了，也破碎了。我走下楼梯，那里有一大群记者等着我。突然间，我不想称呼那家伙的名字，想起我们之前所有的交锋，我脑海里出现一个词：哲学家! 　　我应该叫他哲学家。 　　“问题出在哪儿，你们得问那个哲学家”我带着骄傲和愤怒跟这些记者说。 　　我还记得(大儿子)马克西说的一句话，确切地说是两句话，第一句话很有趣，“为什么所有人都看着你，爸爸?”我试着解释，“爸爸踢足球，人们从电视上看我踢球，他们觉得我踢得还不错。”我的口气充满自豪。但后来我听保姆说，马克西私下问过她，为什么人们喜欢看着他。他还说，“我不喜欢他们这样看着我。” 　　我对此很敏感，因为我担心是否儿子和我小时候一样，也感到与别人不同了，我受不了小孩子被特殊对待。在诺坎普和那群记者告别后，我直奔回家，告诉海伦娜。她或许很喜欢巴塞罗那的生活，但她比任何人都更了解：如果我在场上感觉不好，我就会像朵蔫花，所以我们很快搬回了米兰。 　　在米兰我们一家得到热情的接待，从球迷到队友，他们的热情让我感觉自己刚从监狱里出来，正受到最欢乐的庆祝。再没有人对我说“你该为梅西踢球”，我好像听见人们说“来这当我们的领袖”，我―下就喜欢上这种气氛。我第一次以米兰队员的身份出现在圣西罗，正是AC米兰的首轮联赛，对阵莱切。赛前贝鲁斯科尼见到了我，对我说，“你让我想起范巴斯滕”。中场休息时我走进球场，用意大利语对全场球迷说，“今年我们将赢得所有荣誉。”整个圣西罗几乎为之爆裂。 　　罗比尼奥加盟AC米兰一事我也有所参与。还在巴塞罗那，加利亚尼就问过我，“你觉得罗比尼奥怎样?他能和你一起搭档吗?”我回答，
“他非常优秀，赶紧买他。” 　　我和罗比尼奥立刻成了朋友。我们俩在相似的背景下成长，我们也同样因盘带过多而被批评。我喜欢他的技术，但他有时真的太花哨，很多时候只为自己做动作，为此我总是念叨他，当然，我也念叨其他队友。我重新唤起斗志，一连七八场比赛都起关键作用，媒体又重新谈论起“伊布拉，伊布拉”。和国际米兰的德比即将到来，气氛很是紧张。 　　但那几天我和队友奥涅乌发生了一些严重摩擦。我跟博阿滕直接说，“我预感会有更严重的事发生。” 　　奥涅乌像是个重量级拳击手，身高2米，近100公斤。尽管他并不能达到AC米兰的水准，但却在2005年被选为比利时联赛最佳外援，2006美国最佳足球运动员。但他跟我过不去，“我不像其他后卫”，他说，“别试图念叨我，你那张嘴就从不闭上。” 　　“你说什么?” 　　他不停地挑衅我，让我烦躁不堪。我不仅讨厌喜欢挑衅人的后卫，更重要的，我并不是嘴巴说个不停的人。比赛里我不断遇到挑衅我的后卫，他们会把我母亲骂个够，或是什么“比赛结束了我们走着瞧”之类。我还记得基耶利尼，当年我在国际米兰效力，他防守我的时候，就喜欢挑衅我，“好了，现在不如以前了吧?”或是给我从背后来个狠铲。有时我被铲倒在地，很疼，但我从不多说什么，顶多我会想，“下次等着瞧吧，我要让你好一阵站不起来。”我都是这样的，我从不喜欢说空话，不行我宁愿用肢体语言。我告诉奥涅乌这一点，但他还不罢休，成天用同样的话挑衅我。 　　有次训练，我冲他喊，“刚才那不算犯规?”他用手指示意让我闭嘴。我让他小心点，他还这么干，我实在无法忍受，就在他拿球时，给他来了个剪刀腿。他有所提防，所以让开了，但我们两人都倒在了地上，我心想，“XX，这次没铲中，下次我可不放过。”等我站起身来，肩膀却好好中了一拳，我立马用头给他顶了一记，格斗就是这么开始的。我说的可不是普通的小打小闹，闹得着实不轻，因为两人都超过90公斤。我们的身体扭打在一起，拳脚相加。所有队友都试图拉开我们，但这并不容易，因为我们被怒火烧疯了，比赛里你需要肾上腺素，但那次真的分泌过多了―几乎是你死我活。 　　但最恶心的事还发生在后面，奥涅乌跪到地上，含着泪水对上帝祷告，还在胸前画十字。“这家伙在干吗?”我看了更生气。这时我听见阿莱格里过来劝我，“伊布拉，冷静。”可丝毫不起作用，我推开主教练，再去追奥涅乌。还好队友们此时拉住了我，否则正不知有什么后果。后来阿莱格里找我们两人谈话，我们也握手道歉了。回到家后，我给加利亚尼打电话，直接承认是自己的错误，并道了歉。媒体和球迷虽不知具体过程，却也得知了打架一事，批评我的话自然少不了。我懒得管，只是我胸口疼得厉害，后来拍片才得知是断了一根肋骨。 　　12月份Ac米兰签下了卡萨诺，这家伙跟我一样有个“坏男孩”的名声，他也喜欢自吹。他曾跟队友、教练制造过不少麻烦，我喜欢他的技术，也喜欢这个人，有了他，球队更强大了。 　　在米兰我真实地感觉到，自己不再年轻，有时会觉得很累。过去的几个赛季我真的付出了全部精力，我曾像对待世界杯决赛一样对待每场比赛，现在后果也出现了：我用尽了力气。现在我很注意饮食，让自己不发胖，全身也都是肌肉，可我毕竟不再是效力尤文时的那个自己，我不再像在阿贾克斯那样执着于过人。 　　在AC米兰，我还是赢得了联赛冠军，我非常骄傲。夏天我们和国际米兰在北京竞争超级杯，我发现在那里也刮起了“兹拉坦旋风”。我在北京捧起了职业生涯第18座奖杯。 　　这之后发生的一件事更令我难忘，我随AC米兰回到马尔默和我老家的球队踢T--场友谊赛。每次回马尔默都那么特别，这次更是。我曾说过不少马尔默的坏话，也永远忘不了俱乐部总经理哈塞?博格早年对待我的方式，可我喜爱那个城市和那个球队。我会永远记着那天，我回到马尔默，被全城的人热情迎接，到处都像在狂欢，每个人都在等伊布拉。我曾在无数球场比赛过，但那座球场实在特别，当全场叫喊我的名字时，我的人生似乎又回到了过去。 　　夏日的一天，我经过那座熟悉的通道，就是我爸曾被人打破肺的地方。有人在那座桥上写下了一句话，“你可以把男孩带出罗森加德，却无法把罗森加德从男孩身上带走。”
转载请注明来源。原文地址：
【xzbu】郑重声明：本网站资源、信息来源于网络，完全免费共享，仅供学习和研究使用，版权和著作权归原作者所有，如有不愿意被转载的情况，请通知我们删除已转载的信息。
xzbu发布此信息目的在于传播更多信息，与本网站立场无关。xzbu不保证该信息（包括但不限于文字、数据及图表）准确性、真实性、完整性等。