法政治讽刺漫画
“无节操”引杀身之祸
当地时间日，法国巴黎，一伙武装人员闯入法国讽刺漫画杂志《查理周刊》(Charlie Hebdo)位于巴黎总部，开枪射击，造成12人死亡，引发全球关注。但此次事件并非该周刊首次遇袭，此前该周刊曾两次因讽刺和丑化伊斯兰宗教领袖，而遭遇恐怖袭击。
有 123123 人参与
法《查理周刊》讽刺漫画集
法国巴黎《沙尔利周刊》杂志社7日遭一伙武装人员持冲锋枪和火箭炮袭击，导致包括周刊主编在内的至少12人中枪死亡。警方说，武装人员已逃离现场，目前尚不清楚他们的身份。事发后，法国总统弗朗索瓦·奥朗德赶往现场，把这起事件定性为恐怖袭击。法国政府已确认枪手共有三名。
法国《查理周刊》讽刺阿拉伯世界的漫画。图中两人在说“切不可嘲笑”。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE46R1R4T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE46R1R4T8E0001.jpg
法国《查理周刊》讽刺阿拉伯世界的漫画。
http://img4./photo/-08/900x600_AFEE0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFEE0001.jpg
法国《查理周刊》讽刺阿拉伯世界的漫画。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE473UP4T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE473UP4T8E0001.jpg
法国《查理周刊》讽刺阿拉伯世界的漫画。
http://img4./photo/-08/900x600_AFE46TUG4T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE46TUG4T8E0001.jpg
法国《查理周刊》讽刺阿拉伯世界的漫画。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE46HFG4T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE46HFG4T8E0001.jpg
法国《查理周刊》讽刺阿拉伯世界的漫画和他的作者。
http://img4./photo/-08/900x600_AFE46QQ94T8E0001.jpg
http://img3./photo/-08/t_AFE46QQ94T8E0001.jpg
法国《查理周刊》讽刺阿拉伯世界的漫画和他的作者。
http://img4./photo/-08/900x600_AFE46QSO4T8E0001.jpg
http://img3./photo/-08/t_AFE46QSO4T8E0001.jpg
遇害的漫画家Cabu。
http://img4./photo/-08/900x600_AFE46SED4T8E0001.jpg
http://img3./photo/-08/t_AFE46SED4T8E0001.jpg
遇害的漫画家Cabu。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE475C44T8E0001.jpg
http://img3./photo/-08/t_AFE475C44T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img4./photo/-08/900x600_AFE46FJ34T8E0001.jpg
http://img3./photo/-08/t_AFE46FJ34T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE46G1J4T8E0001.jpg
http://img3./photo/-08/t_AFE46G1J4T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE46GSU4T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE46GSU4T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE46IAV4T8E0001.jpg
http://img3./photo/-08/t_AFE46IAV4T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img4./photo/-08/900x600_AFE46IU64T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE46IU64T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img4./photo/-08/900x600_AFE46JMA4T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE46JMA4T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img4./photo/-08/900x600_AFE46KIF4T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE46KIF4T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img4./photo/-08/900x600_AFE46L4L4T8E0001.jpg
http://img3./photo/-08/t_AFE46L4L4T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE46M0A4T8E0001.jpg
http://img3./photo/-08/t_AFE46M0A4T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img4./photo/-08/900x600_AFE46ML54T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE46ML54T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE46NFK4T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE46NFK4T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE46O314T8E0001.jpg
http://img3./photo/-08/t_AFE46O314T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img4./photo/-08/900x600_AFE46OQN4T8E0001.jpg
http://img3./photo/-08/t_AFE46OQN4T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img4./photo/-08/900x600_AFE46PNR4T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE46PNR4T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE46Q8D4T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE46Q8D4T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE46QF04T8E0001.jpg
http://img3./photo/-08/t_AFE46QF04T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE46RRF4T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE46RRF4T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE46TAV4T8E0001.jpg
http://img3./photo/-08/t_AFE46TAV4T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE46URE4T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE46URE4T8E0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img4./photo/-08/900x600_AFEE0001.jpg
http://img3./photo/-08/t_AFEE0001.jpg
实际上法国《查理周刊》的漫画很少讽刺伊斯兰恐怖分子，杂志社的编辑和漫画家们大部分时间都在用画笔表达他们对法国总统和欧洲政治的看法。
http://img3./photo/-08/900x600_AFE472BP4T8E0001.jpg
http://img4./photo/-08/t_AFE472BP4T8E0001.jpg
跟贴热词：
文明上网，登录发贴
网友评论仅供其表达个人看法，并不表明网易立场。您的位置： &>&&>&
《沙尔利周刊》画了什么招致杀身之祸？
来源：businessinsider&&日期：&&阅读
次&&作者:爱思英语&&&&&&&&
爱思英语编者按：法国杂志《沙尔利周刊》巴黎总部昨日遭袭，大巴黎地区响起了50年一遇的最高警报。法新社消息称，至少2名袭击者携带冲锋枪和火箭弹发射器行凶。这起事件已造成12人死亡。火箭弹都用上了，究竟是什么样的深仇大恨？《沙尔利周刊》究竟画了什么导致杀身之祸？
2006年以来，《沙尔利周刊》多次刊发讽刺伊斯兰教先知的漫画，引起穆斯林愤怒，其办公室2011年就曾遭到燃烧弹袭击。而昨日恐怖分子的袭击也主要原因是为先知报仇。恐怖分子开枪前还问清了编辑和漫画家的名字，确保没有杀错。微信公众号&大象艺术&用以下长微博内容介绍了《沙尔利周刊》那些招来仇恨和血腥报复的讽刺画。
《沙尔利周刊》从1970年创刊以来就是自由和讽刺媒体的象征。通过具有讽刺、挑战色彩的漫画对政治人物，以及包括宗教领袖在内的&明星&进行嘲讽。
据《沙尔利周刊》律师Richard Malka介绍，自从刊登了穆罕默德的漫画后，8年来，周刊就经常受到威胁，虽然受到警方保护，但是今天面对手持&卡拉什尼科夫&自动步枪的&野蛮人&，一点办法都没有。他说，《沙尔利周刊》所做的就是捍卫言论自由，捍卫所有人的自由。但不幸的是，今天，一些记者和漫画作者为此付出了惨重的代价。
Gunmen on Wednesday stormed the Paris headquarters of satirical magazine Charlie Hebdo, killing 12 people, including Charlie Hebdo's editor-in-chief, St&phane Charbonnier.
As the gunmen stormed the building, they shouted &We have avenged the prophet& and &Allahu Akbar,& leading many to the conclusion that the attacks were a retaliation against the magazine's long history of provoking Muslims and other groups with controversial magazine covers.
We've collected a number of the magazine's most notable and most controversial covers.
This 2011 cover is likely Charlie Hebdo&s most controversial.
It renamed the magazine Charia Hebdo, in reference to Shari&a law, and named the Prophet Muhammad as a &guest editor.& In the cartoon, Muhammed says, &100 lashes if you don't die of laughter!& The issue sparked a hacking of the magazine's website and arson of the magazine's office.
&笑不死你&：最著名的封面，该封面还导致杂志网站被黑，办公室被纵火。
This 2011 cover came months after the controversy riled up by the Charia Hebdo cover.
It reads &Love is stronger than hate,& and features a Muslim man kissing a Charlie Hebdo cartoonist.
&爱比恨更强大&：穆斯林男子亲吻《沙尔利周刊》的漫画家。
This 2006 cover was just the tip of the iceberg that set off a firestorm of controversy.
The cover features a weeping Muhammed with the headline &Muhammed Overwhelmed By Fundamentalists& and the caption reading, &It's hard being loved by idiots.& The issue featured reprintings of controversial cartoons originally printed in Danish newspaper Jyllands-Posten. Muslim groups sued the magazine, but Charlie Hedbo prevailed in 2007.
&被白痴爱着太痛苦了&：穆罕默德边哭边说。讽刺原教旨主义者。该封面被穆斯林团体高上法庭，《沙尔利周刊》最终胜诉。
The magazine's response to Michael Jackson's death in 2009 was unsparing.
It reads, &Michael Jackson, white at last.&
&最终还是变白了&：迈克&杰克逊去世时的封面。
On Oct. 1, 2014, the magazine featured Muhammed again.
The cartoon features a member of ISIS about to behead Muhammed and calling him an infidel. The caption reads, &If Muhammad were to return ... & In response to criticism, the magazine's editor, Charb, told the Cairo Post, &[ISIS] has failed to
the concepts of Islam to a point where they could consider the Muslim prophet an infidel.&
&如果默罕默德回来&：先知跪在地上被自己的信徒拿刀威逼着，先知说道：&傻瓜，我是先知！&恐怖分子答道：&闭嘴，你这个靠不住的！&
The magazine was sued in the criminal court of Paris in 2013 for this cover.
The cover reads, &The Qu'ran is crap. It does not stop bullets.& The League of Judicial Defense of Muslims said the cover was &an incitement to racial hatred.&
&《古兰经》挡不住子弹&：讽刺前两年埃及政变时穆斯林兄弟会煽动埃及年轻人对抗军政府，但是经书能挡住真枪实弹吗？杂志由此被告上法庭。
In September 2010, France banned the use of the burqa, the niqab, and other face-covering garments. It inspired this cover.
The cover reads, &Yes to wearing burqas.& The caption clarifies & ... on the inside!&
&你可以将面纱戴在&里面&嘛&：2010年，法国通过了禁止妇女在公共场所佩戴面纱的法案。法案中未提及&伊斯兰&这样的字眼，以免被指责宗教歧视，但是萨科齐政府在宣传这项法案时，特别强调这是&为了保护妇女，使其免于被迫戴穆斯林蒙面头巾&的一个积极做法。批评者表示，这不利于法国多元文化的象征，最终会因违宪或歧视遭到推翻。
In September 2012, this cover lead France to close its embassies, consulates, cultural centers, and schools in 20 countries.
The cover satirizes two
movies at the time, &The Intouchables,& a French film about a d rich white man who hires a poor black man to take care of him, and &Innocence of Muslims,& a controversial anti-Islamic movie that was credited as the spark to the Benghazi Attack. The cover features an Orthodox Jewish man pushing a Muslim man in a wheelchair. The caption reads, &Don't mock!&
&《无法触及2》&：《无法触及》这部近些年来法国最伟大的电影，讲述一个法国权贵因极限运动致残，机缘巧合招了一个没有任何护理常识，没有受过高等教育的黑人作为私人护理，最终二人跨阶级跨种族的友谊成为一段佳话。该电影是改编自发生在巴黎的真实故事。《沙尔利周刊》借用《无法触及》的剧情，一个犹太人推着一个穆斯林，题目为：《无法触及2》。《沙尔利周刊》此举不仅重新挑起了穆斯林和犹太名族的仇恨，还把无辜的法国人也牵连进来了，因为他们大部分的编辑就是法国人。当时法国政府就严重警告了《沙尔利周刊》，此举也引发了巴黎大规模示威游行。
No topic is off limits for Charlie Hebdo.
In 2001, just months after the Sept. 11 attacks, it ran this issue featuring Osama Bin Laden bragging about carrying out the attacks with &no hands.&
&没用手哦&：911事件后的封面，本&拉登吹嘘自己一根手指都不用动就发动了恐怖袭击。
The magazine took on American culture and Jesus in one swoop in 2006.
The magazine's cover skewers French TV station TF1 for picking up American reality shows. The cover says, &TF1's latest in reality TV& and features a crucified Jesus yelling, &I'm a celebrity & get me out of here!&
&我是明星，放我出去&：被钉在十字架上的耶稣教导，旁边还放着摄像机。由此讽刺美国的真人秀节目。
Charlie Hebdo often takes on the Pope.
This cover features Pope Benedict XVI holding up a condom and shouting, &This is my body.& It pokes fun at the Pope's confusing statements in 2010 about approved condom use. The headline reads, &The Pope goes too far.&
&教皇与安全套&：教皇本笃十六世突然宣称&在某些情况下&人们靠安全套预防艾滋病&可以接受&，但言辞模糊，《沙尔利周刊》讽刺教皇&讲太多&。
This May 2011 cover came on the heels of the US announcement of Bin Laden's death.
It reads, &Bin Laden is alive!& and features Osama Bin Laden dressed as Elvis.
&拉登还活着！&：2011年美国宣布拉登死亡。封面上本&拉登打扮成猫王的样子。&猫王未死&的言论多年来一直流传。
Before the conclusion of the trial in 2007, Charlie Hedbo featured a cover that spread the ridicule around.
The cover features a Jew, the Pope, and an Islamic fundamentalist all shouting, &Charlie Hebdo must be veiled!&
&Charlie Hebdo必须戴面纱！&：封面上犹太人、教皇、伊斯兰原教旨主义者这样嚷着。这三位都是《沙尔利周刊》长期讽刺对象。《沙尔利周刊》06年被穆斯林团体告上法庭，此封面发表于2007年审判结果发表前，《沙尔利周刊》最终胜诉。
In November 2012, the magazine d the introduction of a bill legalizing same-sex marriage with this cover.
The cover features &The Father, The Son, and The Holy Ghost& in a m&nage & trois. The headline reads, &Cardinal Vingt-Trois has three dads: the Father, the Son, and The Holy Ghost.& The line references comments made by the Archbishop of Paris, who called same-sex marriage &deception.&
&红衣主教的三个爸爸&：2012年《沙尔利周刊》庆祝法国同性婚姻合法化法案的提出。《沙尔利周刊》对天主教巴黎教区大主教&同性婚姻是陷阱&言论的讽刺。
In 2010, the magazine took on the sex scandals in the Catholic Church.
Pope Benedict XVI& warns a bishop to &Go into movies, like Polanski ... & referencing the free pass had by film director Roman Polanski, who has long been d of the rape of a 13-year-old American girl.
&学学波兰斯基去拍电影吧&：教皇本笃十六世对主教说。电影大师波兰斯基一直以来被指诱奸幼女，封面由此讽刺2010年天主教的性丑闻。
游客评论，只需填写验证码即可，也可以在“通行证”处填写昵称。
游客请勾选
爱思英语编者按：如果大多数单身的人或多或…
24小时点击排行
最新听写列表
06-11[] 06-09[] 06-03[] 05-28[] 05-25[] 05-21[] 05-19[] 05-15[]
本周VOA标准：
本周VOA慢速：
其他每日更新资源：
版权所有：爱思英语学习网 未经授权禁止复制或建立镜像
copyright &
online services. all rights reserved.
爱思英语学习网是公益类学习网站，所有资料仅供学习者免费参考使用。社评：《查理周刊》再画先知增印百万欠妥
　　巴黎11日成功举行显示团结的大游行，声势空前，但对欧洲来说，这很可能相当于危重病人吃了一粒止疼片。
　　有人说，包括在内的西方发达社会在赎历史上的&原罪&。那些国家曾引进黑奴，或拥有大量殖民地，导致其现在的人口结构。比如法国的穆斯林比例高达10%，后者很难融入法国主流社会，这使得原本外部的&文明冲突&一定程度上转化为内部冲突。移民问题进一步催生了欧洲的极端右翼政党，摩擦渐成死结。
　　《查理周刊》遭恐怖分子血洗，非常令人同情。但最新消息说，该刊幸免于难的编辑宣布周三将继续出刊，并且要再画先知，把印数从6万份陡增100万份，很多人的感受大概会变的。
　　&我是查理&是人们在恐怖暴行发生后第一时间的感性表达，大多数人恐怕更想蔑视恐怖主义，并非真的就把这份漫画杂志当成&新闻自由的榜样&。该杂志反复刊登被穆斯林认为&亵渎先知&的争议漫画，这在什么样的新闻自由里大概都不能是&主业&。
　　设想一下，事情的冲击波平息以后，如果《查理周刊》仍然在针对的问题上我行我素，估计将让法国政府很难办。那样的话，该刊将长期成为欧洲标志性的&文明冲突点&。
　　世界范围内的价值观分歧十分严重，有人说由西方引领的&普世价值&早已主导世界，看来是胡说八道。当下的实际情况是，由价值观不同引发的冲突要比以往任何时候都要复杂和深刻。
　　冷战时期的价值观对立虽然严峻，但东西方两个价值阵营都非常清晰，它们之间几乎互不来往。如今价值观的国家单位以及冷战时的西方阵营都还存在，与此同时，很多国家内部成了不同价值观错综交织的&缩小版&。全球化不仅是国家之间的事，它渗透到很多国家的内部，带来全新的问题。
　　西方在全球的意识形态攻势很强劲，但伊斯兰教对它的反渗透、少数族裔人口的扩大引起西方社会的不安。对于这些内忧，西方目前尚无有效解决办法。
　　不同种族及文化的错落分布势不可挡，西方各国&历史原罪&导致了它们的这一面貌最为突出。西方一方面顺应现实倡导多元文化精神，一方面又强调文明的主导地位，并试图由基督教文明影响整个人类现代化的方向。这是西方社会内部以及西方与非西方之间的一个深层矛盾。
　　全球化时代，最应该突出的价值观大概是宽容和妥协精神。但我们在国际领域可以清晰看到这些精神大体被西方强国忽略了，它们更加用心将自己的主流价值观向全球推广，态度强势。很难相信这种情况下它们内部的社会和谐会是牢固的。
　　如今大国中似乎只有大声疾呼&不冲突、不对抗&，强调&和谐世界&，这是全球化的世界里最欠缺的政治思维和哲学，可惜西方世界的回应远不够有力。事实上，西方一直是中国内部价值观分歧的积极外部推手。
　　巴黎大游行应当得到支持，但如果实事求是说，它的实际效果将很有限。这个世界仍是充满文明隔阂的，恐怖主义的刺激正使得这些隔阂变得愈发明显和敏感，大游行并非针对这一核心问题的对症下药。
　　没有派高级官员参加巴黎大游行，这受到西方舆论的批评。西方现在是顾不得反思的，至少表面上拒绝这样做，这应当可以理解。但一个月后呢？三个月后呢？&我是查理&的T恤衫估计将热卖，但人们对这本杂志的态度希望能变得复杂些。
版权作品，未经《环球时报》书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
责编：郭鹏飞
环球时报系产品
用手机继续阅读