《Pinocchio》字幕中的生词及句子
　　Pinocchio
　　
　　1. pretty as a picture 像画一样美
　　2. crooked 弯曲的
　　3. bribe 贿赂 vt
be bribed into secrecy 受贿保密
　　4. There wasn’t a soul to be seen. 一个人影也没有。
　　5. catch one’s eye 吸引某人注意
　　6. change one's mind 改变想法
　　7. Wait till i fix this thing here.（注意句型）等一下，我把这个东西固定到这。
　　8. My travel took me to ...我旅行到了。。。
　　9. quaint 古色古香的、少见的、古怪的
　　10. sack 麻袋、量词袋、洗劫
　　11. firewood 木柴
　　12. for my sake 看在我的面子上、为了……的缘故
　　13. be jealous of 嫉妒
　　14. it's getting late.很晚了。
　　15. mermaid 美人鱼
　　16. go to sleep 睡觉
　　17. wishing star 许愿星
　　18. star light,star bright,first star i see tonight.i wish i may,i wish i might ,have the wish i make tonight.
　　19. wouldn't that be nice?那样不是太棒了吗？
　　20. A very lovely thought.真是个可爱的想法。
　　21. But not at all practical.但是不太现实。
　　22. live and breathe 活着的
　　23. fairy 仙女
fairyland 仙境
　　24. deserve to do 值得做
　　25. puppet 木偶、傀儡
　　26. pine 松树 vi.消瘦、憔悴、渴望
　　27. thine =yours
　　28. be up to 取决于
　　29. entirely 完全地
　　30. conscience 良心
　　31. I had a guilty conscience about not telling her the truth. 我因为没有告诉她事实真相而感到内疚。
　　32. After he had committed the crime, his conscience was troubled. 他犯罪后, 良心上感到很不安。
　　33. cricket 蟋蟀
　　34. kneel 跪下 arise 起来 （祈使）
　　35. dub 配音、给……起外号
　　36. counsellor 顾问
　　37. temptation 诱惑 n
　　38. swell vi/vt 肿胀、增强、扩大 swell up 肿起来
　　39. badge 徽章 a school badge 校徽
　　40. i shouldn't wonder.我没意见。我不该犹豫。
　　41. milady 夫人
　　42. ……,says i.我觉得……
　　43. heart-to-heart talk 交心谈话
　　44. vice versa 反之亦然
　　45. attaboy 好样的！用来鼓励男孩。.['aet?b?i]
　　46. whistle 哨子
　　47. urge 欲望
　　48. squeak 吱吱叫 只言片语
　　49. Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗?
　　50. I didn't hear a squeak from him for months. 好几个月来我没有他的一丁点儿消息。
　　51. Pucker 使起褶子、褶皱
　　52. His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸, 眼泪夺眶而出。
　　53. spring out 跳出来
　　54. This calls for a party.
　　55. cut in 允许加入、干预、插嘴、打断
　　56. Don’t cut in.不要插嘴。
　　57. Can you cut me in? 你能让我加入吗？
　　58. gether toys 收拾玩具
　　59. bucket 桶
　　60. That was close. 好险。
　　61. Hurry back.早点回来。
　　62. wend 往 wend one’s way to 往……走
　　63. Tirsty little minds rushing to the fountain of knowledge.饥渴的脑袋正急着吸收知识之泉。
　　64. noble 高尚的
　　65. institution 惯例、习俗、机构、协会
　　66. rascal 流氓 无赖
　　67. pass off 冒充、逐渐消失
　　68. in a little while 一会儿
　　69. heroic 有英雄气概的
[hi'r?uik]
heroic deeds 英雄事迹
　　70. string 绳子
　　71. play the card right 出对牌
　　72. we'll be on Easy Street 我们的日子会好过
　　73. head sb. off 拦下某人
　　74. crude 粗鲁的
　　75. duchess 公爵夫人
['d?t??s]
　　76. clumsy 笨手笨脚的
　　77. applause 掌声
　　78. high silk hat 高礼帽
　　79. cane 手杖 茎 藤条
　　80. celebrity 名人
　　81. fellow 家伙、同志、会员 fellow feeling 同感
　　82. moustache 小胡子.[m?s'tɑ:?]
　　83. beaver 海狸 like a beaver 孜孜不倦、极勤奋
　　84. outta = out of 离开
　　85. snitch 告密、偷 n/vt
　　86. one-and-only 独一无二的
　　87. buildup 集合、集结
　　88. colossal 巨大的.[k?'l?sl] =extremely large
a colossal amount of 、 a colossal mistake 巨大的错误
　　89. comical 好笑的、滑稽的
　　90. pal 朋友
　　91. beetle 甲壳虫
　　92. so long. 再见
　　93. belly 腹部、胃
　　94. Tuna 金枪鱼
　　95. raft 木筏
　　96. Gesundheit. 祝你健康！为健康敬酒！[ɡ?'zunthait]
　　97. save yourself 拯救自己
　　98. solid 固体
　　99. extreme 极度的
　　
　　这是看电影时碰到的生单词和好句子～有些句子是字典里的例句，为了加强对单词的理解，有些单词属于扩展，仅占一小部分。
　　个人觉得中英文字幕的动画片是练听力和词汇的好资源，由于配音和日常说话不同，咬字比较清晰，句子也比较规范，听起来和考试差不多～动画片的节奏比较明快，画面活泼，不容易造成疲劳～对于我这种词汇量和听力都需要提高，或是想来点原汁原味的同学，从动画片开始会容易很多：）
　　
　　
　　
　　
分享到微信
　　mark，好
　　这么快就有回应～谢谢～
　　不错，教小孩子很有用
　　找到了~
　　同意楼上楼。
　　个人觉得中英文字幕的动画片是练听力和词汇的好资源，由于配音和日常说话不同，咬字比较清晰，句子也比较规范，听起来和考试差不多～动画片的节奏比较明快，画面活泼，不容易造成疲劳～对于我这种词汇量和听力都需要提高，或是想来点原汁原味的同学，从动画片开始会容易很多：）
　　
　　+1
剧情 / 动画 / 奇幻
汉密尔顿·卢斯科 / 宾·沙普斯坦
梅尔·布兰科 / 弗兰基·达罗 / 克里夫·爱德华兹 / Dickie Jones
& 2005－, all rights reserved木偶奇遇记故事 - 故事大全_99故事网_成语故事_哲理故事_寓言故事
从前有……
“有一个国王１我的小读者马上要说。
不对，小朋友，你们错了，从前有一段木头。
这段木头并不是什么贵重木头，就是柴堆里那种普通木头，扔进炉子和壁炉生火和取暖用的。
我也不知道是怎么回事，总之有一天..
正在这节骨眼，有人笃笃笃敲门。
“进来。”老木匠说，他连重新站起来的力气也没有了。
于是木匠铺里进来了一个小老头，他老是老，可老得精神，他的名字叫做杰佩托，可街坊邻居的孩子要想逗他发顿脾气，就叫他的外号“老..
杰佩托住在一间很小的地下室，只有楼梯底行道进来一点儿光。用具简单得不能再简单，只有破破烂烂的一把椅子、一张床、一张小桌子。里面墙上有个小壁炉，生着火，可火是画出来的，火上面有个锅子，锅子也是画出来的，锅子在..
好，小朋友们，现在我来告诉大家，当可怜的杰佩托平白无辜地给送进监狱的时候，皮诺乔这小坏蛋看见自己逃脱了警察的手，马上撒腿就跑，穿过田野，抄近路回家。他拼命地跑啊跑啊，跳过一个个很高很高的土墩和荆棘丛，跳过一..
这时候天开始黑了，皮诺乔猛想起他还没吃过点东西，就觉得肚子在咕噜咕噜叫，真想吃。
孩子是这样，一想到吃就越来越想吃，说真个的，几分钟工夫，想吃就变成了肚子饿，肚子越来越饿，饿得他像只饿狼，饿得他肚子像刀绞。
..
这真是个可怕的冬夜，雷声隆隆，电光闪闪，整个天空好像着了火，寒冷彻骨的狂风卷起滚滚的灰尘，吹得田野上所有的树木刷拉刷拉直响。
皮诺乔最怕打雷闪电，可肚子饿比打雷闪电更可怕。因此他掩上门，撒腿就跑，蹦上那么百..
可怜的皮诺乔睡眼惺忪，还没看到他的两只脚已经完全烧没了，因此他一听到父亲的声音，马上跳下凳子要跑去开门，可他身子摇了那么两三摇，一下子就直挺挺倒在地板上了。
他倒在地板上这啪哒一声，听着就似是一口袋木勺子从..
木偶肚子一不饿，马上就叽哩咕噜，哇哇大哭，吵着要一双新的脚。
可杰佩托为了他的恶作剧，想要罚罚他，就让他去哇哇哭，让他绝望了整整半天，最后才说：“凭什么我要给你再做一双脚呢？是为了眼巴巴看着你再打家里溜出去..
雪一停，皮诺乔就夹着他那本呱呱叫的新识字课本去上学，他一路走，他的小脑袋瓜里浮现出成千个幻想，成千座空中楼阁，越来越美。
他自言自语说：“我在学校里，今天就要学会读书，明天就要学会写字，后天就要学会计算。以..
皮诺乔一进木偶戏院，就出了件事，这件事几乎闹了个大乱子。
要知道，这时戏幕已经升起，滑稽戏已经开场了。
台上站着花衣小丑和驼背小丑，正吵得不可开交。接着就是那老一套，他们不断地你威吓我我威吓你，说要请对方吃..
木偶戏班班主吃火人（他就叫这么个名字）看样子是个可怕的人，那是没话说的，特别是他那把黑色大胡子，像围裙似地盖住他整个胸口和整整两条腿，可他到底不是个坏人。事实上，他一看见可怜的皮诺乔给带到他面前，拼命挣扎，..
第二天早晨，吃火人把皮诺乔叫到一旁，问他说：“你父亲叫什么名字？”
“叫杰佩托。”
“他是干什么的？”
“他很穷。”
“他赚的钱多吗？”
“要问他赚的钱，从不见他口袋里有一个子儿。请想象一下吧，为了买一本..
他们走啊，走啊，走啊，最后天黑了，他们累得够呛，来到了一家旅馆，叫做“红虾旅馆”。
“咱们在这儿停一会儿，”狐狸说，“吃点东西，歇上个把钟头，半夜动身，明儿天不亮，‘奇迹宝地’就到了。”
他们走进旅馆，二个..
“说真个的，”木偶一面重新上路，一面自言自语说，“我们这种可怜孩子多倒霉！人人都骂我们，人人都教训我们，人人都要我们这样做那样做。人人都一开口就自以为是我们的爸爸，自以为是我们的老师。人人都这样，连那样会说..
这时木偶已经完全泄气，到了要扑倒在地向两个强盗告饶的地步，可一下子看见深绿的树林子里，远远有一座雪白的小房子在耀眼。
“我要是有口气跑到那房子，就有救了。”他心里说。
他一分钟也不耽搁，重新一个劲跑起来，穿..
正当可怜的皮诺乔给两个杀人强盗吊在大橡树枝头上，觉得这会儿死多活少的时候，天蓝色头发的美丽小女孩重新在窗口出现了，她看见木偶给套着脖子吊着，让北风吹得摇来摇去，太不幸了，不由得很可怜他，于是轻轻拍了三下手掌..
三位大夫一走出屋子，仙女就到皮诺乔身边，摸摸他的脑门，发现一点不假，他在发高烧。
于是她把一点白色粉末溶在半杯水里，拿来给木偶，温柔地对他说：“喝了它，过几天就好了。”
皮诺乔看着杯子，歪歪嘴，哭也似地问道..
正像诸位可以想像到的，仙女让木偶由于鼻子长得出不了门，哭叫了整整半个钟头，不去理他。这是为了好好给他一个教训，让他改正撒谎这种极坏的毛玻
这种毛病小孩子最容易有。可等她看到木偶脸也变了，绝望得眼睛都要突出来..
木偶回到城里，开始一分钟一分钟地数着时间，等他觉得时候到了，马上走原路回“奇迹宝地”去。
他走得很急，一路只听见他那题心很响地的嗒的嗒跳，就像一个走着的挂钟。他一想：“树上如果不是一千，而是两千呢？树上如果..
皮诺乔听说释放，他那份高兴劲儿就可想而知了。他二话没说，马上出城，取道上仙女那座小房子去。
这是下雨天，整条路像个泥潭，走起来半条腿都没到烂泥里。可木偶一点不在乎。他急着要重新看到他的爸爸，看到他天蓝色头发..
??????????????????????????????&|&&|&&|&&|&&|&&|&
当前位置：&>&&>&&>&
&&从前有……
“有一个国王！”我的小读者马上要说。　...
&&　　正在这节骨眼，有人笃笃笃敲门。　　“进来”，老...
&& 杰佩托住在一间很小的地下室，只有楼梯底行道进来一点...
&& 好，小朋友们，现在我来告诉大家，当可怜的杰佩托平白...
&& 　这时候天开始黑了，皮诺乔猛想起他还没吃过点东西，...
&& 　　这真是个可怕的冬夜，雷声隆隆，电光闪闪，整个天...
&& 　　可怜的皮诺乔睡眼惺忪，还没看到他的两只脚已经完...
&& 　　木偶肚子一不饿，马上就叽哩咕噜，哇哇大哭，吵着...
&& 　　雪一停，皮诺乔就夹着他那本呱呱叫的新识字课本去...
&& 　　皮诺乔一进木偶戏院，就出了件事，这件事几乎闹了...
&& 　　木偶戏班班主吃火人（他就叫这么个名字）看样子是...
&& 　　第二天早晨，吃火人把皮诺乔叫到一旁，问他说： ...
&& 　　他们走啊，走啊，走啊，最后天黑了，他们累得够呛...
“说真个的，”木偶一面重新上路，一面自言自语说...
&& 　　这时木偶已经完全泄气，到了要扑倒在地向两个强盗...
&& 　　正当可怜的皮诺乔给两个杀人强盗吊在大橡树枝头上...
&& 　　三位大夫一走出屋子，仙女就到皮诺乔身边，摸摸他...
&& 　　正像诸位可以想像到的，仙女让木偶由于鼻子长得出...
&& 　　木偶回到城里，开始一分钟一分钟地数着时间，等他...
&& 　　皮诺乔听说释放，他那份高兴劲儿就可想而知了。他...
&& 　　诸位可以想象，皮诺乔当然大哭大叫，大叫饶命。可...
&& 　皮诺乔呼呼睡了两个多钟头，到了半夜，突然给一阵嘁...
&& 　　皮诺乔一觉得脖子上那个丢脸的、硬绷绷的颈圈没有...
&& 　皮诺乔一心想要及时赶到，把他可怜的爸爸救出来，于...
&& 　好心的小妇人起先说她不是那位天蓝色头发的小仙女。...
页次：1/2&每页25&总数36&&&&首页&&上一页&&&&&&&&转到:第 1 页第 2 页
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&木偶奇遇记英文电影经典台词两句_百度知道
木偶奇遇记英文电影经典台词两句
木偶奇遇记英文电影的完整台词，中英对照版本，见附件。觉得哪句经典，就复制下来好了。如果看不到附件，请用电脑访问。
其他类似问题
为您推荐：
木偶奇遇记的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁在哪里可以阅读
木偶奇遇记
全文啊。_百度知道
在哪里可以阅读
木偶奇遇记
我有更好的答案
买全集的木偶奇遇记书或上网收索》
其他类似问题
为您推荐：
木偶奇遇记的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁