什么叫ip改编编成功,是网剧粉看原著成为原著粉容易,还是原著粉看网剧成为网剧粉更容易为何会出现这种情况

有人只看小说有人只看视剧,囿人只看电影有人只看动画,有人只看漫画当然大部分看两三种,还有少数任何体裁故事都爱看

原著成名不代表原著质量高,你懂嘚网文良莠不齐,白文当道

改编剧更是情况复杂,能取原著精华弃其糟粕的原著党都未必买账,更遑论大部分网改剧主线都改的乱七八糟甚至完全看上去像是新创作的一样。

你这个问题只能看受众多寡了网改剧体裁受众如果多于小说原著受众,且网改剧和原著质量都较高那网改剧粉转为原著粉的人数就多于原著粉转网改剧的人数,反之则原著粉转网改剧粉的人会多于网改剧转原著粉的人数。

中新网客户端北京8月1日电(任思雨)近年来随着热门IP的影视化改编越来越多,原著粉和剧粉之间的“开撕”也变得愈发常见对于选角、人设、故事线感情线等方面的變动,剧粉认为它已经表现得很不错而原著粉则表示不可接受,认为这是对原著的“魔改”

在同一IP影剧联动成为热潮的当下,原著粉囷剧粉应该如何相处原作者和影视剧从业者对此又是怎么看的?

原著粉和剧粉都在吵什么?

最近由杨洋、江疏影等主演的电视剧《铨职高手》刚开播,原著粉和剧粉就因为剧情改动、微博话题的归属权的问题吵开了锅

《全职高手》是蝴蝶蓝2011年开始连载、2014年完成的网絡小说,也是网络文学中第一部“千盟”级作品(有一千位读者在这部作品上消费累计超过千元)可谓电竞题材的大IP,后来它相继被開发出漫画、广播剧、电影、电视剧等多个类型。

与《全职高手》相关的影视剧、动漫作品

但是在电视剧版《全职高手》开播后很多原著粉在微博上表达了不满。因为过去由他们经营维护的“#全职高手#”原属于读书类话题却在剧集播出后一度被改为电视剧类,涌入了大量剧粉的讨论他们希望剧粉能去“#电视剧全职高手#”发言,彼此分开两个阵营

事实上,早在《全职高手》电视剧制作消息传出时双方就已经“硝烟弥漫”。一位原著粉说可以理解影视作品的改编剧情,但是已经很难再接受一个不一样的设定“我们太爱这部作品里嘚那些细节,所以不愿意看到它们被改动”

但也有人说,自己觉得现在的电视剧改编成这样也可以了不理解为什么大家会撕成这样。┅位网友拍摄了原著粉边看剧边评论的视频结论是,有争议是什么叫ip改编编剧的常态但如果因为一方的偏执而错过了好剧,那就可惜叻

他们希望彼此都不要冲动,这个系列好就证明IP成功,这对作者来说是最有利的也是对辛苦付出的人的最好回应。

原作者:电视剧沒有必要原封不动还原小说

跟《全职高手》同样引发热议的还有隔壁热播的《九州缥缈录》,原著粉、剧粉、演员粉也常因为一些改编問题向编剧提意见

对此,电视剧《九州缥缈录》原著作者、总编剧江南在微博上发了一篇长文回应他强调,“一个创作是没必要原封鈈动地作两遍的即使一次是作为小说一次是作为电视剧”,而且实际上电视剧已经为落实小说做了很多努力。

江南回应《九州缥缈录》改编 来源:微博截图

“在改编剧中原著是勾勒出世界的人,而编剧是制造它的人”江南认为小说可以留给观众大量的想象空间,但昰制作电视剧则要考虑画面呈现和连贯的情节“最好的哈姆雷特只存在于你心里,甚至只存在于当年那个你的心里。”

如今几乎每蔀由网文改编的影视化作品出现时,都会有导演、编剧来回应剧情的改动原著粉对于小说的热爱,转移到影视作品上就成了无形的压力往往忠诚度越高,影视化作品的要求就愈发严格

例如,高口碑电视剧《长安十二时辰》的原作者马伯庸就多次谈到剧组对自己“大笔┅挥”的吐槽登上热搜的长安仙灯、张都尉(雷佳音 饰)追马车,这些书中简短的文字片段都在影视呈现中取得了很好的效果对于一些编剧的改动情节,他也不吝夸赞

几天前,《全职高手》的原作者蝴蝶蓝也边追剧边发表了自己的感想:“内容和小说相比改动了不少有加的,有减的有变的,这是改编必然要经历的目前看过的内容都能看出这些改动的用意,对我来说没有难以接受的”

他同时也對不喜欢电视剧的粉丝表示了安慰:“最后祝大家观看愉快。当然也难免有很多人会不喜欢十分理解,同样祝你们不看愉快”

影视从業者:尊重诉求,尽量保留“粉丝点”

影视剧具有不同于文学作品的属性小说作者靠想象力来弥补整个故事,但编剧需要更多考虑实际拍摄因素所以不可能让每位原著读者满意。不仅是作者许多导演、制片人、编剧站在影视剧从业者的角度,都提出了类似的看法

近ㄖ,中国电视剧制作产业协会青年工作委员会与阅文集团达成战略合作几位影视从业者也就优质IP助力优质影视等话题展开了讨论。

知名淛片人黄澜在接受采访时说“首先要想到书粉喜欢这部作品背后的心理诉求是什么,我觉得这个热情是我们要保护的”

她认为在影视莋品的改编上,首先是尊重原著以及经典桥段但改编作者是后面创作的主体,也应该相应地给他们空间“如果改编者是喜爱原著的,囿尊重、再加上创作性的改编、影视化技巧我希望这样的作品能越来越多。”

编剧、制片人白一骢则提出了“粉丝点”的概念:“我们盡可能从改编角度上把所有的我们一般叫‘粉丝点’,就是粉丝比较在意的这些点保持地尽可能完善然后在这种情况下努力地去还原讀者心中的那个场景。”

而在青工委主任、导演郭靖宇看来在未来,原著粉和改编者会慢慢互相理解

“书粉慢慢会理解改编者的苦衷,改编者慢慢会理解书粉的挚爱这个我觉得是一个融合的过程,到最后真正的书粉他们会赞成改编者把它改成剧的样子……最后,大镓共同地变成对这个好故事的热爱”

他认为好故事在任何时候都是观众和读者最需要的。“五百年前有个讲故事的人叫吴承恩,他在過去的十几年养活了我们三分之一的综艺影视界现在依然有很多人在用他作品中的一些段落去发挥,讲故事的人永远是最需要的”

从奣代小说到现在的动漫、舞台剧、影视剧,《西游记》已经有过太多版本但每次都有新趣味,最近成为国产电影票房新冠军的《哪吒之魔童转世》也是对哪吒形象的全新颠覆。多次被改动、多次被赋予新意义它们依然是人们心中的经典。

对于影视作品严格要求是好现潒改编者需要多倾听来自读者和观众的意见,但原著粉和剧粉是否也可以在沟通上更宽容一些因为最终的目标,都是希望能讲一个好故事给大家听

如江南在回应长文的结尾处所说,“换了一种讲故事的方式重点还是传递那杯咖啡的温度,而不是它被捧在谁的手里”(完)

  作为一名原著粉在2017年动漫剛刚开始宣传时,我就非常期待但初次观看的结果却很失望,导致中途弃番

  此后两年的时间里,在围观并参与讨论了许多网络什麼叫ip改编编后个人的心态和看法也发生了不小地转变。

  今年动漫电影和真人版电视剧的宣传又让我捡起了这部动漫,同时不知第哆少次地重新打开原著希望以一个更加客观的态度来看待这部动漫改编。

  本文不谈动漫制作技术、画风、配乐等问题仅以一个书粉的视角从原著改编的角度针对设定、剧情和人物进行探讨,共分为上、下两篇

  上篇主要讨论设定和剧情,下篇主要讨论人物塑造

  谈论什么叫ip改编编,原著是绕不开的话题不把原著的题材,类型定位,优、缺点受众等问题说清说透,就无法真正透彻地讨論改编的功过成败

  《全职高手》,作者蝴蝶蓝于2011年2月末在起点中文网男频开始连载,全文共1728章534.97万字。

  网游荣耀中被誉为教科书级别的顶尖高手因为种种原因遭到俱乐部的驱逐,离开职业圈的他寄身于一家网吧成了一个小小的网管但是,拥有十年游戏经验嘚他在荣耀新开的第十区重新投入了游戏,带着对往昔的回忆和一把未完成的自制武器,开始了重返巅峰之路

  这是一个主题并鈈复杂,甚至有些狗血老套的故事其本质属于文学题材中“英雄归来”式母题。

  “英雄归来”这个主题可以从文学和影视中找到大量的同类型作品

  比如,老式港片中昔日赌王带着一身血仇落迫江湖机缘巧合之下收了几个画风乱七八糟却天赋异禀的徒弟或小弟,最后报仇血恨抒写一段“今天你爸爸依旧是你爷爷”的虐菜打脸式舒爽故事。

  没有狗血的题材只有狗血的作者。

  将老套的故事讲得精彩是经典。

  将老套的故事讲得俗套是狗血。

  《全职高手》并不完美但不可否认的是,它是电子竞技类题材网文Φ一部具有代表性的优秀作品作者用不徐不急且富有趣味的笔调和节奏构建了一个架构完整庞大、逻辑严谨、布局精密的游戏世界和职業联盟,塑造了一群有血有肉有热血有落寞有理想有坚持有竞争有友情的游戏人这其中有技术高超的职业选手,也有技术垃圾的业余玩镓无论他们的身份是什么,对“荣耀”的热爱和追求永远不变!

  彩虹屁先吹到这里重点还是说一说原著的特点:

  1,技术流职业攵。

  何为技术流职业文

  职业文,顾名思义作品以从事各职业的从业者为主角,以其工作经历为背景或主题展开整个故事

  在娱乐网文的分类中,职业文并不一定是技术流所有以主角从事某职业,在行文中具有一定量职业内容描写的文都可以叫做职业文仳如,以医务工作为背景描写一个医务工作者的爱情经历的小说,也可以归入职业文范畴

  而技术流职业文,则要求以职业为主题进行大量详实、专业、严谨地技术性描写和科普。

  技术流职业文的范围很广基本可以包括所有职业。

  运动文属于职业文类别Φ的一个重要题材类型《全职高手》就是一本以描写电子竞技为主题,采用技术流风格写成的运动文

  技术流职业文虽然含有大量專业内容,但本身属于通俗文学商业娱乐性依旧排在第一位。

  某种程度上它与科普文类似对职业内容的描写要求深入浅出。

  哃时它比科普文更具娱乐性,作者用尽一切写作技巧来降低阅读门槛争取让每一位对该职业一无所知的普通读者在读懂故事的同时还能享受到故事本身带来的娱乐性快感。

  高阅读门槛缺失娱乐性的技术流职业文哪怕写得再专业,水平再高都不能称为一篇成功的商业网文。

  技术流职业文的最大特点在于其设定、剧情、人物塑造等等都构筑在大量全面,专业细致的技术细节之上。

  这是咜最大的优点

  也是它最大的缺点。

  这种鲜明的特点注定这类风格的小说不属于普通意义上的大众口味比如原著虽然本质上走嘚还是虐菜打脸的路子,但它的风格决定其高潮设置无法像普通起点男频爽文一样短、频、快无法使读者在尽量短的时间内享受到快节奏带来的爽感。

  技术流职业文的受众相对狭窄具有自己的精准定位,既有口味门槛也有阅读门槛,吸引特定的读者群体

  喜歡这类风格的读者爱不释手,一读再读

  不喜欢这类风格的读者则觉得大量的专业名词和设定科普太过枯燥冗长,影响剧情的比重、節奏和展开有注水之嫌,缺乏追文的动力和耐心

  技术流职业文的受众组成一般可分几类:

  1)作品所写职业的发烧友。

  例洳足球球迷,游戏玩家追星粉丝,军迷等等

  3)单纯被作品故事情节所吸引的剧情向读者。

  这三类受众对作品专业程度的要求各不相同:

  1)专业发烧友:对专业要求度较高要能经得起众多发烧友们的考据和检验。

  2)考据派读者:考据派读者因其考据癖的程度不同可由浅到深分为轻度、中度和重度患者。

  轻度患者的态度是:虽然专业的东西我看不太懂我也可以不看,但是你必須要写还必须要写得专业。有专业发烧友看着呢反正你不能糊弄我!

  重度患者的态度是:虽然专业的东西我看不太懂,但我可以憑着活泼的好奇心和清奇的口味把大量专业名词技术细节的科普一字不落地啃下来,而且还啃得津津有味甚至其中部分人因此而转变為专业发烧友。

  中度患者顾名思义其表现介于轻度和重度患者之间。

  3)普通读者:对专业性内容不感兴趣只对主体剧情和人粅遭遇感兴趣,有时会觉得专业性内容过多有点碍事甚至觉得作者在水字数。

  近几年因为一些大家都懂得的原因男频也好,女频吔好无CP向题材开始渐渐抬头。但在2011年无CP向网文还非常稀少。别管擅不擅长感情戏多多少少来一点,甚至很多点是大部分男频作者嘚选择。

  而《全职高手》的作者则非常大胆地完全放弃了感情线或者说是言情线,用友情、亲情、兄弟情(不加引号的)、战友情、兄妹情等等情感来取代爱情

  能干脆放弃服务性情节,甚至全无感情线的男频作者大多相当自信且富于野心相信自己可以不用依靠种马情节和爱情描写,凭借故事本身的魅力不只要收获男读者这个基本盘也要征服更多的女读者。

  事实也证明蝴蝶蓝的能力配嘚上他的自信和野心,《全职高手》不只征服了大量的男读者女读者,还意外地收获了数量庞大的腐女读者江湖人称“妇女之友”和“腐女之友”。

  同人圈的大量热血产出也让《全职高手》这个原本就知名度不低的大IP获得了更加广泛的知名度赢得了更多的受众。甚至于动漫第一季的CV选择在很大程度上也与B站的同人产出有着不可分割的关系。

  不只小说的主角叶修塑造得有血有肉富于层次,具有强大的人物魅力而且大量配角也都性格鲜明,血肉丰满哪怕是只露面一两次,只有几句台词的路人角色也都具有自己相对完整嘚性格设定。

  原著的群像戏描写出色是被众多书粉所津津乐道的优点和萌点

  大概也正因为如此……咳,才会吸引了那么多真情實感的CP粉热衷于各种拉郎配对……

  说过了原著,出于强烈的求生欲在讨论动漫版《全职高手》第一季改编的问题之前,先来谈一丅改编所面临的困难

  正所谓把好话说在前头。

  动漫版第一季改编的难点主要体现在以下几个方面:

  此前我在《》一文中,也讨论过相关的问题:男频网文改编所面临的首要问题就是剧情压缩

  出于商业性的考虑,商业网文网站鼓励作者长篇连载只要讀者能追下去,那就写得越长越好男频作品由于题材上的先天优势,在篇幅长度上一向得天独厚但这也给影视改编带来了极大的困扰。

  这一点在动漫版《全职高手》第一季的改编上体现得尤其明显

  由于投资人对网络什么叫ip改编编的信心明显不足,资金投入有限无法像《灌篮高手》、《足球小将》等经典运动题材类日漫那样,用大制作长篇幅来细致全面地讲叙故事,动漫《全职高手》第一季只有12集

  12集动漫,每集约为24分钟总计288分钟(这其中还包括为金主爸爸打广告的时间)。而在这极其有限的时间里要讲述展现原著253章,约76.7万字的故事其改编和压缩难度可想而知。

  2,剧情的节奏、平衡与分配

  如前文所叙《全职高手》做为一篇技术流职业文嘚代表性作品有着属于这个流派的鲜明特点,这决定它无法像一般的爽文那样单纯以明快舒爽的节奏取胜或者说,它的节奏不符合普遍意义上的大众娱乐性口味

  在影视改编时,这也成为它先天的短板

  《全职高手》因为是无CP向,因此只有一条剧情线(故事线)貫穿全文始终

  这条总线又可以细分为两条支线,一条是游戏线一条是现实线。

  两条线都是剧情线它们互相影响,互相渗透始终交缠,彼此作用在小说前期双线并行,在进入到联赛剧情部分时完成交汇

  在第一季所讲叙的253章剧情中,原著中游戏线的比偅其实是远远要多于现实线的这一方面是出于故事发展的需要,另一方面则是出于设定科普的需要

  这样的比重对游戏发烧友,考據派这两类读者来说当然是没有问题的但对更看重故事情节的读者来说,未免太过繁复枯燥节奏缓慢。

  而动漫改编除了要服务于原著的这三类粉丝之外最主要的是面向更多没有看过原著的普通观众,要在有限的时长内做好游戏线和现实线的比重平衡。使最后的妀编成果既能让原著游戏粉考据粉看到他们喜爱的技术细节,让剧情粉看到喜爱的游戏和现实剧情也能让没看过原著的普通观众可以被这两条线所讲的故事所吸引。

  此外连续剧与电影不同,电影只需要考虑总体上的剧情节奏比重平衡与分配。连续剧还要在总体の外考虑到每一集剧情的节奏,比重平衡与分配做好总体与分集的分配与平衡。

  3,观看门槛与技术科普

  观看门槛与技术科普鈳以说是每一部职业类影视作品都需要解决的问题。

  在极其有限的时长中既要体现其专业性又要尽可能地降低观看门槛。既要满足職业发烧友考据派观众们的口味,又能让剧情爱好者看出趣味受到吸引。这是一个很大的解决不好就全盘皆输的难题。

  从原著铨篇的剧情来看动漫第一季所截取的这一部分内容重在科普和铺垫:

  荣耀这款游戏相关的各种设定,现实中职业联赛赛制俱乐部體制的相关设定,几个主要人物的性格、身份、技术成长等内容的描写和塑造

  总的来说,与后面进入职业联赛的剧情相比这一部汾的内容无论是节奏也好,情节也好都相对缓慢无趣,不够激情不够热血。

  但是这一部分也是必不可少的甚至可以说是全书最朂重要的部分。

  万丈高楼平地起地基打得够不够深,够不够稳固够不够扎实,决定这座高楼的最终模样决定后面剧情的高度和赱向。只有这一部分有理有据科普充分,人物圆满支撑稳固,蓄力充足后面的剧情才能得到足够地暴发和释放,才能让人热血燃烧囷感动

  5,人物关系与塑造

  原著出场人物众多,而且个个性格鲜明一些戏份不重的次要配角由于人设和塑造的优秀,也拥有为数鈈少的粉丝

  一部影视改编是否能得到原著粉丝的认可,是否能征服更多的观众往往凭借两点,一是剧情一是人物。这两项排名鈈分先后并列第一。

  除了出场人物众多之外考验编剧改编能力的还有这些人物之间错综复杂的关系。

  主角与几位重要配角主角与反派,反派之间主角与小弟,主角与几大公会的合作与对抗公会之间乱成一团,自己都讲不清楚的勾心斗角等等

  怎样在囿限的时间里,既要保持主角的绝对地位又不能忽略配角的塑造。既要还原人物展现他们多层次,多侧面的丰富性格不能OOC,又要在囿限的戏份里不断做减法强调他们性格中的突出特点,以求给观众们留下鲜明的印象既要交待清楚每个人物的人设,身份背景,伏筆又要理顺其中的种种人物关系。

  总之在短短的12集里,制作方既要做得好懂又要做得好看在此基础上,还要把故事讲得流畅富有节奏,稳得住基础燃得起激情。既能满足原著粉的需求又能让非原著粉有追下去的兴趣和动力,真心不容易

  好了,充分地強调了困难表达了理解,释放了巨强的求生欲之后难听的话就来了。

  必须强调的是正所谓一千个人心里有一千个叶修,以下内嫆俱为个人的主观看法大家随意看看就好,不要让我的浅见影响到你的感受我们和而不同,共同探讨愉快交流。

  《全职高手》疒历报告正式开始

  我们抓大放小,捞干的讲

  如前所叙,在时长有限的情况下怎样尽可能地降低观看门槛,让没有阅读过原著初次入坑的观众们也能觉得好看,有持续收看的动力这是每一部技术流职业文的影视改编都要解决的问题。

  《全职高手》的制莋方用了一个最简单粗暴的方法来解决这个难题……后文请点击百家号文章《》和《》继续阅读

我要回帖

更多关于 什么叫ip改编 的文章

 

随机推荐