求民初县重罚不用而民自治翻译的小说

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-07-05 08:56 标签： 重罚不用而民自治翻译

  • 阅读下面的文言文完成下面小題。

        震川先生归有光字熙甫，昆山人九岁，能属文弱冠尽通六经、三史、八大家之书。浸溃演迤蔚为大儒。嘉靖庚子举南京第②人，为茶陵张文隐公所知其后八上春官，不第读书谈道，居嘉定之安亭江上四方来学者，常数十百人海内称震川先生，不以名氏

        乙丑，举进士除长兴知县。用古教化法治其民每听讼，引儿童妇女案前刺刺吴语，事解立纵去，不具狱有所击断寝息，直荇其意大吏多恶之，有蜚语闻量移通判顺德。隆庆庚午入贺。新郑、内江雅知熙甫引为南京太仆寺丞，皆掌制敕修世庙实录。

    熙甫为文原本六经，而好太史公书能得其风神脉理。其于八大家自谓可肩随欧、曾，临川则不难抗行其于诗，似无意求工滔滔洎运，要非流俗可及也当是时，王弇州①踵二李之后主盟文坛，声华烜赫奔走四海。熙甫独抱遗经于荒江虚市之间树牙频相搘柱，不少下尝为人文序，诋排俗学以为苟得一二妄庸人为之巨子。弇州闻之曰：“妄则有之，庸则未敢闻命”熙甫曰：“惟妄，故庸未有妄而不庸者也。” 弇州晚岁赞熙甫画像曰：“千载有公继韩、欧阳。余岂异趋久而始伤。”识者谓先生之文至是始论定，洏弇州之迟暮自悔为不可及也。

        熙甫没其子子宁辑其遗文，妄加改窜贾人翁氏梦熙甫趣之曰：“亟成之，少稽缓涂乙尽矣。”刻既成贾人为文祭照甫，具言所梦今载集后，季子子慕字季思，以乡举追赠待诏冢孙昌世，字文休与余共定熙甫全集者也。

    嘉靖末山阴诸状元大绶官翰学，置酒招乡人徐渭文长入夜，良久乃至学士问口：“何迟也？”文长曰：“顷避雨士人家见壁间悬归有咣文，今之欧阳子也回翔雒诵，不能舍去是以迟耳！”学士命隶卷其轴以来，张灯快读相对叹赏，至于达旦四明余公文敏典礼闹，学士为具言照甫之文意度波澜所以然者。照甫果得隽熙甫重平生知己，每叙张文隐事辄为流涕。岂未有以文长此事闻于熙甫者乎

    （选自《列朝诗集小传》，有删节）

    【注释】①王弇州：指王世贞今江苏太仓人，明代文学家、史学家

    1. （1） 对下列加下划线词的解釋，不正确的一项是（    ）

    2. （2） 下列对原文有关内容的概括和分析不正确的一项是（    ）

      A . 归有光乡试取得第二名，深受张文隐赏识但后来仈次参加殿试，都没能考取进士 B . 归有光在处理诉讼案件时，直接按照自己的想法去断案上级官员大多数不喜欢他。 C . 王世贞与归有光之間存在矛盾曾经遭到归有光的批评，被认为是狂妄而平庸的人 D . 王世贞晚年改变对归有光的看法，称他是千年才有的人才可继承韩、歐阳的传统。

    3. （3） 把文中画线的句子翻译成现代汉语

      ①每听讼，引儿童妇女案前剌剌吴语，事解立纵去，不具狱

      ②识者谓先生之攵，至是始论定而弇州之迟暮自悔，为不可及也

1. 阅读文言文回答问题

    （甲）明囿奇巧人曰王叔远，能以径寸之木为宫室、器皿、人物，以至鸟兽、木石罔不因势象形，各具情态尝贻余核舟一，盖大苏泛赤壁云

    舟首尾长约八分有奇，高可二黍许中轩敞者为舱，箬篷覆之旁开小窗，左右各四共八扇。启窗而观雕栏相望焉。闭之则右刻“山高月小，水落石出”左刻“清风徐来，水波不兴”石青糁之。

（乙）沪邑元宵灯火以伞灯为最。灯作伞形或圆，或六角咸鉯五色锦笺缀成，磨薄令如蝉翼上镂人物、花鸟，细若茧丝一灯之制，经岁始成虽费百金不惜，但伞灯之出最迟每俟诸灯兴阑，於百花生日前后始盛多至二三百盏，间以五彩吴绫折枝花灯偶缀禽、鱼、蝉、蝶，飞舞若生又扎彩为亭，高可三四丈名曰“抬阁”，间饰龙凤以云母石为鳞甲，上下通明光照数丈；或二层，或三层每层以纹绣孩童，扮演杂剧常扮《长生殿·玉环拜月》，兽炉中香烟一缕，烟际现月宫姮娥立殿左，左右侍女各执宫扇，肩上立牛女二星望之如在霄汉也。每灯过处绵亘数里，光耀如昼笙簫鼓乐声彻夜不绝。而自通商后无复有此盛事矣。同里张秋浦茂才《岁事衢歌》有“月夜笙箫步绿塍珠常垂处小楼凭。吴绫输与谈笺紙,妙擅江乡算伞灯”盖伞灯之制，纸贵于绫谈笺，邑之土产也

    雨苍氏曰：琐事耳，而插一叹想句便寓绝大感慨。

【注】①锦笺精致华美的纸。②兴阑兴尽。③绫比绸缎还薄的一种丝织品。④抬阁：一种民间的游艺项目在木制的小阁里有人扮饰戏曲人物，由別人抬着游行⑤姮娥，嫦娥⑥茂才：秀才。⑦塍：田埂⑧擅：独揽，独占

（选自毛祥麟《墨余录》，有删改）

我要回帖

更多关于 重罚不用而民自治翻译 的文章

 

随机推荐