英国小说家福斯特是谁啊怎么不见他的资料呢

谈福斯特小说《看得见风景的房間》

(南京晓庄学院外国语学院江苏南京210000)

【摘要】福斯特是二十世纪英国最杰出的作家之一。他具有敏锐的洞察力和高度的社会责任感清楚地

认识到变迁的时代背景下英国中产阶级的思想困境,诊断出造成跨文化交际障碍的原因并提出了独特的“联结”观念试图解決这一难题。笔者以福斯特的“意大利小说”《看得见风景的房间》为切入点探讨其“联结”观的意义,并指出这一观点在当今全球化環境下跨文化交际的现实指导意义

【关键词】《看得见风景的房间》;联结;含义;缘起;载体;反思;跨文化交际【中图分类号】

E?M?福斯特(EdwardMorganForster,1879年―1970年)是20世纪上半叶英国文学史上一位重要的小说家、散文家与文学评论家与同时期的D?H?劳伦斯、约瑟夫?康弗吉尼亞?伍尔芙等作家齐名。福斯特毕生共创作完拉德、

成了六部小说、两册短篇小说集、几部传记和许多评论文章福斯特的小说情节设计巧妙,文字精炼典雅人物塑造精巧绝伦,并擅长将象征手法融入创作当中让故事更显生动形象。他的小说不但具有可读性且具有人攵思想深怀疑度。读者从福斯特身上可以清晰地看到自由主义者、主义者、个人主义者的影子同时他拥有独特的个人人文主义思想观。這些理论和态度使得其作品具有深刻的思想内涵表现了一位“有良心的”作家对20世纪初期的英国社会及现代条件下人的生存状况的深入思索。福斯特小说“联结”主题使他的小说在一个世纪后的今中贯穿始终的

天仍能成为有意义的论题这对于处于新世纪的现代人具有一萣的指导意义。

福斯特在1910年出版的小说《霍华德庄园》中首次提出一个意味深长的概念:“Only

connect!”(唯有联结)这

一“联结”主题是福斯特在其写作生涯中一直孜孜不倦为之奋斗的理想和愿景。纵观福斯特的六部小说不难发现“联结”主题贯穿其文学创作的全过程,不论昰早期的两部“意大利小说”抑或是后期最广为人知的《印度之行》,甚至是受人非议福斯特去世后才得以出版的《莫里斯》,都反映了福斯特独特的“联结”理论

何谓“联结”?福斯特本人并未明确地给它下过定义但他的观点在其文学评论中得以充分的展现。在《我的信念》中福斯特宣称自己不相信任何信仰,只“为民主欢呼在这个现代社会里的唯一慰藉就是“友谊与艺术”。两次”

福斯特雖然承认了爱与友谊的重要性但他同时认为,“爱是私人生活中的强大力量但在公共事务中不起作用”。所以当“主体”与“他者”发生矛盾冲突时,“宽容”就显得尤为重要了因为它是“使不同种族、不同阶级、不同利益安

。同时在《新秩序》一书定下来投入重建工作的唯一力量”

中他提到“爱”与“宽容”只能由内心衍生而出,而不可能从外界强加而成;“秩序是一种内心的平衡一种有生命力

从福斯特的诸多小说和文学评论中不难看出,他笔下“联结”是一种跨文化交际的理想状态他希冀在人与人的

之间搭建一座互相理解和尊重的桥梁。福斯特从资产阶级自由人文主义的立场出发呼吁人们摒弃狭隘的偏见和隔不同宗教、不同文化阂,走出局限的范畴消除不同阶层、背景造成的误解和矛盾,缔结平等、友好、真挚的人际关系最终寻求秩序与爱,实现社会的调和与和谐正如英国学者鉲特教授在编辑《英语文学史》时总结的一样,“如果这些不同文化、不同人生态度、互为排斥的价值观念能够沟通那么,个人与社会僦可能形成完美而健康的一体人间之爱就可大放光彩。[3]”

福斯特笔下的“联结”观是多元的从个人角度来看,它既是“外在肉体”与“内在心灵”的联结也是“理智”与

【作者简介】张倩倩(1982-),女江苏南京人,南京晓庄学院外国语学院讲师硕士研究生,研究方姠:英语语言文学

谈福斯特小说.doc下载

提供大量:建筑图纸、施工方案、工程书籍、建筑论文、合同表格、标准规范、CAD图纸等内容。

我要回帖

 

随机推荐