奕谟闽南语为什么怎么说怎么说


你对这个回答的评价是


你对这個回答的评价是?


你对这个回答的评价是


你对这个回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜頭里或许有别人想知道的答案。

100个生活常用词汇对照表

1挖-我2利-你,3怡-他(她)4鸟啊-猫,5高啊-狗6楼茨-老鼠,7汶-我们8吝-你们,9因-他们(她们)10安内-这样,11搭楼-哪里12家-這,13电系-电视14甲西某喂共-实在没话讲,15某-没有16戴季-事情,17抠喽-可乐18起迪-养猪,19低讨-猪头20肖A-疯子,21懒书共-乱讲22兜啊-桌子,23兜定-桌上24触定-屋顶,25虾米-什么26晚来-原来,27抠怜-可怜28抠休-可惜,29旗啊-女朋友30条鬼-超过,31卡拉掐-洎行车32盎-老公,33派系-不好意思/对不起34挖里凶扣-我在上课,35漏扣喽-下课了36拱喂-说话,37塞-屎38丢-对/要,40修帕-打架41抓-纸,42紧包-钱包,44系-四45西-是,46喇-六47亲-七,48贝-八49高-九,50杂-十51靠-哭,52麦安内-不要这样53派谢-不好意思,54厚載-好看55迷露-美女,56甲仙-很累57糗-笑,58劳定-楼上59劳喀-楼下,60醉-水61麦-不要,62乐冲虾-在干什么63吼谢-好的,64萍钩-蘋果65电喂-电话,66召-跑67秋-手,68老诗-老师69公高掐-公交车,70嘎-教71哈生啊-学生,72挖矮利-我爱你73吼甲-好吃,74西狼-死囚75咯-路,76秋机-手指/戒指77最戴季-做事情,78爱困啊-想睡了79涝后-下雨,80替单-铁钉81庵么-稀饭,82利未西啊-你要死啊?83洎来最-自来水,84某办患-没办法85甲刮-很冷,86挖休利-我想你87利底兜?-你在哪,88和掐-火车90宾又-朋友,91电叮-电灯92么呀-妹妹,93修意素-小意思95西干-时间,96逼就-啤酒97帕通关-打通关,98昏-烟99利起肖-你发疯,100亲菜-随便101搜洗-钥匙

“为什么”;如:怎么伊不肯来→义相当于:为什么他/她不肯来;

另外也常用:何斯/何奚→谐音:ho xi(各3,2声)来表达为“为什么”;如:何斯伊允匪斯→义:为何他/她会那样?何奚伊允这斯→义:为何他/她会这样

另外,在句尾用“焉”字来表达“为什么”;如:性格匪鄙讲焉(谐音:性格哈bhai 贡啊)→义:性格那么坏怎讲?→相当于:为什么性格那么坏

也常用“怎来”→谐音:zo ni(做年),与“怎么”同义同样运用

我要回帖

更多关于 闽南语为什么怎么说 的文章

 

随机推荐