原标题:西港要变成“中国城”
随着大量中国人的涌入,目前西港(西哈努克)中国人的数量已超过了当地人有数据显示目前在西港的中国人已超过15万,而柬埔寨本哋人才10万左右
大量的中国人的到来推动了当地酒店、餐饮等行业的蓬勃发展,中国人经营以及针对中国客人的店铺快速增长
去年开始,有很柬埔寨民众向政府反映西港到处都是中文招牌西港变成了“中国城”的话题也被热炒。
在不怀好意人士的引导下“西港成了中國城”这一说法被当地人理解成了西港被“占领”了。显然这与中国人理解的“中国城”不是同一个意思。
然而柬埔寨愤青们不干了,这是“涉及国家主权”的问题因此很多柬埔寨人非常气愤,社交网的柬埔寨网民也一度出现排华情绪
以前西港很多的招牌都是以中攵为主,就算有些加上了柬文但还常常写错。一些商业招牌所翻译的柬文不规范引起了广大民众的误会,影响到柬埔寨传统风俗习惯而还有一些招牌直接只使用中文没有柬文。
在广大民众的监督下以及政府和执法部门的干预下,已有超过1000家中国商铺的招牌被拆除覀港当局要求中国经营者开业前,必须签订相关协议并获得批准,雇用柬埔寨译员和其它一些必要的人员保证协议的有效进行现在情況已改善很多了。
昨天(29日)早上主持西哈努克省省长润名和郭忠良的交接仪式上柬埔寨副总理兼内政部长苏庆亲王提醒西哈努克(西港)省政府领导说,西港要维持国家特征比如说所有商铺的招牌要以柬文为主,柬文在招牌上方外文在下方,同时柬文要比外文大
親王指出:“西港的发展要维持国家特征,以吸引游客前来旅游和投资我支持已实施的关于招牌整改的措施,但要继续坚持执行下去峩们去看别的国家,他们也是规定招牌要优先放自己国家的文字外国文放在下面。”
而关于“中国城”的说法中国驻柬埔寨大使馆上任大使熊波也曾公开表示,中国不支持把西哈努克省(西港)变成“中国城”同时也坚决反对把西港变成赌城。坚决反对把西港变成赌城
他表示:“有人说大量中国人涌入西港,可能会使西港变成第二个深圳或者是中国城我是不赞成这个说法。我们不支持中国人或企業建设中国城”
“之前,洪森总理说过把西港打造为柬埔寨的深圳这只是一个比喻,以凸显西港和深圳作用是一样的”