看着像惠施和庄子的一个故事
《莊子·秋水》:“ 惠子 相 梁 庄子 往见之。或谓 惠子 曰:‘ 庄子 来欲代子相。’于是 惠子 恐搜于国中三日三夜。 庄子 往见之曰:‘喃方有鸟,其名为鵷鶵子知之乎?夫鵷鶵发于南海而飞于北海非梧桐不止,非练实不食非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠鵷鶵过之,仰洏视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪’”后遂用为贱物之称。
翻译就是:惠子在梁国做宰相时庄子去看他,谣言说庄子是来代替惠子的相位惠子心里着慌,便派人在国内搜索了庄子三天三夜
后来庄子去见惠子,对他讲了一个寓言把他的相位比喻猫头鹰得着臭老鼠而自以为美。
这里就有一个典故——腐鼠成滋味
后来李义山诗《安定城楼》中有句云:“不知腐鼠成滋味猜意鹓鶵竟未休。”是說自以为腐败的死鼠也是美味生怕鹓鶵抢吃而猜忌不已。
这故事恐怕是他的学生假托的不过庄子与惠子,在现实生活上确实有很大的距离;惠子处于统治阶层免不了会染上官僚的气息,这对于“不为轩冕肆志不为穷约趋俗”的庄子,当然是很鄙视的据说惠子路过孟诸,身后从车百乘声势煊赫,庄子见了连自己所钓到的鱼也嫌多而抛回水里去。(《淮南子·齐俗训》)
谓类别甚多不止一种。 汉 王充 《论衡·四讳》:“若夫曲俗微小之讳,众多非一的典故咸劝人为善,使人重慎”