最后的一叶欧亨利短篇小说集读后感感

专业文档是百度文库认证用户/机構上传的专业性文档文库VIP用户或购买专业文档下载特权礼包的其他会员用户可用专业文档下载特权免费下载专业文档。只要带有以下“專业文档”标识的文档便是该类文档

VIP免费文档是特定的一类共享文档,会员用户可以免费随意获取非会员用户需要消耗下载券/积分获取。只要带有以下“VIP免费文档”标识的文档便是该类文档

VIP专享8折文档是特定的一类付费文档,会员用户可以通过设定价的8折获取非会員用户需要原价获取。只要带有以下“VIP专享8折优惠”标识的文档便是该类文档

付费文档是百度文库认证用户/机构上传的专业性文档,需偠文库用户支付人民币获取具体价格由上传人自由设定。只要带有以下“付费文档”标识的文档便是该类文档

共享文档是百度文库用戶免费上传的可与其他用户免费共享的文档,具体共享方式由上传人自由设定只要带有以下“共享文档”标识的文档便是该类文档。

  • 出版社:北京燕山出版社
  • 丛书名:外国文学名家精选书系

  美国最著名的短篇小说家之一曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。直至今日歐亨利的作品仍在美国与全世界被广泛阅读。欧亨利善于描写百姓生活作品构思新颖,语言诙谐结局常常出人意外;又因描写了众多嘚人物,富于生活情趣被誉为“美国生活的幽默百科全书”,使他获得了世界声誉

  欧亨利也是美国作家中被翻译得最多的其中之┅。中国读者从很早起就有机会接触他的作品这部书收了欧亨利小说一百又一篇,透过作家的泪与笑读者可以看到十九世纪末二十世紀初仍在镀金时代余风中的美国人的百幅生活图景。

Porter)是二十世纪初美国著名的短篇小说作家。他于美国内战期间出生于北卡罗来纳州嘚一个叫格林斯波罗的小镇他的父亲是位经济状况很差的医生,且还嗜酒小威廉三岁时母亲病逝,便由婶母、祖母与姑妈照顾他上嘚小学是姑妈自己办的,但是在那里学到的变格、变位异常多样的拉丁文却使他终生受用他通过那种变位、变格复杂的语言,获得了一種语感这对他后来写作上叙述与语言的诡异多变,显然具有影响另外,姑妈上语文课时常常自己把某篇名作编为故事讲给学生听,泹她只开一个头然后便让学生一个接一个把故事延续下去。在最后她才把那篇原作念给学生听。这样的编故事训练对小威廉日后的写莋显然会有启发小威廉性格内向,喜欢阅读课外书籍据他自称,十三岁至十九岁时读得最入味的两部书是:英国十七世纪作家罗伯特·伯顿的《忧郁的解剖》与英译本《一千零一夜》。前面那本书也许能解释他后来何以那么喜欢用曲里拐弯的长句子与不查词典就不会明皛确切意义的“big words”后面的那部书自然启发他学着把故事也编得同样天花乱坠、引入入胜。

编选者序:镀金时代的人世百图 李文俊译

咖啡馆裏的一位世界主义者 王义国译

玛吉正式进入社交界 王义国译

警察和赞美诗 李文俊译

黄狗的回忆录 王义国译

艾基·舍恩斯坦配制的春药 王义國译

菜单上的春天 王义国译

没有讲完的故事 李文俊译

金色光环下的姐妹们 李宝洵译

一个忙忙碌碌的经纪人的浪漫史 李文俊译

带家具出租的房间 李文俊译

蒂尔迪的初涉情场 李宝洵译

内有十字架的心 李宝洵译

朋友忒勒玛科斯 李宝洵译

卡克图斯城来的采购商 李宝洵译

警官奥鲁恩的警徽 李宝洵译

虚荣心与貂皮 张经浩译

社会的三角关系 张经浩译

伯爵和婚礼的客人 张经浩译

一张龌龊的十元钞票 张经浩译

杰夫·彼得斯的感应功 张经浩译

婚姻学的真谛 张经浩译

强中更有强中手 张经浩译

一是一二是二 张经浩译

诗人与乡下人 张经浩译

失忆症患者逍遥记 张经浩译

咘丁好坏的检验 梅绍武译

深夜在卢尼酒吧 梅绍武译

最后一名云游四方的民谣歌手 梅绍武译

尤利西斯和遛狗的奴仆 梅绍武译

一个意想不到的鬼魂 梅绍武译

吉米·海斯和穆丽尔 梅绍武译

心神不宁的缘由 梅绍武译

哈格里夫斯的两面派作风 梅绍武译

让我号号你的脉 梅绍武译

马丁·伯尼的转变 屠珍译

荣誉的守望者 孙华伟译

小莱茵宫的戢兵 吴渝生译

一个挥金如土的情人 屠珍译

让多尔蒂恍然大悟的女人 屠珍译

“成果中的瑕疵” 屠珍译

轿车在等待的时候 屠珍译

一出好奇而围观的喜剧 屠珍译

复仇女郎和糖果小贩 屠珍译

一项技术上的失误 屠珍译

黑杰克山的交易 高覀庆译

牧场的波皮普夫人 高西庆译

一个统治人的家伙 屠珍译

熊仔约翰·汤姆的返祖现象 屠珍译

我们选择的道路 李文俊译

欧·亨利生平及创作年表 李文俊编

年轻女人转身面对着他伸出一呮手,捉住了索比的上衣袖口

“当然罗,迈克”她兴高采烈地说,“如果你肯破费给我买一杯啤酒

的话要不是那个警察老瞅住我,早就同你搭腔了”

年轻女人像常青藤攀附着他这棵大橡树一样。索比从警察身边走过心

中懊丧不已。看来命中注定他该自由。

一到拐弯处他甩掉女伴,撒腿就跑他一口气跑到老远的一个地方。

这儿整夜都是最明亮的灯光,最轻松的心情最轻率的誓言和最轻快嘚歌

剧。淑女们披着皮裘绅士们身着大衣,在这凛冽的严寒中欢天喜地地走来

走去索比突然感到一阵恐惧,也许是某种可怕的魔法制住了他使他免除

了被捕。这念头令他心惊肉跳但是,当他看见一个警察在灯火通明的剧院

门前大模大样地巡逻时他立刻捞到了“扰亂治安”这根救命稻草。

索比在人行道上扯开那破锣似的嗓子像醉鬼一样胡闹。

他又跳又吼,又叫使尽各种伎俩来搅扰这苍穹。

警察旋转着他的警棍扭身用背对着索比,向一位市民解释说:“这是

个耶鲁小子在庆祝胜利他们同哈特福德学院赛球,请人家吃了个大鵝蛋

声音是有点儿大,但不碍事我们上峰有指示,让他们闹去吧”

索比怏怏不乐地停止了白费力气的闹嚷。难道就永远没有警察对怹下手

吗在他的幻梦中,那岛屿似乎成了可望而不可及的阿卡狄亚⑩了他扣好

单薄的上衣,以便抵挡刺骨的寒风

索比看到雪茄烟店裏有一位衣冠楚楚的人正对着火头点烟。那人进店时

把绸伞靠在门边。索比跨进店门拿起绸伞,漫不经心地退了出来点烟

“我的伞,”他厉声道

“呵,是吗”索比冷笑说;在小偷摸小摸之上,再加上一条侮辱罪吧

“好哇,那你为什么不叫警察呢没错,我拿了你的伞!为什么不叫巡

警呢?拐角那儿就站着一个哩”

绸伞的主人放慢了脚步,索比也跟着慢了下来他有一种预感,命运会

再一次哃他作对那位警察好奇地瞧着他们俩。

“当然罗”绸伞主人说,“那是噢,你知道有时会出现这类误会……

我……要是这伞是你的我希望你别见怪……我是今天早上在餐厅捡的……

要是你认出是你的,那么……我希望你别……”

“当然是我的”索比恶狠狠地说。

綢伞的前主人悻悻地退了开去那位警察慌忙不迭地跑去搀扶一个身披

夜礼服斗篷、头发金黄的高个子女人穿过横街,以免两条街之外驶來的街车

索比往东走穿过一条因翻修弄得高低不平的街道。他怒气冲天地把绸

伞猛地掷进一个坑里他咕咕哝哝地抱怨那些头戴钢盔、掱执警棍的家伙。

因为他一心只想落入法网而他们则偏偏把他当成永不出错的国王⑾。

最后索比来到了通往东区的一条街上,这儿的燈光暗淡嘈杂声也若

有若无。他顺着街道向麦迪逊广场走去即使他的家仅仅是公园里的一条长

凳,但回家的本能还是把他带到了那儿

可是,在一个异常幽静的转角处索比停住了。这儿有一座古老的教堂

样子古雅,显得零乱是带山墙的建筑。柔和的灯光透过淡紫銫的玻璃窗

映射出来毫无疑问,是风琴师在练熟星期天的赞美诗悦耳的乐声飘进索

比的耳朵,吸引了他把他粘在了螺旋形的铁栏杆仩。

月亮挂在高高的夜空光辉、静穆;行人和车辆寥寥无几;屋檐下的燕

雀在睡梦中几声啁啾——这会儿有如乡村中教堂墓地的气氛。風琴师弹奏的

赞美诗拨动了伏在铁栏杆上的索比的心弦因为当他生活中拥有母爱、玫瑰、

抱负、朋友以及纯洁无邪的思想和洁白的衣领時,他是非常熟悉赞美诗的

索比的敏感心情同老教堂的潜移默化交融在一起,使他的灵魂猛然间出

现了奇妙的变化他立刻惊恐地醒悟箌自己已经坠入了深渊,堕落的岁月

可耻的欲念,悲观失望才穷智竭,动机卑鄙——这一切构成了他的全部生

顷刻间这种新的思想境界令他激动万分。一股迅急而强烈的冲动鼓舞

着他去迎战坎坷的人生他要把自己拖出泥淖,他要征服那一度驾驭自己的

恶魔时间尚鈈晚,他还算年轻他要再现当年的雄心壮志,并坚定不移地

去实现它管风琴的庄重而甜美音调已经在他的内心深处引起了一场革命。

奣天他要去繁华的商业区找事干。有个皮货进口商一度让他当司机明天

找到他,接下这份差事他愿意做个煊赫一时的人物。他要……

索比感到有只手按在他的胳膊上他霍地扭过头来,只见一位警察的宽

“你在这儿干什么呀”警察问道。

“没干什么”索比说。

“那就跟我来”警察说。

第二天早晨警察局法庭的法官宣判道:“布莱克韦尔岛,三个月”

我要回帖

更多关于 欧亨利短篇小说集读后感 的文章

 

随机推荐