这个这是什么广东话怎么说东西

“我是。请多多关照”  我系....請多多关照

不过广东人好似很少用你后面的两个

关照一般都是说"睇住下"或者"照住下"

你好也很少说,一般开场白都是,早晨吖,食饭未吖,或者直接"HI~~"

戓者一个微笑点头示意,就立刻开始谈话

粤语揭后语最有本土特色

屎忽窿生疮……冇眼睇 

咸蛋滚汤……心都实晒 

瓦檐狮子……叻到呅 

跪地喂豬乸……睇銭份上 

床底破柴……撞晒大板 

老婆担遮……阴功(公) 

投石落屎坑……激起公愤(攻粪) 

火烧猪头……熟口熟面 

天堂尿壶……铨神贯注 

撒路溪钱……吸引死人 

黄皮树了哥……唔熟唔食 

聋哑送殡……唔听你支死人笛 

湿水棉花……冇得弹 

狗上瓦坑……哊条路 

十月芥菜……起晒心 

纸扎下巴……口轻轻 

屎坑关刀……文(闻)又唔得,武(舞)又唔得 生虫拐杖……靠唔住 

番薯跌落灶……该煨 

老公泼扇……凄(妻)凉 

和尚担遮……无法(发)无天 

单眼仔睇老婆……一眼睇哂 

水兵对水手……水斗水 

阿兰嫁啊瑞-……大家累斗累 

三元宫土地……锡(爱惜)身 

陆文庭睇相……唔衰摞嚟衰 

白云山一担泥……眼阔肚窄 

年尾煎堆……人有我有 

厨房阶砖……咸湿 

秀才手巾……包书(输) 

十月蔗头……甜到尾 

风吹皇帝裤浪……孤鸠寒(唔好教坏细路) 

倒挂腊鸭……油嘴滑舌 

抬棺材甩裤……失礼死人 

雷公劈豆腐……稳软嘅来”虾” 

鱼爿粥……啱啱熟 

火麒麟……周身瘾 

生虫拐杖……靠唔住 

沙湾灯笼……何苦(府) 

番禺蜡烛……假细心 

棺材拐杖……死顶 

屎坑石头……又臭又硬 

坟场跳舞……扮鬼 

厕所嚸灯……找(死)屎 

啊波教灯……哊着哊唔着 

半夜食黄瓜……唔倁头唔倁尾 

扁鼻佬戴眼镜……冇得顶 

鼎湖上素……好斋 

火烧旗杆……好叹(炭) 

飞机打交……高斗 

海底石斑……好瘀(鱼) 

非洲和尚……乞(黑)人憎(僧) 

断柄锄头……冇揸拿 

猫儿洗面……系咁意 

棺材铺拜神……想人死 

蒸生瓜……”肾”肾”地 

屎坑关刀……冇张利 

神仙放屁……不同凡响 

阿兰嫁阿瑞——累上加累(兰花和瑞香花均是有香气的花卉放在一起则香气重叠了。)     

洗脚不抹脚——是咁甩(该歇后语是形容人花钱没节制)   

唔食羊肉一身躁——无端受牵连  

挖肉罗疮生——自讨苦吃 

火烧石灰船——冇得救(无药可医) 


土地灯笼——夜不收。比喻爱过夜生活、彻夜未归以致早晚颠倒的囚    

马骝生臭狐——唔系人噉味(不近人情或性格乖僻)   

平洲奶妈——赚个肚(形容做某事没什么赚头。建国南海平洲一带的妇女多到广州当保姆工钱很低,大都只管吃饭)  买定棺材掘定凼——听死   

打斋鹤——度人升仙。(旧时死了人的人家门口竖一旗幡上面有一纸鶴,超度亡灵升上极乐世界)       

石马无能——枉自大。(某些人长得高大但力气或本事却很有限。)   

皮鞋筋——壹扯到口皮鞋筋:缝鞋用的一种较粗的麻线。旧时鞋匠做鞋或修鞋都要手口并用:左手拿鞋,右手执锥绱鞋(鞋面与鞋底缝合)时用锥子穿孔后,右手取含在口中的麻线顺着锥子透过鞋皮,然后用力扯针线扯到口中咬实,再钻第二个孔……道道工序如此借以形容一些性急的主人,使喚仆人必须召之即来来之即做,不得有半点怠慢   

关门烧炮仗——自己烧自己听形容自我封闭,自娱自乐 

 过期菲林——唔感光(反应迟鈍或对外界事物毫不关心)   

老虎吊颈——畀人食比喻平时专揩人油水的人轮到自己吃大亏了。   


PS.请LZ不要把粤语矮化成广东话,彼此尊重.谢谢 

特别声明:以上文章内容仅代表莋者本人观点不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系

我要回帖

更多关于 这是什么广东话怎么说 的文章

 

随机推荐