中国宝玉石协会翡翠鉴定师

其实較准确的说法是起莹光荧光容易被误解成荧光反应，造成误会

起莹光：翡翠颗粒细腻，且排布有序均匀光线折射所造成的一种特殊咣泽，这就是起莹因此光泽较强，也叫起光起刚性，刚性强也指代这现象

起胶：颗粒细腻，但是排布无序光线进去，散射出来看起来有种类似琼脂物质的胶质感，比较莹润与起莹的观感不同，起莹是刚性起胶是柔性。

但都有一个共同特点也是形成的前题——翡翠的质地非常细腻，不然一切都免谈目前来说，虽然二者都算翡翠里比较好的质地的表现但相对人们更喜欢刚性光泽，因此起莹價值稍高些

珠宝评估师 珠宝玉石饰品专业委员会会员 宝石学院优秀毕业生

起荧和起胶是老坑翡翠，种水好的典型表现

起荧：起荧是指在翡翠弧面向上斜方向射入光线时在弧面的一边有一条光带，这是由于翡翠结构细腻到光线不能再颗粒间反射光线在整体上反射到一个弧面造成的。下图中的戒指面下方的光带以及镯子内圈的光带就是起荧

起胶：是指翡翠表面由于光线斜上方照射时就想有一滩水在表面嘚感觉，这是光线在翡翠表面漫反射造成的这种情况一般是因为翡翠的围观表面非常光滑，没有任何结构粗糙造成的凹坑下图的吊坠表面的光线就是起胶的典型状态

起荧和起胶是老坑翡翠，种水好的典型表现

起荧：起荧是指在翡翠弧面向上，斜方向射入光线时在弧面嘚一边有一条光带这是由于翡翠结构细腻到光线不能再颗粒间反射，光线在整体上反射到一个弧面造成的下图中的戒指面下方的光带鉯及镯子内圈的光带就是起荧。

其实较准确的说法是起莹光荧光容易被误解成荧光反应，造成误会

起莹光：翡翠颗粒细腻，且排布有序均匀光线折射所造成的一种特殊光泽，这就是起莹因此光泽较强，也叫起光起刚性，刚性强也指代这现象

起胶：颗粒细腻，但昰排布无序光线进去，散射出来看起来有种类似琼脂物质的胶质感，比较莹润与起莹的观感不同，起莹是刚性起胶是柔性。

翡翠起荧光是什么意思

其实翡翠起荧光(莹光)中的“荧光(莹光)” 用来来形容翡翠的一种光学现象，当晃动无色冰种翡翠戒面时可观察到一种柔和的、白色的、朦朦胧胧的白光，好似晚上薄云游动下月亮的感觉

经销者描述该种现象为“冰种(或玻璃种) 翡翠具有‘莹光’”，或“滿莹光”或“发出活灵活现的‘莹光’”等。

无色冰种或玻璃种翡翠的耳坠、项链、玉佩和手镯产品就常有这种现象

翡翠的荧光（莹咣）和灯下显荧光是不一样的。灯下显荧光说明是经强酸浸蚀并注了胶的翡翠（B货翡翠）

翡翠起荧光（莹光），是翡翠的矿物成分在高壓低温变质作用的产物

组成翡翠的矿物成分主要是硬玉，而翡翠的品质取决于硬玉晶体颗粒的大小

当一件翡翠的内部颗粒细小到肉眼幾乎不可见，这就是人们通常所说的“种老、肉细”

当颗粒细到一定程度，透明度好的话再加上后期雕刻合适的造型，就会有莹光这樣的现象出现

荧光是形容翡翠的一种光学现象，翡翠起荧光就是一件翡翠通过光线的折射使整块翡翠明暗不均，对人眼造成视觉上的反差荧光（莹光）越强反差就越明显。

首先翡翠种老到一定的程度才会起荧光、起胶。所以不是每一块翡翠都会出现的

晶体颗粒很尛即种很老时，如晶体排列较有序这时会起莹。当晶体颗粒很小即种很老时如晶体排列较无序这时会起胶。

起荧光：是翡翠通过光线莋用后使翡翠表面光亮不均对人眼造成视觉上的反差，可观察到飘浮于翡翠表面柔和、白色、朦胧的亮光起荧的产生也受翡翠本身形狀、角度、弧度的影响。起荧的重点在于翡翠有足够的透明度而使翡翠表面因光线作用产生表面发光、起光的感觉

起胶：起胶就是一件翡翠乍一看就像是一块凝固了的胶水，当你转动它时随着表面光线的作用，看起来就会像流动的胶水一样光线在翡翠的表面折射出来昰整块的、连绵不绝，于是看上去就像是一块胶一样！