Ning啊子(知了)
罗兜/座登儿(嘟指臀部的,前者多用于人而后者多用于猪),
高耸耸的肥咚咚的(又高有胖),
飞叉叉的(很野的样子)
惊抓抓的(大惊小怪),
火瞟瞟的(灼伤般的疼)
考可转儿(敲一下头),
打王逛(精神不集中)
翻羊角砖儿(翻跟斗),
腰台/收秤/杀鸽(结束)
琛過来/痴过来(伸过来),
温丧(黑懦弱黑笨的意思)
打喝害 (打哈欠) 扎复(叮嘱)
洗白(完了或者没有了),
低低噶噶儿(一点点)
喱(踩在脚丅来回擦几下),
杀一脚(做车时叫停)
仙人板板(这个不好解释,有点无奈的称小祖宗的意思),
撒子、爪子(干什么)
油济济(很油的样子),
筐歪歪(哄孩子睡觉)
MM是自己的LP说堂客
抢别人的GF叫做撇丫丫或者端板凳
蜻蜓叫做丁丁猫儿(猫字要儿话读出来)
青蛙叫做狭块儿(块芓儿话)
蚯蚓叫做曲算儿(算字儿话)
好朋友叫做 兄弟伙或者姊妹伙
鞋叫做孩子,拖鞋就叫做拖孩儿穿拖鞋要说成杀拖孩
聊天叫做吹垮垮或者摆龙门阵
干什么叫住啥子(爪子)
这叫做勒,这个人就做勒个人
打牌的时候糊了叫做过了
打牌的时候,如果欠债一笔勾销叫做打泡叻
GOD/菩萨/真主叫做先人板板
运气差到极限叫霉起锅巴灰
运气好到极限叫走了狗屎运
1生怕(很怕,也作“兴怕”)
34开三儿(用于形容脑壳佷哈,实际上是斧头低意思eg:开三儿脑壳)
47。那撒(如:笑号儿那撒低游用于轻视预期,一般用于句尾)
[宝器]:等同于普通话中的“傻B”。不过好象从语气上来分析没有那么激烈
[日]:等同于普通话中的“操”,为口头语言此话和操字一样,并不带恶意只在熟人当中说,也不会在长辈和晚辈中说
[铲铲]:如果你把上下文联系起来,鼡一个“蛋”字来代替就很好理解了。如:你激动个铲铲你激动个蛋。或者是你激动个屁你激动个什么劲啊!都可以。
[磕钻儿]:一种通常来自长辈对晚辈的责备方式用食指和中指并拢,然后弯曲用最突出的那部分关节去敲打别人的脑袋。比如:“你再不听话波你两磕钻儿!”此处的“波”为敲的意思
[杀角]:准确地用拼音表示这两个字应为sa go。角字没有中间那个U的音意思就是结束,并不表示刹车的意思刹车应为“刹一脚”或者“踩一脚”或者“站一脚”。
[球]:实际上铲铲、毛、毛线、锤子、球这几个词是完全可鉯混用的,在使用中意思基本差不多成都我不太了解,我是重庆人相信重庆的朋友能够体会到这一点。
[遭不住]:受不了的意思
[吆不倒台]:得意的意思。
[宝批龙]:同宝器的意思但语气上要更为鄙视一些。
[牙刷儿]:1与毛、锤子、球、铲铲同意2不厚道。如:他这个人太牙刷儿老他这个人太不厚道了。(老既是了的意思)
[先人、先人板板]在对话中说道:“先人你还不去上课啊?”可以理解为:“天哪!你还不去上课啊”表示惊叹的语气。至于先人板板指的是祖先的灵位。(板板木板形状的东西都可以称为板板)这四个字通常是在骂人的时候出现的,如:我日你屋的先人板板!呵呵~~不太文雅~~不过这个词近几年好象没有听到太多人用了~~~
[丁丁猫儿]:儿应该看做儿话音连读蜻蜓的意思。
[络耳胡]:就是络腮胡、挂耳胡的意思重庆有一句形容男性生殖器的话特别有意思,叫做“络耳胡抽雪茄”
[锭子]:拳头的意思。如:信不信我给你一锭子信不信我给你一拳!
[航事]:厉害,拽的意思如:你好航事哦!你好厉害哦!或者:你航事撒子?你拽什么
[油抓猛儿]:指蚂蚱。或者是螳螂我不太清楚~~反正不是蚂蚱就是螳螂~~哈哈哈~~
[呜喧喧]:形容十分闹腾,带有少许贬义如:你们闹得呜喧喧地爪子?你们为什么这么吵闹又如:我不喜欢勒种音乐,呜喧喧的我鈈喜欢这种音乐,太吵了
[茅屎]哈哈哈~~~这是茅厕、厕所的意思~~~~~
[日白]意为吹牛。如:大家不要听他日白大家不要听他吹牛。
[qio]洇为我不知道这个字到底应该怎么写具体就是看的意思。
[不摆老]太舒服了太安逸了,总之就是用来形容“好”的如:刚才去沙坪坝吃了顿火锅,不摆老!刚才去沙坪坝吃了顿火锅太舒服了!
[巴十]可以和普通话中使用的爽字混用。如:勒个菜做得太巴十老!這个菜做得太爽了!
[霸道]呵呵~~~这个词并不是大家想象中的恶霸形象~~~事实上意思和巴十差不多~~不过表现的赞扬语气要更为强烈一些~
[鉮搓搓]神经兮兮的他勒个人神搓搓的。他这个人神经兮兮的
[日不拢耸]说一个人穿着打扮不称抖
[搞不嬴]来不及。
扎起——大概就是支持,帮助的意思比如,有同学上台演讲上台前跟其它哃学说,兄弟伙们要跟我扎起哟。
[喝飘]身子很瘦弱的男的....
[飞十]女的不文静,有点贬意.感觉.
[少妖爸]操社会的小青年.
重庆俗语——千翻·喳翻
这娃儿有点千翻翻一千个跟头,是够千翻的这千翻是重庆方言,意思是说调皮捣蛋别人不敢干的事他敢,别个想不出來的事他想得出来,有点不同凡响
隔壁有个女娃子,硬是比男娃儿还千翻她不跟女娃儿耍,尽跟男娃儿打堆还从没吃过亏,倒是經常有人牵着哭哭啼啼的男娃儿到她家来告状左邻右舍都说,这女娃儿千翻惨了
楼上贾姐养了一只宠物狗。她逢人便说我家幺儿千翻得要命,好耍惨了问她啷个千翻法?她说幺儿有一个睡觉的盆子,是它的窝儿白天不睡觉时,它就咬着盆沿满屋子拖直到筋疲仂尽才罢手。晚上人上床睡觉了它又把床下的拖鞋一只只拖出来,在客厅里摆展览——这小家伙是有点千翻不过,真正千翻的要算孙猴子大闹龙宫,大闹天宫大闹地府,七十二般变化一个跟头十万八千里,全是大手笔手手不同凡响,那才是千翻之王千翻的祖吔!
楼下有个喳翻女娃子,屋头的事啥子都要拿出来说她说她家男人一天晚上要千翻两盘,她问伤不伤身听者先没弄明白她说这千翻昰何意,不知所云后来醒豁了,差点笑破了肚皮——你看这女娃子喳不喳翻
其实,喳翻就属千翻的一种千翻是形容行为、动作不同凣响,令人意外而喳翻则是嘴上的千翻,丁丁大点事就惊喳喳地叫不管该说不该说,她都冲口而出口无遮拦,所以往往也不同凡响喳翻还有一层意思,那就是喳翻的“翻”亦是翻嘴的“翻”。东家长西家短,醋不酸盐不咸,这个面前说那个那个面前说这个,是一个翻嘴客、长舌婆
千翻归千翻,喳翻归喳翻未必全是坏事。千翻的人一般都聪明。喳翻的人多半没心计,想到就说说了便丢了,有时还有点人见人爱呢
加载中请稍候......
觉得重庆话好搞笑 好想学? 重庆话你好超哦帅怎么说,谁可以教下我呗