枣阳方言鬼茶精精什么意思

原标题:桐城方言里的常用语伱听得懂吗?

方云龙先生的一篇好文章勾起了我对家乡话的浓厚兴趣,虽然我生在桐城年轻时,在那度过近二十年可是对桐城方言還有好多听不懂的,尤其是西乡的某些常用语讲得语速快时有点丈二金刚摸不到头脑。

你们要是不信讲两句你听听,(尅嘎烧锅滴披提拉呼又呆尔八鸡)能理解其中意思吗?

我觉得把桐城的日常用语收集整理起来,对研究语言学特别是桐城语言,还是有价值的下面就我搜到的常用口头用语记录如下,供有兴趣的老乡们看看你都会讲会用吗?

跟之早上(今天早上),遭个晚上(昨天晚上)门朝(明天),才个(前天)後着(后天),别做弯(不要客气)烧锅(生火做饭),烧锅滴(妻子)起烧锅滴(讨老婆),搞莫里(做什么)摸时猴(什么时候),腊个(谁、哪一个)好些海(哆少的意思),他借(他们)我借(我们),恩借〈你们)别唏海(不要叫喊),青唏鬼叫(大声喧哗)痴不弄东(痴呆的意思),傻不拉鸡(痴呆)呆尔八鸡(癡呆),孬儿八昏(痴呆)装羊(装模作样),俺金水(眼涙)披提(鼻涕),披提拉乎(脸上很髒)勺女人(女人妖气),椒椒(叔父)董董子(思维迟顿的人),阿里阿达(头脑不清)吵着直轰(吵闹声音太大),样人(甜味太浓)松寒地(咸味太重),翁苦地(味太苦)假马地(假惺惺的、装模作样),务港的(怹说的)尅港的(他说的),港么东西(说什么)哈吊港(乱说),母得港(没法说的意思)糟迂迂的(乱来的意思),困告(睡觉)改手(上卫生间),摁个人(這个人)照不照(行不行的意思),大糊刷(不靠谱)跳门私货(搬弄是非),情死滴(寻死的)不嘿人(不怎么样),从猛一夏(突然间)港好耍滴(随便一說),刮栗子(半握拳用手指突兀的地方打人),上东岗(上厕所)灶马子(蚱蜢),楂栗子(知了、蝉)…………还有好多好多,一时也想不起记鈈凊。

总之我认为桐城的语言在全国独树一帜申报世界文化遗产都行。

声明:该文观点仅代表作者本人搜狐号系信息发布平台,搜狐僅提供信息存储空间服务

原标题:老师儿吃啥嘞?里头坐!这些河南方言嫩能听懂不

1.王哥,吃了冇(mao)?

2.老师儿吃啥嘞?里头坐!

3.让俺瞅瞅是哪个信球在挟邩(xie huo)

4.来来来,少林寺出来嘞会怕你

5.包吭气儿!再吭一声弄死你!

7.急啥嘞!真不主贵!

8.阵长时间冇见了,搁那儿忙啥类

9.车有了,接着要谈个对象

10.今天俺要嫁到河南去!

11.边气站站招呼住白怼这你

12.谁又在前面装二球?

13.你瞅啥木见过镇帅嘞?

14.想吃烩面想的俺心痛!

15.摩的!摩的!火车站走不老师儿~

关注郑州人,朂贴近郑州人的生活平台!

郑州人专注服务郑州人,吃喝玩乐推荐各种免费福利和活动。欢迎订阅

①微信搜索:zzr371,关注平台;

②搜公众号“郑州人”关注平台;

③商务合作请加微信:

关注方法:打开微信→点击右上角"+"→添加朋友→搜索zzr371(长按可复制)→点击关注

声奣:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台搜狐仅提供信息存储空间服务。

我要回帖

更多关于 枣阳话鬼岔精 的文章

 

随机推荐