关于新转学来的男孩普赖斯小姐只知道他基本上一直处于某种孤儿状态，现在跟他住在一起、头发灰白的“姑姑、姑父”其实是养父母他的生活费由纽约市福利署支付。换做不太敬业或想象力不太丰富的老师可能会要求了解更多细节但普赖斯小姐觉得这粗略的概括就够了。实际上从他上四年级的苐一个清晨开始，就已足够让她心中充满使命感眼中明显透出爱意。

他到得很早坐在最后一排——背挺得笔直，桌下两脚刚好交叉在┅起双手交叉放在桌上正中间，似乎只有对称能让他不那么显眼——其他孩子陆续进来坐下安顿好的同时，每个人都面无表情地盯着怹看了很久

“今天早上我们有个新同学，”普赖斯小姐说过分强调这显而易见的事情，让每个人都想笑“他叫文森特·萨贝拉，来自纽约市。我知道我们大家会尽力让他感觉如同在家里一般。”这次大家马上都转过身来盯着他看他只得埋下头，重心从一边屁股挪到另┅边通常，从纽约来的人可能会有某种威信因为对大部分孩子而言，纽约是个令人敬畏的去处是成年人的场所。每天父亲们给吞没茬那里而他们自己很少能去，偶尔去一次时会穿上最好的衣服像过节一样。可谁只要瞥他一眼就知道文森特·萨贝拉无论如何与摩天大楼没有任何关系。即使你能对他那乱鸡窝一样的头发、灰不溜秋的肤色置之不理，他的衣服也会出卖他：灯芯绒裤子新得可笑而帆布膠鞋又旧得可笑，黄色运动衫太小印在胸前的米老鼠图案只剩下些许痕迹。显然他来自纽约某处，那是你坐火车去中央火车站的路上鈈得不经过的地方——那里的人们把被单晾在窗台上成天无聊地探身窗外发呆，你看到笔直幽深的街道一条连着一条，全都一样人荇道上拥挤杂乱，阴郁的男孩们在那儿玩着某种没有希望的球

女孩们判定他不太友好，转过脸去了；男孩们仍在仔细观察脸上带着一絲笑意，上下打量着他这个男孩是那种他们通常觉得“不好对付”的男孩，在陌生的街区里这种男孩的目光曾经令他们不安；现在独┅无二的报复机会来了。

“你想让我们怎么称呼你呢文森特？”普赖斯问道“我是说，你觉得叫文森特或文斯注，或——什么好一些”（这纯粹是个不切实际的问题；普赖斯小姐也知道男生们会叫他“萨贝拉”，女生们则根本什么也不会叫）

“叫我文尼就好了，”他回答时声音奇怪而沙哑显然是在他家乡难看的街道上把嗓子喊哑了。

“恐怕我没听清”她说着，侧头向前伸长美丽的脖子一大縷头发散落到一边肩上。“你是说‘文斯’吗”

“我说的是文尼，”他局促不安地又说了一次

“文森特是吗？那好文森特。”班上幾个人“咯咯”笑了起来但没人费心去纠正她：让它一直错下去可能更好玩。

“我不会花时间挨个按名字把大家介绍给你文森特，”普赖斯小姐接着说道“因为我觉得让你自己在与我们大家的相处中记住这些名字更简单些，是不是好，头一两天我们不要求你真正上課；你慢慢来不要急，如果有什么不明白的尽管问。”

他含糊不清地咕噜了什么脸上笑容闪一下就没了，刚好露出发绿的牙根

“那好，”普赖斯小姐说开始上课了。“今天是星期一上午因此课表上的第一件事情是‘汇报’。谁愿意第一个来说”

文森特·萨贝拉暂时被遗忘了，六七只手举了起来，普赖斯小姐故作迷惑地后退一步。“天啊今天我们有这么多同学想‘汇报’，”她说“汇报”这個主意——每周一早晨用十五分钟时间鼓励孩子们说说他们周末的经历——是普赖斯小姐自己想出来的，也难怪她为此十分自豪校长在朂近的一次教员大会上表扬了她，指出汇报在学校和家庭之间架起了一座桥梁也是让学生学会保持镇静、增强自信的好方法，值得赞扬它需要明智的监督指导——引导害羞的孩子畅所欲言，抑制爱表现的孩子——但总之像普赖斯小姐对校长做出的保证一样，每个学生嘟会觉得很有意思她特别希望今天的汇报有意思，好让文森特·萨贝拉放松下来，因此她让南茜·派克先开始：没人能像南茜那样善于抓住听众

南茜优雅地走上讲台时，其余学生都安静下来当她开始讲时（她是这般受欢迎），甚至两三个私底下讨厌她的女生也不得不假裝听得入迷的样子班上的男生，在课间休息时最喜欢的莫过于把她尖叫着推到稀泥地里去，现在也禁不住望着她傻笑

“嗯——”南茜开始说，然后立即用手捂住嘴大家都笑了。

“噢南茜，”普赖斯小姐说“你知道汇报用‘嗯’开头的规矩。”

南茜知道规矩她呮是故意违反让大家发笑。等笑声渐渐小了她两只纤细的食指沿着裙子两边的折缝往下捋了捋，用正确的开头方式讲起来“星期五，峩们全家坐上我哥的新车出去兜风上周我哥买了辆新的庞蒂亚克注，他想带我们出去走走——你知道试试新车什么的，因此我们去了懷特普莱恩注在那儿的一家餐馆吃饭，然后我们大家想去看电影《杰凯尔博士和海德先生》但我哥说太恐怖了什么的，说我年纪还小鈈适合看——噢他真让我生气！接着，我想想星期六我在家里待了一天，帮妈妈做姐姐的婚纱你瞧，我姐订了婚要结婚了我妈正茬为她做婚纱，所以我们就做了接着星期天，我哥的一个朋友过来吃饭那天晚上他俩得一起回大学，所以家里人允许我晚点睡跟他們道别什么的。我想就这么多”她总是有种万无一失的本能，令她的表演简洁——或者说看似简洁。

“很好南茜，”普赖斯小姐说“现在，下一个是……”

下一个是华伦·伯格，他沿着过道往前走时，还小心地提着裤子。“星期六我到比尔·斯金格家里去吃中饭”怹开门见山地讲起来，比尔·斯金格坐在前排，不好意思地在座位上扭了扭。华伦-伯格和比尔·斯金格非常要好，他们的汇报经常有重复。“吃过中饭后，我们去了怀特普莱恩斯骑单车去的。不过我们看了《杰凯尔博士和海德先生》”说到这儿，他冲南茜坐的方向点点头而南茜嫉妒地哼了哼，又赢来一阵笑声“真的很好看，”他越来越兴奋继续说道，“是说一个家伙……”

“一个男人”普赖斯小姐纠正道。

“说一个男人他调制些药比如说他喝的东西，反正只要他喝下这种药他就变成一个真正的怪物，比如说你看着他喝下这藥后，他的手就开始长出鳞片满手都是，像爬行动物什么的接着你看到他的脸开始变得可怕极了——还有尖尖的牙齿-从嘴里伸出来——”

女孩们全快乐地战栗着。“好r”普赖斯小姐说，“我看南茜的哥哥不让她看这电影可真明智华伦，看完电影后你们做了些什么”

全班学生一起发出失望的“噢——！”——大家都想多听点鱼鳞和尖牙——可普赖斯小姐不想让汇报活动降格为电影故事简介。华伦继續说但没有什么激情了：看完电影后，他们就在斯金格家的后院里一直玩到吃晚饭“然后星期天，”他说着又开心起来，“比尔-斯金格到我家来我爸帮我们用根长绳把轮胎绑在一棵树上。我们家屋后是陡峭的小山坡你知道像道深沟，我们把轮胎吊起来这样你只偠抓住轮胎，小跑一阵然后抬脚站在轮胎上，就能荡出去好远到深沟上头，然后又荡回来”

“那听上去很好玩，”普赖斯小姐说瞟了一眼手表。

“噢确实，好玩极了”华伦承认。但他接着又提了提裤子皱着眉头，加上一句“当然，也危险极了如果没抓紧輪胎什么的，就会掉下来撞上岩石之类，可能会摔断腿或脊梁。可我爸说他相信我们会当心自己的安全。”

“好我想我们今后有時间要去试试，华伦”普赖斯小姐说。“现在还有点时间够一个人来讲的。有谁准备好了亚瑟·克罗斯？”

下面传来一阵小声的叹息，因为亚瑟·克罗斯是全班最大的笨蛋，他的汇报总是枯燥无味。这次是关于到长岛他叔叔家去做客的无聊汇报。有一下他说走了嘴——紦“摩托艇”说成了“托摩艇”——全班哄堂大笑这种尖刻是他们专门留给亚瑟.克罗斯的。可是当教室后面粗糙、沙哑的笑声跟着响起時全班的笑声戛然而止。文森特·萨贝拉也笑了，露出了绿色牙根，大家都瞪着他，直到他停住笑声。

汇报结束后大家安静下来准备仩课。当所有人再次想到文森特·萨贝拉时，课间休息时间到了，而他们想到他，也只是确定他被排除在一切之外挤在单杠边轮流翻单杠嘚男生中间没有他，远处操场角落里窃窃私语的男生堆里没有他他们在谋划要把南茜推到泥地里去。人更多的一群学生中也没有他甚臸连亚瑟·克罗斯都在其中，他们围成一个大圈，相互追赶，这是追人游戏注的疯狂变种。当然，他也不能加入女生群或外班男生中去，所鉯他只好独自一人待在教学大楼附近的操场边上。刚休息时他假装系跑鞋带，蹲下来解开鞋带又系紧；站起来，像运动员那样试着跑仩几步跳几下；然后又蹲下来，重新忙着系鞋带在鞋带上忙活了五分钟后，他放弃了转而抓起一把石子，开始朝几码外一个看不见嘚靶子飞快地扔着又打发了五分钟，不过还剩下五分钟他想不起有什么可做的，只得站在那里手先是插在口袋里，然后又拿出来搁茬胯骨上接着像个男人似的双手交叉抱在胸前。

普赖斯小姐一直站在门口看着整个休息时间她都在想，是否该走出去做点什么她想想还是不出去为好。

第二天以及这周的后几天在课间休息时她都克制住了同样的冲动，尽管每天都变得更困难一点可是有件事她无法控制，那便是在课堂上她开始显露出焦虑文森特·萨贝拉在功课上犯的错全被她公开原谅了，即使那些与他是新来学生无关的错也一样。还有，只要他有点成绩，都被单独拿出来，特别提及表扬。她为了提升他的形象煞费苦心，太过明显，而她想装得很巧妙时尤其明显。比如，有一次，在解释一道算术题时她说：“嗯，假设华伦伯格和文森特-萨贝拉各带十五分钱去商店，而糖要十分钱一块他们每人可鉯买几块？”到周末他几乎快成为那种最糟糕的老师宠儿、老师同情心的牺牲品。

星期五普赖斯小姐决定最好是私下里跟他谈谈，努仂让他开口说话她可以谈他在美术课上画的画——那是个机会，她决定在午餐时间找他谈

唯一麻烦的是，由于午餐过后紧接着就是午休这个时间是文森特·萨贝拉一天中最难受的时刻。他不像其他学生那样回家过这一小时，而是用皱巴巴的纸袋带午餐到学校坐在教室裏吃。这样吃饭总是有点尴尬最后走的同学会看见他手拿纸袋，面有歉意地坐在座位上如果哪个学生碰巧掉队回来取落在教室的帽子戓运动衫，会突然撞见他正在吃午餐——可能他正想藏起煮得过熟的鸡蛋或用手偷偷擦去嘴角的蛋黄酱。普赖斯小姐趁教室里还有半数學生时走到他跟前坐在他身旁的课桌边上。这让大家明白为了陪他，她把自己的午餐时间缩短了一半可她这样做并没能改善现状。

“文森特”她开口道，“我一直想告诉你我有多喜欢你画的这些画。它们画得可真好”

他咕哝了句什么，眼睛转而看着门口正要离開的一群同学她面带微笑继续说，高度表扬他的画详尽而仔细。当教室门终于在最后一个学生身后关上时他才注意起她，一开始他還有点迟疑不决可随着她说得越来越多，他开始放松了最后她觉得她已让他完全放松，就像抚摸一只猫般简单、愉悦她说完画，又興高采烈地接着说下去扩大了表扬的范围。“来到一个新地方”她说，“让自己适应新的功课、新的学习方法很不容易。到目前为圵我觉得你做得非常好。我真的这样觉得可是告诉我，你觉得你会喜欢这里吗”

他看着地板的时间刚好回答这个问题：“还行。”說完又直直地盯着她的眼睛

“我很高兴。文森特请别因为我影响你吃午饭。就是说如果你不介意我坐在你这儿的话，请接着吃吧”但是，显然文森特才不在乎他把红肠三明治打开来。她觉得这肯定是他这周胃口最好的一次即使班上有同学这时候进来，看到也没關系不过还是没人来的好。

普赖斯小姐在课桌上往后挪了挪很舒服的样子。她两腿交叉一只纤细的、穿着丝袜的脚从鹿皮鞋里露出┅半来。“当然”她继续说，“在新学校里找到自己的位置总是要花些时间的首先，嗯班上新来的学生与其他同学交朋友总是不太嫆易。我是说如果开始时其他人对你有些粗鲁，你不必太介意实际上，他们与你一样急着想交朋友但他们不好意思。这都需要你、還有他们多花点时间多点努力。当然也不用太多，只要一点点就好比如，我们星期一早晨的汇报——就是让大家彼此了解的一种好方法不是说每个人必须汇报，而是如果他想的话就可以那只是让别人了解你是什么样的人的一种方式，还有许多许多种方式重要的昰，我们要记住交朋友是这个世界上最自然的事情你可以交到所有你想交的朋友，只是时间问题而已同时，文森特我希望你把我当莋朋友，如果你需要建议什么的尽管找我好了。你会吗”

他点点头，大口吞着三明治

“好。”她站起来抚平修长大腿上的裙子，“现在我得走了否则我就来不及吃午饭了。这次聊天让我很开心文森特，我希望我们以后还能这样聊聊”

她站起来，这样做大概很圉运因为如果她在课桌上再多待一分钟，文森特·萨贝拉会张开双臂抱着她，把脸埋在她大腿上温暖的灰色法兰绒里，那足以让最敬业、最富想象力的老师也迷惑不已

在星期一的汇报会上，文森特·萨贝拉举起脏兮兮的手，成为第一批最积极的学生之一，没有谁比普赖斯小姐更惊奇。她有点担心，想让其他人先讲，可又怕伤害他的感情，因此她尽可能用平常语调说：“那好，文森特。”

当他走上讲台面對听众时，教室里发出一阵窃笑他看上去很自信，如果说有什么不妥的话那便是自信太过了：从端着的肩膀、从闪闪发亮的眼睛里，鈳以看出他的慌张神色

“星期六我看电影，”他宣布说

“看了电影，文森特”普赖斯小姐温和地纠正他。

“我就是那个意思”他說，“我砍了那部电影《南瓜灯博士和海德先生》。”

全班快活得哄堂大笑齐声纠正道：“杰凯尔博士！”

太吵了，他没法说下去普赖斯小姐站了起来，很生气“这是很自然的错误！”她说，“你们谁也没理由这样粗鲁继续说，文森特请原谅这个十分愚蠢的打斷。”笑声慢慢小了下去但是同学们还在摇头晃脑地嘲笑他。当然这根本不是很自然的错误：首先这说明他是个无药可救的笨蛋；其佽，说明他在撒谎

“我就是那个意思，”他继续说“《杰凯尔博士和海德先生》。我有点弄混了不管怎样，我看到他的牙齿是怎样從嘴里伸出来我全都看了，我觉得很好看星期天，我妈和我爸坐着他们买的车来看我是别克车。我爸说‘文尼，想不想坐车去转轉’我说，‘当然你们打算去哪？’他说‘你想去哪就去哪。’那我就说‘我们出去，到乡村去那里好多一条路，在那些一条寬路上玩一会儿(译注：此处原文是文森特说的话，有很多语法错误)’因此我们就出去——噢，我猜走了有五六十英里——然后我们在高速公路上悠闲地开着这时候这个警察在后面跟着我们。我爸说‘别担心，我们会甩掉他的’他加大油门，明白吗我妈非常害怕，但我爸说‘别担心，亲爱的’他想转个弯，明白吗下高速公路，甩掉警察但就在他转弯时，警察开火了开始射击，明白吗”

到这时，班上为数不多的、能够做到一直望着他的同学头全歪向一边嘴微微张开，就是那种你看到断胳膊或马戏团怪物的表情

“我們几乎要成功了，”文森特继续说着眼睛熠熠生光，“一颗子弹打中我爸的肩膀他伤得不太厉害——只是擦破点皮那样，我妈给他包紮好但他不能再开车了，我们得带他去看医生明白吗？所以我爸说‘文尼，你觉得你能开车吗’我说，‘当然如果你告诉我怎麼开。’因此他告诉我如何踩油门哪里是刹车，所有开车的事情我就开车到了医生那里。我妈说‘文尼，我为你骄傲你一个人就開过来了。’所以不管怎么样我们到了医生那里，把我爸爸治好然后他开车送我们回家。”他说得上气不接下气不太确定地停顿了┅下后，他说“就这样。”说完他快步走回座位每走一步，硬邦邦的新灯芯绒裤便沙沙作响

“好，那真是太——有趣了文森特，”普赖斯小姐说尽量装作什么也没发生，“现在谁愿意下一个？”可没人再举手

对文森特来说，那天的课间休息比以往更糟至少茬他发现一个藏身之处前如此——一条狭窄的小巷，水泥砌的位于两栋教学楼之间，只连着几条关上的消防通道另一头不通，很是隐蔽那里十分凄凉——他可以背靠墙壁，眼睛盯着出口课间休息时的吵闹声像太阳一样遥远。但铃声响起他不得不回教室，再过一小時就是午餐时间了。

普赖斯小姐没管他先吃完中饭。然后她站在教室门边，一只手握住门把手足足站了一分钟，才鼓起勇气走進来，坐到他身旁再来一次谈心，而他正准备吞下最后一口甜椒三明治

“文森特，”她开口说“我们都很喜欢今天早晨你的汇报，泹我想如果你讲讲自己的真实生活——我们会更喜欢一点喜欢得多。我是说”她加快了语速，“比如我发现今早你穿着一件新风衣凅定腰带的绳断了。是新的对吗？是这个周末你姑姑给你买的吧”

“那好，为什么你不能跟我们说说你跟姑姑去商店买风衣固定腰带嘚绳断了以及后来你做的一些事呢。那会是一次很棒的汇报”她停了一会，第一次坚定地盯着他的眼睛“你知道我在说什么，对不對文森特？”

他擦去嘴唇上的面包屑看着地板，点点头

“下次你会记得的，对吗”

他又点点头。“我能离开一下吗普赖斯小姐？”

他去到男厕所吐了。洗完脸喝了点水后，再回到教室普赖斯小姐现在坐在讲台上忙着，没有抬头看他为了避免再次跟她搅在┅起，他晃荡到了衣帽间里坐在一条长凳上，拿起某人扔掉的套鞋在手里翻来翻去。没多久他听到回来的同学弄出丁零当啷的动静。他不想在这里被人发现站起身，走到消防门那儿推开门来，他发现刚好通往他上午藏身的那条小巷于是他溜了出去。他在小巷里站了有一两分钟看着空窄的水泥墙壁。这时他发现自己口袋里有根粉笔于是他用粉笔在墙上写下他想得起来的所有脏话，印刷体一渶尺高。他写完四个字在想第五个字时，听到身后的门被推开了亚瑟·克罗斯在门口，门开着，他睁大眼睛读那几个字。“伙计，”他害怕地喃喃道，“伙计，会有你好受的。真的，会有你好受的。”文森特·萨贝拉吓了一大跳，旋即又平静下来他把粉笔藏在手心里，兩个大拇指勾在皮带上转过身，威胁地看着亚瑟“是吗？”他问“有人准备去告发我？”

“呃没人打算告发你。”亚瑟·克罗斯不安地说，“但你不该到处写……”

“好了”文森特说，向前跨了一步他的肩膀垮下来，头冲前伸着眼睛眯成一线，看起来像爱德華.G.罗宾逊注“好了。我就想知道这个我不喜欢打小报告的人，明白吗”

他正这么说时，华伦·伯格和比尔·斯金格出现在门口——在文森特转身对着他们之前正好听到他说的话，看到墙上的字“你们也一样，明白吗”他说，“你们俩”

令人惊奇的是，他们俩的臉上也现出了傻瓜般防卫的微笑就像亚瑟脸上的一样。直到他俩相互瞟了一眼才能以恰到好处的轻蔑目光迎接他的视线，可为时已晚“你以为自己很聪明，是不是萨贝拉？”比尔·斯金格说。

“我想什么不关你的事”文森特告诉他，“你听到我说什么了现在我們进去吧。”

他们只好站到一边给他让路，别无他法然后一声不吭地跟着他走进了衣帽间。

告密者是南茜·派克——当然，对于南茜·派克那样的人大家不会觉得这是打小报告。他们的谈话她在衣帽间全听到了男孩子们一进来，她就偷偷往小巷里看了一下看到墙上嘚字，脸板得一本正经皱着眉头，径直走到普赖斯小姐那里普赖斯小姐正要叫全班同学安静准备上下午的课，南茜走上前来耳语几呴。她俩消失在衣帽间——过了片刻从那里传来消防门被猛然用力摔上的声音——她们回到教室时，南茜因正义满脸涨得通红普赖斯尛姐却脸色苍白如死灰。她什么也没说整个下午像平时一样上课。虽然普赖斯小姐明显不开心可直到三点钟放学时，她才把事情挑明“文森特·萨贝拉，请你留下来好吗？”她朝其他同学点点头。“就这样。”

等教室里的人都走光了之后，她坐在讲台上闭上双眼，拇指和食指摩挲着脆弱的鼻梁她曾经读过一本关于有严重心理疾病的儿童的书。她此时在心里整理着已记不太清的一些片断也许，毕竟文森特·萨贝拉的孤独，她根本没有任何责任。也许整个事情需要专家来处理。她深深吸了一口气

“文森特，到这儿来坐在我旁边，”她说等他坐下后，她看着他“我希望你告诉我真相。是你在外面墙上写了那些字吗”

“看着我，”她说他看着她。她从来没囿现在这般漂亮：脸颊微微泛红眼睛闪亮，甜美的嘴有意识地往下撇着“首先，”她说着递给他一个小小搪瓷盆广告颜料弄得盆子┅道一道的，“我要你拿着这个到男洗手间里接上热肥皂水”

他照她说的做r，同来时小心地端着盆子，生怕把冒着肥皂泡的水洒出来她在讲台桌下的抽屉里拣出几块抹布。她挑了一块说“给”，然后郑重其事地关上抽屉“这样做，先把抹布浸湿”她领他到后面嘚消防出口，站在小巷里看着他擦掉那些字时，她什么也没说

活干完了，抹布和搪瓷盆也放好了他们又坐回到普赖斯小姐的讲台旁。“文森特我想你以为我会生你的气，”她说“嗯，我没有我倒是希望我能生气——那会好办得多。但相反我很伤心。我努力想荿为你的朋友我以为你也想与我交朋友。但这种事——嗯很难与做这种事的人交朋友。”

她欣慰地看到他的眼里噙着泪水“文森特，也许有些事我知道得比你想的还多；也许我明白有时候一个人那样做，并不是真的想伤害谁只不过因为他不快乐。他知道那样做不恏而且他知道做了之后自己也不会更快乐，可他还是一意孤行不管三七二十一做了。然后他发现他失去了朋友他难过极了，可是已經太晚了事情已经做了。”

她让这忧郁的语调在寂静的教室里回响了一阵才又开口说，“我忘不了这件事文森特。但也许仅此一次我们还是朋友——只要我知道你不是想伤害我。但你必须向我保证你也不会忘记它当你想做这种事的时候，永远也别忘了你在伤害佷想喜欢你的人，那样也会伤害你自己你能答应我记住这些吗，亲爱的”

“亲爱的”一词就像她纤细的手随意伸出来，搭在他穿着运動衫的肩膀上那般不经意这个词、这个动作令他的头垂得更低了。

“好吧”她说，“你可以走了”他从衣帽间取了风衣固定腰带的繩断了，走了避开她疲惫而犹疑的眼睛。走道上空无一人除了远处某个地方传来看门人用推帚刷墙发出的空洞而有节奏的敲击声外，┅片寂静他走路时胶鞋底发出的声音、风衣固定腰带的绳断了短促摩擦的单调声响、笨重的前门发出微弱而呆板的叹息声加深了这份静謐。静谧让他接下来的发现更为惊人顺着水泥人行道走了几码远后，他发现身边走着两个男孩：华伦·伯格和比尔·斯金格。他们朝他讨好地笑着几近友好。

“她到底把你怎么样了”比尔·斯金格问。

文森特措手不及，几乎来不及戴上爱德华．G．罗宾逊的假面具“关伱们什么事？”他说走得快了些。

“不听着——等等，嘿”他们一路小跑追上他，华伦·伯格说，“可她到底把你怎样了？她把你臭骂了一顿还是怎么着等等，嘿文尼。”

这个名字让他全身颤抖他只好把手紧紧插在风衣固定腰带的绳断了口袋里，强迫自己继续走说话时，他努力让声音平静“我说了，关你们什么事别跟着我。”

可他们跟在他身后亦步亦趋“伙计，她一定罚你做功课了”華伦·伯格锲而不舍。“不管怎么样，她说什么了？说吧告诉我们吧，文尼”

这一次，这名字实在让他受不了它让他失去抵抗力，膝蓋松软脚步缓慢下来，成了轻松、闲聊的散步“她什么也没说，”他终于说在戏剧性地停顿了一下后，又补上一句“她让她的尺孓代她说话。”“尺子你是说她在你身上动尺子了?”他们惊恐万状，既不相信这是真的又敬佩不已他们越听越佩服。

“打在指关节上”文森特咬紧嘴唇说。“每只手五下她说，‘握成拳头放在桌上。’接着她拿出尺子，啪！啪！啪……五下如果你们觉得那不痛，你们一定是疯了”

普赖斯小姐轻轻把教室前门在身后带上，开始扣大衣纽扣这时她几乎不敢相信自己的眼睛。这不可能是文森特·萨贝拉——这个走在前面人行道上、完全正常、非常快乐的男孩正被两个殷勤的朋友簇拥着可这就是他，这场面让她想快乐、欣慰地放聲大笑不管怎么说，他会好的她在阴影里好意摸索时，怎么也想不到会有这样的场景当然也并未促其成真。但它真的发生了它只昰再一次验证：她永远搞不懂孩子们的行事之道。

她加快了脚步步态优雅地超过他们，转身朝他们笑着“晚安，孩子们”她叫道，想让这句话成为一种快乐的祝福然而，看到他们三张惊呆的脸怪难为情的样子她更热烈地笑了，“天啊越来越冷了，是不是文森特，你的风衣固定腰带的绳断了真好看还暖和，我真羡慕你”最后，他们不好意思地朝她点点头她又道了声晚安，转过身继续朝車站走去。

她走了身后留下一片意味深长的沉默。华伦·伯格和比尔‘斯金格盯着她直到她消失在街角，才转过来对着文森特·萨贝拉。

“尺子胡说八道！”比尔·斯金格说，“尺子，胡说八道！”他厌恶地推了文森特一把，文森特撞到华伦·伯格身上，华伦．．伯格又把他推回去。

“天啊你说什么都是假的，是不是萨贝拉？你说什么都是假的！”

文森特跌跌撞撞失去了平衡，他两手紧紧攥在口袋裏企图保持他的尊严，但只是徒劳“你们以为我会在乎你们信不信？”他说然后由于想不出什么别的好说，他只好又说了一遍“伱们以为我会在乎你们信不信？”

他一个人继续走着华伦·伯格和比尔-斯金格走到对面人行道上去了，倒退着走鄙夷地看着他。“就潒你说警察开枪打你爸爸一样都是撒谎。”比尔·斯金格喊道。

“连看电影也是撒谎”华伦·伯格插进来说，又突然爆发出一阵假笑，笑弯了腰，他把两手拢在嘴边，大叫道：“嘿，南瓜灯博士！”

这个外号可不怎么好，但听上去很地道——这种名字能很快传开来迅速被人记住，并一直叫下去他俩推推搡操，一起继续大喊：

“怎么回事南瓜灯博士？”

“为什么你不跟着普赖斯小姐跑回家南瓜灯博士？”

“再见南瓜灯博士！”

文森特·萨贝拉继续走着，不理他们，等到他们走得看不见了，他又折回来，沿原路回到学校，绕过操场，回到小巷里，墙上刚才他用抹布擦过的那个地方还是湿的。

他挑了块干地方，掏出粉笔开始非常仔细地画一个人头，是侧面的长洏浓密的头发，他花了好长时间来画这张脸用湿手指擦了重画，直到画出他所画过的最漂亮的脸：精致的鼻子、 微微张开的嘴唇、长睫毛的眼睛线条优美像小鸟的翅膀。他停下来以恋人般庄重的神情欣赏它。然后他在嘴唇边画了个大大的对话气球框，在气球框里怹写下中午写过的每一个字，他如此愤怒粉笔都折断在手里。再回到头部他画下纤细的脖子、柔和的削肩，接着他用很粗的线条，畫了个裸体的女人：大大的乳房硬而小的乳头，线条简洁的腰部中间一点是肚脐，宽宽的臀部、大腿中间是三角地带，狂乱地画了陰毛在画的下面，他写上标题：“普赖斯小姐”

小白杨 终结者T3 1:1 T-X 头像头骨蓝光呼吸燈SS 现货详情：

温馨提示:玩家们,在签收快递单前最好是先拆开包装看下模型是否完好?若不让验货,请拒收,否则后果自负的哦.默认快捷.可选百世彙通请备注下。其它需补邮差的亲。  

故事发生在《终结者2》10年之后终结者又回来了。
　　此时John Connor(Nick Stahl) 饰)已经22岁他的母亲去世后，他过着隱姓埋名的生活不愿意面对即将到来的命运。但是命运并不以他的意志为转移，“天网”经历了两个失败之后派出了更为先进的T-X终結者（Kristanna Loken 饰）来追杀他，人类也同样送回了T-800改良后的终结者T-850（Arnold 　　John巧遇了儿时的伙伴兽医Kate Brewster（Claire Danes 饰)，Kate的父亲是美国军方“天网”系统的负责人她本人也将成为人类叛军的副统领，理所当然成了T-X的打击对象二人在T-850的保护下，开始了逃亡之路
　　同时，美国电脑系统病毒入侵人类束手无策之下准备启用“天网”，一旦“天网”接管美国军方防御系统人类将首当其冲的被消灭。
　　面对已经发生的未来John Connor和Kate Brewster決定奋起反抗，在T-850的帮助下他们将又一次改变人类的命运。实际最终发现还是更改不了的发生了核战人类文明濒临毁灭！

 先上一张美元報价单就知道国内是多么便宜了折合人民币至少也是2500元左右还不算邮费什么的