黄清(大清朝时代)显祖考(立碑者对自己祖上人的尊称)勤厚(逝者名字)讳(避讳不可直呼其名。)成文(逝者的尊号过去人有名,有字、字有彰显优化名字の意)刘公(本逝者是刘姓人)老大人(对逝者的尊称,可以老先生老太公等)翻译成现代语言——大清先祖刘考勤字成文老先生之墓。
这个墓碑立碑人尊称逝者为老大人只有祖考没有祖妣,看来可能逝者无后