求克苏鲁神话体系的 死灵之书和克苏鲁神话 的文本

这本《死灵之书》里,有你熟悉的克苏鲁,有爱手艺老爷童年大作,还有……恐怖小说论文。

你可能知道《异形》《水形物语》这些电影大作。

你可能知道《魔兽世界》里的克苏恩、尤格萨隆,以及各类游戏里的触手怪。

他们都借鉴或者关联了一个体系:克苏鲁神话。

朋友,8012年了,再不知道克苏鲁就过分了。

克苏鲁神话,是美国幻想作家洛夫克拉夫特用他独特的宇宙观、超凡的想象力搭建起的诡谲世界。

△洛夫克拉夫特(),粉丝爱称其为“爱手艺”。

1928年,《克苏鲁的呼唤》在杂志《诡丽幻谭》上发表。

故事以第一人称视角讲了一个离奇的故事:主角追查一件诡异的浮雕,发现一系列怪事。不同地区的人集体性疯狂,艺术家诗人尤其严重,神秘邪教组织膜拜浮雕上的怪物……渐渐地,世界最恐怖的真相被揭开,这一切都与名为克苏鲁的伟大邪神有关,那些来自群星的“旧日支配者”们,在长眠中等待苏醒,并为地球带来黑暗。

作为洛夫克拉夫特的代表作品之一,这篇小说有着重大意义——“克苏鲁神话”体系由此开始建立。

△洛夫克拉夫特纪录片《未知的恐惧》中克苏鲁的形象。

此前,洛夫克拉夫特曾经写过《奈亚拉托提普》《阿撒托斯》,这种以体系中其他外神名字为题的故事。创作于1921年8月的《外神》,提到了潜伏在大地诸神背后的诸位“外神”,预示着之后的克苏鲁神话故事。

到了《克苏鲁的呼唤》,这些邪神才终于侵入人类世界。

这一体系下的作品,都有着共同的主题:在宇宙中人类的价值毫无意义,并且所有对神秘未知的探求都会招致灾难的结局。旧日支配者们拥有着更强大的力量、人类不可及的智慧,超越善恶而存在。

克苏鲁神话≠洛夫克拉夫特

“克苏鲁神话”这个概念并非洛夫克拉夫特提出的,在他去世之后,好友奥古斯特·威廉·德雷斯大力推广克苏鲁,并以原著构建的世界为基础,建立起了他自己的体系,包括但不限于:确立了外神、旧神和旧日支配者的区别,加入善恶观,引入“水、火、风、地”这套有象征意义与敌对关系的元素系统。

这一行为招来了争议,因为这个秩序世界,与洛夫克拉夫特的混乱宇宙观是背道而驰的。但对古神们的分类和详述,为后世的继承者们提供了便利,也毫无疑问地扩张了克苏鲁神话的生命力和传播力。

更系统,意味着更好模仿。于是我们可以见到大量克苏鲁题材的作品,有着这样的共性——

怪物的外形时常有着克苏鲁最显而易见的特点:触手。斯蒂芬·金的《迷雾》即是借鉴了克苏鲁外形设定的一部分。

△电影版《迷雾》中最后一幕的巨型触手怪。

怪物们拥有恐怖而伟大的力量、包罗万象的知识,可以借由潜入梦境等方式诱惑人类,用恐怖扰乱人类心智。

大多有一位担任“调查员”角色的主角。这个调查员最初只是旁观者,他发现了异常事件,或继承了某个亲戚的遗产,由此被拽进克苏鲁的黑暗中,最终在恐惧或疯狂里等待死亡。

不论是否契合洛夫克拉夫特的思想,克苏鲁神话凭借非凡的魅力和无限的包容力,以原著为圆心,辐射出了一个特色鲜明、精彩纷呈、且还在不断壮大的宇宙,在这个宇宙中诞生出了无数佳作,复现世界观和原作恐怖氛围的佳作就有《血源诅咒》,从克苏鲁神话中汲取灵感为自己的世界画龙点睛的就有《异形》。

洛夫克拉夫特≠克苏鲁神话

想要体验独一无二的洛氏恐怖,还是要回归原著。并且你会发现,洛夫克拉夫特笔下世界的精彩之处,不止于克苏鲁。

洛夫克拉夫特的父亲在他三岁时精神失常,八岁时过世。此后,对他影响最大的就是两个人:外祖父和母亲。

外祖父惠普尔·范·布伦·菲利普斯经常激励他阅读文学经典,并为其讲述自编的哥特式恐怖故事,这对洛夫克拉夫特的创作起到了决定性作用。

一方面体现在,他的作品都带有华丽纷杂的哥特式风格。描述繁琐,黑暗向的用词充斥在文中各处:滑腻、污浊、死寂、溃烂……

另一方面体现在,在其行文中有着大量的细节与冗长的背景介绍,夹带了诸多文化与审美层面的情节弱相关内容。

古罗马建筑、哥特式塔楼、撒克逊建筑群;弗里吉亚的地母神和东方神祇可怕的祭祀仪式;弗雷泽的《金枝》和安东尼·安加罗拉的画作……这些人文素养丰实的主角们,有着谱系分明、历史悠久的家族,他们或安土重迁或经历动荡,在带有古典色彩的文明之上,遭遇恐怖世界无序、疯癫的撞击。

△洛夫克拉夫特的家族也是个富有且有着悠久历史的家族,这在一定程度上影响了他的创作。

这些是克苏鲁的继承者们所不具备的,如果把它们理解为废话连篇,或为寻求刺激的骇人情节而草草略过,不说买椟还珠,但也是失去了阅读洛夫克拉夫特的一部分乐趣。

而原著最核心的看点,还是洛夫克拉夫特营造的另类恐怖氛围

洛夫克拉夫特的母亲是一位精神紧张的女性,1919年,她因长期饱受歇斯底里和抑郁症的折磨入院,三年后离世。在洛夫克拉夫特儿时,她母亲就对他呈现一种极端两极化的态度,一方面连伙伴牵他的手,她都害怕儿子手腕脱臼,另一方面带着对其父的恨意,无端地诋毁洛夫克拉夫特,打击他的自信。

△洛夫克拉夫特的母亲苏珊。

“我早该知道人类社会除了失败之外给不了我别的,那些用社会眼光把我看作一个青年的人们,他们愚蠢的期望我能大有所为。”

这种极端消极的人生态度,难说没有其母的影响。外祖父过世后,贫病交加、痛苦抑郁成为他人生的常态。

或许,是这些经历和黑色的人格,让洛夫克拉夫特对宇宙与恐惧,有了不同于常人的理解。

“人类最古老、最强烈的情感便是恐惧,而最古老、最强烈的恐惧则来源于未知。”

“虽然人类认知里的未知领域在数千年间不断缩小,外太空依然蕴藏着几近无穷的奥秘。”(洛夫克拉夫特译者Setarium认为,这一论点是他最杰出的作品的基础,特别是“宇宙主义”的作品,如《疯狂山脉》与《超越时间之影》。)

洛夫克拉夫特的个人风格是逐步形成的。

创作于1917年的《大衮》,主角在无边无际的海洋中遇到从海底冒出的陆地,被面目丑陋、长着巨大的有鳞片的翅膀的怪物吓得精神崩溃。这时,精神恐怖是洛夫克拉夫特的主题。

△“大衮”是非利士人的主神,形象是人鱼。

1923年的《墙中鼠》,是洛夫克拉夫特前中期的一部杰作。他将这篇投给杂志《大船》,结果被以“太过可怕”为由拒绝发表。从这篇可以看出,洛夫克拉夫特已经将其独具特色的语言运用得炉火纯青。

首先是惯用的第一人称视角,增强叙述者讲述经历的口吻带来的真实感和代入感。

还有篇篇不缺的放大镜式细节描写:“看见黑鬼子跟着我?起进来了,我便关上沉重的哥特式房门,在?盏精巧地仿制成蜡烛外观的电灯灯光里睡下,最后关掉了灯,将身体陷在精雕细刻、带有顶盖的四柱?床上,那只庄严的黑猫就像它往常习惯的那样窝在我脚边。”

细节用于描述你我熟悉的真实,而不是那些虚构的恐怖。

“他想着那里应该是个屠宰场和厨房,但进去后竟然看到了他熟悉的英格兰式器具,读到了他熟悉的英文涂鸦,其中年代最近的涂鸦还是1610年留下的,这实在是让他无法接受。”

——凡是有助于增加真实感的文字,洛夫克拉夫特都会不吝笔墨。

虚构的恐怖需要读者自行想象,他只用形容词来告诉你其夸张惊悚的程度。所以到了最惊悚之处,某人“大声解释迄今为止我所听闻过的最令人震惊的一种祭司仪式”,却再没有细节描绘那一过程。

但这丝毫无损《墙中鼠》营造的氛围,让人注意力不敢分散一分,大气不敢出地跟着“我”经历那个折磨精神的过程。

空姐不忍心剥夺初读者的乐趣,就不剧透了,建议你们自己找来看。

到了后期,洛夫克拉夫特已经基本遵循了他推崇的,蒙塔古·罗兹·詹姆斯恐怖创作三原则。

△蒙塔古·詹姆斯,中世纪学者、《圣经》学家,同时也是灵异小说作者,洛夫克拉夫特称他是“最伟大的超现实主义小说大师”。

即:背景必应设定于读者熟悉的现代;文中的超自然现象应当是邪恶而非友善的,因为恐惧才是鬼怪作品本应激发的情感;文中应对所谓“神秘学”与类似伪科学的名词应敬而远之,只因此类唐突的假学问对文章试图营造的逼真气氛有百害而无一利。

因此有些刚入门的读者的疑惑可以解决了,克苏鲁神话之所以可以划入“科幻”的范畴,就是因为洛夫克拉夫特拒绝用“神秘学”解释古神们的存在,他们来自于群星,是宇宙的一部分,而人类对于宇宙的理解,还不及太空奥秘的万一。

现代人不断被影像、游戏等新载体的视觉和代入体验冲击,拔高着本就已经不低的恐怖阈值,而洛夫克拉夫特却在这个时代大放异彩,传播度和受喜爱度甚至远超此前任何一个时代,正是凭借的这种高屋建瓴的“宇宙恐怖”观。

另一方面,想象力的不断刷新,让依靠“梗”扬名的作品难扛时代的考验,语言的神奇感染力却难以磨灭(连大名鼎鼎的博尔赫斯都忍不住模仿,写了一篇克苏鲁仿作《事犹未了》呢~),像克苏鲁一样不死永存。

要感受洛氏独树一帜的语言魅力,要全面理解洛氏恐怖的精髓,空姐推荐这一本——

这本《死灵之书》是现在市面上最全的洛夫克拉夫特作品集,除了我们熟知的《克苏鲁的呼唤》《疯狂山脉》《印斯茅斯的阴霾》,还有一些不为人知的短篇,如《老臭虫》《甜美的艾门嘉德》,更包含爱手艺老爷幼年时期的习作,以及《印斯茅斯的阴霾》弃稿。

篇目是按照创作的时间顺序排列的,每个篇目前都有创作背景的详细介绍。大神译者竹子在译者序里也提到,这样能提供一个更加完整的视角,来了解洛夫克拉夫特在创作风格与创作思想上的演变。

值得一提的是,本书中还收录了洛夫克拉夫特针对怪奇小说(包括恐怖小说)写的学术性文章——《文学中的超自然恐怖》。“人类最古老、最强烈的情感便是恐惧,而最古老、最强烈的恐惧则来源于未知。”这句有名的话就是该论作的第一句。

洛夫克拉夫特以专业、全面(其中不乏主流文学的作家作品)的视角,在这篇文章中梳理了怪奇小说的脉络,可以使对这类小说不甚了解的读者有一个全局的认识,同时它也是一份恐怖文学阅读清单,从滥觞之作,到跨世经典,再到冷门佳篇,应有尽有。但需要空姐提醒的是,由于时代、作者个人理念与偏好等局限,其中一些是与非、绝对与相对,还需自行辨别。

除了全,第二大亮点就是,包括空姐在内的粉丝,终于在正版实体书上见到了竹子、Setarium等洛夫克拉夫特研究界的专家、大神译者,对于引进作品而言,翻译有多影响阅读感受,你们都懂的。

“秋木森森,其荣光藏。 英伦古径,蜿蜒流转。 奇栎金雀,百里香伴。 路至王城,方见女墙。 秋空朗朗,其迷魅彰。 熊熊焰炽,滚滚霞翻。 馀火烧尽,终不复还。 茶黄之下,唯留星芒。 待其示之,通彻显白。 罗马雄鹰,振翅前军。 立于华光,直指北海。 金雾环笼,兵车粼粼。 待与其享,待与吾享。 万古智慧,万古哀伤。”

这是《文学中的超自然恐怖》中竹子翻译的弗兰克·贝尔纳普·隆恩的诗,你们可以感受一下,至于大神翻译他们最了解的爱手艺是什么水平,还用描述嘛?

更不用说,还有爱手艺老爷的手稿图啦。

综上,不管是新入门还是资深粉,这本《死灵之书》都值得收藏~

本文首发于公众号 架空(ID:jiakong2017),这里是科幻、奇幻、惊悚的世界,欢迎关注。

“架空”开设了全新小说号【独角兽小说】,主要提供科幻、奇幻、悬疑、惊悚类原创精品。也许下一个《魔戒》就会在这里诞生。

WARNING:想象力匮乏者请止步!

克苏鲁神话 H.P.Lovecraft 克苏鲁神话 克苏鲁神话(Cthulhu Mythos)是以霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特的小说世界为基础,由奥古斯特·威廉·德雷斯整理完善、诸多作者共同创造的架空传说体系。 克苏鲁神话不同于希腊神话,虽然被翻译为神话,实际上属于传奇一类,克苏鲁神话实际是一种传说体系,而非神话体系。 洛夫克拉夫特 霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特(Howard Phillips Lovecraft,1890年8月20日-1937年3月15日)是美国恐怖、科幻、奇幻小说作家。 洛夫克拉夫特最著名的作品是后来被称为《克苏鲁神话》(Cthulhu Mythos)的小说集。 今天,洛夫克拉夫特和坡以及比尔斯被称为世界三大恐怖小说家。 斯蒂芬·金称洛夫克拉夫特是“20世纪最伟大的古典恐怖故事作家。” 主要相关小说 ?《树》(The 一般来说,外神可说是宇宙运行力量的具体化,是远超宇宙之外的存在,其能力是旧日支配者远远比不上的。 其中最主要的统治者“盲目痴愚之神”阿撒托斯,宇宙源初之混沌,与其后诞生的 “孕育千万子孙的森之黑山羊”莎布·尼古拉丝、 “万物归一者”犹格·索托斯、 伏行的混沌”奈亚拉托提普可说是克苏鲁神话中心。 阿撒托斯Azathoth 阿撒托斯,是外神们的领袖,它的别名又叫“盲目痴愚之神”(The 与其它被旧神禁锢的外神不同,奈亚拉托提普是外来神中唯一可以在这个空间不会被削弱力量的,同时也是外神中极少数的理性者。 奈亚拉托提普的人类化身通常是一个皮肤黝黑,有着古埃及法老年轻时的长相,身形瘦高,面带爽朗笑容的男子。 奈亚拉托提普是外神们在地上的信使,它尤其服从于阿撒托斯;不同于大多数对人类不感兴趣的外神,奈亚拉托提普总是热衷于欺骗、诱惑人类,并以使人类陷入恐怖与绝望为其最高的喜悦。 莎布·尼古拉丝Shub-Niggurath 在克苏鲁神话的所有神祇中,莎布·尼古拉丝是受崇拜最为广泛的一个。 在人类中,它被极北族人姆大陆人以及萨尔纳斯人,以及所有的德鲁依和野蛮宗教崇拜;在非人类的种族中,它也受到米·戈(Mi-Go)和努格·索斯(Nug-Soth)等的崇拜。 一种说法能是,她居住在阿撒托斯(Azathoth)那位于宇宙中央的宫殿内,但也可能住在亚狄斯星(Yaddith)的地下,由巨噬蠕虫(Dholes)保护。另外,它还可能居住在其它维度的空间中。 旧日支配者 旧日支配者是宇宙中强大而古老的存在,其存在多数都是由远超凡间的不明物质组成,尽管它们不如外神般强大,其能力依然远远超过人类想像,普通的人类只是看到它们就会陷入疯狂。 但仍有一些外星种族、古代文明或疯狂的神秘宗教崇拜它们,希望得到它们的力量。 克苏鲁Cthulhu 克苏鲁是从外星球飞来地球的邪神。 它正沉睡于南太平洋的海底都市拉莱耶城中,但受到宇宙相位或其他外在因素的影响,有时候封印有自动解开出现在海上。 不过由于封印并未完全解开,因此克苏鲁无法远离拉莱耶,之后当星象改变,封印的力量复原后,又会回

我要回帖

更多关于 死灵之书和克苏鲁神话 的文章

 

随机推荐