沾嬲有主嬲是什么意思白话

前日中午,文昌路一家粥粉面店入面,一男一女嘅对话。

女:前日朝早未够7点,隔篱屋肥珍喺度闹个女,嘈到我想瞓晏啲都唔得。

男:肥珍个女不留都好乖嘎,点解会激嬲佢阿妈呢?

女:咪个日双11咯,佢个女惊死蚀底,一次过喺网上买咗十对波鞋。

男:如果好平就唔怕买。

女:你识咩呀。波鞋买返嚟如果唔着,就唔襟放嘎啦。

男:哦,嗰个肥珍平时使钱咁孤寒,实弹起嚟啦。

女:唉,呢个双11,好多后生仔女一听到平,都唔理啱唔啱用就搏晒命买。

男:系啊,你睇下肥珍个女嗰十对波鞋,你话点着呢。

双11唔系唔好,话晒都系平价益街坊,但如果好似肥珍个女咁,唔理啱唔啱用都买返嚟,咁样使钱就唔够理智嘞。——袁肃街记

前日中午,文昌路一家粥粉面店里面,一男一女的对话。

女:前天早上没到7点,隔壁肥珍就在骂女儿,吵到我想睡晚一点也不行。

男:肥珍的女儿一向都很乖的,怎么会惹火她妈呢?

女:不就那天双11喽,她女儿生怕吃亏似的,一次在网上买了十双球鞋。

男:如果便宜也不怕买。

女:你懂啥。球鞋买回来如果不穿,就不耐放的啦。

男:哦,那个肥珍平时花钱那么吝啬,肯定跳起来啦。

女:唉,这个双11,很多年轻男女一听到便宜,都不管适不适用就拼了命买。

男:是啊,你看一下肥珍女儿那十双球鞋,你说怎样穿。

双11不是不好,说到底都是平价让利给街坊,但如果像肥珍女儿那样,不管适不适用都买回来,这样花钱就不够理智了。——袁肃街记

粤语“不”读作“唔”,所以“不留”不是“唔留”,而是形容“一向以来”的意思,其中“留”读“nau2”(同音扭),平声即读nau1,好多人就误作“不嬲”。

清光绪癸卯恩科举人詹宪慈所撰写的《广州语本字》记录,“不留”在老粤语中作“初不律”,解释为“最先莫有为之始也,犹言首不先也”,有向来的意思。由于粤语有将成语简化和转读的特点,“初不律”就简成“不律”,而“律”就转读为“嬲”,但注音作“留”。时报读者 袁肃

专业文档是百度文库认证用户/机构上传的专业性文档,文库VIP用户或购买专业文档下载特权礼包的其他会员用户可用专业文档下载特权免费下载专业文档。只要带有以下“专业文档”标识的文档便是该类文档。

VIP免费文档是特定的一类共享文档,会员用户可以免费随意获取,非会员用户需要消耗下载券/积分获取。只要带有以下“VIP免费文档”标识的文档便是该类文档。

VIP专享8折文档是特定的一类付费文档,会员用户可以通过设定价的8折获取,非会员用户需要原价获取。只要带有以下“VIP专享8折优惠”标识的文档便是该类文档。

付费文档是百度文库认证用户/机构上传的专业性文档,需要文库用户支付人民币获取,具体价格由上传人自由设定。只要带有以下“付费文档”标识的文档便是该类文档。

共享文档是百度文库用户免费上传的可与其他用户免费共享的文档,具体共享方式由上传人自由设定。只要带有以下“共享文档”标识的文档便是该类文档。

你好,我用我们的白话理解就是:讲你这么不懂事的。 你想想怎么回答吧。用你的话说就行。 请采纳,谢谢

真是说你sb怕你生气啊,cao

我用我们的白话理解就是:讲你这么不懂事的

是一句粤语,经常用到的口语。意思大概是;你说我傻蛋,我说你是笨蛋。

一般来说,嬲是骂人的话,像“我嬲”这种就是脏话。但是嬲塞就不是脏话。“个杂妹子就长得嬲塞啦”,这里的...

“你岸”是一本言情小说,作者:柏小心。 内容梗概: “你岸”是没有悲伤没有痛苦的地方。意思是说被遗忘...

我要回帖

更多关于 嬲是什么意思白话 的文章

 

随机推荐