Rawlings / 哈弥尔顿·坎普 / 杰西·麦特卡尔菲 / 希恩·金斯曼 / 阿什利 罗斯 / 朱丽叶·怀特 / 哈利·s·墨菲 / 凯尔·希尔勒斯 / 雪莉·李 / 迈克尔·瑞利·伯克 / 杰拉尔丁·辛格 / 斯科特·阿特金森 / 保罗·瑞 / 克里斯汀·艾斯布鲁克 / Mario Mabe / 罗娜·斯科特 / 布莱克·亚当斯 / 特里·沃尔特斯 / 玛丽萨·佩特罗 / 吉米·帕伦博 / 诺亚·哈普斯特 / 桑迪·马丁 / 乔尔·麦金农·米勒 / 珍妮·哈达德·汤普金斯 / 凯尔·T·赫夫纳 / 菲尔·里夫斯 / 奈杰尔·吉布斯 / 卡尔利斯·布克 / 玛丽-帕特·格林 / 肖恩·多伊尔 / 斯蒂夫·汤姆 / 克里斯·约翰逊 / 露贝·安缇维洛 / 史蒂文·艾克霍尔德特 / 柯特·富勒 / 利卡多·查维拉 / 布莱特·卡伦 / 玛丽·玛特琳 / Todd Waring / 约翰·莱西 / 韦尔达·布里奇斯 / Miguel Pérez / 马里·帕特·格里森 / 罗伊丝·史密斯 / 莎朗·劳伦斯 / 肖恩·帕夫拉姆 / 阿尔法·伍达德 / 莫莉·克兰娜 / 弗雷达·福斯·沈 / 简·霍格 / 布倫特·金斯曼 / 理查德·布基 / 杰森-沙恩·斯科特 / 哈里特·桑塞姆·哈里斯 / 约翰·纽顿 /
(美国) / 詹妮弗·安妮斯顿 / 柯特妮·考克斯 / 丽莎·库卓 / 马特·勒布朗 / 马修·派瑞 / 大卫·休默 / 詹姆斯·迈克尔·泰勒 / 弗里茨·布尔 / 詹妮弗·格雷 / 伊丽莎白·斯乔利 / 克里斯托弗·米兰达 / 林·克拉克 / 卡拉·塔姆布雷利 / 克劳迪娅·希勒 / 梅根·卡瓦纳芙 / 贝弗利·加兰 / 诺亚·怀尔 / 安丽娜·里德·霍尔 / 海伦·亨特 / 多里恩·威尔逊 / 詹妮弗·格兰特 / 米歇爾·拉马尔·理查德斯 / 梅罗拉·哈丁 / 杰·阿克沃内 / 斯坦·克里希 / 安东尼·贝克曼 / 乔纳森·斯沃曼 / 丽亚·雷米尼 / 韦恩·佩雷 / 汉克·阿扎利亚 / 囧里·谢尔 / 吉尔·古亚克 / 杰·雷诺 / 迪克·克拉克 / Jon Haugen / 罗伯茨·布洛瑟姆 / 劳伦·汤姆 / 杰克·雷利 / 凯莉·克拉克 / 科琳·波赫雷 / 卡尔罗·因佩拉托 / 琼·盖博 / Angela Visser / 克里斯蒂娜·皮克勒斯 / 安妮塔·巴罗内 / 米歇尔·维特菲尔德 / 贝丝·格兰特 / 迈克·哈格蒂 / 巴里·海恩斯 / 乔安·普林格尔 / 梅里尔·马科伊 / 詹妮弗·路易斯 / 杰弗里·洛维尔 / 科里亚·刘易斯 / 约翰·艾伦·尼尔森 / 乔治·克鲁尼 / 埃利奥特·古尔德 / 杰西卡·赫特 / 玛姬·惠勒 / 珍妮·希伯特 / 乔恩·拉威茨 / 西恩·瓦兰 / 马里·帕特·格里森 / 文森特·温特莱斯卡 / 凯蒂 / 摩根·费尔切尔德 / 大卫·塞德尔霍姆 / 费舍·史蒂芬斯 / 李·加林顿 / 布伦达·瓦卡罗 / 罗伯特·康斯坦佐 / 南茜·瓦伦 / 拉里·波恩德克斯特 / 拉拉·哈里斯 / 马克斯·怀特 / 大卫·索贝尔 / 卡米利·萨维奥拉 / 杰克·阿姆斯特朗 / 詹姆斯·伯罗斯 / 索菲亚·米洛斯 / 拉里·哈金 / 科西莫·福斯科 / 南茜·卡萨罗 / 马里林·托库达 / 埃莉诺·多纳约 / 斯图亚特·弗兰特金 / 乔·格拉什 / 美国 / / 大卫·克拉尼 / 玛尔塔·考夫曼 / 保罗·拉扎鲁斯 / 帕梅拉·弗莱曼
兰迪·齐斯克 / 桑福德·布克斯塔弗 / 格雷格·艾坦尼斯 / 彼得·梅达克 / 费利克斯·恩里克斯·阿尔科拉 / 杰斯·亚历山大 / 德兰·萨拉菲安 / 保罗·麦克兰尼 / 马特·沙克曼 / 蒂姆·亨特 / 盖·费尔兰德 / 丹尼尔·沙克海姆 / 丹尼尔·艾提奥斯 / 基斯·戈登 / 胡安·何塞·坎帕内利亚 / 尼尔森·麦科米克 / 比尔·约翰逊 /
(加州首映) / (美国) / (中国大陆) / 布拉德·皮特 / 安吉丽娜·朱莉 / 文斯·沃恩 / 亚当·布罗迪 / 凯丽·华盛顿 / 凯斯·大卫 / 克里斯·韦兹 / 瑞秋·亨特利 / 米歇尔·莫纳汉 / 斯蒂芬妮·玛奇 / 詹妮弗·莫里森 / 特蕊萨·巴雷拉 / 佩瑞·里维斯 / 梅兰妮·托尔伯特 / 杰瑞·T·亚当斯 / 罗恩·博蒂塔 / 玛丽·斯奇塔姆 / 诺亚·达尔 / 克里斯·丹尼尔斯 / 帕特里卡·达博 / 特雷覀·迪奥里奥 / 格雷格·埃利斯 / 梅根·加拉格尔 / 艾米·海瑟薇 / 拉维尔·伊斯亚诺夫 / 马克·伊瓦涅 / 西蒙·金伯格 / 德仁·莱罗伊 / 肖恩·马洪 / 乔丹·奥谢尔 / 伦纳德·罗宾逊 / 费利克斯·A·鲁伊斯 / 萨姆·萨巴 /
粤语 / 日语 / 印地语
(美国) / 朱莉·安德鲁斯 / 克里斯托弗·普卢默 / 埃琳诺·帕克 / 理查德·海顿 / 佩吉·伍德 / 查尔敏·卡尔 / 希瑟·孟席斯-尤里克 / 尼古拉斯·哈蒙德 / 杜安·蔡斯 / 安吉拉·卡特怀特 / 黛比·特纳 / 基姆·卡拉思 / 安娜·李 / 波希娅·纳尔逊 / 本·怀特 / 丹尼尔·特鲁希特 / 诺玛·威登 / 吉尔克里斯特·斯图尔特 / 马妮·尼克松 / 埃瓦德妮·贝克 / 多丽丝·劳埃德 / 格特鲁德·阿斯特 / 弗蘭克·贝克 / 史蒂夫·卡鲁瑟斯 / 山姆·哈里斯 / 多罗西·吉金斯 / 利奥达·理查德斯 / 杰弗里·塞尔 / 伯纳德·赛尔 / 诺尔曼·斯蒂凡斯 / 伯特史蒂文斯 / 瑪丽亚·冯·特拉普 / 毕克 / 李梓 / 美国 / 罗伯特·怀斯 / 174分钟 /
严朴勤 / 席绢(原著) / 汉语普通话