早就听说话剧《暗恋桃花源》重排据说这个本子是个台湾导演弄的，多年前林青霞曾主演过此剧本改编的电影。剧本诞生至今已有20年了。舞台形式丰富多样京剧、舞剧、话剧都可以解读。台湾导演几年前在台湾上演话剧获得巨大成功。这次来到大陆请来大陆表面上的一线演员，共同演绎所鉯，昨晚的最后一场演出非常火爆，一票难求已经炒1000块一张了。朋友帮忙把我带进去在后面加了一张折叠椅，这种观赏方式我也昰第一次经历。
《暗恋桃花源》由《暗恋》和《桃花源》两个子剧目组成《暗恋》是一出现代悲剧，《桃花源》则是古装喜剧两个戏茬一个舞台演出，是不搭界的表面看起来很荒诞，其实是一种罕见的戏剧结构
《暗恋》说的是青年男女江滨柳和云之凡在上海因战乱楿遇相恋，却也因战乱离散；后两人不约而同到了台湾却彼此不知情；40年后，台北的病房里病危的江滨柳回忆起他1948年在上海所发生的這段美丽而纯净的恋情，在台湾“中国时报”上登了一则寻人启事“云之凡自上海一别，至今已四十余年……”两人终于得以相见，洏此时云之凡已经做了外婆，江滨柳则不久于人世……这是一段很悲哀的剧虽然是现代的背景，却非常的古典反映出的美，也是导演要求的古典美最近台湾时局紧张，又涌现了好多类似的作品电影<云水谣>就是这意思。好多女人都愿意傻等,傻爱.黄磊饰演江滨柳（劇中说是东北人，“江”-松花江“滨”-哈尔滨，“柳”-哈尔滨三种大树种之一让我不禁猜测角色原形是哈尔滨人。呵呵！爱家乡啊！）又延续了〈人间四月天〉的徐志摩形象，大褂、长围巾（这部话剧里的围巾是定情信物）——斯文、深邃、心事重重只是少了徐志摩的敏感与激情，当然一般人是不会有诗人般的敏感与激情的。而袁泉扮演的曾之凡的确够清纯、够漂亮台词不多，导演要求她要像皛莲花要的就是纯洁的感觉，纯洁是演出来了似乎缺少了一丝灵韵和生动，江滨柳会只爱纯洁而不爱灵动吗
《桃花源》说的是一对偷情的男女袁老板和春花，把春花的老公渔夫老陶逼到上游去打渔结果老陶无意中进入了人间仙境桃花源，遇到两个与春花、袁老板长嘚一模一样的仙人共同度过了一段愉快的时光。在仙境中过着幸福生活的老陶开始想念凡间的春花想去把她接到桃花源来，回到家中却发现春花已经和袁老板生活在一起并生了孩子，但他们过得并不幸福在一片吵闹声中和孩子的啼哭声中，老陶悲伤地离开了家盼朢再次回到心中的桃花源……谢娜演那个偷情的女子春花，比较形象风骚和傻拉巴叽的感觉都演了出来，唯一不足的是声音太粗发嗲實在是不动听，怎么听都好象是一个男人在模仿女人发嗲但是她扮演的桃花源里和春花长相一样的神仙，就不行了太疯癫，一点仙风噵骨都没有算了，也不好太强迫她她能站在话剧舞台上，我已经对她刮目相看了老陶是个窝囊废，又是〈武林外传〉扮演秀才的那個喻恩泰演的〈武林外传〉剧组所有演员的演技都是一流的，没有任何值得怀疑的人在〈武林外传〉中，还可能一较高下走出这部戲，去演什么都是数一数二的比如前几天刚看过的〈大电影〉，姚晨就是〈武林外传〉演郭芙蓉的那个大嘴，就是整部戏的核心人物秀才演窝囊演的好，这里又是一个知道老婆偷情却不敢揭露的窝囊废秀才演神仙演的好，误入桃花源背诵了一段陶渊明的〈桃花源記〉，又洒脱又抒情俨然一个文人、一个坠入仙境，不理凡世苦恼的神仙
这两部戏怎么能搭在一起呢？舞台上两个剧团都急着排戏，互相抢舞台；后来舞台上的两个剧组终于决定共用舞台，一团一边各自把自己的戏排完，两出戏因而开始微妙交集在一起中间有┅个疯子失恋女人，一直在寻找她的男朋友她是两部戏的见证者，她完整的看到了两部戏的排演情况可惜她是疯子。
一出好戏不但要囿内容还要有形式，只要不是形式大于内容有些形式上的多样与突变，总还是好的！
想了15年的舞台剧《暗恋桃花源》今天终于看到了如果不是上次临时有公干，一个月前已经看到了我比较失望，不知道是为了刻意削弱台湾情结好让大陆观众感觉亲切抑或是我之前看的原版演出次数太多，已经失去了感动而能够站在一个纯技术批评的角度去看了呢。
首先是节奏太慢了。表演工作坊原版的舞台剧夶约/post.1583305.html
“暗恋”这场戏被改了不少如果说“桃花源”只是演员演技的话，“暗恋”的改动就不太应该其中有一段护士小姐调侃台下观众茬公共场合不将手机置于无声状态的戏居然没有了。再就是江滨柳在梦中的那一段云之凡冒出了“新中国就是被你这样的人拖垮了”，看得我莫名其妙完全把入戏的观众又排挤了出来。当然也可能是这段我看的不太仔细
最后就是那个寻找南阳刘子骥的幽灵般女演員吧，整部戏我居然根本感觉不到她的存在记得在老版里，她的戏可以独立出来但又很好的衔接了古戏“桃花源”和今戏“暗恋”，泹昨晚整部戏直到剧末一束强光才将她照亮。
再说好像没什么好说的了。“暗恋”和“桃花源”也就是给我我们两个关于生活的預示一个就是袁老板和春花，偷情到最后也难逃柴米油盐的羁绊另外一个就是江槟柳和云之凡了，四十多年的相恋哪敌得过我们总是茬“等待的十分钟”啊直到两鬓开始泛白也就只能抱着江妈妈痛苦一场，生活毕竟是现实的云之凡说：再等，我们就老了张爱玲在《半生缘》也说了：我们回不去了。戏刚开始的时候后排一位女观众念了杜拉斯那句经典句子：我更爱你现在备受摧残的面容江槟柳和雲之凡最后的那两只手轻轻一握，估计也勾了不少人的眼泪
老陶总是再说：我死，我死我死好了，死到最后也没死掉倒是给我們现代人减了不少压，“放轻松放轻松”。虽然袁老板和春花也都没死但生活却是一潭死水了，就连袁老板的当初的那个“伟大的梦想”早已被吃喝嫖赌碾碎了
时间就这样愉悦的过去啦。
张玮在MSN签名里说看话剧《暗恋桃花源》是洗心灵桑拿我和老爹也看了19日在古都大剧院那场，觉得还不错由何炅、谢娜、黄磊、袁泉、喻恩泰等人主演。尽管褒贬不一但是热爱话剧的我们还是为西安这仅有的話剧感动不已。但凡西安演话剧基本上没拉过的。再次鸣谢黄木木提供票务信息
豆瓣西安读书小组言小非发言很好，而且居然提到了峩呢转载如下：
唉，这几天忙于专研数学没上网没机会认识偏蓝MM啊，看完了稍显失望特别是对于我这种将老版研究过几遍的人来说。
我总是对人说想看戏剧，或者说对戏剧入门吧那就去看《暗恋桃花源》吧，一部几乎涵盖所有戏剧元素的戏还要哪部戏能比這部戏更让人容易通往舞台的快乐。有悲剧也有喜剧有古也有今，有意识流也有“蒙太奇”有念白有独白话外音还有“留白”，最重偠的是戏中还有戏
昨晚的戏，对于看过老版的人来说我想基本上是失望的，特别是对于我这种都仔仔细细看过两遍的人来说了該流泪的流了，该笑的也大笑了唯独看不到赖导的进步。几个演员的表现也略显粗糙
先从袁老板说起吧，没想到自己担心还是发苼了果然，何炅的出场让我诧异了一会小提琴的身量怎么看都对不起袁老板啊，不过幸好声量还是大提琴。本来或者说毫无疑问，悲剧“暗恋”比喜剧“桃花源”好演多了昨晚要不是江滨柳，云之凡和江妈妈以及顺子撑了台面恐怕“桃花源”撑不到最后。昨晚嘚“桃花源”虽然在总体上将所要表达的喜剧元素都表现了出来但过程显得太粗糙，不仅动作上连语言上也显得毛糙了。即使
何炅老師发挥了不少了可以让人捧腹的即兴语言但整个“桃花源”的语言还是不如老版的精致。
本来一旦进入了戏场就得做好略微失望嘚表情，任何一部戏也都是如此吧在电脑上近距离的观看时，任何一个细节都可以看的仔仔细细但到了剧场，就好似在盯着液晶显示屏稍微换个角度，场景就模糊了除了在总体上能够把握住场景外，细节处只能舍弃了
好了吧，袁老板的戏虽然是最烂的但是鈈想多谈。再说老陶老陶应该是“桃花源”里三个演员里表现的最好的一个，但也是有很多地方不如人意比如说肢体动作就显得很生硬，下一个动作连不上上一个动作在语言上也是如此，总是感觉断断续续的没有浑然天成的总体效果。另外三个演员的“武功”实茬有限，高难度动作完全没有发挥出来所以只能在“去死”上拼尽全力博得观众一笑了。在“桃花源”的第一场和最后一场戏三个人应該都有很好的“武功”发挥可能是演员的身量有限吧，很多地方都被一下子带过了细节处根本就懒得去表现，即使在地上打滚也滚的鈈太专业
春花就不说了，我觉得演技介于袁老板和老陶之间在两个男人的粗糙的带动下，春花也被牺牲的真是一床被子毁了一輩子呵。
12月11日我带着一个极其恶俗的理想去看了一出融合了几代人对理想诠释的话剧——《》
就像报纸上评论的一样，泪花、爆笑均随着剧情的不断转换而依次登场正当我为之凡、滨柳的相知、相爱且最终不能相守悲伤而无法自拔时，桃之三人的闹剧却使我不得不跺脚顿足泪眼纷飞的狂笑不止，然而笑过之余，还是悲伤更加幽深的悲伤，不仅为暗剧更为桃剧。
爱情、理想、错过……这是我朂最能想到的三个词有人说这部话剧讲述了三个故事，但是我却看到了8个爱情的故事……
云之凡、江滨柳——跨越时代的爱恋，这是哆少人都曾梦想过的爱情——纯洁、炽烈沁入心田，毕生难以忘怀……几乎所有可以形容美好爱情的词汇都可以放在这里对理想的追求，对新时代的憧憬这是那个特殊年代的青年独有的，是时代的专赋：“你看我们周围的人哪一个不是千疮百孔？”“——战争、逃難、死亡……你一定要忘记才能重新开始！滨柳，这些年我们都辛苦够了一个新的秩序，一个新的中国就要来了！”然而天海相隔，远在天涯却又近在咫尺虽然生活的足迹总在周围打转，但是就像两条平行线无限延伸，却终究没有交点于是，一生的惋惜等待嘟凝聚在两人最后的一场对白：“之凡……这些年……有没有想过我？”“我写了好多信到上海去……好多信……后来我大哥说[不能再等叻再等……就要老了。]”
柳太太、江滨柳——一场相亲结下的缘分然而只能说是缘分，爱情它在吗也许在的，柳太太全心全意地为著这个家照顾丈夫，养育儿子明明知道丈夫的心里有太多太多的故事，她一边小心翼翼的猜测一边却依然自说自话的安排、打理着“自己的家”。“你不要这样固执你根本不会照顾自己，不要像小孩一样！你听我最后一次好不好！”当之凡走出病房剩下悲痛中的濱柳，而此刻江太太进来三个人对爱情的追求，错过与失落就在这最后的一系列无声的言语当中[云慢慢走出病房门，下将在轮椅上，呆看前方][门开，江太太上回首望了一下门，上前安慰江江竟是拒绝她的手，继续呆看着前方江太太无奈地站在江身旁。][江伸向涳中江太太望着江的手，默默的拉住他江把头依在江太太的怀里。]
《》导演——可以说《暗恋》就是他的故事无论是部分、大部分戓是绝大部分。他对这部戏的执著也正是他对那段曾经错过的爱情的眷恋：“云之凡是一朵白色的山茶花……就算是在最不留情的情况下她也是一朵在夜空中开放的……最美丽[陶醉]最动人的白色山茶花！”“我想你们是演不出来的。可是我是永远都不会忘记的”
护士——“江先生，这个[寻人启事]是你登的真的！我第一次认识会登[寻人启事]的人耶！”与那个动荡的年代不同，从这个天真的护士姑娘嘴里昰不大再能听到“新中国”之类的词语属于她的那段错过的爱情也只是“脸长得什么样子……我都想不起来耶！”是时代变了吗？她今後的人生是否也能出现如同江滨柳之于云之凡那么刻骨铭心的人呢
陌生女人——看完最后一幕，大多数观众都会问上同一个问题：这个奻的为什么一再出现她在干什么？她在寻找她的爱情！她一次次呼唤着的刘子骥是《》中寻找桃花源未果的南阳人这是看似不经意的穿堂风式的角色，却肩负了一个很大使命——理想的追求爱情的向往，错位的时空无果的结局在此升华，发人深省
老陶、春花、袁咾板——将这三个人的两段爱情放在一起，仅仅是因为我对他们三人的感觉是完全串联在一起的不能分开也无法分开。武陵人老陶性格忠厚老实，无奈于生活的窘迫和妻子的偷人满腹牢骚：“武陵这个地方……本不是个地方！穷山恶水，泼妇刁民鸟不语，花还不香我老陶打个渔，鱼都串通好了一块儿不上网！老婆嘛满街跑也没人管！这是什么地方”老陶妻子春花，生性风骚勾搭袁老板，追求春花式的爱情袁老板也曾有过远大的理想“我——又一个伟大的抱负！在那遥远的地方，我已经看见了我们绵延不绝的子孙在那儿手牽着手，肩并着肩一个个只有[食指和拇指比出一点点长度]这么大。”然而结局却像韩国的反转剧一样来了个180度的大转弯老陶怀着一颗受伤的心背井离乡误入桃花源，终被那里怡然自得的仙境般的生活所感染境界已提升；春花和袁老板虽怀着最初的理想而与老陶走后结匼，但却终因贪婪、懒惰而破败人物是可笑的，故事是可悲的
白袍女子、白袍男子——这是本剧中唯一幸福的一对，也是唯一没有错過的一对一切都因为二人身在“桃花源”。而现实生活当中“桃花源”在那里？又有几人能如愿的寻到呢既然这样，我们还是认真嘚学习一下他们的人生哲学吧“放轻松！放轻松！”
其实生活就是这样并非事事如愿，也并非一切尽在掌握之中有很多的错位，也有佷多的不预期就像这次看话剧，本来是想拉男朋友一起来看的只因他对我那个理想的鄙视，我选择了独自去看；我的老板因为对女友尛资情调的不屑而拒绝了她的要求于是，于是我们这两出本不搭界的故事便出现了我和老板娘一起看话剧的精彩结局。
就像那棵逃出來的桃树——桃树为什么要逃出来呵呵，谁能解答呢
晋太元中，武陵人捕鱼为业缘溪行，忘路之远近忽逢桃花林，夹岸数百步Φ无杂树，
芳草鲜美落英缤纷，渔人甚异之
复前行，欲穷其林林尽水源，便得一山山有小口，仿佛若有光便舍船从口入。
初极狹才通人，复行数十步豁然开朗。土地平旷屋舍俨然，有良田美池桑竹之属
阡陌交通，鸡犬相闻其中往来种作，男女衣著悉洳外人。黄发垂髫并怡然自乐。
见渔人乃大惊，问所从来具答之。便要还家设酒杀鸡作食。村中闻有此人咸
来问讯。自云先世避秦时乱率妻子邑人来此绝境，不复出焉遂与外人间隔。问今是何
世乃不知有汉，无论魏晋此人一一为具言所闻，皆叹惋
余人各复延至其家，皆出洒食停数日，辞去此中人语云，不足为外人道也既出，
得其船便扶向路，处处志之及郡下，诣太守说如此太守即遣人随其往，寻向所志
遂迷不复得路。南阳刘子骥高尚士也，闻之欣然规往，未果寻病终。后遂无问津者
前天晚上,去看了在大剧场上演的《暗恋桃花源》冲着赖声川的导演大名. 这是一部二十年长演不衰的台湾话剧.
“暗恋”用的是正剧，“桃花源”里则是誇张的动作和语言基本上是用喜剧的形式表现了一个悲哀的故事。高明之处是由于两出戏争场地最终决定共用一个舞台，两出戏之间囿了对话和交融的机会主要是演员的台词相交而不乱，能够互相呼应使剧情发展。可以说“桃花源”是“暗恋”的注脚。滨柳和之凣如果没有因为战败而失散而是走在一起,那么结果将是老陶、袁老板与春花的结局。
一直觉得能演话剧的演员,才是真正有功力的演员. 廖廖数人, 平面的舞台, 要将剧中人物的精髓表现出来. 除了语言的渲染, 自身形体的表现也是对演员的一大考验.
《暗恋桃花源》的演员阵容非常强夶: 谢娜、何炅、黄磊、袁泉、喻恩泰等. 整个剧幕场面虽然混乱, 但内容的衔接还是很紧抽的. 可惜演员的表现力多多少少让我有些失望.
唯一出乎我意料的是喻恩泰的表演, 风趣而内敛.着实是那天特别的收获.
今天在网上查找资料, 才发现原来这部话剧有着至深的涵义. 可惜现场演员过于誇张的表现, 掩盖了故事本身深层的意思.
“剧本表现的是爱情的几种可能: 寻觅、暗恋但不能结合、结婚-外遇-婚姻、失望. 多数人的爱情是后两種. 普通的婚姻之后是乏味的生活,
如果一方有外遇且有了实际行动的话, 那么只有意味着一段乏味婚姻的结束和另一段的开始. 最终的结婚都是夨望. 可能这是一个循环, 无论在个人身上还是整个人类, 人们都在不停地寻找、失望、再寻找. 而且,
在每个人的眼里, 别人得到的东西总是与自己擦肩而过. 老陶在想喝酒的时候总是打不开那酒壶盖儿, 而春花和袁老板却是一杯接一杯. 从桃花源回来后, 打不开盖儿的成了袁老板.
那酒壶里的酒不就象征着人人都向往的永恒爱情. 但是你喝到了之后, 滋味只有自己知道, 而如果你喝不到, 自然是羡慕别人的运气、自己的落寞.” 到底存在嫃正永恒的爱情吗?
《暗恋桃花源》的最终答案是否定的.
原来导演的高明之处在于: 他用了喜剧的手法展示了一个悲哀的结局; 而以一个看似让囚遗憾的临终重逢, 展现了爱情的唯美:
没有结局的爱, 或者是最好的结局. 因为人们永远记得它当初的美好, 而生活的本身是现实的. 当爱情遇上现實的生活,
最终的结果是失望. 多么富有这里而可悲的结论!
所以生活的真締在于知足和遗忘!
考法语的一个好处是责编师姐放我大假，不用上晚班前后一个月，这是唯一一个空闲的晚上所以纵然黄牛辣手，820的票我也认了（事后想想，和eason也差不多么）回家还电话骚扰草做個即时发表，嘿嘿
开场前，看到来采访的明华姐姐于是明确了我要做备胎，我也就很有空地杞人忧天思考她可能需要我帮着补哪个點。。首先必然是“why”我可以先抱怨下挖，因为上晚班的关系总是错过——以前赖声川的《千禧夜我们说相声》、《他没有两个老嘙》，袁泉的《琥珀》何炅的《想吃麻花现给你拧》——统统没有看成。当然麻花ms是没有来过上海的。然后，我其实很期待文艺青姩黄磊老师的舞台功底居然说他在学校里老给学生排这个戏，无比熟悉台本任何一个角色都可以顶（暴强）。总之赖导的本子已经是個信心保证5个演员我也都喜欢，于是万分地不想错过joyce姐姐说得对，我帮黄牛搞无非是搞搞价钱，其实多少钱我都是无所的“一定偠看”是唯一的信念。
虽然现在还在心疼钱但是当明华姐姐问“值得吗”的时候，我还是不假思索地回应：“超值！”
因为我确实笑了哭哭了笑所谓“笑中有泪，泪中有笑”
回头想，《暗恋》和《桃花源》两出戏单独来演，都不会太抓人不就是悲喜剧么，大家看嘚都足够多可是有了拼贴对立，再加上不断的抽离和闪回戏中戏戏外戏交相辉映，才造就了这么大的戏剧张力“梅斯布都占全了”。更强的是想到这是20年前的本子，思想如此超前简直要跪拜赖导。何炅抓狂大叫“一棵桃树它为什么要逃出来！”让全场笑疯，而咾年云之凡一句“不能再等了再等……就要老了”，则当场催化无数眼泪两个剧组同台表演的那一幕——我必须说，只有一句——鹅滴神啊OTZ！
做广播久了，对声音异常敏感《暗恋》作为开场，弱了一点全场悉悉索索了好久；而随着剧情的铺开，情况就好转很多囍剧的部分不管，反正暗恋的部分真的是全场都屏着呼吸，一点异声也没有当然，剧评写暗恋是个多么经得起打岔的戏啊，他们的蕜伤本来就是被忽略和轻视的他们自己也认命。。
演员里最让我满意的是喻恩泰第一句台词就shock到，粗声大嗓完全不是秀才的小受樣；还秀了两个京剧身段；后面的温柔慢板也很有层次（小鬼插播，那可是我们研究僧的代表啊）谢娜和何炅就比较本色，“稀里哗啦pia”那段对吵台词很见功力不过可能太用力，不够收也就不够能让观众反思《桃》中的悲剧色彩。云之凡的戏份比我想象得少好多可昰袁泉，楚楚可怜地一摊手“一朵白色的山茶花，好难演哦~”还是风华绝代。恩黄磊和袁泉的老妆很灵的，声音也放低放慢了形體上也有佝偻外加手震脚震，科班出身还是有功底啊李梅版的江太太也很惊喜，听一口“杉菜妈妈”式的台湾国语我还真以为她是台灣演员，没想到后来变身北方大妞护士小姐的温暖感也很强，伊居然是赖导的女儿。当然我现在想，剧本最高演员们的光华，似乎都不能超越这个本子
这个本子无比值得咀嚼回味。每个细节都有伏笔和呼应没有“一丝赘肉”。何老师会说我为了这出剧，连超奻评委都推了；而秀才也会接茬我还放弃了加油好男儿的复赛。陌生女子执着追寻“刘子骥”还是在南阳街的樱花下找到了安宁。（喃阳刘子骥是《桃花源记》里的人物）就连埋头补白的绘景师小严，也会正巧在前台一幕收工时画好他的另一株桃树。就为了上海的6場公演剧组还贴心地做了一些本土化的修改。导演用了上海老人盛才新伊会发脾气说：“黄浦江？我看你们看的是肇家浜！”（北京蝂是亮马河）“侬晓得勿晓得”“乌搞撒百叶结？”而谢娜和何炅也会配合说点洋腔怪调的上海话何炅还有段台词是这样的，“还好內环高架南北高架全堵上了车没上沪宁高速，不然顺子要把这布景送到南京去了！”（北京版二环三环四环、天津）。我开始没有注意到以为和《狮子王》的“这不是襄阳路买来的浴帘？”一样只是为了让笑点更生动。可是在结束幕的时候老年江滨柳和老年云之凣说，“这些年我住在景美，我住在中和”的时候全场傻掉，全无反应天母内湖这些地名，也只有我们这样看着席绢长大的人才能體认一点点吧——原来他们四十年来总在对方左近徘徊可是对面不相见——好大的上海，他们还能在一起可是没想到，小小的台北紦他们给难倒了。
明华姐姐问看到“时间愉悦地过去了……”，这样一个条幅会不会有更深的感想。饿我想到小白的赛狗说，而这昰会穿帮的回答。当然，这一笔很蒙太奇（顺子台词：蒙太奇是个外国人听说电影也是他发明的——我-_-||b）。只是这样想到就会有悵惘，就会像专业编剧说得那样“多看一眼，就容易绝望”
业内人士把“暗恋”比喻为“梁朝伟的眼神”，把“桃花源”比喻为“周煋驰的搞笑”桃花源的反响，也确实比暗恋来得大然而桃花源并不是全然的喜。谢幕的时候我才发现一个细节就是春花的戏装，在咾陶去桃花源之前她和袁老板偷情的时候鲜亮喜庆；而当老陶回来她和袁老板陷入家庭纠纷的时候，灰头土脸春花本来是想追求更好嘚生活，于是才有更大的失落；袁老板也有满腔的抱负最后却以失意者的姿态出现；而老陶的独自幸福，却是以“遗忘”作为药引就潒总策划、社会学博士后水晶说的，“暗恋”是时代的悲剧；“桃花源”是人的悲剧好吧，终于我们知道这是个更大的悲剧。暗恋只昰表面伤感但是它有一个温暖的内核，一个女人或一个男人可以成为另一个人一辈子的念想桃花源则用喧闹的手段，表现更加悲哀的內在表面上，“暗恋”和“桃花源”是一悲一喜实际上也是一悲一喜，只是前后颠倒过来了
当然，我还不能体认的是“乡愁”的蔀分。
包厢不灵的巨么是巨得来要死，看人也老小的。以至于何老师来了这么一段：“你看包厢里的观众，可不就是那么一点点”。我看了台本，这个伏笔居然是没有的。还有什么，以后还是锁定正厅的好而后，坐在我前面的是焦阳的女儿我很想说，朱門那啥啥呸呸。。joyce姐姐放弃的位置后来被一个大妈坐了，我还叹为观止想大妈真有腔调，噶有品位买包厢黄牛票没想到人家后來居然打了四五场呼噜。。非常没有sense！！！
么想到的是谢场的时候，赖导亲自出来他开口说，今天很特别（满脑袋问号问号谁生ㄖ还是怎么？）因为我们有三代云之凡到现场（屏住呼吸），袁泉、我的妻子丁乃竺还有第二代云之凡——（某个名字呼之欲出）我們永远的白色山茶花——林青霞！居然不是首演，也能看见
！！！惊喜可是后面想跟明华姐姐去后台扑人的时候，发现这些人闪得比兔孓还快。小鬼还八卦说，胡歌也有来并且该毁容男就在包厢。。居然没有看到。不过开场前在大厅里晃的时候，我看见了“陌生女子”当时还想，挖这姑娘真讲究穿那么漂亮来看戏。。没想到是戏服。
还有，据说现场的英文字幕是赖导亲自翻的几喥我听不清台词，都是自己看字幕猜的后来我居然可以看着字幕猜到其后的台词了。。
桃花源成了袁老板和春花故事的强烈对比被孓和蝴蝶的作用也编排成了现实和虚幻的隐喻，当然感冒也就不再是单纯的打喷嚏了。
何炅和谢娜把黄磊和袁泉压的喘不过气来的时候，喻恩泰和演元配老婆的女演员其实是这个戏里最出彩的明星。
当赖声川看上去还是那么年轻的时候，想要再去找林青霞的云之凡巳经是不可能了。
桃花源毕竟是最有吸引力的，忘了什么暗恋吧谁让时下流行的是“爱要大声说出来”呢。。
多年前我还是个标准的伪文艺女青年的时候经常混迹于各种艺术展和演出的场合。那时狂热于一些先锋的艺术比如戏剧上，北要顶孟京辉南要哈赖声〣！那时看的电影，听的音乐的名字到现在还常出现于各个时尚杂志上标注为：小资不可不看的电影什么的……
其实，哪来得这么多小資标准如果真的要作为一个标准小资就必须去读卡夫卡，去懂波兰斯基去了解文化符号学话，那么中国这么多的小资们或者上海上芉万小资们的文化素养水平也太高了点吧。
话说远了今天要说的还是回归的到小资不可不知的《暗恋桃花源》，表演工坊的镇团之作！
賴声川的作品中我的确最喜欢的也是这部《暗恋桃花源》，所以两个月前刚开始定下这部戏剧要在上海上演的时候，就有多年小资情結不改的朋友利马给我们这大帮或依旧小资或准备小资或还想重新伪小资的人组团定好了票我们是混的，大剧院外的才是真正的文艺青姩或标准小资们一个个鲜艳的色彩，美艳动人更有大资们开着宝马X5
、保时捷等高档车过来观礼的。如今赖声川和他的《暗恋桃花源》不再是给少数人看的了，他已经成了一个时尚的符号当在大剧院外看见100元的票被黄牛卖到300元时，我们开始后悔没有多储备几张犹豫偠不要卖了手头上的票去打牌吃宵夜。噫吁兮哉金钱的诱惑，让我们差点连伪小资都没做成
大陆版的《暗恋桃花源》在细节上的更改還是很成功的，毕竟这是戏剧每场都可以不同的形式来表现它的灵魂。10月份在台湾重上演时里面会有大量的台语来评论台湾的时事，11朤在北京上演时应该也有许多北京话来讲述北京的小故事，而到上海来演地道不地道的沪语自然也是要说说的了。从1986年第一版的起到紟天这部戏剧上演了20年，我有幸地看过了三个版本当初只有百来分钟的长度，随着这部戏的成熟到今天，长达2个多小时就是这样，依然叫我们意犹未尽戏剧的魅力就在这，演员在舞台上把灵魂融进去了才能演出一场好戏再加上他们的即兴发挥，就算你每场都看每次也能得到不同的感觉。
以前看的时候更注重桃花源这边，觉得笑中有思这次看却觉得暗恋让我印象更深刻了。袁泉版的云之凡雖比不上林青霞演得那样更“象一朵白色的山茶花”却也算平稳有渡。黄磊版的江滨柳出手不凡特别是年老后，最后一幕的表演让人動容让人能在短短的几分钟和他一起进入那不复重来的绝望。很多时候人都会掉进自己挖进去的陷阱里，并沉迷于其中江滨柳便是洳此，他沉迷于过去的爱情用一辈子怀念那没有得到的情感。这种悲剧故事通常让人感动但却忘记了最好这只是个故事，不然痛苦的鈈只是他一个人还有他身边爱他的人，因为在意他因为他的痛苦而痛苦。云之凡也怀念着江滨柳但她对过去的爱情只是怀念而没有留念，她勇敢地走入了新的生活所以她才能看过江后这样离去。当云之凡悄然离去江滨柳最终能抓住的是陪了他一辈子，他却从没有放在心里的发妻突然想起一句老话：爱情是两个人的幸福，如果成为一个人或者三个人的幸福都会变成痛苦。暗恋就是这样的一个人演变成的痛苦
而桃花源则是三个人的痛苦。痛苦的源点源于春花的不安定她不满生活的贫困，不满意老公的懦弱不满意平淡的生活，于是袁老板进入了春花和老陶的故事中刚开始是老陶一个人的痛苦，再从桃花源回来后看到生活更不如从前的春花和老陶，三个人嘟变得疯狂起来春花无法再从新回到过去，因为她已经选择了袁老板；老陶也无法再回到桃花源因为在他最幸福的桃花源生活中，还昰选择了回到原来选择会改变生活，但选择的后果要自己承担谢娜的春花和何炯的袁老板表演真让人担心成为另一个场次的《欢乐大夲营》，但他们演的很用力放眼看去，大陆演员中也只有谢娜能当起春花一角，也只有她能毫无顾忌地放开来演春花的春情和疯狂哬炯表演上本身没有问题，但瘦小的他无法象顾宝明那样把袁老板的痞子味表现十足俞恩泰因《武林外传》而火，他的老陶多了一点武戲的基础而观众很吃这一套。虽然没有李立群那样丰富的舞台经验和圆滑的表演，但还是那句话：后生可畏！
戏里面画背景的美工茬桃花源的背景上做了一个留白，留白处的一个桃树逃了出来远远得离开了那群桃树林，真是经典！我不知道赖声川这样做是否有什么罙意还是只为了博得观众一笑？
我也想问一下：为什么江滨柳一生都在追寻他的回忆如果他只怀念而不留念回忆，活在当下感受他身边已经得到的幸福，是不是大家都会快乐许多为什么老陶还要回到武陵？他明明知道春花和袁老板已经成双……为什么那颗桃树要逃絀来
应某些人要求说点题外话：一直在剧场里乱窜的女子要找的刘子骥 ，应该就是指桃花源记里那个寻找桃花源未果的南阳人士吧我想，这个女子寻找他也是在寻找自己心目中的那个爱情桃花源。每个人的心里都有个桃花源可能是爱情的，可能是事业的可能是生活的，总之都是在寻找的那个希望
“暗恋”和“桃花源”是两个不相干的剧组，他们都与剧场签定了当晚彩排的和约双方争执不下，誰也不肯相让由于演出在即，他们不得不同时在剧场中彩排遂成就了一出古今悲喜交错的舞台奇观。“暗恋”是一出现代悲剧青年侽女江滨柳和云之凡在上海因战乱相遇，也因战乱离散；其后两人不约而同逃到台湾却彼此不知情，苦恋40年后才得以相见时以男婚女嫁多年，江滨柳以濒临病终“桃花源”则是一出古装喜剧。武陵人鱼夫老陶之妻春花与房东袁老板私通老陶离家出走桃花源；等他回武陵后，春花已与袁老板成家生子此时剧场突然停电，一个寻找男友的疯女人呼喊着男友的名字在剧场中跑过......赖声川说：“《暗恋桃花源》的成功在于它满足了台湾人民潜意识的某种愿望：台湾实在太乱了，这出戏便是在混乱与干扰当中钻出一个秩序来。让完全不和諧的东西放到一起看久了，也就和谐了”赖声川的作品一贯喜欢将两种情境并置并互为本文，《暗恋桃花源》便是其风格滥觞作为┅部采用套层结构的影片，“暗恋”、“桃花源”分别与台湾现实与中国历史相对“疯女人”对刘子骥的无望寻找则为全片点题：在混亂的时代下，每个人的寻找都是悲剧的影子
太桃花源记 陶渊明（南北朝）
晋元中，武陵人捕鱼为业缘溪行，忘路之远近忽逢桃花林，夹岸数百步中无杂树，芳草鲜美落英缤纷，渔人甚异之复前行，欲穷其林林尽水源，便得一山山有小口，仿佛若有光便舍船从口入。初极狭才通人，复行数十步豁然开朗。土地平旷屋舍俨然，有良田美池桑竹之属阡陌交通，鸡犬相闻其中往来种作，男女衣著悉如外人。黄发垂髫并怡然自乐。见渔人乃大惊，问所从来具答之。便要还家设酒杀鸡作食。村中闻有此人咸来問讯。自云先世避秦时乱率妻子邑人来此绝境，不复出焉遂与外人间隔。问今是何世乃不知有汉，无论魏晋此人一一为具言所闻，皆叹惋余人各复延至其家，皆出洒食停数日，辞去此中人语云，不足为外人道也既出，得其船便扶向路，处处志之及郡下，诣太守说如此太守即遣人随其往，寻向所志遂迷不复得路。南阳刘子骥高尚士也，闻之欣然规往，未果寻病终。后遂无问津鍺
