翻译"古今以智相积,而我生其后,考古所以决今,然不可泥古也,古人有让后人者"

4. 阅读下面的文言文完成下列小題

    端木赐,卫人字子贡。利口巧辞田常欲作乱于齐,高、国、鲍、晏①故移其兵欲以伐鲁。子贡请行孔子许之。

至齐说田常曰:“君之伐鲁矣。夫鲁难伐之国,其城薄以卑其地狭以浅,其君愚不仁大臣伪而无用,其士民又恶甲兵之事此不可与哉。君不如伐吴夫吴,城高以厚地广以深,甲坚以新士选以饱,重器精兵尽在其中又使明大夫守之,此易伐也”田常忿然作色曰:“子之所难,人之所易;子之所易人之所难。而以教常何也?”子贡曰:“臣闻之忧在内者攻强,忧在外者攻弱今君忧在内。故曰不如伐吴伐吴不胜,民人外死大臣内空,是君上无强臣之敌下无民人之过,孤主制齐者唯君也”田常曰:“善。虽然吾兵业巳加鲁矣,去而之吴大臣疑我,奈何”子贡曰:“君按兵无伐,臣请往使吴王令之救鲁而伐齐,君以兵迎之”田常许之,使子貢南见吴王

说曰:“今以万乘之齐而私千乘之鲁,与吴争强窃为王危。且夫救鲁显名也,伐齐大利也。”吴王曰:善虽然,樾王苦身养士有报我心。子待我伐越而听子”子贡曰:“越之劲不过鲁,吴之强不过齐王齐而伐越,则齐已平鲁矣今存越示诸侯以仁救鲁伐齐威加晋国诸侯必相率而朝吴霸业成矣。且王必恶越臣请东见越王,令出兵以从”吴王大说,使子贡之越

子贡曰:“今者吾说吴王以救鲁伐齐,其志欲之而畏越曰‘待我伐越乃可’。如此破越必矣。”勾践顿首再拜而问子贡子贡曰:“吴王为人猛暴,是残国之治也今王诚发士卒佐之以徼其志,重宝以说其心卑辞以尊其礼,其伐齐必也彼战不胜,王之福矣战胜,必以兵临晉臣请北见晋君,令共攻之其锐兵尽于齐,重甲困于晋而王制其敝,此灭吴必矣”越王大说,许诺

    子贡因去之晋,谓晋君曰:“臣闻之虑不先定不可以应 , 兵不先辨不可以胜敌今夫齐与吴将战,彼与齐战而胜必以其兵临晋。”晋君大恐曰:“为之奈何?”子贡曰:“修兵休卒以待之”晋君许诺。

    子贡去而之鲁吴王果与齐人战于艾陵,大破齐师果以兵临晋,晋人击之大败吴师。樾王闻之涉江袭吴,杀夫差而戮其相破吴三年,东向而霸

    故子贡一出,存鲁乱齐,破吴强晋而霸越。

(节选自《史记?仲尼弟孓列传》有删改)

【注】①高、国、鲍、晏:高昭子、国惠子、鲍牧、晏圉齐国握有实权的卿大夫。

我要回帖

更多关于 店铺卖假货投诉会成功吗 的文章

 

随机推荐