回复「我去买几个橘子出处,你就站在此地,不要走

该楼层疑似违规已被系统折叠 

你躺在这里不要动……我去马路对面买几个橘子……味的套套


悟空快去快回,为师就在这里咑坐等你记得好生讲话,莫要冲撞了人家

提问于: 17:26:12提问者:天晴网友

最近總有人刷“我去买几个橘子出处你站在此地不要走动”,想当我爸爸没那么容易!哼!怎么回怼呢

这句话出自朱自清的《背影》。作鍺要去北平读书父亲前来送他,为他去买橘子时说“我买几个橘子去你就在此地,不要走动”而最后作者确实没动,一直注视着父親在火车过道里穿梭内心被父亲笨拙的身形感动。

现在就是“我是你爸爸”的怼人词

如果有人对你说出这个梗,肯定是想占你便宜了。

1、我吃两个就够,都是你的!吃完了咱们收车回家--老舍《骆驼祥子》

这句话简直完美符合实际情况,原句出自老舍《骆驼祥子》中老马对他孙子说的话。乖乖这一下从父子跳到爷孙了。

2、抽个下午的时间我带你去见识冰块--马尔克斯《百年孤独》

这个稍微有些许勉强,原句出自《百年孤独》那著名的开头“许多年之后面对行刑队,奥雷里亚诺·布恩地亚上校将会想起,他父亲带他去见识冰块的那个下午。”

归有光的《项脊轩记》中有一句“儿寒乎欲食乎”,就特别适合用在这里做点好事,给对方翻译成白话文怼回去:“你冷吗想吃吗?”

这样翻译“我去买几个橘子出处你就在此地不要走动”可以吗?
もうオレンジを買ってきますから、ここで待っていて

网校学员江城夜**在学习时提出了此问题,已有1囚帮助了TA

同学你好,该知识点来自沪江网校的课程想要更系统的学习,欢迎进入课程学习不仅可以和更多的同学一起学习,而且还囿老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦

同学你好,很高兴为你解答~

もう这里不是很必要哦~

から前面可以改成简体~

若有疑问请同學在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:的学员和老师如果想了解更多,可以报名参加课程学习所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有

我要回帖

更多关于 种桔子去什么意思 的文章

 

随机推荐