相约在雨季市川拓司小说TXT全集

林译经典:金阁寺((日)三岛由纪夫)【电子书籍下载 epub txt pdf doc 】
书籍作者:
(日)三岛由纪夫
书籍出版:
青岛出版社
书籍页数:
书籍ISBN:
书籍人气:
推荐指数:
林译经典:金阁寺《林译经典:金阁寺》收录日本著名作家三岛由纪夫的《金阁寺》、《潮骚》两部中长篇小说。《金阁寺》发表与于1956年,获读卖文学奖,是三岛最有代表性的长篇。故事取材于实际发生的纵火事件。生来为口吃苦恼的青年淘口从贫穷的乡下来到金阁寺出家以后,终日沉迷于金阁之美,幻想在战火中与金阁同归于尽的壮美场面。然而战争的结束使这一愿望永远化为泡影,绝望之余,他毅然将金阁付诸一炬。集中体现了三岛的所谓『毁灭之美』。《潮骚》发表于1954年,获第一届新潮社文学奖。以战后渔村生活和爱情为题材,描写贫苦青年渔民久保新治和财势雄厚的船主独生女富田初江相爱,两人几经挫折,坚贞不渝,终于成为眷属的曲折历程。三岛由纪夫(),日本小说家,剧作家,曾两度入围诺贝尔文学奖。本名平冈公威,1925年生于东京一官僚家庭,东京大学法学部毕业。1968年组织右翼团体“盾之会”,自任队长,鼓吹复活军国主义,1970年剖腹自杀。艺术上崇尚唯美主义,作品力求词藻华丽,工于古典笔法。主要作品有《爱的饥渴》、《禁色》、《假面具的自白》、《金阁寺》、《忧国》、《丰饶之海》,剧本《火宅》、《鹿鸣馆》,戏剧集《近代能乐集》等。  林少华,著名文学翻译家,学者。祖籍山东蓬莱,生于吉林九台。毕业于吉林大学研究生院。曾在暨南大学、日本长崎县立大学任教,现为中国海洋大学外国语学院教授。兼任中国日本文学研究会副会长、青岛市作家协会副主席、《外国文艺》编委等职。居青岛。著有《乡愁与良知--林少华散文百篇》、《村上春树和他的作品》、《落花之美》、《为了灵魂的自由》、《高墙与鸡蛋》。译有《挪威的森林》、《海边的卡夫卡》、《在世界中心呼唤爱》、《世界在你不知道的地方运转》、《相约在雨季》以及《心》、《罗生门》、《金阁寺》等日本名家之作凡五十余种,广为流布,影响深远。无论翻译或创作,文字之美、意境之美、情思之美始终是其明确的指向和追求,笃信美的不二与永恒。《相约在雨季》(我最爱的小说之一)中父亲对儿子说的另一个世界……
这本书讲的是一个时空变换的爱情故事,但是直到故事的结尾处才把时空变化阐明,在那之前作者一直引导读者认为是一个灵异的故事。男主人公&我&的妻子死去之后与自己的儿子相依为命,但是在妻子死去一年后却又遇到了妻子的&幽灵&,不幸这幽灵失去了对他们夫妻爱情的所有记忆,于是&我&向她慢慢回忆自己与妻子泠的故事。当故事终于回忆完之后,幽灵却到了&要回去&的时候。于是&我&与自己的幽灵妻子再一次分别。然而后来一封妻子死前留给&我&的信却告诉了&我&事情的一切。原来是泠在结婚之前因为车祸而穿越时空见到了八年后的&我&,并且知道了那时候&我&与儿子佑司的生活状况,从而在回到自己本来的时空之后坚定了要与身患无法治愈之症的&我&结婚的决心&&
以下是寒假重读这本小说时候觉得很可爱的片段,&我&告诉佑司他应该忘记已经逝去了的人们。把&天国&用&档案星&的形式表达出来,的确很容易让孩子明白,而且,在这些叙述之中,我们可以看到一个男人对自己逝去妻子深深的爱恋&&&
(&我&即是父亲,泠是母亲即&我&的妻子,佑司是&我&的儿子)
(在书的开头,男主角即&我&的妻子死去了。&我&用自己的理解来诠释妻子的死。没有标为蓝色的括号中内容为原文内容。)泠死的时候,我这样想来着:制造我们这颗星的一个人,可能当时在宇宙的什么地方制造了另一个星。那是死去的人去的星。星的名字叫Archive。&&Archvei?&佑司问。不对,Archive星。&Archvei?&Archive。&Arch,&佑司稍微想了想,&vei?&可以了。那里像是一座庞大的图书馆,安安静静,整整齐齐,一尘不染。反正地方极大,从建筑物中穿过的走廊一眼望不到头。离开我们这颗星的人安详地生活在那里。不妨说,那像我们的心。&&怎么回事?&佑司问。泠死的时候,亲戚们不都说了么,说妈妈活在佑司心里。&唔。&所以,那颗星是所有活在全世界人们心里的人集中生活的地方。只要有人想着,那个人就能在那颗星上生活。&要是把那个人忘了呢?&噢,那一来,那个人就得离开那颗星。这回可就真要&再见&了。&
(这个Archive星的解释使儿子产生了很大的兴趣,而且对妈妈生活的另一个星球有很大的好奇。所以&我&把那Archive星慢慢构建起来。)晚上睡前我给佑司讲了&Archive星&。我把一个个具体数据叠积起来,赋予这颗星以现实性。佑司每问一次,这颗星便增加一次存在的重量。&嗳,这颗星什么形状?&由于这个提问,这颗星的外观得以呈现出来。我在折叠广告的背面,用签字笔画出星的形状。&星的表面全是图书馆样的建筑物。&&没有山没有海?&&没有。山削平了,用山土填平河川与大海。再弄得平整整的,在上面建楼。&&为什么?&&因为住在那颗星上面的人实在太多了,地方浪费不得。&&真的?&&你想想看,爸爸心中住很多人&&地球上已经没了的人&&那些人全都在Archive星上生活。&&唔,上次也说了。&&这么着,所有住在地球上的人的心中的人加起来多少呢?&&呃,不知道。&想一想嘛!&假如一个人心中住十个人,Archive星上面就有六百多亿人。&(除掉重复的,会少一些,但向佑司解释这个,他肯定理解不了。)&六百亿是多少?&&这个么,比如你们学校里从一年级到六年级有一千人左右。早上集合的时候看见了吧?&&看见了。&那么,那样的学校&&等等(用手指数零)&&对了,六千万个那样的学校集中起来。&六千万是多少?&(理所当然的提问。)&噢&&,是啊,家里电视机上面的塑料瓶里装满一元硬币,是吧?&&嗯,攒好久了。&&是的,那一元硬币应该有一千枚,那么六千万嘛,就是装在六万个塑料瓶的一元硬币的数量。&&那,六万是多少呢?&(问得好!)
分享这篇日志的人也喜欢
临时抱佛脚
新主播求守护
不笑运气差一笑脸就大
14/残血主播…
服了我自己
来人聊天啊
热门日志推荐
人人最热标签
北京千橡网景科技发展有限公司:
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱:wlwh@vip.sina.com··
文明办网文明上网举报电话: 举报邮箱:&&&&&&&&&&&&
请输入手机号,完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草,体验校园广场《现在去见你》 根据市川拓司小说《相约在雨季》改编|孙艺珍|相约在雨季|现在去见你_新浪网
《现在去见你》 根据市川拓司小说《相约在雨季》改编
《现在去见你》 根据市川拓司小说《相约在雨季》改编
《现在去见你》 根据市川拓司小说《相约在雨季》改编,苏志燮 和 孙艺珍,有笑有泪,一部适合夏天的纯爱电影。孙艺珍太美了吧,仿佛又被带回了“假如爱有天意”. 《现在去见你》 根据市川拓司小说《相约在雨季》改编,苏志燮 和 孙艺珍,有笑有泪,一部适合夏天的纯爱电影。孙艺珍太美了吧,仿佛又被带回了“假如爱有天意”. 《现在去见你》 根据市川拓司小说《相约在雨季》改编,苏志燮 和 孙艺珍,有笑有泪,一部适合夏天的纯爱电影。孙艺珍太美了吧,仿佛又被带回了“假如爱有天意”.
特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪看点观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪看点联系。您所在的位置: >
新鱼之恋2017
评分:9.0分
清晰度:1-17集BT
导演:内详
主演: Mik,Thongraya,mookda,narinrak,Am,Sophonpas
语言:其它
更新: 11:56:49
制片地区:泰国
年代:2017
拍摄年份:2017
Massaya,泰语的意思是鱼。人如其名,Massaya从小就像小鱼儿一样调皮,不受拘束。她的父亲出自名门望族,但由于奶奶误会她的母亲血统卑贱,从出生之日起,她就被父亲的家人轻视与侮辱。时光流逝,她渐渐长大。如奶奶 Rattanamahasarn 夫人期望的一样,她成为了一位高雅美丽的淑女。但那些仇恨与偏见、傲慢与轻视却也都深深扎入了她的内心,融入了她的骨血。在富 有的Rattanamahasarn家族中,她得到的只有冷眼相待。她独自一人面…
新鱼之恋2017百度云网盘分享(内含百度云分享、百度网盘在线观看)
新鱼之恋2017分集剧情介绍
评分:0.0 本片根据市川拓司小说《相约在雨季》改编,讲述男子(苏志燮饰)的妻子秀雅(孙艺珍饰)去世前告诉他,自己将在下一个雨季…
2 9.0分3 6.0分4 7.0分5 9.0分6 7.8分7 0.0分8 9.0分9 9.0分
本网站提供新影视资源均系收集各大网站,本网站只提供web页面浏览服务,并不提供影片资源存储,也不参与任何视频录制、上传
若本站收集的节目无意侵犯了贵司版权,请给邮箱地址来信,我们将在第一时间删除相应资源
Copyright ©
.All Rights Reserved .相约在雨季(借着雨滴说爱你)电影下载_百度知道
相约在雨季(借着雨滴说爱你)电影下载
我听别人介绍这部电影 他说的是借着雨滴说爱你然后 好像中国翻译为相约在雨季想要这部电影。。还有小说 txt版本网上我都找不到找到最佳答案 再加分
我有更好的答案
是日本的,竹内结子拍的,还不错。翻译有好多版本,《大约在雨季》或《借着雨滴说爱你》或《现在,很想见你》。这是地址
采纳率:20%
为您推荐:
其他类似问题
相约在雨季的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

我要回帖

更多关于 相约在雨季小说 的文章

 

随机推荐