英文翻唱愿得一人心英文版

英文翻译 愿得一人心 白首不相离_百度知道
英文翻译 愿得一人心 白首不相离
英文翻译 愿得一人心 白首不相离最高简洁一点的 翻译 谢谢
我有更好的答案
Catch one's heart,never be apart.
采纳率:13%
I want to be in love with you until our hair turn white.
Wish to win a heart and not desert till hair-whited
Wish one heart, one hundred not separation
1条折叠回答
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
愿得一人心 白首不相离的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。愿得一人心,白首不相离用英语怎么说却不失其意境_百度知道
愿得一人心,白首不相离用英语怎么说却不失其意境
我有更好的答案
Would like to have a heart Whitehead not and mutually leave
全日制系统化外语教学
主营:全日制英语、全日制日语、全日制葡语,出国留学等
愿得一人心,白首不相离Wish I can find the true love of my lifethat I would never leave until the end of time愿得一心人,白首不相离Wish I can find a soulmate during this lifeAnd no one but death will be able to end our love望采纳哦~
为您推荐:
其他类似问题
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。请问一下。。愿得一人心,白首不分离用英文怎么翻译
全部答案(共2个回答)
to have a heat, whitehead not sepaation
我用B调。若我的回答对你有用,请给我好评谢谢!
歌名:愿得一人心,演唱:李行亮
:http://www.36dj.com/up/mp3//愿得一人心.mp3
梁静茹的 1.偶阵雨 是吗
人and华人bothmean"Chineseperson",andIthinkgettingthattattooedontoyouwouldbeabadidea...
答: 其实都可以的。毕竟翻译不同。西城男孩或西域男孩都可以。都是从“westlife”翻译过来的。 他们有首叫《Mandy》的歌。“ukcds2”我想应该是在英国发行...
答: Education bookstore
答: [4]5、Dietrich人文和社会科学学院(DietrichCollegeofHumanitiesandSocialSciences)该院下设经济系、英语系、...
答: China's education
大家还关注
Copyright &
Corporation, All Rights Reserved
确定举报此问题
举报原因(必选):
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告,这不是个问题
报告原因(必选):
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区
相关问答:123456789101112131415有声双语美文:愿得一人心,白首不分离_沪江英语学习网
网页版学习工具
One warm evening many years ago…犹记得多年前,那个让人暖心的夜晚
本文声优:FISH
After spending nearly every waking minute with Angel for eight straight days, I knew that I had to tell her just one thing.
So late at night, just before she fell asleep, I whispered it in her ear.
She smiled – the kind of smile that makes me smile back – and she said, “When I’m seventy-five and I think about my life and what it was like to be young, I hope that I can remember this very moment.”整整8天除了睡着其余的时间我都陪着安吉尔,酝酿已久,我想我一定要告诉她一件事。于是这天夜里,就在她刚刚睡下,我便在她耳边轻声说起来,说完她就笑了,是那种希望得到我回应的笑,接着说道:“真希望我老到75岁的时候,开始回忆,这一刻须臾会变成永恒。”
A few seconds later she closed her eyes and fell asleep.
The room was peaceful – almost silent.
All I could hear was the soft
of her breathing.
I stayed awake thinking about the time we’d spent together and all the choices in our lives that made this moment possible.
And at some point, I realized that it didn’t matter what we’d done or where we’d gone.
Nor did the future hold any .很快她就闭上眼睛睡着了,整个房间祥和安静,甚至有些寂静。耳畔起伏着安吉尔轻柔的呼吸声,我清醒的回忆我们共度的这些美好时光,是冥冥之中的选择成就了我们在一起的时刻。我们做过什么,去过哪里都不重要,甚至未来也不重要。
All that mattered was the
of the moment.眼下最重要的就是此刻的和谐安宁。
Just being with her and breathing with her.只要能与她同呼吸共命运,便别无所求。
The moral:
We must not allow the clock, the calendar, and external pressures to rule our lives and blind us to the fact that each individual moment of our lives is a beautiful mystery and a miracle – especially those moments we spend in the presence of a loved one.启示:时间、日常事务、以及其他的外部压力都不能左右和束缚我们的生活,因为每个人,尤其是与心爱之人一起度过的美好时光,才是我们生命中最让人心驰神往,美妙动人的追寻。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
相关热点:愿得一人心 用英语怎么说_百度知道
愿得一人心 用英语怎么说
我有更好的答案
愿得一人心_翻译结果:Would like to have a heart
数学爱好者
应该是Wish I can win your heart...
left alone as your heart
Would like to have a heart
不谢(*∩_∩*)
Wish to have one's heart
可怜我英语不好啊
其他2条回答
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

我要回帖

更多关于 愿得一人心 mp3下载 的文章

 

随机推荐