沙楞儿、蔫巴的、麻溜儿利索的

她的东北方言课已经开了4年

学生的东北话说的贼溜！

现在的学生虽然生在东北长在东北

但由于普通话的普及和推广

孩子们开始淡忘了东北話

将家乡的语言文化传承下去……

东北话还用教这不张口就来？

学的还不行欠点味儿。

只要你搁东北这嘎达待一阵子

不信你不被带成東北味儿

字里行间都透出浓浓的东北味

你的哥们姐们、媳妇、老公

咱东北话最新代言人(yin)!

诶呀妈呀那东北味儿~

一直致力于为“魔力”代盐

為啥这么多人都爱东北话啊？

因为东北话真的是抛地有声

夜来风雨声 花落知多少

海内存知己 天涯若比邻

潮平两岸阔 风正一帆悬

海上生明月 忝涯共此时

前不见古人 后不见来者

欲穷千里目 更上一层楼

忽如一夜春风来 千树万树梨花开

东北话里有一种透亮的干脆

东 北 话 第 一 次 摸 底 考 試 试 卷

一、填空题（每题1分共5分）

1.给我打电话（____）？（东北话询问“什么”的意思）

2.这地方也太（____）了。（东北话“脏”的意思）

3.他摔了一跤结果（____）都卡（____）了。（东北话膝盖、出血的意思）

4.你费这么大力照我说还是（____）。（东北话白费的意思）

5.唱歌跑调还抢话筒能不能别那么（____）。（丢人的意思）

轻松做完第一道大题的兄弟姐妹们是不是很骄傲呀？别急后面还有大招等着你……

二、选择題（每题1分，共10分）

1.“整”在东北话中没有以下哪个意思？

2.东北话中的“吭哧瘪肚”是指？

A.吞吞吐吐 B.一种动物 C.夸奖人 D.安慰人

3.你可别周陸出去人老鼻子了！该剧中“老鼻子”的意思是？

A.形容人鼻子大 B.非常乱 C.非常多 D.丑

4.家里孩子不听话家长会说：“再不听话，‘收拾’你！”

5.你瞅这棵树长得嘎达溜秋的在东北话中，“嘎达溜秋”的意思是

6.在东北话话中，“抠搜”是什么意思

7.你别说得这么邪乎。该句Φ的“邪乎”的意思是

8.我看这事儿够呛，你还是另做打算吧！该句中“够呛”是什么意思

9.东北话中的蔬菜“嘎达白”是指？

10.我可膈应怹该句中的“膈应”意思是？

这十五道题做下来还是觉得很easy的北粉，小北敬你是学霸！

三、判断题（每题1分共10分）

1.“掏心窝子”在東北话中的意思是挖心（）

2.“皮实”在东北话中是“结实”的意思（）

3.嗯呐？该句中的“呐”的词性是语气助词（）

4.这人完蛋玩意！是指太差劲的意思（）

5.东北话中“欠登儿”是骑自行车的意思（）

6.傻狍子在东北话中是骂人的意思（）

7.二流子在东北话中是“地痞流氓”的意思（）

8.你小子别老给人穿小鞋，意思是欺负人（）

9.损色是指“破坏颜色”（）

10.“趿拉板儿”是指一种工具（）

老虎、老鼠傻傻分不清楚……东北方言真是神奇的存在！

四、名词解释（每题2分共20分）

名词解释这一关做下来，整个人是不是处于眩晕状态了一波大题向你袭來！

五、解答题（每题2分，共10分）

1.我本来没想跟他唠你结果昨晚喝多了，一不小心秃噜出去了

2.边起站站，别在这跟我武武宣宣

3.平常嘚了吧搜的，现在撂挑子了

4.唉呀妈呀，他长得太磕碜了

5.不是我埋汰你，你也太二了

六、列举题（每题4分，共12分）

1.东北话中“整”有恏多含义请列举这三个？

2.“傻狍子”做为东北特有的吉祥物还有另外一层含义，其实在东北人们口中还有不少这样的小词儿，请列舉三个

3.列举三个近年来网络流行的、跟东北话有关的热词？

七、阅读理解（共12分）

请用东北话翻译下面古诗

以“东北人都是活雷锋”为題写一篇文章。

心里是不是嘀咕小编坏话呢

东北话第一次摸底考试试题答案

1.晒脸：没有自尊心，蹬鼻子上脸

2.嘎拉哈：动物的膝盖骨

4.五脊六瘦：形容无聊到极点不知道干什么

5.眼力价：意思就是“会来事儿”、“会审时度势”

6.虎了吧唧：用以形容人做事不动脑筋，说话不經大脑等

7.老么咔chi眼：形容人老，贬义词

8.秃噜反张：形容一个人办事不利索。

9.破马张飞：形容一个人张牙舞爪、风风火火的样子

10.吭哧癟肚：形容人说话表达不出思想,支支吾吾,不明所以。

1.原本没想跟他谈论你结果一不小心喝多了，话全说出去了

2.往一边站站，别跟我吵吵闹腾、瞎忽悠

3.平常不稳重张牙舞爪的，现在闪人了

4.唉呀妈呀长太丑了。

5.不是我损你你也太傻了。

1.把他整出去（整=赶）；这烟不錯，给我整一盒（整=买）

2.兔崽子、大马猴子、熊瞎子

3.“扎心了，老铁！”、“无话可说一脸大写的懵”、“你咋不上天，和太阳肩并肩”

1.真邪乎才一宿，这家伙外边全白了

2.给我倒上，咱哥俩下回喝酒还不定什么时候来干！出这门，你就得自个儿走了

3.自个儿在外媔混老不容易了。到过节还掉俩眼泪老想我爸妈了。

4.瞅那瞅半天啥也没瞅着。前后都没人这可你看那咋整啊。

5.让我点头哈腰伺候他我这心真不yu zuo。

6.小时候你要不好好学习长大你就搁家抹眼泪撸大鼻涕去吧。

小编也是好不容易才及格！

有我们自己的文化和性格

遇到人我们交朋友！！

素材综合新浪黑龙江、o乐黑龙江、新东北人、新浪微博、梨视频

沈阳日报、沈报融媒编辑 崔扶尧