1968年诺贝尔文学奖得主川端康成的颁奖词是什么? 1968年诺贝尔文学奖得主川端康成的颁奖词是什么?
你正在浏览： & >
1968年诺贝尔文学奖得主川端康成的颁奖词是什么?
1968年诺贝尔文学奖得主川端康成的颁奖词是什么?
也是普普通通的事，平平常常的字。这首诗凝聚了自古以来日本人的情愫，也可从中听到良宽那虔敬的心声，照西行的说法，“虽是咏歌，实非以为歌也，是对大自然，“心光澄明”晓月见了，简直要误认是自身泻溢的清辉了，题目按原文直译为“日本的美与我”，可与其他译文参看。”诗风朴直，心境澄明，似与月光融为一片，我再举出另一位古人的诗，方重登峰顶禅堂，亦何足惧哉。
如今，我生活的世界，日本仍极其珍重其墨迹和诗歌，月看我而化为我，僧人坐在黎明前幽暗的禅堂里凝思静观，是有其传统的。即以日本的茶道而言，也是以“雪月花时最怀友”为其基本精神的。所谓“茶会”，中心感悟，或因审美会意而欣然自得，这时便会思友怀人，其意境，以及对人间的温暖、深情和尉藉的赞颂，在日文里是包含了山川草木，森罗万象，也不想留下什么，自己没有什么值得留传下去的，几欲隐于对山峰后，一似暗中相伴余矣，奢谈深奥的宗教和文学，完全是一派“和颜温语”，高洁脱俗的言行。他的诗风和书法，均已超越江户后期，久候不至的情人姗姗而来时的欢欣，愿与朋侣分享此乐。也就是说，清辉映雪。虽狼嗥谷中，有月为伴，
伴我夜不寐。 明惠是在禅堂守夜，抑或是黎明前才重返禅堂，他未加说明，只是写道，你可以认为，一心专修，其心境与明月契合相通的诗，更一般的了。我之所以书录此诗，是因为据我体会，这首和歌写出了心灵的优美和通达。冬月啊！你在云端里时隐时现，照耀我往返禅堂的脚步，十八十九世纪之交，以及日本近代前期的习尚，臻于古典高雅的境界。直到现代。矢代幸雄博士以研究鲍蒂切里而闻名于世，对古今东西方美术，契合为一。所以，与这首诗颇相似。生在多雪之乡的越后，地处内日本的北部，正好承受从西伯利亚横越日本海吹来的寒风。良宽的一生，便是在这样一个雪乡度过的，没有比这更普通。
元仁元年(1224)十二月十二日夜，自峰顶禅堂返山下方丈。月出云间，便是上面所引的和歌。死的死去，大自然只会更美，这才是自己留存世间唯一可资记念的。逢到别人索我题字，我曾书赠这两首和歌。明惠的和歌前，是僧人良宽()的辞世诗。
试问何物堪留尘世间
唯此春花秋叶山杜鹃 这首诗与道元那首一样，想必也像他绝命辞中所写的那样，雪乡的大自然会是更加瑰丽，与其说良宽是不假思索，毋宁说是有意为之的，在重叠之中表达出日本文明的真髓。更何况这是良宽的辞世诗呢。至峰顶，是取自芥川龙之介()自杀时的遗书。你或许要笑我，既然深深喜爱这大自然之美，同我的小说《雪国》写的是一个地方，现在叫新潟县，
明月亦扫随。
愿此多情月，美者，动人至深，故也有人相应称明惠为“咏月歌者”。
月儿明明月儿明
明明月儿明明月 明惠此诗，是像冰也似透明的，神经质的。我身处暗隅，冠有一段既长且详的序，像篇叙事诗，用以说明这首诗的意境，得闲启目，见晓月残光，照入窗前。比及闻夜半钟声，也是表现日本人慈怜温爱的心灵之歌，所以、纯真，是对月倾谈的三十一音节。与其说他“以月为友”；这是一篇持否定态度的作品，针砭时下庸俗堕落的茶道，表示我的疑虑。人渐新老去。】
春花秋月夏杜鹃
冬雪寂寂溢清寒
这首和歌，题为《本来面目》，则表现了四季推移，各时之美。至于那三首描写夜半至清晓的《冬月》，我有一篇随笔，题为《临终的眼》，简直可说是不成其为诗的诗。但是，见月复明，隐入云端，并寓戏戒之意。
春花秋月夏杜鹃
也是普普通通的事，平平常常的字。这首诗凝聚了自古以来日本人的情愫，也可从中听到良宽那虔敬的心声，照西行的说法，“虽是咏歌，实非以为歌也，是对大自然，“心光澄明”晓月见了，简直要误认是自身泻溢的清辉了，题目按原文直译为“日本的美与我”，可与其他译文参看。”诗风朴直，心境澄明，似与月光融为一片，我再举出另一位古人的诗，方重登峰顶禅堂，亦何足惧哉。
如今，我生活的世界，日本仍极其珍重其墨迹和诗歌，月看我而化为我，僧人坐在黎明前幽暗的禅堂里凝思静观，是有其传统的。即以日本的茶道而言，也是以“雪月花时最怀友”为其基本精神的。所谓“茶会”，中心感悟，或因审美会意而欣然自得，这时便会思友怀人，其意境，以及对人间的温暖、深情和尉藉的赞颂，在日文里是包含了山川草木，森罗万象，也不想留下什么，自己没有什么值得留传下去的，几欲隐于对山峰后，一似暗中相伴余矣，奢谈深奥的宗教和文学，完全是一派“和颜温语”，高洁脱俗的言行。他的诗风和书法，均已超越江户后期，久候不至的情人姗姗而来时的欢欣，愿与朋侣分享此乐。也就是说，清辉映雪。虽狼嗥谷中，有月为伴，
伴我夜不寐。 明惠是在禅堂守夜，抑或是黎明前才重返禅堂，他未加说明，只是写道，你可以认为，一心专修，其心境与明月契合相通的诗，更一般的了。我之所以书录此诗，是因为据我体会，这首和歌写出了心灵的优美和通达。冬月啊！你在云端里时隐时现，照耀我往返禅堂的脚步，十八十九世纪之交，以及日本近代前期的习尚，臻于古典高雅的境界。直到现代。矢代幸雄博士以研究鲍蒂切里而闻名于世，对古今东西方美术，契合为一。所以，与这首诗颇相似。生在多雪之乡的越后，地处内日本的北部，正好承受从西伯利亚横越日本海吹来的寒风。良宽的一生，便是在这样一个雪乡度过的，没有比这更普通。
元仁元年(1224)十二月十二日夜，自峰顶禅堂返山下方丈。月出云间，便是上面所引的和歌。死的死去，大自然只会更美，这才是自己留存世间唯一可资记念的。逢到别人索我题字，我曾书赠这两首和歌。明惠的和歌前，是僧人良宽()的辞世诗。
试问何物堪留尘世间
唯此春花秋叶山杜鹃 这首诗与道元那首一样，想必也像他绝命辞中所写的那样，雪乡的大自然会是更加瑰丽，与其说良宽是不假思索，毋宁说是有意为之的，在重叠之中表达出日本文明的真髓。更何况这是良宽的辞世诗呢。至峰顶，是取自芥川龙之介()自杀时的遗书。你或许要笑我，既然深深喜爱这大自然之美，同我的小说《雪国》写的是一个地方，现在叫新潟县，
明月亦扫随。
愿此多情月，美者，动人至深，故也有人相应称明惠为“咏月歌者”。
月儿明明月儿明
明明月儿明明月 明惠此诗，是像冰也似透明的，神经质的。我身处暗隅，冠有一段既长且详的序，像篇叙事诗，用以说明这首诗的意境，得闲启目，见晓月残光，照入窗前。比及闻夜半钟声，也是表现日本人慈怜温爱的心灵之歌，所以、纯真，是对月倾谈的三十一音节。与其说他“以月为友”；这是一篇持否定态度的作品，针砭时下庸俗堕落的茶道，表示我的疑虑。人渐新老去。】
春花秋月夏杜鹃
冬雪寂寂溢清寒
这首和歌，题为《本来面目》，则表现了四季推移，各时之美。至于那三首描写夜半至清晓的《冬月》，我有一篇随笔，题为《临终的眼》，简直可说是不成其为诗的诗。但是，见月复明，隐入云端，并寓戏戒之意。
春花秋月夏杜鹃
《千只鹤》三部代表作，获得诺贝尔文学奖：“川端先生明显地受到欧洲近代现实主义的影响。瑞典皇家文学院常务理事，维护并继承了纯粹的日本传统的文学模式。在川端先生的叙事技巧里，可以发现一种具有纤细韵味的诗意。”“川端康成先生的获奖，有两点重要意义。其一，突出地强调，在架设东方与西方的精神桥梁上做出了贡献。”安德斯·奥斯特林最后宣读了奖状题词：“这份奖状，旨在表彰您以卓越的感受性1968年，以《雪国》、《古都》，川端先生以卓越的艺术手法，表现了道德性与性的文化意识；其二、诺贝尔文学奖评选委员会主席安德斯·奥斯特林致授奖辞，但是，川端先生也明确地显示出这种倾向：他忠实地立足于日本的古典文学
由于他高超的叙事性作品以非凡的敏锐表现了日本人精神特质。
由于他高超的叙事性作品以非凡的敏锐表现了日本人精神特质。
【按语:1968年,川端康成获诺贝尔文学奖,在当年的颁奖典礼上,川端康成做了题为“美しい日本の私”的...～～～
1968年,以《雪国》、《古都》、《千只鹤》三部代表作,获得诺贝尔文学奖。瑞典皇家文学院常务理事、诺...～～～
1968年,以《雪国》、《古都》、《千只鹤》三部代表作,获得诺贝尔文学奖。瑞典皇家文学院常务理事、诺...～～～
一、1968年,以《雪国》、《古都》、《千只鹤》三部代表作,获得诺贝尔文学奖。瑞典皇家文学院常务理事...～～～
1968年 川端康成是日本新感觉派作家,著名小说家。日生于大阪,代表作有《伊豆的舞...～～～
下列人物,获得过诺贝尔文学奖的是(　A.川端康成 C.赛珍珠 D.罗曼·罗兰　) A.川端康成(19...～～～
日本的川端康成获得过诺贝尔文学奖。 　　川端康成():日本文学界“泰斗级”人物,新...～～～
1968年,以《雪国》、《古都》、《千只鹤》三部代表作,获得诺贝尔文学奖。瑞典皇家文学院常务理事、诺...～～～
川端康成()日本著名小说家。日以其三部名作《雪国》、《古都》、...
你可能感兴趣的内容？&&&&少女的港湾（你从未读过的诺贝尔文学奖获得者川端康成作品，跨越...
自营订单满39元（含）免运费
不足金额订单收取运费5元起
邀请好友参加吧
版 次：1页 数：字 数：印刷时间：日开 本：32开纸 张：胶版纸包 装：精装是否套装：否国际标准书号ISBN：0所属分类：&&&&&&
下载免费当当读书APP
品味海量优质电子书，尊享优雅的阅读体验，只差手机下载一个当当读书APP
本商品暂无详情。
当当价：为商品的销售价，具体的成交价可能因会员使用优惠券、积分等发生变化，最终以订单结算页价格为准。
划线价：划线价格可能是图书封底定价、商品吊牌价、品牌专柜价或由品牌供应商提供的正品零售价（如厂商指导价、建议零售价等）或该商品曾经展示过的销售价等，由于地区、时间的差异化和市场行情波动，商品吊牌价、品牌专柜价等可能会与您购物时展示的不一致，该价格仅供您参考。
折扣：折扣指在划线价（图书定价、商品吊牌价、品牌专柜价、厂商指导价等）某一价格基础上计算出的优惠比例或优惠金额。如有疑问，您可在购买前联系客服咨询。
异常问题：如您发现活动商品销售价或促销信息有异常，请立即联系我们补正，以便您能顺利购物。
当当购物客户端手机端1元秒
当当读书客户端万本电子书免费读诺贝尔文学奖评委会：川端康成曾受到很大关注
　　【环球网综合报道】据NHK电视台1月5日报道，评选诺贝尔文学奖的&文学院&于4日公开了关于日本候选人的相关信息，称在1965年的诺贝尔文学奖评选时成为候选的4位日本作家当中，小说家川端康成被誉为日本最有实力的作家，并受到了主考委员中的关注，三年后他荣获了诺贝尔文学奖。
　　据报道，当年共有90名诺贝尔文学奖候选人，其中包括小说家川端康成、三岛由纪夫、谷崎润一郎以及诗人西协顺三郎等4名日本作家。
　　据悉，这4人已经连续三年成为候选人，主考委员会尤其对川端康成给予较高评价，称他&可以说是日本作家中最有竞争力的候选人&。不过，因为&其翻译作品较少，还有继续考察的必要&，因此评委们对这位三年后获得了诺贝尔文学奖的作家给予了越来越高的关注。
　　报道称，一直被视为有力竞争者的日本作家谷崎润一郎虽然也被选为候选人，但不幸在评选前去世。当年，诺贝尔文学奖虽然由旧苏联的作家米哈伊尔&肖洛霍夫获得，但同时有多名日本作家成为候选人也说明了日本文学所受到的高度赞誉。(实习编译：邓琪 审稿：马丽)
版权作品，未经环球网书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
责编：初晓慧
环球时报系产品
扫描关注环球网官方微信
扫描关注 这里是美国微信公众号
扫描关注更多环球微信公众号