查看: 25976|回复: 85
【短篇小说翻译】万里“长城”永不倒（腐向慎入）
本帖最后由 寒灯独夜人 于
21:02 编辑 龙腾网
The Great Firewall of China Shall Not Fall
万里“长城”永不倒
http://www.fanfiction.net/s//The_Great_Firewall_of_bChina_b_Shall_Not_Fall
&You need to tell your leaders to stop censoring the Internet!&
China sighed and rubbed at his temples. He never really liked having other nations visit him. Every time something big event came along, he'd have to work his butt off to impress everyone, because it wouldn't do to show anything but your best side to your guests. As it was, he was already dealing with the foreign press at the Olympics, and some local journalist going on about milk powder. He didn't need that loud-mouthed, obnoxious America badgering him about the internet, of all things.
&I've seen what's on the internet,& he replied patiently, willing his headache to go away. &It's not worth looking at.&
America looked like someone just murdered his puppy, but China thought it better not to bring that up, considering the fairly recent matter of melamine-contaminated pet food. It wasn't as though he did it on purpose, though. Well, the dog-killing part of it anyway. Who knew that melamine would kill little animals? It was a good thing that America was so greedy for his other goods that he was willing to overloook the little incident.
&It's not up to you or your leaders to decide what is worth looking at,& argued America, that bright glint in his eye telling China that this was going to be a long rant. &The internet is the ultimate in freedom of speech, and it is this freedom that is most important. People must learn to be able to make their own decisions, to choose what they want to see, hear, or believe it. This is one of the fundamental rights of humanity!&
When the Olympics was over, he would throw every single one of those western-liberals out of his country.
&You keep talking about freedom and freedom and freedom, but most people don't want freedom,& argued China. &They like things to be predictable and normal.&
America smiles at him and it's not a pleasant smile. In spite of their recent close economic relations, there were some topics that they just didn't discuss. &You know that isn't true, China. Otherwise, there wouldn't have been demonstrations.& In Tibet.
Gritting his teeth, China smiled, if it could be called a smile. &You were saying about the internet?& Later, when he's less busy, he would go take out his frustrations on Tibet. For now, he had to concede defeat and entertain this idiot. &If you can show me something worth taking down my Great Firewall of China for, I will do it.&
It came out like a challenge, and that was his big mistake. America jumped at challenges like dogs jumped for bones.
&You're on! Come on, come on!& called the younger nation, grabbing him by his arm and literally dragging him along. &I know exactly what would change your mind!&
It was such an unconscious display of strength, but it still irked China to no end. If he could, he would shut out the rest of the world again. If only he could.
“告诉你的领导人，别再审查网络了！”
中国叹了口气，伸手揉了揉太阳穴。中国从不喜欢让别的国家拜访他。但凡举办大型活动，为了给别人留下深刻印象，他都要使出浑身解数，以图只给客人们展现最美好的一面。为此，他已经开始筛查奥运会上的外国媒体，管制本地记者对毒奶粉的报道。中国可不想和别人在网络问题上纠缠不休，尤其是那聒噪、讨人厌的美国！
“我看了网上那些东西，”中国感到无比头痛，却依然很有耐心的回答道，“不值一看。”
美国似乎刚刚害死了他养的小狗，不过照中国的观点，考虑到最近宠物食品里添加三氯氰胺的事件，这条狗还是不要将它养大为妙。虽然中国不是有意要害死它的，但这狗终归还是死了。谁想得到三氯氰胺能杀死小动物呢？还好，美国对其他的货物甚为中意，这次小小的事故可以忽略不计。
“什么值得看，什么不值得看，不是由你或是你的那些领导们决定的，”美国争辩道。他的眼睛闪闪发光，中国知道美国这是准备长谈了。“网络是言论自由的基本，而自由才是最重要的。人们应该学会独立判断，自己辨别什么该看、该听、该相信。这是人类最基本的权力！”
当奥运会结束时，中国已经一个不落的把那些西方自由主义者赶出了自己的国家。
“你总是说自由、自由、自由，可大多数人要的并不是自由。”中国道，“他们想要的，是稳当安定的生活。”
听到这话，美国笑了，笑得让人很不舒服。尽管最近他们俩的贸易关系十分紧密，可还有一些话题从没提起过。“你知道这不是真的，中国。如果你说的是真的，那几起示威游行就不会发生了。”美国所指的，是发生在XZ的示威游行。
中国咧嘴笑了，露出一口白牙——如果这可以称得上是笑容的话。“你说的是网络么？”中国说道。后来中国得了空闲，开始着手弥补他在XZ遭受到的挫折。到了此时，中国不得不承认自己的失败，听取那个傻瓜的意见。“如果你能让我看到真正有价值的东西，我就关掉长城防火墙。
这话听起来像是个挑战，而且中国似乎犯了个大错。美国欣然接受了这个挑战，就像是看到了骨头的小狗。
“好，就这么定了！Come on, come on!”年轻的国家抓住了中国的手臂，几乎拖着中国向前走去。“！”
美国的举动无意间透露出一种对力量的炫示，而这人中国恼火不已。如果中国可以，他会把全世界的网站再一次关闭。只要中国可以。
第二章The problem with China, America had decided, was that the older nation needed to get laid. Hard. The poor guy probably hadn't been laid for years, ever since that disaster with Russia, and Russia probably hadn't been a good lay either. After all, he was Russia. And, in lieu of a good lay (which could be hard to find if you weren't America), perhaps all China needed was a good dose of porn!
He watched the Asian eagerly, waiting for that magic moment when he comes around to the Hero's point of view and admits that he was wrong. With sparkles in his tears of gratitude for America showing him the right way. Yea, sparkles. That would be awesome.
&See? There is something good on the internet, isn't there?&
&America, you know that's impossible, right?& asked China, looking rather exasperated.
Since this wasn't the answer America was expecting, he didn't quite understand it. &Impossible?&
&The... the video. Things don't work that way,& said China, a slight hint of a blush on his face. &So stuff like this isn't worth watching, because they lack even basic educational merit.&
&What are you talking about?& demanded America, doublechecking that China was looking at the same thing he was. &The proof is right in front of you! They filmed it!&
China looked as though he wanted to smack some sense into the younger nation, not that America noticed. &You, of all people, should know about special effect, no?& he asked, voice rather terse. &I don't think this... garbage is going to convince me t...&
&I'll PROVE that it's not impossible! Do you have a bed somewhere?&
虽然以前看过并且对寒灯妹的代表作印象深刻，但是重新温习以后再次亮瞎了我的眼睛！&
前排支持韩梅梅~~
本帖最后由 寒灯独夜人 于
13:50 编辑
第二章龙腾网
美国认定，中国的问题就在于太缺少床笫之欢了。这很困难，自从和俄罗斯闹崩之后，这个可怜的国家已经很多年没有啪啪过了，而俄罗斯也不算是个合格的情人。毕竟，他是俄罗斯啊。如果要找什么来做为替代（如果你是美国，你会发现这很难找到），或许中国所需要的正是一大摞爱情动作片！龙腾网
美国热切地盯着中国的脸，期待着后者承认自己错了，而英雄的观点才是无比正确的。他幻想中国流下了激动的泪水，那泪水闪闪发光，然后美国将为中国指出一条明路。啊，这一刻将无比神圣。
“瞧见没，网络上还是有不少好东西的，是不是？”
“美国，你知道这不可能，对不对？”中国问道，似乎有些生气了。
这可不是美国想要的回答，美国一时没反应过来。
“不可能？”
“这…这个片子啊。这种事儿不是这样的。”中国说着，一抹红晕浮上了他的脸颊。“这种东西不值得一看，因为它们欠缺最基本的教育意义。”
“你在说什么呀？”美国问道，又上下打量了中国几眼，确定他和自己一样都是人类。“证据就在你的眼前嘛？他们可是把这些一五一十地拍出来了！”
中国看起来似乎很想给这个年轻的国家一巴掌，不过美国并没发现这一点。“在所有人中，你应该是最了解特效的了，”中国简练地说道，“我认为…我认为这些垃圾不适合我…”
“我可以向你证明这些不是假的！你这里有床么？” (译者注：第三章基情较重，直男可自行退散。慎入，慎入~)第三章
So here he had America naked on a hotel bed, studying the video on the laptop screen intently. He wasn't going to let the younger nation sully his bed, after all. And things were going to get very dirty, very fast.
Just because he'd banned porn didn't mean that he was completely ignorant of sexual matters. For goodness' sake, he was romping around with various nations since way before America was even conceived of, and if he said that it was impossible, it was impossibly.
But some kids just couldn't be taught with words. America insisted. America insisted, so he felt fully justified in what he was about to do.
His own clothes were laid neatly over a chair, and, while America was entertaining himself with his damned internet, China decided to pick up America's discarded clothes and fold them. For good measure, he casually hid them under the bed.
America was attractive: there was no way of denying that. He was built nicely, he was endowed pretty well, and his face was pleasant enough to look at for a westerner. If only he would shut the hell up and lie down and take it.
But that was exactly what America was going to do, no? Prove that the video wasn't impossible by re-enacting it?
&Hey, China, you have to get into position too!&
He thought about how lovely it would be to see America's crying face and he was hard. Heh, must have been hanging around Russia for too long.
&Ok, now, you just spit on your hand and lube your dingdong up with it and it should go right i...& America screamed as China did exactly what they saw in the video.
&I told you it was impossible,& said China as conversationally as he could, because, damn, it hurt for him too, though probably not as much as it did for America. The thought of it made him thrust harder, seeking to go deeper, drawing out another pained cry from the younger naiton.
&S... stop!&
China shook his head lightly. &It was your idea, after all,& he reminded America, reaching downward and physically spreading those cheeks for deeper access.
America reacted by throwing him across the room.
Ah, yes. Always such a strong little boy.
China licked his lips slightly, picking himself up and crossing his arms. America was bleeding a little and it was because of him. &So, was I right?&
The younger nation stared at him as if he was France. Why were kids so troublesome to deal with?
&There is a right way to do these things,& said China calmly, retrieving some lubricant from his clothes and slowly approaching the bed. &What that video showed you was not the right way. Let me show you...&
The Great Firewall of China went back up once the Olympics was over, with some online dissent that China went ahead and blocked. At least that was over and America wasn't badgering him about censorship anymore. In fact, he'd discovered such a pleasant way to shut the younger nation up...
But there was no time for that... some journalist was talking about milk powder again...
原作者注：
Milk power and poisoned puppies: In 2005 (?), some pet food in America was found to contain melamine, that subsequently caused the death of many doggies. The melamine contamination was eventually traced back to China. And still, they thought adding melamine to baby milk powder would be harmless? Really.
Tibet: They don't want to be considered part of China.
Porn: Most of it is not realistic. Virgins beware.
The Great Firewall of China: it exists. It's now blocking youtube.
Timeline: During the Beijing 2008 Summer Olympics. Duh.
现在美国一丝不挂地躺在宾馆的床上，而中国正盯着笔记本，专心致志地研究着播放中的录像。毕竟，中国可不会让这个年轻的国家弄脏他的床。没过多久，两人就进入了主题。
中国查禁色情制品并不意味着他对这种事情一无所知。看在上帝的份上，中国早在美国出生前就与许多国家打过交道，如果中国说这不可能，这话才让人无法相信呢。
可惜有的孩子即使听到了也不会信，非得亲身体验了才懂得其中的道理。美国现在还那么认为。因此，对于接下来他要做的，他也觉得理所应当。
中国自己的衣服整整齐齐地叠在床边的椅子上。看到美国还在看着他那该死的网络自娱自乐，中国决定替他将衣服捡起来叠好。这时他发现，美国将自己的衣服随手塞在了床底下。
美国是迷人的：没人能够否认这一点。他身形优美，拥有天赐的美貌，而他的脸蛋对于西方人来说也是足够赏心悦目的——只要他闭上嘴，安安静静地躺在床上予取予求。
但这会是美国打算做的吗？或许他想的是，要通过重演一遍录像里的内容，来证明它不是假的呢？
“嘿，中国，你也该就位了！”
此时中国心里想的是，美国哭泣的脸和难耐的表情将会多么惹人怜爱…呵呵，自己确实在俄罗斯那里耽搁得太久了。
“可以了，现在，你向手中吐些口水来润滑你的xx,然后你就可以…”美国的话突然变成了一声尖叫，因为中国正在做他们在录像里看到过的事。
“我告诉过你这不可能，”中国从牙缝里挤出了这几个字，因为，该死，这也伤到了中国，虽然他受到的伤害不可能和美国一样大。想到这里，中国加大了冲撞的力度，不断向更深处探寻。而身下的美国因为痛苦而哭了出来。
“停…停下！”
中国轻轻地摇了摇头。“这毕竟是你所提的主意。”他提醒道。这时中国达到了顶峰，感到有一股快感从更深出扩散到全身。
美国在达到高潮的时候，将中国扔到了房间的另一头。
啊，是的。美国一直都是这样一个强壮的男孩。
中国轻柔地舔舐了一下嘴唇，随即站起身来抱起双臂。美国身体上还带着一点血——这自是因为中国。“所以，我说对了吧？”
这个年轻的国家盯着中国，就好像他自己是法国一样。为什么这些孩子这么难对付呢？
“这才是做这种事情的正确方法，”中国平静地说，同时从他的衣服里翻找出了一些润滑剂，然后慢慢走向床边。“录像里教你的不是正确的方法。让我来教你…”
在08年奥运会后，中国的防火墙开始逐步放松，一些网络上的异见得以放行。对中国来说，至少美国不会在为了审查制度而缠着他不放了。事实上，他已经找到了堵住这个年轻国家的嘴的好方法…
但是，没有时间做这些了…有些记者又开始说起毒奶粉的事情了……
（正文完）原作者注：毒奶粉事件和有毒狗粮毒死小狗的事件：发生在2005年（或许我记错了？），美国的一些宠物食品被发现含有三氯氰胺，随后这些食品导致了一些宠物狗的死亡。这些含有三氯氰胺的宠物食品来自中国。但是，中国人认为往婴儿奶粉里加三氯氰胺就安全吗？或许是这样的。XZ：XZ人不希望被当做是中国的一部分。色情制品：这些大多都不是真实的。纯洁的娃儿们要小心。中国的长城防火墙：现在仍旧存在。它屏蔽了youtube。时间表：在北京奥运会期间。嗯，我这是废话。评论：
the thing blocking youtube is google u idiot
屏蔽了youtube的是google你这傻瓜。
XD As much as I think the... -snort- Great Firewall of China is a stupid thing, I have to say that Alfred is not the right person to explain this. Even if he is America in human form. (Unfortunately, I don't think China is going to be listening to our opinions on the matter, thanks to our attitude best summed up in the words of A &By the way, no one's allowed to disagree, okay?&)
Anyway, this story is awesome. As much as I'd love to stick around, I have burgers to eat, cola to drink, porn to wa- I mean, studying to do... Yeah. Studying. Eheh.
和我想的差不多…【笑】中国的长城防火墙是个愚蠢的玩意儿。我必须得说，Alfred并不是最适合的解释这个的人选。即使他是拟人化的美国。（不幸的是，我认为中国在这件事上不会听取我们的意见，我想我们的话可以用Alfred的一句口头禅来概括“顺便说一下，反对意见一律不予承认哟，可以吧？”
不管怎样，这个不是写的相当好，我读了好几遍。我有汉堡可吃，有可乐可喝，还有色情录像可—【哔——】我的意思是，通过观看研究…是的，研究。呵呵呵呵。
HikariA sticking point and an amusing point:
Some transitions were a bit confusing to me, with this, but that might've been me trying to simultaneously read and look up stuff in my french textbook.
The Great FireWall of China? *no words, just appreciation and amusement*
...Yeah, that's kind of all. I liked this, it made me smile - like so! C:有一点比较重要的看法，还有一些比较娱乐的想法：
有一些衔接过渡让我很困惑。不过这或许是因为我一边看这个故事一边在我的法语书里找资料。
中国的长城——防火墙？会心一笑，笑而不语。
…嗯，就是这些了。我很喜欢这个故事，它把我逗乐了，就像这样C:
LOL! Great firewall of CHina. That was so true~! and they threatened Yahoo or Google (?) again~ They are so tight.
哈哈！中国的万里长城防火墙。这些是真的哟~！他们还威胁雅虎和谷歌（是这样吧？）他们真是好严厉哟。
XD Very funny. Oh China and your censorship and America with your porn.
I do love these two together because it's hardly ever done.
XD真的很逗。中国和他的审查制度，美国和他的色情制品。
我很喜欢这一对，因为很难把他们俩配到一起。
?Ch-China doesn't say &aru&?中、中国不说“阿鲁”么？
&The Great Firewall of China went back up once the Olympics was over...&
Really? Of which sport? :D
Hahaa, China raeped America. xD' This was a really, sickeningly funny story. :3 Thank you for writingg~
“在08年奥运会后，中国的防火墙开始逐步放松…”
真的吗？哪个运动？【笑】
哈哈，中国强x了美国，xD 这真是个极其搞笑的故事 :3谢谢你写了这篇小说~& && &
Oh god. American demos. D: D: D:
Poor China... xD And awh, he needs to get laid, indeed! 33
This is adorable and hilarious and everything else wonderful. :D Thank youu!
哦我的上帝啊。哦我的美国人民啊。D: D: D:
可怜的中国…嘿嘿，他确实需要床笫之欢！33
这是个可爱又欢乐的故事，全文都非常美妙&&；D谢谢你！
THE GREAT FIREWALL OF CHINA. OH MY GOD. xDD
I love you for that. :D This is amazing! And haha, oh, China, embrace the porn! Embrace it!
This is really funny... I'm going to the next chapter. :D
中国的万里长城防火墙。哦我的上帝啊。xDD
我很喜欢这篇：D这片太牛了！哈哈，中国，接受那些色情制品吧！接受它！
这篇这的很有趣…我要去写下一章了。:D
I heard China blocks youtube, but naming it the Great Firewall of China cracked me up. So did your story, so many great lines. Good fic!
我听说过中国屏蔽youtube，这件事，不过用万里长城防火墙给文章其名真是逗死我了。你的文章很好，有许多很亮的语句。不错的小说！
I just sat here reading and laughing! I mean lol it's so obvious that Yao isn't virgin, I mean come on! America can be so naive sometimes. xD
我是边读边笑啊！很明显，王耀不是处子，而说着“come on！”的美国有的时候也挺天然呆的。xD
&sully his bed...& HA! Hilarious. He's such a snob. &Very dirty, very fast&... I'm giggling like a maniac. I'm waiting for my music teacher to give me a lesson, and all the people at the store are looking at me like I've just thrown cold piss on them or something. XD
&But some kids just couldn't be taught with words...& Why do I feel like poor America is going to be rather sore the next morning?...
&He casually hid the clothes under the bed.& DOUBLE SNOB. Oh, burn.
“弄脏他的床…”中国可真是个自负傲慢的家伙。“没过多久，两人就进入了主题”笑抽了.我看的时候正在等我的音乐老师上课，当时所有人都看着我，表情就像我在他们的身上小便了似的。XD
“可惜有的孩子即使听到了也不会信，非得亲身体验了才懂得其中的道理。”为什么我觉得可怜的美国在第二天早上会很痛呢？…
“美国将自己的衣服随手塞在了床底下。”这话再一次证明了中国的自负与傲慢。哦，烧死他吧。（不知道是不是这个意思）
&America was attractive: there was no way of denying that. He was built nicely, he was endowed pretty well, and his face was pleasant enough to look at for a westerner. If only he would shut the hell up and lie down and take it.& FINALLY THE COMMIE BASTARD ACKNOWLEDGES IT. :D
&He must have been hanging around Russia too long.& WTF were you on when you wrote this? it's awesome. XD
&Lube up your dingdong...& If anyone looks over my shoulder while I'm reading this I'm going to get into so much trouble. Good grief. XD It just made me giggle so hard.
&Such a strong little boy.& Go gettem, America! Kick his ass. (entering jingoistic phase...)
Great fic! Thanks for writing it.
“美国是迷人的…”最后gcd的私生子将会承认这一点。:D
“确实在俄罗斯那里耽搁得太久了”你是怎么想出这种话的，好厉害！XD
“来润滑你的…”如果有人越过我的肩膀看到了这些，我就完了。悲惨。XD我憋笑憋得好痛苦。
“美国一直都是这样一个强壮的男孩”有活力啊，美国！快巴结他吧。（进入侵略阶段…）
很好看的小说！谢谢你写下了这个。
. chapter 2
&Which would be hard to find if you weren't America...& HA. Somehow I feel like he's a virgin. Somehow. XD
China is such a party-pooper. XD Again, poor America.
And also: best ending line EVER.
“如果你是美国，你会发现这很难找到…”哈，不知怎么我总觉得他是个处子。我也不知道为什么。XD
中国可真煞风景啊。XD另外，好可怜的美国。
还有，最后一行可真亮啊。
The title is fabulous. It's simultaneously witty and obvious, so even dummies like me can catch it. XD
Poor America! China's so mean to him... (sniffle) Come here, America. I'll comfort you, with this man-thong. Why don't you put it on? XD
You keep them in-character even in a humor fic, which is hard to do. Kudos! :)
标题极好。既诙谐又浅显易懂，像我这样的白痴都能明白。XD
可怜的美国！中国太渣了…(抽泣)到这里来，美国。让我来安慰你——穿上这条男性丁字裤吧。为什么你不穿？XD
尽管是一片风格幽默的同人，你也保持了人物的特色。不错！：）
My favorite line is &It was such an unconscious display of strength...&. I don't know why. It's so... awesome. Somehow, that's going to become my catch phrase. XD Off to the next chapter...
我最喜欢的一句是“无意间透露出一种对力量的炫示…”我不知道为什么。这真的…好厉害。不管怎样，这句话现在变成了我的口头禅。XD我去看下一章啦……
China is so awesome in this story! =) Most people think: Oh, he's 4,0, so he must be, like, a virgin still because (insert reason that I don't know); China probably has A LOT of experience with things like sex and stuff.
Thanks for posting!
中国在故事里的表现可真了不起！=）大多数人都认为：哦，中国虽然看着很年轻稚嫩（深层的原因我也不知道），但是有四千岁了，所以中国很可能在性事上面有极其丰富的经验。
谢谢你的帖子！
I really enjoyed this story. It was very funny.
我真的很喜欢这个故事。很有趣。
我耀君终于做攻了！GOOD JOB！灯妹好样的！必须坚持王老板总攻地位初级阶段一百年不动摇！&
中美基情还真是有点四色啊
。。劳资囧的一塌糊涂。。。尼玛看完整个人这样了o(╯□╰)o。。。&
我把中国脑补成女孩，基情什么的太OTL了。龙腾网
话说评论里没人吐槽基情啊，已经进化到了这个地步了？= =
aph的本家设定里，少主的性别一栏确实是“不明”啊！&
妹子能把男的搞出血，笑死了&
这楼已经拐去了奇怪的地方&
可以的，夹着假道具&
你也太自欺欺人了，妹子能后入男的？&
{:soso__:}AmeChu什么的……
包子.......&
必须留·····灯妹真帅··
Thanks for posting! 龙腾网
中国在故事里的表现可真了不起！=）大多数人都认为：哦，中国虽然看着很年轻稚嫩（深层的原因我也不知道），但是有四千岁了，所以中国很可能在性事上面有极其丰富的经验。龙腾网
谢谢你的帖子！
---------------------------------------------------------
这个有深度。。。
这个，我们国家居然能推到美国，现在说是不是太早了
我擦。。。真是短篇啊。。。。。
该用户已被删除
这个坟有点深啊= =..基情什么的..
先马了再看，貌似王耀是总受。
@布岚君 ，我以前看到的那些外国同人文里，少主都是受啊，少主攻的我今天是第一次看到，求少主是攻的同人&
我看APH就把耀君脑补成总受了，果然外貌很重要。&
王总是攻……233 貌似在外国的很多同人文里王总都是攻&
为什么你们就是不懂！墙之所以存在，那是为了保护你们啊！！
+2 一旦没了墙，网络就是我们中国人的天下了。。。&
本帖最后由 烤烤鱼 于
22:38 编辑 龙腾网
这个，中国第三者插足了吗？龙腾网
13486.jpg (19.4 KB, 下载次数: 0)
22:38 上传
这个西皮…只能说一入腐门深似海，从此节操是路人
中国竟然是攻，哈哈哈还是闷骚攻
留言的都是美国腐女吧
美国腐女太多了，孩子，你太单纯了&
美国没有腐女&
龙腾移动网页版
嗯，价值观之塔在动摇……
好欢快的签名。&
美国居然受了。。。=&&=总觉得在中国还没完全推到美国之前 目前情况 中美应该是互攻型吧~
哎哟，微情色小说。。。
耀大人是总攻，阿尔你就放弃抵抗躺平去， 乖乖等着。。。
晕，腐女是世界的，基情是宇宙的……& &美国腐女也没节操啊
本帖最后由 BLUE17 于
14:52 编辑
*0*第一次看到写的这么好的米耀文，赞
错了，是耀米文，耀君是攻啊，是攻！&
烤烤鱼 发表于
23:16 龙腾网
这个，中国第三者插足了吗？龙腾网
看不到啊，真失望。
龙腾移动网页版
BLUE17 发表于
14:51龙腾网
*0*第一次看到写的这么好的米耀文，赞
反了,是耀米文,哈哈这文萌死我了,不知道是中国还是美国的腐女写的,超级有爱~~~
耀君居然压了阿尔，美国人难道觉得王耀很攻么
腐女们。。你赢了。。
哦呵呵~~耀all党轻轻的笑了~好有爱的小短文儿~ww
同耀all党&
ＡＬＬ耀ＡＬＬ党路过。龙腾网
这篇王耀气场不错啊！攻了阿米小白受！
Powered by Discuz!X3.2
Comsenz Inc.