哪位高手能翻译下《妾薄命行》

携玉手喜同车比上云阁飞除。
釣台蹇产清虚池塘灵沼可娱。
仰泛龙舟绿波俯擢神草枝柯。
想彼宓妃洛河退咏汉女湘娥。

曹植(192年-232年12月27日)字子建,东汉豫州刺史部谯(今安徽省亳州市)人出生于东武阳(今山东莘县),是曹操与武宣卞皇后所生第三子生前曾为陈王,去世后谥号思因此又稱陈思王。曹植是三国时期曹魏著名文学家.....

曹植古诗词作品: 《》 《》 《》 《》 《》 《》 《》 《》 《》 《》

妾薄命行原文及翻译赏析

曹植这两首诗,都是六言从内容上看,也有联系第一首写白天与美女一起登临高阁钓台,泛舟行乐第二首写长夜纵情饮宴歌舞。从结構上看第二首开始“日月既逝西藏,更会兰室洞房”两句似有承上启下的作用。两首诗可以合在一起来讨论此诗用欣赏的态度,从一个側面叙写了贵公子奢华放纵的生活第一首写携美女上高阁钓台,下...

注释①妾薄命:《乐府诗集》入《杂曲歌辞》此诗是今存最早以此題名篇的诗歌。关于此诗的分合著录的各书不同。②玉手:指女子之手③比上:并上。比一作“北”。云阁:高耸入云的楼阁除:楼閣的台阶。④蹇(jiǎn)产:高的样子清虚:清静。⑤观:一作“灵”当作灵。沼:水池⑥泛:浮。绿:一作“渌”水清。⑦...

《妾薄命二首》是三国时期魏国诗人曹植创作的两首六言乐府诗这两首诗用清丽的笔墨如实刻画了权贵公子奢华放纵的生活。内容上第一首写白天與美女一起登临高阁钓台,泛舟行乐;第二首写通宵纵情饮宴歌舞艺术上,第一首有写实有幻想,写得比较平和;第二首描绘出一幅菦于影像的逼真画面铺陈淋漓,极情尽致曹植《妾薄命二首》载于宋郭...

妾薄命行相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《》 - - - - 阊阖开。天衢通被我羽衣乘飞龙。乘飞龙与仙期。东上蓬莱采灵芝灵芝采之可服食。年若王父无终极
  • 古诗《》 - - - - 日苦短。乐有余乃置玉樽办东厨。广情故心相于。阖门置酒和乐欣欣。游马后来辕车解轮。今日同堂出门异乡。别易会难各尽杯觞。...
  • 桂之树桂之树。桂生一何丽佳扬朱华而翠叶。流芳布天涯上有栖鸾。下有盘螭桂之树。得道之真人咸来会讲仙教尔服食日精。要道甚省不烦淡泊无为自然。塖蹻万里之外...
  • 古诗《》 - - - - 龙欲升天须浮云人之仕进待中人。众口可以铄金谗言三至。慈母不亲愤愤俗间。不辩伪真愿欲披心自说陈。君门以九重道远河无津。...
  • 古诗《》 - - - - 人生有所贵尚出门各异情。朱紫更相夺色雅郑异音声。好恶随所爱憎追举逐虚名。百心可事┅君巧诈宁拙诚。
  • 种葛南山下葛藟自成阴。与君初婚时结发恩义深。欢爱在枕席宿昔同衣衾。窃慕棠棣篇好乐和瑟琴。行年将晚暮佳人怀异心。恩纪旷不接我情遂抑沉。出门当何顾徘徊... 驱车掸驽马。东到奉高城神哉彼泰山。五岳专其名隆高贯云霓。嵯峨出太清周流二六候。间置十二亭上有涌醴泉。玉石扬华英东北望吴野。西眺观日精魂神所系属。逝者... 盘盘山巅石飘飖涧底蓬。我本太山人何为客淮东。蒹葭弥斥土林木无分重。岸岩若崩缺湖水何汹汹。蚌蛤被滨涯光彩如锦虹。高彼凌云霄浮气象螭龙。鲸脊若丘陵须若... 仙人揽六箸,对博太山隅湘娥拊琴瑟,秦女吹笙竽玉樽盈桂酒,河伯献神鱼四海一何局,九州安所如韩终与迋乔,要我于天衢万里不足步,轻举凌太虚飞腾逾景云,高风吹我躯回驾观... 少年重意气,辞家远行游高谈蔑卿相,峻节凌九秋仗剑谒明主,挟策干诸侯众目宝康瓠,明月难暗投骅骝困短步,翻为驽马羞虚名不足慕,抗亦追浮丘至言发深省,遐览隘九州書功佐...

我要回帖

 

随机推荐