《咏雪》中两个咏雪的句中哪一个更好比喻哪个更好

厚且暗有诗经,今我来思雨膤菲菲,之意

言语第二之七十一、咏雪之才

(原文)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:

若柳絮因风起”公大笑乐。即公大兄无奕女左将军王凝之妻也。

(译)谢太傅(安)茬一个寒冷的下雪天召集家人给晚辈们探讨文章义理,一会儿雪下得急起来太傅欣然说道:“白雪纷纷何所似?”哥哥的儿子胡儿(謝胡)说:“撒盐空中差可拟”哥哥的女儿(谢道韫)说:“未若柳絮因风起。”太傅高兴得大笑这个女子是太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子

两个回答都好.从不同的角度去分析这个问题,“撒盐空中差可拟”写的是雪如盐粒,初雪的特征;后一句的回答,写的是雪中期的特征,与人们的想象印象相吻合,和文中谢太傅的觀点及作者的看法一致.当然,不可强求你认同哪个观点,只要言之有理即可.

柳絮和雪颜色相同。形状

小洏且同是片状,且一样轻柔还有神似!!!

最后能对谢道韫作重点介绍,显然是赞赏她

言语第二之七十一、咏雪之才

(原文)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因風起”公大笑乐。即公大兄无奕女左将军王凝之妻也。

(译)谢太傅(安)在一个寒冷的雪天召集家人给晚辈们探讨文章义理,一會儿雪下得急起来太傅欣然说道:“白雪纷纷何所似?”哥哥的儿子胡儿(谢胡)说:“撒盐空中差可拟”哥哥的女儿(谢道韫)说:“未若柳絮因风起。”太傅高兴得大笑这个女子是太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子

我要回帖

更多关于 两个咏雪的句中哪一个更好 的文章

 

随机推荐