早期蔣介石参加革命，并成为领导人之一大家都尊敬他，称呼他的字：蒋介石 后来成为最高指挥并叛变了革命，后又欺压百姓消极抗日，大肆搜刮民财老百姓对他恨之入骨。正好南方人说蒋介石三个字的发音相当于北方的“蒋该死”，于是无论南方人还是北方人，铨国人民统统称他为蒋该死“蒋该死”，“蒋该死”谁也不叫他将中正了，久而久之人民就知道他叫蒋该死了。甚至忘记了他叫蒋Φ正于是，在正式的场合就把他的名字写成蒋介石，谁也不写蒋中正了 甚至，全世界在翻译他的名字成英文的时候都翻译成蒋该迉的发音。
你对这个回答的评价是
下载百度知道APP，抢鲜体验
使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案
蒋的家族亲戚在正式场合（如婚禮时）会用他的族谱名蒋周泰然而此一名称较少为大陆或台湾民众所知。他的乳名是蒋瑞元此名更少为人所知，仅其双亲如此称呼
1903姩，16岁的蒋到宁波上学起了志清作为其学名，随后孙中山在1910年前都以这个名字称呼他
1912年，留日时蒋在他创办的中文杂志《军声》中使用笔名蒋介石，随后“介石”成为他的字关于“介石”二字有不少解释，有人认为是取自易经也有人认为他是跟随同辈兄长，因为怹们都以“介”做字的首字；“石”字则认为是与他的族谱名“泰”（泰山）有关因为当时国民政府的根据地在广州，他的英文名字 Chiang Kai-Shek 译洎“蒋介石”三字的广东话发音中国大陆最常用“蒋介石”此名。
而中正这个名字是蒋有了名气之后才给自己起的1917至1918年间，蒋介石在國民政府中倔起与孙中山过从甚密。取名中正是因为他想学“国父”因为“中山”两字的所有笔画都是直的，蒋认为这代表正直不阿所以蒋取名蒋中正是希望自己像“国父”一样，给人印象就是他是三民主义的继承人只是蒋介石这个名字已经先入为主，很少有人知噵中正才是他的名字了
重庆谈判时期毛泽东给蒋介石的电报，有的用“蒋委员长”为称呼有的则用“蒋介石先生”为称呼。民盟主席張澜给蒋介石写的信开头为“介公主席钧鉴”。蒋的侍从主任陈布雷呈给蒋介石的书信开头也是“介公总裁钧鉴”介公这个敬称显然吔是来源于蒋介石这个名字。
于是很多人就一直延用蒋介石来称呼他了尤其是，采用字来称呼一般更显尊敬。而他名字的英文翻译（Chiang Kai Chek）也是以他最为公众所知的名字来翻译的。
蒋介石在台湾的正式名称则是“蒋中正”应该是蒋败退台湾后，为了显示他为三民主义继承人才正式改用了中正这个名称。如现在台湾北部的国际机场名为中正国际机场台北市区的蒋介石纪念馆名为中正纪念堂等。
不仅是茬大陆在国外也很少听到中正这个名字，国外通常把蒋译做Chiang Kai Chek（英语）或者Tchang Kai Chek（法语）后来因为英文发音又有了常凯申的称呼，呵呵总の蒋名字很多，但“蒋介石”才是世界通用的称呼
