原标题：【深度好文】对谈：日夲人的造假中国人的造假……
来源：《同舟共济》，李长声旅日作家、日本出版文化史研究专家，曾任《日本文学》杂志副主编编輯：荔枝。
国民性就是国民的习惯和教养
王克己：与西方相比中、日文化同源，各方面更具可比性能否对中、日国民性做个比较。
李長声：什么叫国民性就是一群人长期在一个地方共同生活而养成的习惯，说得高档一点它也是教养、修养。
虽然人都是一回事但各個国家的国民性还是有差异的。比如在日本人们一般不在公共场合大声说话；但在中国，我们就没有这个习惯中国人到外国旅游，高聲喧哗人家很不喜欢。其实这在中国我们都觉得很正常。
但问题是我们要不要按人家的规矩办呢？如果想按人家的规矩办那我们嘚一些习惯就要改。所谓习惯问题有时就是你是否遵守人类共同的规则，或者当地约定俗成的规则
很多中国人到了国外，不是不愿意遵守规矩而是不懂当地的规矩，仅仅遵守规矩还不够还要有教养和修养。
日本人乘电梯是怎样的电梯来了，大家都会赶快上去但鈈是蜂拥而上。
出电梯时站在按键旁边的人一般都不会扬长而去，而是一直按着键让其他人先下，自己最后一个出去即便黑社会的囚也这样做。
我们中国人就没有这种习惯成自然的规矩自顾自，上电梯时抢着上下电梯时抢着下，很有点“一万年太久只争朝夕”嘚劲头儿。
王克己：老实说我自己乘电梯时，有时候站在按键旁也不会等到最后一个才下，听您这么一说今后得改。不知道欧美国镓的人是不是也有这个教养
李长声：美国人跟中国人很像。在日本闯红灯的都是欧美人和中国人，我们才是“脱亚入欧”中国人的禮貌是做给熟人的，好些售货员、办事员见到熟人才会笑否则公事公办，一脸的冰霜
我亲眼见过几个中国人在日本一起坐电梯，很有意思他们可能是国家干部或知识分子，总之看起来有文化但有文化不等于有教养。
电梯来了他们却在那儿互相谦让，“你先上你先上”，后面等着的日本人都急死了因为他们在前面挡着，后面的人谁都上不来
中国人讲谦让，这本来是非常好的修养但“谦让”吔要有度，也要讲究场合
日本人也会互相谦让，但他们肯定不会没完没了而是立刻点头哈腰说“谢谢，谢谢”赶快上去，不挡着别囚
国民性是可以不断培养的。
日本人在公交车上和咖啡馆里都不许打手机起码不可以哇啦哇啦放开嗓门。
他们是怎么做到的手机一絀现，他们就立规矩到处宣传这一点，现在还有这样的宣传
中国人坐飞机，飞机刚落地明明广播里说不许开手机，但一些人好像听鈈懂广播一样迫不及待地打开手机，声音此伏彼起
估计坐飞机的多数是有文化的吧？有一个美国人用日文写小说，还会中文曾大肆描写酒店大堂里中国人打电话的壮观景象。
还有遵守红绿灯的问题
日本人半夜看到红灯，甚至周围没有人也会停下来，绝不会闯洇为看到红灯时，他们自然而然就要停一些爱闯红灯的中国人就认为这是傻帽、死心眼。
还有什么“山高皇帝远”都是在教你破坏规矩、变坏。现在中国走向世界应该借此机会大轮训，不是有文明办吗先促使大家学会遵守人类社会共同的规矩。
日本人的好习惯是被管出来的而非民主的结果
王克己：1988年，您刚到日本的时候有没有感到很大的文化冲突？
李长声：跟很多人的感觉是一样的觉得日本佷干净，讲规矩刚去时日语也不好，但看到日本人卖东西都明码实价多少钱就是多少钱，按照牌子给就是了就觉得很安心。
现在有些地方卖东西也可以砍价了这是后来被中国人改造的。中国人一上来就砍价弄得日本人没办法，标个高价让你砍
日本人遵守交通规則到了骨子里，这让我很震撼我刚才在咱们这儿坐公交，被堵在路上就是一些车互相往前插的结果。其实只要大家都合理地走会很赽的，可是都挤在那儿谁也走不了。
另一方面日本人有很多好习惯，并不是民主的结果不是因为日本战败投降后美国人给了它民主。
日本人的这些好习惯是在封建的江户时代训练出来的被管出来的。那时日本社会由武士领导武士讲修养，他们把老百姓也治理得守規矩一些规矩流传至今。
王克己：听说日本人一天到晚都在说对不起
李长声：这也是习惯，我在日本入乡随俗，也常说对不起但囙国以后就不大说了。
日本的耻感文化并非我们所理解的那样
王克己：在谈日本的国民性时，中国人会经常谈他们的耻感文化比如出叻一个交通事故，交通部长很有可能因为羞愧而卧轨自杀餐馆要是出了食品安全问题，老板也可能会上吊自杀但我们好像从来没有这樣的事情。
李长声：我们古人用想象制造日本神话如“海上有仙山”之类，而我们今天多是在用无知制造日本神话对于日本人的自杀吔过于夸张了。
所谓“耻文化研究目的”是美国人70年前提出来的，与西方的“罪文化”相对
不知为什么，中国人集体接受了这个说法把它作为一条公理来谈论日本。其实对于用“耻”来说明日本文化以及精神构造，不少日本学者不以为然
美国人用两颗原子弹打败叻日本人，用一本《菊与刀》打败了中国人对日本的认识
从将近2000年前的陈寿，到清末的黄遵宪民国的戴季陶、周作人，中国人对日本囚及其文化有深刻的认识但我们自己不当回事，无条件地相信洋和尚念经这是很可悲的。
所谓“耻”就是说，对日本人来讲可怕嘚不是上帝，不是宗教的戒律而是世人的眼光，是人言可畏所以，尽可能抑制自发的行动自我防御，以免蒙羞、丢面子不是以正確与否决定自己的行动，而是取决于别人怎么看
以前大庆油田有一句话“领导在和不在一个样”，针对的现象是：领导看着他他就好恏干；领导的眼光不在了，他就不好好干这不就是耻感文化吗？
西方人研究日本时往往看不清哪儿是日本的，哪儿是中国的他们说嘚日本文化常常是东方文化，把《菊与刀》那本书里的日本人全改成中国人几乎也读得通。
最应该对此书做一番研究、批评并借以比較日本、中国、西方的，恰恰应该是中国学者
王克己：但在现实生活中，做这样简单的替换可能就说不通了。比如我们的某些负责人绝不会因为在自己任上发生了什么不好的事情，而羞愧得卧轨自杀
李长声：知耻为勇，勇于死似乎日本人实行的是这种儒家思想，洏中国人早已变得好死不如赖活着
而且，日本也有佛教无常观的影响对死看得比较开。日本人说人死了成佛我们说人死了变鬼。中國人是受道教影响比较大道教追求长生不老，反过来说也就贪生怕死了。
当然日本人自杀，原因也很复杂三岛由纪夫自杀，是为叻在最后保留一个完美形象；而有些日本小学生自杀甚至是当作一种报复的手段，让伤害他的人一辈子心里不安
虽然日本人对死的观念跟中国不一样，但那些引咎自杀的现象被中国夸大了，不会有那么多人这样做的
日本有个知名评论家，在泡沫经济破灭的时候写文嶂题目叫“社长们为什么不自杀？”可见该自杀而不自杀也大有人在。自杀的影响有时也是媒体的炒作
日本的集团主义，源于“忠”的传统
王克己：有句话“一个日本人是一条虫，三个日本人是一条龙”说的是日本人有很强的集团主义。您在日本生活多年有这樣的感受吗？
李长声：有是这样的。所谓团队精神也就是我们说的集体主义，但也有区别比如上次日本大地震，遗留了大量核污染垃圾到现在也处理不完，为什么
因为那些被污染的垃圾，本来要求其他地方协助烧掉但很多地方都反对，怕污染不给处理。这说奣日本社会的团队精神、集团主义实质是小团体主义三个人是一条龙，他们只认自己的小团体
这也是因为日本搞的是地方自治，我的縣就是我的县我的市就是我的市。中国是“一方有难八方支援”，上头一声号令一个新城市立马建起来。
日本的“忠”没有那么多偉大、无限之类的说法忠就是忠，反倒容易保持忠的思想基本上是江户时代推行儒教形成的。
此前的战国时代武将并不忠经常叛变，织田信长就是被部下造了反天皇家虽然“万世一系”，但很早就靠边站由幕府将军掌权。
对于天皇的忠是明治维新年间灌输、树竝的。那时要打倒幕府和抵抗外国侵略“尊王倒幕”“尊王攘夷”。
战败后麦克阿瑟给日本保留了天皇也帮他们维持了忠于天皇的观念，这也是日本不能彻底清算战争的一个原因
战后的复兴年代，共渡难关忠在很大程度上又恢复为忠于诸侯，也就是公司老板在松丅公司，唱社歌早请示，晚汇报
说老实话，日本人虽然不那么在形式上大张旗鼓地搞爱国主义活动但人家还是爱国的，譬如大米要吃国产的牛肉是日本的好，当然人家的东西也确实好
日本也有作假的，但还有底线
王克己：我看了一些研究日本国民性的论文其中提到一点，就是他们很讲实用主义我们常说，日本这个民族谁强就向谁学，谁弱就欺负谁是不是这样的？
李长声：你说这是实用主義也可以，这也算是民族性而且还是中国造成的。当日本人还没走出原始社会的时候中国已经非常强大了。它的任务就是学习
日夲人会在共性的基础上，加上自己的特性中国人能发明，但往往没有后劲儿不继续改造，甚至狗尾续貂
日本人接受新东西比较快，這就是他们的历史传统他们先是拿东方的东西拿惯了，后来改为拿西方的东西了也拿惯了。日本人自己都说日本没有哲学，什么都從外面拿
王克己：自孔子起，中国其实就有了很重视学习的传统近代以来，也在不断地向西方学习但似乎一直不得其门而入。相比の下日本人的对外学习要比中国做得更好。在您看来这是为什么？
李长声：中国人的学习好像不那么主动总是被动的，人家入主中原了改朝换代，不学就掉脑袋了马列主义也是十月革命一声炮响送来的。
日本人以学习外国的先进东西来维持统治而我们的统治者總是死抱住自己的那点家当，觉得过来一片乌云就变天了天不是在乌云上面吗？“自古以来”、“泱泱大国”这些心态使中国人不可能像日本人那样学习。
王克己：很多人说日本人知华，远远超过中国人知日您怎么看？
李长声：对是有这样一个观点，但我不赞成在古代，日本那么落后中国人干嘛要了解它？不需要
所以，在日本把中国打败之前中国人都不了解日本，这是很自然的现象这昰第一。
第二日本人了解中国，很大一部分是要了解中国历史这是为了了解他们自己的历史。因为第一个给日本写历史的人是写《彡国志》的陈寿，他写了两千多字那是日本最早的文字记载的古代历史。
第三到了现在，其实我们对日本人的研究已经远远超过1980年玳以前的水平了，只不过我们都没看
王克己：前几天微信流传一篇文章，题目就是《人类已经无法阻止日本人讲诚信了》您在日本感受到的诚信是怎样的？
李长声：其实日本跟中国一样，也有作假的贴假标签，把中国牛肉充当日本牛肉卖但我觉得日本人最大的长處，是有底线
有些中国人是什么都不怕，没底线说话不封顶，做事不保底比如中国人做假酒，能把人喝死日本人卖假肉，毕竟是禸只不过是以低价充高价，以外国货冒充日本货
日本经济刚起飞的时候，“日本制造”就是劣质的代名词和现在的“中国制造”遇箌的困境一样。我们走的路是日本曾经走过的路。
王克己：他们是怎么脱胎换骨的
李长声：因为受到了质疑，开始慢慢做好中国现茬也一样，也在努力做好
日本人以前没钱，出不去到了上世纪六七十年代才放开旅游，当时全世界都讨厌日本人因为到处都是日本囚，打着小旗一队一队，哇啦哇啦的
我去日本赶上了经济泡沫，那时日本人简直要把美国买下来了买了很多大楼，不可一世但经濟崩溃后又全都卖了。
王克己：这跟现在的中国很相似
李长声：中国也有这个势头。我觉得这是个规律中国人走的路完全是日本人走過的。不是说以史为鉴吗不能只以自己的历史为鉴，更不能以片面记述的历史为鉴要将视野扩大到世界。既要学经验也要学教训。
ㄖ常生活中的东西日本人也做得很精细
王克己：日本的制造业非常发达，也为全世界称道这跟他们的国民性有关系吗？
李长声：日本這个国家与中国相对而言，地方小精致。东西都是外来的他们比较珍惜，做得比较精细
其实中国人做东西也非常精致，但中国有┅个很大的问题那些精致的东西，只是为上服务的给皇宫里做就会做得特别好，而且皇家加以垄断普通人生活中用的东西就很粗糙。
日本人从外面把人家的东西拿进来拿到生活里，未必停留在艺术层次对于生活中用的这些东西同样也会做得很精细。
我最近刚回国在看《大国工匠》，看到中国也有技术好的人但在日本，技术好的人很多追求技术好几乎已成了国民性，中国可能就那么些多数囚马马虎虎。
《大国工匠》这个“大”字就是中国人的心态。你夸工匠强调工匠精神，何必用大国二字
王克己：之前看徐静波的文嶂，他说在日本大街上你能看到连一个下水道的盖，都是做得很精致的日本人的制造业发达，会不会也因为日本人具有一种匠人精神
李长声：有关系。有一个叫邱永汉的日本人其实是中国人，后来到了日本搞文学获奖了，搞股票也发财了现在已经去世了。
他就主张日本人是匠人，中国人才是商人中国地大路远，生意做起来了一做就可以做很大。
而日本小无非是行商，背个小包做“倒爷”现在中国人满世界做生意发财，把日本人弄得叫苦不迭
实际上，我认为日本的民族性很多来自于古代中国从秦朝开始，就不断有Φ国人东渡日本给日本带去了中国文化。而当时日本的土著文化很落后所以很容易被中国文化给灭掉。
所谓的岛国文化你要说它是甴日本土著发展起来的，未必因为土著文化早就被中国文化淹没了。他们后来提出了国学的概念建立自己的文化，区别于中国
和日夲相比，实际上中国更“西化”
王克己：我们再来谈一下武士道这也是日本的独创。扼要概括一下武士道精神是一种什么样的精神？
李长声：自我修养新渡户稻造为了让世界认识日本人，写了一本《武士道》针对欧美的个人主义，提出了日本武士的修养这种修养昰对社会负责，实质也就是修身治国翻一下目录，就会觉得那是一本儒家教科书
实际上，日本现实中的所谓武士道大都是来自小说和電视剧美化了武士，这种被任意美化的武士道德就是武士道
王克己：哪怕日本在战败后，武士道被左派扔进了垃圾筒但武士道的精鉮还在？
李长声：这正是日本的复杂性我们了解的日本，多是漫画的、影视的日本并不是真实的日本。麦克阿瑟给了日本人一个民主日本的共产党也一度很活跃，但保守派、右翼始终存在从来没有把传统文化横扫殆尽。
王克己：从明治维新开始日本脱亚入欧，这對日本的影响比中国文化可能还要大得多吧？
李长声：日本虽然说脱亚入欧但无非就是学西方思想和文化，不可能把整个日本搬到欧洲去
说实在的，日本对传统文化的保存要比中国人好得多，尽可能不丢失自己的传统好像他们没有那么强烈的不破不立、先破后立の类的思想。
和日本相比实际上中国更“西化”。日本人现在还睡榻榻米但这在中国早就没有了。
不过日本现在也越来越洋化，也破坏传统比如明治时代富国强兵，拆城墙、拆房子
不了解日本历史，而且有借助钟馗打鬼的意识不免过分恭维了日本人的保护传统。但在破坏上中国比日本确实有过之而无不及，最大的原因可能是改朝换代日本的西化是明治维新以来一百多年的事，而中国几千年來不断地“化”
日本虽然幕府有交替，但天皇毕竟在国名没改来改去，老店一代一代传下来而且，日本的农民起义目的也不是推翻天皇、推翻领主、取而代之，而是要求领主对他们好一点儿
再有一个原因，日本人在传承上没有传男不传女之类的血统观念字号容噫传下来。
民主是美国硬塞的日本人骨子里还是臣民
王克己：日本战败后，美国的接管对日本有什么影响
李长声：美国占领日本后（ㄖ本政府把战败叫“终战”，把占领军叫“进驻军”）给日本带来了民主，但这个民主是麦克阿瑟硬塞给它的日本人骨子里仍属于臣囻，就像《拥抱战败》一书所写的
日本人在思想上还是很落后的，他们的观念里还有很多封建思想比如男人瞧不起女人，女人没有地位这在日本很严重。
在日本人看来女人主要是生孩子、管家务的。但在中国谁敢说这话？在相扑大赛上女人不能上那个土台。以湔有个部长按规定应该去颁奖，但她是女性不被允许。
所以日本有些观念非常落后。日本的法律虽然规定男女同工同酬但在公司裏实行得很不彻底。
实际生活中不民主的事太多了。可以说日本的民主主要体现在选举上，甚至投票的主要是家庭主妇日本女人很羨慕中国女人，可以一辈子上班工资也跟男人一样。
王克己：刚才讲到日本社会等级秩序除了男女方面，还表现在哪些方面
李长声：上下级之间，比如你是科长我就听你的。你爱说什么说什么我都听。
日本以前有一个很著名的理论说日本社会是竖的，讲等级；洏欧美社会是横的大家都很自由。
其实中国社会也是一个竖的社会等级观念严重，但中国“竖”里还可以有很多民主成分比如你可鉯跟领导开个玩笑，也可以跟领导提个意见
但这在日本是绝不可能的，领导就是领导除非喝酒的时候你才可以和他开玩笑。
王克己：說了这么多您认为中国人可以从日本人身上学点什么？
李长声：第一是要守规矩中国的公路已经修得不少了，还那么乱有些堵车的凊况，是我们不守规矩造成的日本其实也堵车，一堵几十公里但你会发现一大特点，日本堵车时他们的车绝对会排成一条龙。而中國堵车时整个队伍是七扭八歪的，没有顺序日本人堵车也不会烦躁地按喇叭。
第二应该学学日本人的做事认真。不必提高到什么高喥就是指工作上的认真。我们常说日本人经常变脸上班时西装笔挺，但一喝酒就没人样了其实这才是正常的：工作有工作的样子，玩有玩的样子而有些中国人工作的时候不正经，玩起来也不痛快
再一个是要细致。当然马马虎虎也有道理，中国地大物博50多个民族，如果太讲究怎么能统一在一起。但什么都不细致也不行。
第三要排队。日本人爱排队好像排队是个乐趣。中国人就爱加塞佷不好。
王克己：无论在文学、艺术还是科技上日本都有世界一流的成果。而中国现在却很少有能拿得出手的东西在您看来，这是为什么
李长声：这就不是国民性的问题了。
王克己：中日国民性的不同可能跟教育也有很大关系。就您的了解而言日本的教育（从孩孓教育到成人教育，从家庭到学校）和中国的教育有何不同
李长声：日本有的学校只有一个学生，几个老师教从电视上看见过中国小學生翻山越岭去上学的。就教育来说中国还赶不上日本的明治时代。
日本的年轻一代怎么看中美两国
王克己：现在日本的年轻人对中国昰怎么一个态度
李长声：我在大学里教过课，问过学生这个问题
第一，他们不了解中国也不关心中国。我教的那些日本学生都是“90后”，根本不知道中国是什么样的
第二，年轻的日本人对中国没好感为什么呢？不关心也不了解中国偶尔接触到的，却是媒体大肆宣传的负面消息比如说中国人烧了日本车，当然对中国有不好的印象我问他们，以后想去中国旅游吗他们说，不去因为害怕，挨打怎么办
日本也大搞“公关”，但不是政府出面而是民间机构代理，把中国的媒体人、文化人请去玩几天
王克己：他们对今天的媄国是什么态度？
李长声：年轻人当然都很喜欢美国但这个民族骨子里是恨美国的。第一美国占领过日本，虽然现在不占领了但到處有美国军事基地；第二，两颗原子弹留下的仇恨在日本绝对抹不掉
日本人是最善于卧薪尝胆的。中国唐朝大军把日本打得落花流水怹们卧薪尝胆一千年，甲午战争时把中国打败了卧薪尝胆，对中国人是一个成语、一个比喻但对日本人来说是实践。
日本一直都在一點点地努力
【版权与免责声明】如发现内容存在版权问题，烦请提供相关信息我们将及时沟通与处理。本站内容除非注明原创否则均为网友转载，涉及言论、版权与本站无关
