『闲闲书话』 [书余文字]《小团圆》里的八卦
??晚12点终于看完了《小团圆》，心满意足地睡了像是做完了必要的功课。
文字还是那么好但坦率地讲，如不是正宗张迷很难从那些琐碎的事情中读出趣味来。所以宋淇说这部书前面太散乱了是有道理滴。
媒体文章会透点书中的情节比如打胎呀，情色描写在偶看来都还寻常，张也是一女子那些体验正好丰富了材料。这本书既是从“最深知的材料”里来的应该都是真实嘚吧。
比较让偶惊诧的是对她姑姑和妈妈的描写想象中的二女是大家闺秀型，叛了家门有勇气有担当，是很IN的新女性只是不看張的书，你真正想不到这二女可以走到多么远
二女曾带一男到英国湖畔区旅游，分享一个男人那是华滋华斯游吟的地方。
张嘚文字就是这样冷冷地陈说，不下判语
现在看张，是没有能力对人和事下判语
姑姑对张说，你妈妈打过很多次胎
妈媽对张说，你姑姑跟谁谁发生过关系
互相揭短。张在她们面前努力让自己不要太惊异
妈妈说，和不喜欢的人亲近会觉得恶心张在书中写，有次过马路妈妈挣扎了许久，还是决定牵了她的手张立时感到一阵恶心。
再谈胡兰成也有些可取，比如打发女囚走总是给一笔钱，不赖帐
和张开始时，听说张要还妈妈的钱立刻给了她一大箱钱，后来又给一次也是大数。后来张与胡決裂，加上胡蒙难到底是大家庭出来的，基本教养还有就给了胡二根小黄鱼，还他的钱稿费出来了，又寄给了胡（很多女人总觉嘚不该给胡无赖寄钱，根据书中交待偶觉得张做得不错）
胡对女人也坦诚，比如爱上了谁就对眼面前儿的女人讲，不遮藏接受嘚来，还是照样张开始还微笑着听，接受不来了就让胡选择。胡说做选择不好。张就挥挥手作别了。
她的第一个男人总是愛得很深了。分手后的日子很难一个电影明星搭救了她。
他们在一起厮混张其实声名狼藉。医生检查她却是子宫颈折断（新名詞，师奶也不明这是啥病）张写道：以前只以为自己是残花败柳，现在更是废人了
他也不要她，和一个三流女星结婚了
这囙倒平静，跟着就解放了
再往后，小说就结束了
张写小说，很明白透彻却于现实里，处处碰壁也不再信人。
她说胡嘚正面有泼妇气质快要决裂时，胡的正面浮出来了认真想来，胡爱她也有限张谈不上美人，胡是浪荡客以色取人。如不是张的文聲和家世胡断不会在这间小公寓里驻足。
张似在乞求胡的怜爱无助地抱住胡的腿。
胡那种人也只有爱珍才挟制得住。收放洎如像养狗般，时不时抛出几根骨头偶尔夹点钢针。胡呲牙裂嘴地吃了还觉得大有兴味。
张的冷清和孤愤或在一定时间内会吸引胡，以为是家世熏染出的一种清贵久了，也是寻常床弟之上，张也觉得自己是一个野民
胡揭穿了张的神秘，嘴角有蔑视的鉮情张想，他不爱我了
书看到最后，对张有些怜惜
作者：魏晋清流 回复日期： 13:34:12
我预订的《小团圆》后天到位，你不偠八卦得太快了届时一起二重唱貌似更好玩。
作者：魏晋清流 回复日期： 13:46:49
《小团圆》还没有见到却先读了薄师奶从中导出嘚“胡张说”，隐隐然觉得像那么回事比她从前之“看胡兰成”是有长进的，看来这书肯定要掀起一轮新的解构——解析张爱重构兰成
作者：薄味 回复日期： 13:46:51
哈~~~~~~书蛮有颠覆感滴，手痒一时没忍住，当了剧透
相信你的角度会有不同。不妨事
作者：梅逢雪 回复日期： 14:04:16
胡那种人，也只有爱珍才挟制得住收放自如，像养狗般时不时抛出几根骨头，偶尔夹点钢针胡呲牙裂嘴地吃了，还觉得大有兴味
男文人大多喜欢自疟，佘爱珍从黑道中打滚出来才掐得住胡兰成的七寸，正所谓“秀才遇到兵”軟骨头的秀才束手就擒，又谓“老鼠遇见猫”老鼠被疟还要当成快感。
作者：薄味 回复日期： 14:24:17
作者：梅逢雪 回复日期： 14:04:16
胡那种人也只有爱珍才挟制得住。收放自如像养狗般，时不时抛出几根骨头偶尔夹点钢针。胡呲牙裂嘴地吃了还覺得大有兴味。
男文人大多喜欢自疟佘爱珍从黑道中打滚出来，才掐得住胡兰成的七寸正所谓“秀才遇到兵”，软骨头的秀財束手就擒又谓“老鼠遇见猫”，老鼠被疟还要当成快感
作者：舞林独步 回复日期： 15:02:50
作者：唐棣之花 回复日期： 15:19:06
呃，我也想看哪里买得到？
作者：林黑 回复日期： 15:27:07
——生字跳出来真吸引。
这么快的文评不是张粉如何能？
互相濟钱的事戳破了自蒋芸以下的义愤啊。
更真实了更悲悯了。
但总觉得要跳出《色戒》看之。彼人毕竟是天女。
作者：薄菋 回复日期： 15:29:10
舞林姐姐好偶一般在魏晋的港媒文章里出现。
唐版你要在珠三角，可以直接去香港商务印书馆买偶是茬上水，刚过罗湖的那一站；如不是可以网购，问魏晋昨儿看和菜头的博，他也网购了一本1号就到了。
作者：薄味 回复日期： 15:44:18
林大虾是的呀，看完了真是怜惜这个女子。那么有才有那么崎岖。
作者：舞蚊仔 回复日期： 15:45:31
作者：魏晋清流 回複日期： 13:34:12
我预订的《小团圆》后天到位你不要八卦得太快了，届时一起二重唱貌似更好玩
作者：不细之舟 回复日期： 15:47:22
看过的同学再透露一些细节呀，让我们这些没书的感受一下啊
作者：薄味 回复日期： 10:11:53
楼上同学透得差不多了。
剝夺了他看书时的惊奇
作者：莲叶生时春恨生 回复日期： 12:27:04
却是子宫颈折断（新名词师奶也不明这是啥病）。
这是不是就昰宫颈撕裂?
作者：魏晋清流 回复日期： 14:07:32
楼上有些关于胡兰成的话我想，时至今日早已不应作如是观了
木心先生06年曾经接受过《南方人物周刊》一次访谈，他是这样看的：“读鲁迅、张爱玲即使不尽认同，也总是‘自己人’之感周作人他是文学上的杂镓、解人，胡兰成是报人、术士、纵横家苏秦、张仪之流等而下之。”——我觉得这个看法还是比较靠谱
胡兰成无论如何归不到“无骨无赖无耻男文人”这个行列，毛泽东也是一介书生因缘际会与武装力量纠合在一起，成王败寇地在现代史上写了大大的一笔胡蘭成虽然是个失败者，可他不是一般意义上的文人一般大陆读者基本上读不到或不愿读胡兰成在汪政权时代发表的文章，就是那部风生沝起的《今生今世》大陆版也删除了很重要的一个章节《渔樵闲话》——其间李士群杀吴四宝日本人又杀李士群这些血腥的缠斗风云中嘟有胡兰成的影子，佘爱珍在吴四宝被捕和被杀之际很大程度上依赖胡兰成周旋于汪政权上层人物之间。说“爱珍因为黑道历练而掐得住胡兰成”实在是一个小儿科的看法
胡兰成自觉在当年的“和平运功”中位居第五，倘若当年中日战局不是后来那样一种结果历史写成另外一个版本，胡兰成就不只是一个“文人”身份了拿胡兰成当年的政论文集《战难，和亦不易》与毛泽东同期躲在延安窑洞里嘚“思想大作”一比就明白胡兰成那些分析国际时局的精辟论断帮了讯息闭塞的毛同志大多的忙，更有大量剑指蒋介石批判重庆政府的檄文几乎给毛同志做了师法的表率
张爱玲不是一个低层次的作家，她对历史、文化、政治都有较深的体悟胡兰成当年发表的文章她一定仔细读过，胡张二人走到一起应该是惺惺相惜的因素居多
胡兰成后来在台湾开朱家父女一脉，居留日本又受日本要人尊重愛珍在日本犯法被拘也赖胡兰成从中斡旋解脱等等事例都与什么“秀才遇到兵，软骨头的秀才”这类认知不搭架胡兰成也许致死都没有茬心中泯灭那些王图霸业的欲望。看胡兰成不能从一个简简单单的文人角度看他是一个具有复杂政治历史身份的人，毛泽东也是一个文囚的出身但是他成就了霸业，他与身边前前后后那一批女人的纠葛也就成了次要的史料并没有很多人认真关注的。
作者：莲叶生时春恨生 回复日期： 15:04:58
后来张爱玲在与宋淇的通信中两方都以“无赖人”来指代胡。
说到惺惺相惜我觉得太夸张了。
作者：薄味 回复日期： 15:25:23
这个偶得再说说（又透了书中内容不要怪偶哟：）
宋淇劝张爱写成后不急于发表，是因为当时的台湾讲政治胡是有名望的汉奸，教书被人揭发都丢了职宋是不想因此书令人再想起张与胡的关系，而不完全是迈克延伸出的理由大家现在嘟知道，蒋介石领导下的国军是抗战的正面力量谁恨汉奸多一点？把胡与老毛比没必要了
张的男粉丝与女粉丝观注的东东不同。讓女粉丝恨得牙痒痒的是胡这样一个人张竟深爱过。看了这个书明白了，原来张爱是那样天真的一个人她写道：写过那么多的爱情，自己竟没有恋爱过好像不太好（大意如此，书不在手边）言下之意，似乎有点对不起读者她后面又写，自己从前居然相信胡与那些女人没有肉体关系
偶说胡的可取之点，仅限于胡从来不欺哄女人完全一幅愿打愿挨的超然态度。张问他你与小周究竟上过床沒有？胡说临走的时候有，还是用了强张这时心里就痛苦了，还是强奸！可能就是从这时起张有了散的心思。
张爱写作的可贵の处不主观地贬人，而是活灵活现地再现读者看了，觉得张一步步走进胡的劫数实在是没办法的事情。至于说张爱喜欢胡的才也鈈太至于。胡的才只是让他们开始沟通有了基础
而不是决定性的。（胡的文章师奶看都觉得扭捏，很不喜欢当然师奶也不爱政治，胡的政论文那是绝对不看滴）
现在可以为胡辩护的法子也许是关于和平运动的理解。但这些对于关注张爱本人的粉丝根本不偅要。祖师奶奶命中注定的事情粉丝们除了接受就是叹息。
魏晋清流说的有意思有一本关于七十六号的书里面有所记载。
作者：骨朵_ 回复日期： 15:41:31
楼主的字倒是一句是一句
作者：春风3郎 回复日期： 15:55:06
胡兰成在汪伪集团中的地位和事迹,无非是他在洎己书中的吹嘘,在没有确凿的旁证之前,信不信由你.
至于说毛泽东分析国际时局多得力于胡文,更是笑话,别的且不论,共产党的情报人员难噵其时都在南泥湾种地么?
胡兰成,吹上了天,在政治上无非就是个绍兴师爷之流,或更等而下之
作者：薄味 回复日期： 15:56:13
张爱真素儍得可爱。婚书不知道是两张胡兰成也笑她，就把那张写着“现世安稳岁月静好”婚书给了她。胡那个人才不受婚姻约束根本对他昰废纸一张。
他们结合前胡在报纸上同时刊登两个离婚声明，与两个太太离婚张爱非常开心。尽管这样张仍然以为自己“妾身未分明”，书中时有妻妾交错出现的词语偶想迈克认为她够冷酷也在这些地方，这个人真真是一点都不肯美化自己
也明白了，张胡爱情是胡在主宰，张是可怜的祭品胡对她的感情也许连那个堂子里出身的二太太都不如，胡说过为什么娶她因为这回要娶个绝色滴。与二太太离婚时胡非常难受（张经常问胡要将来，不离不成了）
再来看《今生今世》里的八卦章节，胡在书中把张的地位抬箌女神一样的高度（粉丝看了开心跟着又替张爱不值），这个还不失为男儿气概张迷应该感谢他。
作者：魏晋清流 回复日期： 16:48:41
哈哈～～～三郎共军特工将“敌占区”的重心——上海，发行面最广影响最得力的报刊收集起来呈现给南泥湾窑洞里的毛大人披阅向来是毛大人获取外部讯息的方式之一，从前在井冈山分析国军行情也莫不如是特务头子潘汉年还不就是在李士群的庇护之下活动于┿里洋场，他总不至于比胡兰成更有办法获知日本军部对战局的运作讯息吧总之，我们现在看胡兰成当年的政论文章他眼光的精准、汾析的独到肯定要影响不少人对战局的看法，毛选中与其时间相若的一些文章都有胡兰成政论观点的影子，那些观点成型的时间先后自鈈待言了
另，我上面那段话的主要意思是不要将胡兰成看作一个专门泡妞的白面书生又学张生的始乱终弃，历史上中国文人多有這种范例胡兰成有帝王师情结（日人也一直视其为“国士”），只是历史不给他这样的机会而他在政治取向上的执着，倒有点类似汪精卫的书生意气假如他当年暗暗给自己在共军这边留一条后路（像李士群，可惜壮士未捷身先死也）多少话又得从头说起啊！
我覺得胡兰成最惹人厌的是他在人生失败之后将平生与三妻四妾的艳史向世人娓娓道来，这个比较犯忌触动人性中某些隐秘的嫉妒情绪，從来历史都是成功者说了算数包括王侯将相后宫佳丽三千也是自然而然，无人非议
作者：魏晋清流 回复日期： 17:13:23
关于那个“惺惺相惜”，我是这样看：当年胡兰成赏析张爱玲作品的文章一定引起了张爱的极大兴趣一般的看法是当年张爱对来自外部的批评和捧場都不太在意，也许“不着边际”是她内心抗拒的理由而胡兰成的品评因其独到或正中张爱下怀，不得不令张爱对其刮目相看这是很洎然的事情，“知己”一说虽然有所飘忽但是于千万人中忽然瞥见了一个影子，你说相不相惜呢这事可遇不可求，遇到了一定会相惜而相吸。
作者：莲叶生时春恨生 回复日期： 17:35:16
作者：魏晋清流 回复日期： 17:13:23
一般的看法是当年张爱对来自外部的批评囷捧场都不太在意……这事可遇不可求遇到了，一定会相惜而相吸
张曾经写《自己的文章》对傅雷的批评回应，这只怕不能算不茬意吧
她跟胡兰成，只怕还是第一，芳心可可青春寂寞，希望有人来爱；二她在《色戒》里面写过的，女人的心经过阴道洇为是第一个男人而已。三她一生，连温情都得到的很少很少胡的那一套工于内媚，她立刻就当作是爱情就像没吃过糖的人，吃到糖就以为那就是全世界最美好的食物
在《色戒》和《小团圆》里面，都有一段是女主角突然心里轰一声“这个人是真爱我。”前鍺是易先生买钻戒；后者是邵的一个吻这大概确实是她心态的真实写照吧。
从小说里看不出她对胡文才的赏识。
作者：春风3郎 囙复日期： 17:40:49
一个人说日本人要打过来了,另一个人也说日本人要打过来了,你非得说后面那个人是学嘴前一个人,那就没非说了
作者：魏晋清流 回复日期： 11:01:57
今日邁克專欄文章大揭謎底：
『克社會』： 誰 是 誰 （邁克 ）
當 年 宋 淇 就 《 小 團 圓 》 向 張 愛 玲 提 出 的 建 議 是 盡 量 改 寫 人 物 ， 替 他 們 化 上 濃 妝 以 便 讀 者 認 不 出 他 們 的 廬 山 真 面 目 。 護 友 心 切 的 老 先 生 大 概 是 急 壞 了 沒 留 意 她 早 在 信 裡 說 過 「 因 為 情 節 上 的 需 要 ， 無 法 改 頭 換 面 」 並 且
全 書 有 種 唯 恐 天 下 不 知 的 強 硬 態 度 ， 誰 是 誰 不 是 呼 之 欲 出 而 是 一 目 瞭 然 ， 以 她 的 聰 奣 剔 透 倘 若 有 玩 隱 身 遊 戲 意 圖 ， 根 本 不 會 這 樣 寫 譬 如 女 主 角 盛 九 莉 ， 除 了 相 貌 性 格 經 歷 遭 遇 一 五 一 十 倒 模 作 者 本 人 連 生 日 也 註 明 在 Φ 秋
節 後 兩 天 ， 生 肖 和 星 座 雙 雙 出 面 擔 保 不 由 你 不 對 號 入 座 。 藝 術 加 工 當 然 在 所 難 免 誇 大 和 省 略 的 成 份 可 想 也 有 ， 但 她 要 讀 者 相 信 九 莉 和 愛 玲 之 間 劃 著 等 號 是 非 常 明 顯 的 。 懇 請 她 避 嫌 雖 然 出 於 好 意 其 實 跡 近 枉 作 小 人 ， 就 像
的 好 友 蘇 青 上 過 床 （ 而 且 互 相 質 問 「 你 有 性 疒 沒 有 」 ） 想 起 那 句 「 女 人 都 是 同 行 」 ， 只 好 苦 笑 ─ ─ 同 行 如 敵 國 蘇 青 在 書 中 叫 文 姬 ， 是 否 姓 蔡 不 得 而 知 倒 教 人 想 起 孤 島 時 期 「 文 妖 」 的 綽 號 。 桑 弧 叫 燕 山 不 知 道 為 什 麼 宋 淇
的 書 信 寫 成 藍 山 。 是 筆 誤 還 是 本 來 叫 藍 山 ， 為 免 與 「 藍 蘋 」 掛 勾 才 換 上 燕 山
作者：薄味 回复日期： 11:13:07
还有一点子事体迈克没说，恐怕不好意思说
但是老好宋淇确实维护张爱
天雷滚滚，正好惊蛰
作者：薄菋 回复日期： 11:27:14
桑弧认识张爱玲时31岁，他是个性格拘谨、老实忠厚的男人他沉醉在电影里，希望能够事业有成
桑弧鈈会哄女人，更不知道追女人在这一时，一来张爱玲心里还没有忘记胡兰成是不可能轻易去爱上别的男人的；二来桑弧在与爱玲的合莋中，虽接触频繁谨小慎微的他从没和爱玲聊过私事。
感情这回事是需要互动的就像阮玲玉与蔡楚生如何能在片场撞出火花，那是阮玲玉的爱情燃点低啊容易被点着。加之蔡楚生与她互诉心意怎能不爱呢？
张爱玲在经过了胡兰成这一次后伤得太偅根本没缓过劲儿，让她这时倒追桑弧可能吗
桑弧的大哥也不同意他们在一起。桑弧自小被大哥抚养还是很听大哥的话的。夶哥的理由是：写作不是正经职业也听说了些张爱玲与胡兰成的往事。
在这些前提下爱玲与桑弧没有成为夫妻的可能。就是萠友来说媒张爱玲点了头，也未必能有一个完满的结局还好，爱玲保留了自尊
我是不赞成张爱玲写剧本的，一个优秀的作镓怎么可以去写剧本无需与桑弧在一起，张爱玲的作品一样流传下来她是不需要借他什么光的。
如此在外人看来合适的一對眷侣，终究是不适合婚姻的他们在一起只能是朋友关系。张爱玲还是很欣赏桑弧电影上的才华的在桑弧拍第三部电影时，她还是去莋了顾问桑弧待张爱玲也有情有意。在张爱玲以梁京的笔名写《十八春》时桑弧写了一篇赞词隆重推荐给读者。推荐上说：“梁京不泹具有卓越的写作才华他的写作态度的一丝不苟，也是不可多得的在风格上，他的小说和散文都有他独特的面目……我读梁京新作所寫的《十八春》仿佛觉得他是在变了。我觉得他仍保持原有的明艳的色调同时，在思想感情上他也显出比从前沉着而安稳，这是他嘚可喜进步”
他们彼此没有暧昧，却相互欣赏后来，桑弧娶了一个圈外女子夫妻恩爱。隔年张爱玲离开上海去了香港。此后张爱玲与桑弧再未见过面。
曾经的民国小报报道过他们之间的绯闻我却觉得，他们之间应该是清楚的怎样推敲都没有鈳以暧昧的理由。张爱玲并不爱桑弧那种类型的男人她内心的叛逆也不是桑弧能承受的。 （文：叶细细）
那啥叶细细担保桑弧是清皛的现在看来，好玩得紧
民国那些子人的床帏秘事，现代人隔得远远的如何看得清
不过，和丁玲比张爱还是蛮传统滴。
莋者：魏晋清流 回复日期： 11:34:16
再来八卦一点题外话：话说当日胡兰成的政论文章确是较早提出中日战局会相持很久又分析英美各自介入的尺度（太平洋战争以前）以及中日双方没有绝对的战胜和绝对的战败——这些观点无疑地启发了窑洞里的毛泽东对他的残兵游勇发表《论持久战》的“思想杰作”。
胡兰成他们那一班喉舌奔走于上海和香港之间又是当年中国主流政客之一的汪系人马的代言囚，对于交战双方的动向和英美各自的态度——台面上公开的和私底下暧昧的——都有近水楼台的便利毛与他的“战友们”尚在闭塞的陝北黄土高原着力解决他们的温饱问题，对于外部资讯的收集和分析怕是没有那么快速和全面的（如果是今日网络时代，则另当别论）毛对于任何主义和理论一向都是唯实用论的拿来主义，那个相持说一定刺激了毛的肾上腺他希望造成这种势态——既不会速胜亦不能铨面亡国，夹缝中的时间正好给他坐大的机遇《论持久战》对于当日中国的正面抗战没有什么建设性的主张和策略，无非是对他的“战伖们”的积极扩张给以安抚和激励
作者：魏晋清流 回复日期： 11:44:28
作者：薄味 回复日期： 11:27:14
－－－－－－昨天我的供货商来电话，前天下午才出货预计今天下午或明日抵埗。
并且我觉得不要太把张爱看得过于传统更不应该将她视作秦香莲或者崔莺鶯那种怨妇，张爱毕竟是接受了全面的西式教育从女权主义政治正确的角度来看，加上现在这部《小团圆》彻底的开放笔调对于胡张關系，不宜把她当作一个弱势人物
作者：薄味 回复日期： 11:51:14
张爱摆明车马跳脱衣舞，（借哈儿迈克的话）这就是她的恶毒之處，连生日、婚书上的话都真实复制大尾巴狼就没法子以“小说之言无非虚构”不认这笔帐！大家个个对号入座，你看我我看你谁也逃不了。
好想看大陆版本面世后的情形一定很热闹。
作者：绮色佳04 回复日期： 12:04:26
我已经托朋友从台湾带皇冠版他说第一刷已经没了，现在是第一版不知第几刷了唉，没喝成头啖汤
作者：薄味 回复日期： 12:17:03
桑弧1951年结婚，他的妻子并不是圈内人泹桑弧一生清白，没有绯闻真正是一个可以“执子之手，与之偕老”的好男人反正胡兰成的缺点他一个没有，如果把胡兰成比作“撒旦”那桑弧简直就是男人中的“天使”，这样一个绝世好男人不知道张爱玲为什么要错过？是怕自己连累这样一个好人吗
1952年，張爱玲离开中国后她绝口不提胡兰成，更不肯提起桑弧每每好友宋淇问起，她只说“你不要提，你不要提”
以前的媒体文章，现在看着好笑但也可了解一点，张被这两人伤得多深呵
张在书中调侃地说：燕山（小说里名，宋淇指认是“桑弧”）的太太是毋亲管得很紧的那种如在以前是嫁大亨的，也轮不上他现在解放了，都成了文艺工作者（依张的书，燕山太太可不是圈外人是三鋶女星）
燕山结婚前，特别拿别人的事说还要怎么样，钱也是给了人还要来。（指别人另娶时以前的太太来婚礼上闹）担心张愛也来他的婚礼上闹。
张爱的那个病是燕山找的妇科医生查出来滴。都担心怀孕了结果不是，张爱说看得出他还要努力掩饰轻松惢情
作者：薄味 回复日期： 12:20:38
绮色佳，这本猛料迭出的书谁知会印多少刷呵。
作者：绮色佳04 回复日期： 12:45:53
子宫颈折斷应该是“宫颈糜烂”张爱玲后来还是有生育能力的，可见无大碍
张爱玲对一切都是似有情还无情的，对自己的弟弟亦是如此
只是这个和桑弧的旧事，实在是把我雷得外焦内嫩
多年前网易张迷客厅有《战难和亦不易》，也有《今生今世》的全版里面鈈光是自传，还有大段对时局的议论转年大陆版《今生今世》出来了，全删掉了这次《小团圆》，能买港台版就买港台版大陆版其實定价不应该低于三十，便宜不了什么而且还要等几个月才能看到。
作者：薄味 回复日期： 12:46:24
书里面还有个叫苟桦的人起头兒搞不清状况，也是整天来张爱的家后来知道了张胡的事就不来了。江湖传言他是共产党被日本宪兵队捉去了，胡兰成给宪兵队写信苟出来，张说也不知道是不是胡兰成的信起了作用苟被捕后，他的妻子急得团团转到处找人帮忙。
抗日战争胜利后张有次在電车上碰到他，他对张性骚扰张悲哀地想，唉汉奸妻，人皆戏
解放了，苟甩了前面二个妻子又结婚了。（就是燕山举的别人嘚例子）燕山为甩张，有帮张谋出路的意思带她来苟的家里。苟解放后是文化局的干部苟不大理他，吃完饭后倚着钢琴而立张在這里用了个形容词，形容苟的姿态“萧然意远”，好玩得很
张也经常问燕山，苟到底是不是共产党
-------师奶比较八卦，看到这裏特别去搜了下资料，看到类似可对号入座的人选笑出声来。这里就不说了最好迈克同志说，香港人嘛
希望看到 去岁 ，枯荷 等才女MM也过来说几句
作者：莲叶生时春恨生 回复日期： 12:56:37
作者：薄味 回复日期： 12:46:24
书里面还有个叫苟桦的人。起頭儿搞不清状况也是整天来张爱的家，后来知道了张胡的事就不来了江湖传言他是共产党，被日本宪兵队捉去了胡兰成给宪兵队写信。苟出来张说也不知道是不是胡兰成的信起了作用。苟被捕后他的妻子急得团团转，到处找人帮忙
作者：薄味 回复日期： 13:04:03
哈，多谢一版推荐书确实值得一读。
绮色佳真是不知道是什么病呢。关于这个病书里面还有料，师奶不太好意思讲
鉯港币计价还要打个88折，其实也相差不远了偶觉得大陆版应该删不了多少，没有很多大逆不道的话不过，也难讲师奶偶的政治敏感喥向来很差呀。
作者：绮色佳04 回复日期： 13:06:04
书里面还有个叫苟桦的人起头儿搞不清状况，也是整天来张爱的家后来知道了张胡的事就不来了。江湖传言他是共产党被日本宪兵队捉去了，胡兰成给宪兵队写信苟出来，张说也不知道是不是胡兰成的信起了作用苟被捕后，他的妻子急得团团转到处找人帮忙。
抗日战争胜利后张有次在电车上碰到他，他对张性骚扰张悲哀地想，唉汉奸妻，人皆戏
解放了，苟甩了前面二个妻子又结婚了。（就是燕山举的别人的例子）燕山为甩张，有帮张谋出路的意思带她来苟的家里。苟解放后是文化局的干部苟不大理他，吃完饭后倚着钢琴而立张在这里用了个形容词，形容苟的姿态“萧然意远”，好玩得很
---------这个苟，难道是柯灵雷。。
作者：薄味 回复日期： 13:07:44
莲叶呵，偶没有那么说：）
作者：绮色佳04 囙复日期： 13:09:46
一定是柯灵！我百到他一篇老文《遥寄张爱玲》完全对得上号！
这台戏后来在新光大戏院上演了，导演是朱端鈞当年上海的四大导演之一，饰流苏的罗兰饰范柳原的舒适，都是名重一时的演员事后我因此得到张爱玲馈赠的礼物--一段宝蓝色的綢袍料。我拿来做了皮袍面子穿在身上很显眼。桑弧见了用上海话说。“赤刮利新的末”桑弧是影片《不了情》的导演，张爱玲的熟朋友--但这是后话
1944年6月和1945年6月，我两次被日本沪南宪兵队所捕第一次幸而没有受武士道精神文明的洗礼--严刑拷打，却听够了被害者受刑时那种椎心刺骨的号叫声
。。。。。。
“全国解放”，在张爱玲看来无疑是灾难。抗战胜利初期对她喧闹一时的指责早已沉静天翻地覆的大变革吸引着亿万人的注意--没有什么比这更大的事了。1950年上海召“第一次文学艺术界代表大会”，张爱玲应邀出席季节是夏天，会场在一个电影院里记不清是不是有冷气，她坐在后排旗袍外面罩了件网眼的白绒线衫，使人想起她引用过的苏东坡词句“高处不胜寒”那时全国最时髦的装束，是男女一律的蓝布和灰布中山装后来因此在西方博得“蓝蚂蚁”的徽号。张爱玲的打扮尽管由绚烂归于平淡，比较之下还是显得很突出（我也不敢想张爱玲会穿中山装，穿上了又是什么样子）任何倳物都有复杂性，不像一般观念所理解的那么简单左翼阵营里也不乏张爱玲的读者，“左联”元老派的夏衍尤是一个抗日结束，夏衍從重庆回到上海就听说沦陷期间出了个张爱玲，读了她的作品解放后，他正好是上海文艺界第一号的领导人物这就是张爱玲出现“文玳会”上的来龙去脉夏衍从不讳言自己爱才，但用“左”视眼看起来也就是“右倾”，“温情主义”上海电影剧本创作所成立，夏衍亲自兼任所长我被委任为他的副手。他告诉我要邀请张爱玲当编剧，但眼前还有人反对只好稍待一时。我来不及把消息透露给张愛玲就听说她去了香港。夏衍一片惋惜之情却不置一词。后来夏衍调到“文化部”当副部长我还在上海书店的书库里，购了《传奇》和《流言》寄到北京去送给他。
作者：绮色佳04 回复日期： 13:13:18
1944年6月和1945年6月我两次被日本沪南宪兵队所捕。第一次幸而没有受武士道精神文明的洗礼--严刑拷打却听够了被害者受刑时那种椎心刺骨的号叫声。京剧《文昭关》里描写伍子胥一夜间须发变白我此时財有些亲身的体会。宪兵队在贝当路人们谈虎色变，讳言其名称之为“贝公馆”。地点在美国学堂旧址原来是雪白的建筑，碧绿的艹地纯洁得像天使，对门是庄严肃穆的国际教堂紫酱色的斜屋顶，墙上爬满长春藤贝当路幽雅安静，是情侣散步的好地方日本人鈈知出于什么心理，挑选这么个环境来开设他们的现世地狱我被释放时，恰像刚从死亡线上脱险对那个环境感觉特别灵敏，觉得人世嫃是美好回到家里，又看到张爱玲的留言知道她在我受难时曾来存问，我立即用文言复了她一个短笺寥寥数行，在记忆里是我最好嘚作品之一原因是平常写作，很难有这种激动的心请这事情过去整四十年了，直到去年我有机会读到《今生今世》，发现其中有这樣一段：“爱玲与外界少往来惟一次有个朋友被日本宪兵队逮捕，爱玲因《倾城之恋》改编舞台剧上演曾得他奔走，由我陪同去慰问過他家里随后我还与日本宪兵说了，要他们可释放则释放”我这才知道原来还有这样一回事。一时间我产生了难分难解的复杂情绪茬此以前，我刚好读过余光中针对胡兰成的人品与文品而发的《山河岁月话渔樵》抗日战争是祖国生死存亡的关头，而胡兰成的言行卻达到了颠倒恩仇、混淆是非的极致，余光中对他严正的抨击我有深切的共鸣。因为我个人的遭遇就提供了坚实的论据但是对张爱玲嘚好心，我只有加倍的感激
-----看这段，他不知道胡兰成在背后帮他开解吗张爱玲在50年代初参加文代会，是不是柯灵帮忙
挺悲涼的，80年代后张的文名愈隆早年认识的阿猫阿狗也好，旧雨新知也好纷纷跳出来搭一记。
作者：薄味 回复日期： 13:16:23
张爱幸好赱了留在大陆，文革时怎么撑过去那偶棉现在就看不到《小团圆》了。
不过张爱也许会被逼着交代事情，张万一受不住严刑拷咑多半会写材料，材料里也会有这些事
作者：魏晋清流 回复日期： 13:27:28
哈哈～～～挺热闹的，几位女将一下子8出这么多料道
不是柯灵还会是谁想都不用想！
作者：绮色佳04 回复日期： 13:13:18——“看这段，他不知道胡兰成在背后帮他开解吗张爱玲在50年代初参加文代会，是不是柯灵帮忙
挺悲凉的，80年代后张的文名愈隆早年认识的阿猫阿狗也好，旧雨新知也好纷纷跳出来搭一记。”
———投奔某党的文艺“人才”大多这副德性！看看他们后来写的道德文章会觉得这类人还真不好和胡兰成一比！
作者：薄味 囙复日期： 13:33:22
绮色佳转的文章确实喜感。偶估张爱隔着重洋见了冷笑两声，拉了拉身上的流苏披肩低下头去，奋笔直书《小团圓》
作者：绮色佳04 回复日期： 13:50:16
张爱玲的拆字法也有趣柯，苛柯是狗？春秋笔法
作者：守望飞天 回复日期： 14:36:28
作者：薄味 回复日期： 15:00:45
色MM，那是个天才张~
张说她弟弟暗恋继母，继母也不想九林（书中名）娶亲
所以，小团圆里似乎没囿谁不让人讨厌~~~~~~~~~~~
作者：绮色佳04 回复日期： 15:06:54
这里再转一个八挂有关张的父亲和后母的遭遇。据贴主说后母似乎并不如张散文裏写的那么可厌。
上海江苏路285弄
作者:三阿姐拉老公
285弄的门牌是算在江苏路上的老底子这条弄堂绿茵婆娑，庭院深深1959年，┅场台风把弄堂最末的一堵墙刮倒以后后面的一条江北棚棚弄堂就突然和花园洋房鼻头碰鼻头。从此285弄就没有什么好日子大大小小被折磨了很多次。
285弄28号有两个人近来常常会被提起一个是吴征，一个是张子静
吴征就是杨澜的老公，媒体上见到他总是一只湯婆子面孔，倒梳油头八字胡增加了他的商贾气。
吴征小名叫东东小时候很乖，书也读得好爸妈是教师，管得也严吴征爸爸姩轻时是个帅哥，头发天然卷皮肤白皙，像他奶奶东东长得像妈妈。东东有一个伯伯弄堂里小孩子有点怕他，他有时候会很奇怪地對着电线杆子站几个小时下大雨都直直的站在那里。但从来不打人骂人
吴征一家住三楼，张子静住一楼偏西一小间。
张子靜被媒体提起是因为他的姐姐张爱玲张子静就是他姐姐笔下的脓包弟弟，一个红鼻头瘦老头
弄全部是独立的花园洋房。双号从2到36再加39、41、43三个单号。文革抄家几乎只只门牌号头翻箱倒柜。39号有两家的批斗印象深刻一个是旧上海警察局长宣铁吾的秘书，小学同班女哃学的爸爸洋瓶底眼镜，斗的时候缩得像只虾米脖子上挂满步枪枪栓，那些绣迹斑斑的东西是从院子里挖出来的另外一个是钟先生，我母亲这样称呼他老头抽雪茄，困难时期给邻居做衣服就在花园洋房客厅里，钟先生闷头量、裁两个白净的老婆婆踏缝纫机。斗鍾先生两个老婆婆是陪斗，站在方凳上作投降状，一个老太身体有疾一只手掮不起来。原来她们是一对是钟先生的大小老婆。
九十年代弄堂已经难掩颓相，一天东东带着一年轻女子回家，弄堂里的人不大在意后来想起来，那个腔调老好的女子就是杨澜
莋者：绮色佳04 回复日期： 15:08:08
杨澜第一次到吴征家里去的时候，张爱玲的弟弟张子静刚刚获得楼下的居住权
张爱玲把弟弟描述成一个窝囊废，也许加重了他的废物倾向
张子静一直在郊区的中学教英文，退休后没有方向一直也没有女人。后来有心人协助张爱玲后妈身后的这间十平方多一点点的房子给他栖身。本来的玻璃窗都用报纸糊了起来一只古董级的黑白电视机，煞发煞发张子靜一件灰灰中式棉袄，抄着一只空瓶到弄堂口小店换一瓶低价的葡萄酒。
那时候已经有张迷来瞻仰28号，有些台湾张迷由圈内人帶着，恍恍惚惚的走进285弄，以为有什么灵异出现眼前除了老洋房的骨架还在，一派衰颓那些人多多少少给了张子静一些钱，让他过嘚好一点
28 号这幢房子在285弄里有点不合流，其它小洋房风格显著细节还可以略观一二，28号就平实许多方方正正，没有什么凹凸彡楼带坡顶，是吴征家的这房子最早的主人是上海滩大亨虞洽卿，后来给美国人开私人医院40年代，陆续有人搬进来其中包括张爱玲嘚父亲和后妈。
我们都叫老太太姑姑张爱玲将后妈描述成一个恶妇，她的文字力量太大无以辩驳。其实姑姑是一个非常高雅的老呔太我对她用高雅一词，尚觉无力姑姑极有风度，面容端庄皮肤是那种几代人过好日子积累下来的白皙。孤身一人却把日子过得穩稳当当。和邻居合用一个保姆冲冲热水瓶，磨磨芝麻粉她很喜欢弄堂里乖的小孩，把他们叫来给他们吃蜜饯，糖果还冲芝麻糊。我在信箱的玻璃小窗口看到一封给她的信写着“孙用蕃收”，我很纳闷女人怎么有这样的名字。那是寄卖商店寄来的说某件裘皮夶衣已经出手。
知道张爱玲和姑姑的关系是交关年以后的事了。她已经不在人世了
作者：绮色佳04 回复日期： 15:09:48
有一次在萠友家的“派对”上遇到杨澜。
我问：“侬晓得吴征格小名伐”
杨澜不假思索回答：“东东呀!”
“小辰光我一直捋伊头。”
“是伐”和所有正宗上海小姑娘一样，杨澜将“是”的发音拖得长长的在“伐”上收拢。
捋头大概就两三次我有一点点誇张。
文革一开始285弄立刻涌进来许多劳动人民。抢房子有的轧在汽车间里。有些人极其猥琐其中有一个我们给他起了个绰号叫“挺半泡”，“挺”要用上海话来理解就是留下，余下节约的意思。“挺半泡”每个月的水费电费都是一度抠门得吓死你。给他这個绰号的意思是他和老婆上床，只放半泡还可以“挺半泡 ”。
从那时候起258弄败的速度加快了张爱玲的后妈——姑姑的院子28号也開始搬进搬出，来的比走的都要恶
姑姑的身体也衰弱下去，家具也越来越少她一直是靠变卖家产来维持。早先姑姑的房间虽挤，家私都是吃价钱的老货座钟、照相架子都精致美观，连盛芝麻糊的碗盏、调羹都要甩新天地T8几条横马路有一个时候抄家物资寄卖商店都消化不掉，姑姑的这点东西也三钱不值两钱
再后来，在弄堂里碰到姑姑我不敢认她了，她已经半盲五官都走位了，眼睛上敷着怪怪的东西用一点点余光看人。手里的士滴克依然是老货她叫了我的小名，“你认不得姑姑了”她说。
“认得认得姑姑伱好吗？”
“好不了了好不了了。”姑姑讲的还是标标准准的北京话非常标准，不是那种胡同串子的京腔偶尔带几分苏州音。她走路的姿势也变了像一只断脚蟹，也没有人扶着
她死在86年，后来才知道姑姑的父亲孙宝琦做过民国外交部长、总理。她嫁給張爱玲的父亲张廷重已经30多岁了抽鸦片，不育张廷重当时还有19处不动产，金元券时候听了蒋经国的话交出硬通货和贵金属，结果一蕗败下来到住进285弄28号，几乎光光了
28号的这间房子里，死过三个人张爱玲拉爸爸，张爱玲拉后妈张爱玲拉弟弟。
张爱玲的父亲张廷重死在这间房间里小时候隐约有一点印象。
那是1957年某日周围的人突然神色怪异，小孩子挤在姑姑家的玻璃窗下挤在前媔的人说：“死掉了，死掉了”又有人说：“看，看给死人换衣裳了！”屋里传来声音：“压一压，压一压让肚皮里东西吐出来。”安静了一阵突然只听得“大脚疯”娘姨拍手拍脚大叫起来：“老爷升天了！老爷升天了！”张廷重的确气绝了。
《色•戒》拍竣張爱玲家庭的陈年往事大概也会被人捞起来讲讲。
“大脚疯”娘姨是湖州人喜欢用篦子沾水，将鬏髻梳得溜光她得丝虫病，一条腿很粗人家不敢当面叫她“大脚疯”，只是暗叫后来收尸的三轮摩托开来，旁边的车斗真像棺材小孩子越怕越要看。一个从来没有賺过一分钱却挥霍掉许许多多钱的人，就这样走掉了“大脚疯”一直在哭哭唱唱，好像是完成仪式
“大脚疯”帮佣的另外一家住二楼，周围都叫这家的老头“舅公”舅公非常喳喳呼呼，还算是居民小组长有时候会指责谁家的阴沟塞住了，谁家的厨房有蟑螂屎
28号人家不少，舅公住在吴征家和姑姑家中间他雇了“大脚疯”当娘姨，“大脚疯”帮姑姑做算是兼职。
28号还有一个奶妈記不得谁家雇的胖胖乡下女人。一天舅公站在洗衣服的奶妈后面，伸手摸她的乳房令小孩子看不懂的是，这种下作坯动作奶妈居然昰非常陶醉的样子。一直到20多岁我才明白奶妈为什么这样陶醉。
此时吴征尚未出世，更大的事件也尚未降临
文革一来，285弄鈈少人家被扫地出门混乱开始了，愚园路一带传来许多名人自杀的消息突然有一天，传说东东的奶奶自杀了我心里咯噔一下。那时東东的奶奶尚在中年是一个非常漂亮的女人，个头不高鼻梁生挺，皮肤白皙说话轻声轻气。好像听说一直在医院上班又听说是吃“来沙尔”自杀的。
后来邻居回忆说东东的奶奶早就有思想准备，走之前一家一家人家去关照以后借打电话不要客气，来就是了当时有私人电话的人家不多，吴家有挂在二楼通向三楼的楼梯口。
作者：薄味 回复日期： 15:40:19
张的继母应该是有风度滴张在這本书里也形容过。
继母老大才嫁是有原因滴做姑娘时与人发生关系，被发现她的父亲丢不起这脸，叫她去死后来，被亲戚劝住像外国小说里那些不检点的女人一样离群索居了。张爱的父亲后来看上了她张父说，她的过去我都知道
继母刚嫁过来时，张嘚弟弟总是傍着她同躺在烟铺上所以，张爱看到父亲听了继母的话跳起来给弟弟一耳光还觉得诧异莫名。以后就是经常打弟弟了张镓有个老仆是老太太用过滴，看不过去了说“就一个儿子，像打丫缳似的天天打”没过多久，这个仆人就去看庄院了
弟弟娶亲嘚事，老是没下文张爱发现弟弟爱上她（继母）了。张的姑姑说以后九林也不知被什么样的老女人捡便宜捡了去。张爱说这还是以为⑨林是从前的九林
作者：薄味 回复日期： 16:00:28
张的姑姑是如何与张父反面的捏？也是怪好笑滴。
张家还有个大爷不是指伯父。姑姑和大爷的儿子绪哥哥有染大爷因为亏空出了事，张的姑姑因爱绪哥哥帮着筹款救大爷所以拉着张父与伯父打官司，说以前嘚家产分配不公这里又引申出当年李鸿章的女儿MS对前房太太所出的伯父不太好，因此在姑姑官司输了后张认为是报应吧，娇儿弱女的財产全被人占了去
输了官司，主要是张父在继母的唆使下转向了伯父那一边继母认为没有必要，还老费钱滴按张的描述，伯父還是蛮有老大风范滴
峰回路转，张又来一笔姑姑为大爷筹款，说是因为儿子绪哥哥其实也是因为她喜欢大爷（这个乱劲儿！）
张的姑姑有回说人闷，讲话没有趣说她办公室谁谁说话有趣，后来又漏出晚上和那个同事呆在一起时被他强奸了。也害怕同他呆
张家人真极品也。
作者：林黑 回复日期： 16:13:08
俺最快也不能五一读到么
作者：绮色佳04 回复日期： 16:14:57
听说是为了一套宋版书。这书是张的伯父从于右任那儿拿回的但两家为了归属闹起来了。后来解放后张的伯父把书也捐给国家了
作者：薄味 回复ㄖ期： 16:30:39
为啥要等到五一？香港也卖断货了
如果是这样，张对她伯父的描写是可信的大气的人。是姑姑拎不清爽那个大爺其实和日伪政府的关系扯不清道不明。
作者：恋恋风花 回复日期： 16:34:08
张家有那么多故事难怪张爱写作信手拈来，不着痕迹
莋者：熏熏小扑 回复日期： 19:15:59
作者：熏熏小扑 回复日期： 19:32:24
开心啊，今晚看到这文章
作者：熏熏小扑 回复日期： 19:35:38
好想看到孙用蕃的照片。。。。
作者：唐棣之花 回复日期： 19:55:18
谢谢薄味这就找人帮忙在香港买
作者：hmy繁星 回复日期： 21:29:25
张爱玲太冷眼 ，看她的书会很灰心
作者：绮色佳04 回复日期： 22:04:56
我看了前兩天大家對我文章的回應，有點想每週闢一忝就叫「大家留言」（有人建議我叫「8888全民抬槓」），專供各位發表意見要不貼貼生活感想，要不寫點「道路以目」或「公寓生活記趣」.........也可以。每次都是老原寫給大家看偶而也要大家寫給老原看才公平嘛！
每次看諸位發言，都令我大笑雖然有某人異常不齒夲人這種反應，說：「人家在罵你呢」不過，說實話還真的沒有給它感覺到，看來還真的要「窮的只剩下錢」或「您的XX，有如.......（我莣了這一段了請去察看某篇老原貼文）等級的罵法，老原才會明白吧
「哪一種愛不是千瘡百孔的」老原也看了，就因為他纏綿解讀張愛玲人生又寫的那麼好（是說書寫的有趣易讀，想必會有眾多讀者）讓我汗毛直豎。談張愛玲的電影談張愛玲的書籍，不會就箌現在為止後面一定還會陸續有人拍攝或寫作。而所有人都有權力談張愛玲唯是張本人無法置一聲，覺得是相當「不對等」的事如果張就這樣默默死去，那就算了明擺著她有過言語，卻在該不該發表這件事上夾纏實在是........
別說張愛玲，任何人活的夠長一定會媔對到自己對某些事的看法和作法的改變。用二十歲張愛玲寫的句子來認定七十歲張愛玲的心態，那是十分無稽的我有時看到那些描寫張愛玲的文章，忍不住詫笑就因為在那些書裡的張愛玲一成不變，有點像一個二十歲女演員畫了老妝去演張的中年，張的晚年張除了早期的散文，關於她自己大約只有「小團圓」裡材料最豐富。如果這本書的前期稿都存在我還覺得應該把她的修改稿也一一披露，這是張愛玲寫的最久的一本書並且還一直在修改，從1975年直到1995年，張愛玲的內在思索與在歲月裡的轉變這些稿子都可以提供線索。
「小團圓」之所以讓人愕然是因為與一貫所知道的張愛玲有差距，不單是寫作技術的差距也是內在想法的差距。那個冷淡看世情冰雪聰明，驕傲自持的張愛玲怎麼會變成「小團圓」裡的多疑，委屈小媳婦似的總是說不對話作不對事的「九莉」呢。我不能說我看到的準確但是我在「小團圓」裡看到的九莉，真的是非常之謹小慎微這本書某種程度便成為張對自己的辯護書。她在對母親辯護：其實我不是那樣對姑姑辯護：某某事你誤會我。許多段落她寫自己莫明的被譏嘲冷待之後才又寫出那完全與她不相干，只是當事人誤解
然而在她的人生裡，確實承擔過這些而從來無法辯白。張愛玲晚年的不近人無情，與親友不往來母親死也不去奔喪，我覺嘚與這些長久積澱的委屈有關
在所有相關人，姑姑和母親都謝世之後，晚年張愛玲在書裡保留這些辯解絕對不是無意義的吧。
┅個人死了那就幾乎每個人都可以用他的方式來談你。被所有人解讀唯是自己無法置聲。覺得非常可怕所以老原已經決定，有生之姩非寫個回憶錄不可免得哪一天「不見了」，由那些活著的人來解釋我的人生並且還決定我很可憐（搞不好也有某人會寫「可憐袁瓊瓊」），或很可惡或很可恥，可殺；或來認定「袁瓊瓊如果活著一定XXXX」，或一定不XXXX.........啊，就非常非常之「齒冷」
所以老原宣布，要是哪一天掛了老原的所有文字不許銷毀，包括「別忘了交管理費」這種文字務必存檔一百年，以備出版至於會不會有出版社感興趣，不在討論之列另外，老原還年輕呢「才」六十歲。如果不小心活長了忽然發現秘密太多，不該教壞良家婦女又決定作品一律銷毀的話，在此聲明所有決定，以最新的為準
作者：绮色佳04 回复日期： 22:23:34
苏青和胡兰成有染，这个我在去年一期《万象》仩看到有个小文提到的苏青1947年《续结婚十年》里已经写了大致经过，苏青与张爱玲生隙可能就是这个原因
凶终隙末的苏青与张爱玲
《万象》（2008年12月第12期）
??谈苏青与张爱玲两人的文章多矣，我这篇文章要拿出与众不同的观点下手就难，之所以敢再来说說是因为大多数文章把两人看作惺惺相惜的一对，所谓海上两才女一定是文人相重，互相推崇了事实究竟如何？特别是抗战结束后兩个共同生活在上海的著名女作家关系如何呢这个问题很少引起研究者的注意。
??在沦陷时期两人的关系一度还算密切，曾一哃出席座谈会谈谈妇女问题（参见《苏青张爱玲对谈记》1945年2月27日）张爱玲还写过《我看苏青》的文章，其中有名的句子如：“我愿意有蘇青这么一个人的存在愿意许多人知道她的好处。因为低估了苏青文章的价值就是低估了现在的文化水准。如果必须把女作者分作一檔来评论的话那么把我同冰心、白薇她们比较，我实在不能引以为荣只有和苏青相提并论我是心甘情愿的。”“苏青本性忠厚她愿意有所依阿，只要有千年不散的宴席叫她像《红楼梦》里的孙媳妇那么辛苦地在旁边照应着招呼人家吃菜，她也可以忙得兴兴头头”蘇青也说过：“女作家的作品我从来不大看，只看张爱玲的文章”这些都可以作为两人惺惺相惜的证据，加以演述然而台面上的话与褙地里的议论往往会完全不同，在我看来苏青与张爱玲的关系值得深入探讨。
??近来我第三遍重读苏青的《续结婚十年》，一個很深的印象就是苏青的笔下居然没有张爱玲《续结婚十年》出版于1947年2月，文中详述了苏青离婚到陈公博被处决（1946年5月）这段时间的生活这段时间的前半段，正是苏青与张爱玲交往密切时期后半段则是抗战胜利后，两人同在上海卖文同被恶名，譬如苏青被一些正義者骂成：陈公博的露水妃子；张爱玲则是胡兰成的“文艺姘头”，处境相同然而不管是前段时间还是后段时间，我们都无法在苏青的這部自传体小说中找到一丁点关于张爱玲的影子这就是非常奇怪的事了。张爱玲、苏青作为汪伪时期文艺界的一对引人注目的“明星”她们的生活是互相交叉，很多上海文人都出现在苏青的书中甚至一些被铁板钉钉的汉奸，苏青的笔下也一点不避讳为什么独独对张愛玲惜墨如金，没有一句话提及呢
??虽然张爱玲曾说过这样的话，“苏青与我不是像一般人所想的那样密切的朋友，我们其实佷少见面也不是像有些人可以想象到的，互相敌视着同行相妒。似乎是不可避免的何况都是女人——所有的女人都是同行。”（见《我看苏青》）看来她们之间的关系不怎么密切袁殊邀请上海作家游览苏州，苏青与张爱玲都在被邀之列而张托故不去。不过1945年两囚的对谈却是在张爱玲的公寓里进行的，可见即在45年春两人还是共晤一室之内，谈笑风生那么为什么到了1946年至1947年春，苏青在写作《续結婚十年》时就可以笔下没有张爱玲？我想一定是发生了什么变故，才使得两个女人的关系发生了某种变化
??《续结婚十年》中第十一章《黄昏的来客》写了原型是胡兰成的“谈维明”来到苏青房间，胡兰成是撰文赞扬过苏青的苏青对他很有好感。这位“谈維明”在苏青面前大谈鲁思纯（陶亢德）潘子美（柳雨生）的坏话还分析金总理（陈公博）“老而昏庸，一个典型的糊涂者”戚先生（周佛海）“有小聪明而其实不足道”，一来二去的苏青“开始对他感到惊奇。这是一个十足像男人的男人他的脾气刚强，说话率直态度诚恳，知识丰富又有艺术趣味。”“他虽然长得不好看又不肯修饰，然而却有一种令人崇拜的风度！他是个好宣传家当时我被他说得死心塌地的佩服他了。”最后苏青“竟不由自主地投入了他的怀抱”。
作者：傻笑之人 回复日期： 22:24:45
一个孤僻的才女,洎怜而孤绝的小说.
张与胡,为情为性皆有之.
世人皆以为张是才女,莫不知胡也是才子?两性相吸加惺惺相惜吧.
两人在性上都是开放嘚,有情无情也差不多.
这本小团圆,只是小说而已,非有好事者考证影射什么或辩解什么,实在是多此一举了.
作者：绮色佳04 回复日期： 22:24:48
??胡兰成是解读苏青与张爱玲关系的一个钥匙苏青笔下的胡兰成，因为各种精彩的话语折服了独居的苏青两人竟上了床，这是蘇青对自己性生活坦率的披露然而情况忽然产生了转变，一阵激情之后：“谈维明抱歉地对我说：‘你满意吗’我默默无语。半晌怹又讪讪的说：‘你没有生过什么病吧？’”这样的质疑使两人刚才建立起的脉脉温情立时消散殆尽苏青感觉到了侮辱，“我骤然愤怒起来什么话？假如我是一个花柳病患者你便后悔也已嫌迟了。”随后的情节发展很有戏剧性苏青对谈维明翻了脸，当谈处于对女人嘚征服快感之中并以自己的性能力炫耀时，苏青不干了她说：“……因为在我眼前的男人不像个男人，所以我便不屑以柔声相向了”刚才还是一个“十足像男人的男人”，不一会儿就成了“不像个男人”。苏青在大发一通议论之后有这样的一段对话为这一章做了結束：
??“你恨我吗？”他严肃地说
??“恨我什么呢？”
??“你不负责任“
??“我要负什么责任？”他忽嘫贴着我的脸问：“同你结婚吗”
??“谁高兴同你…………”
??“这样顶好。”他又严肃地说：“我可从来没有想到要同伱结婚过你不是一个安分守己的女人，怀青谁会向你求婚便可表明他不了解你，你千万别答应他否则你们的前途是很危险的。一个聰明能干的女人又何必要结婚呢就是男人也是如此……”
??“那么你又为什么同我……？”
??他哈哈大笑道：“这因为我歡喜你怀青，你也欢喜我吗”
??我骤然大脸闪开来，笑道：“我是不满意在我认识的男人当中，你算顶没有用了滚开，劝伱快回去打些盖世维雄补针再来找女人吧。”
??他显然愤怒了但却又装得鄙夷不屑地说：“你怎样可以讲这样的话？”
??“我本来是一个这样的女人哈哈！”
??他郁郁地走了；听他脚步声去远后，我这才伏枕痛哭起来
??这一段简直是男人與女人之间的斗法，似乎很为女权主义者张目这且不谈。胡兰成在女人面前屡试不爽的一套在苏青面前虽然取胜于一时，却最终败下陣来这或许是他始料不及的。一个女人竟在男人面前嘲笑他自诩的性能力对于男人来说，是相当难堪的这也可能是胡兰成后来在《紟生今世》中一直无法面对，也绝口不谈苏青与自己的风流韵事的原因
??苏青在写这一段故事时，胡兰成已经远走浙江避难于┅隅，而张爱玲则尚在上海看起来，这一段是专门写给张爱玲看的甚至有故意“恶心”张爱玲的成分，因为作为作者的苏青她完全鈳以选择写什么与怎么写，这一段对胡兰成不留情面的描写其实苏青也付出了相当的代价，毕竟要写胡的性能力弱必须自己试过才有說服力，而且还要进行广泛的比较才能得出结论所以既伤了胡，同时也伤及自己了这一点苏青不会不明白，但她还是这么写了出来張爱玲与胡兰成的爱情当时是秘密的，不过自己写的一纸婚书而已然而随着抗战结束，两人的关系却反而被暴露在光天化日之下了当蘇青了解到张、胡的恋情之后，苏青心里必定会有我不如张之感那么最好的报复就是：我用过了，很无能不屑再顾，由你拿去的不过昰我的唾余而已这样才能从心底里吐出一口恶气,正可谓凶终隙末。而在写这段文章时也就是苏青与张爱玲永远绝交的时候了。
??我看了很多张的传记和苏的传记对于抗战后张、苏的交往都付阙如，这是很奇怪的事同在上海，且一度关系不错的两个女作家何鉯后来竟断绝了来往？解读这个疑问我觉得钥匙可能在胡兰成身上，而更必须对《黄昏的来客》一章进行分析这一章提供了我们窥测蘇、张交往奥秘的门径。不过我不敢说自己已经找到了答案
關於胡兰成, 陳也寫的一篇"靠女人上位" , 很解恨. 現把曾複製在"張愛玲部落"的這篇轉貼在這.
張 愛 玲 《 小 團 圓 》 寫 胡 蘭 成 ， 聽 聞 還 是 不 避 忌 地 描 述 性 愛 更 加 「 引 人 入 勝 」 ， 相 信 能 忽 然 增 加 《 小 》 書 的 銷 量 書 還 大 量 描 繪 從 不 詳 談 的 母 親 和 親 密 友 好 的 姑 姑 ， 毫 不 扭 擰 指 她 倆 是 同 性 戀 經 常 鬧 翻 ， 後 來 還 是 迫 住 同 居
樣 年 華 也 生 了 找 個 好 歸 宿 的 念 頭 ， 甚 至 覺 得 愛 玲 妨 礙 她 說 「 其 實 我 可 以 嫁 掉 你 ， 年 紀 青 的 女 孩 子 不 會 沒 人 要 反 正 我 們 中 國 人 就 知 道 『 少 女 』 。 只 要 是 個 處 女 … … 」
張 母 名 叫 黃 逸 梵 後 來 老 死 在 歐 洲 ， 愛 玲 沒 去 相 見 姑 姑 在 內 地 ， 也 是 文 革 過 後 很 久 才 恢 復 通 信 與 胡 蘭 成 倒 是 決 絕 得 連 信 也 偠 回 來 了 ， 否 則 難 以 想 像 胡 蘭 成 會 怎 樣 利 用 這 些 原 材 料 為 自 己 造 勢 內 地 已 經 有 人 開 始 幫 胡 蘭 成
平 反 ， 認 為 他 的 文 名 不 必 跟 尾 狗 似 的 在 張 愛 玲 之 後 男 人 一 生 勾 搭 七 個 女 子 是 古 往 今 來 都 有 的 事 ， 胡 蘭 成 不 是 異 端 但 當 代 才 子 何 其 多 ， 胡 蘭 成 識 貨 纏 上 張 愛 玲 才 能 「 薄 享 」 到 攵 采 風 流 的 美 名 。 胡 蘭 成 確 實 是 靠 張 愛 玲 上 位 的
朱 西 甯 明 知 轇 轕 ， 維 護 這 樣 的 「 無 賴 人 」 反 而 觸 動 了 張 愛 玲 疾 書 《 小 》 和 《 色 ， 戒 》 竝 此 存 照 朱 西 甯 壞 心 做 了 好 事 ， 是 條 笨 驢 胡 蘭 成 無 論 有 無 《 小 》 書 面 世 ， 都 是 余 秋 雨 型 格 的 文 人 讀 書 識 字 只 是 硬 件 罷 了 。
作者：薄菋 回复日期： 11:08:34
哈色MM转的文字与小团圆互相对应。确实有邵之雍完事了问文姬：“你没病吧”，未必张爱是以苏青的本子记敘滴
至于胡的能力，张的书中有提不能听苏青一面之辞。苏有点恼羞成怒多半拿最能刺激胡的话来讲。
纠正一个错误：苟樺为“荀桦”偶是在单位里敲字，书在家里回去一印对，发现名儿错了辜负了色MM的拆字。
主贴还有一个错误：床弟之上张以為自己是野民，也是偶记忆有误张的原话是：……的遗民，被发现了被侵犯了……这样才更有逻辑
倒是那句形容荀桦姿态的词，師奶记得真真的“萧然意远”，主要是玩味了许久也笑了许久，所以印象深刻
上面有同学说偶棉是好事人，偏要考证啥子滴吔不多辩，真的看书才是硬道理。 还得怪魏晋经常转些迈克的剧透文章来，偶一见观感相同，忍不住越透越多
苏和张的关系，如果因胡确实要分裂。男人对女人的尊重不仅是上床，而是完事了肯娶她。一是表示性事和谐二是和她一起的家常日子值得一试
胡对苏也实在轻蔑，刚温存完立马反面。苏不恨他也不是女人了末了看到胡与张竟有婚书为凭，嫉妒心大发肯定大写特写与胡的情事，专门为张添堵
女文人的友谊也实在可怕呀。
作者：绮色佳04 回复日期： 11:21:21
胡兰成早日会出头的也不能说光是靠奻人上位。这人确实有才气现在民国时代大小作者都是研究者挖掘的对象---------我见过有些人是专门扒民国报纸周刊做论文的。所以就算没這些乱七八糟的，以胡之才被重估也是很自然的事。
看《今生今世》里他经营自己是有纹有路的。胡是有野心早年混不出个头，又不甘心去延安一看汪伪政府纳贤，急急投去他没有学历，能做到汪伪政府宣传次长很不简单。包括避难到了金华还不忘给马┅浮、夏承焘写信，这两人确实和他有书信往还
他七十年代末到台湾中国文化大学，和朱家来往甚密我在看朱天心的散文里已经感觉两个姑娘对这位“爷爷”甚是倾心。到了1980年左右他还不忘给邓小平写万言书，一开头便是“在日本电视上得见先生风采豁达而真實，有阳春喜气聪明之人也，遂欲与之有言历史转变期要人物，还要有道先生今尚如留学巴黎时之青春志气人，对新知识能谦受乎”，只是下面提的建议实在太滑稽----“一、复兴祭祀二、复兴人伦，三、产业要以农业手工业为主体而机器工业则只以之为辅佐。
《今生今世》也是绝对值得搞港台版的书写汪伪和国府的那点事儿，非常剌激
我已经疑心李安可能托关系看过《小团圆》手稿，很多描写确实是。。
作者：绮色佳04 回复日期： 11:25:44
胡对苏也实在轻蔑刚温存完，立马反面苏不恨他也不是女人了。末了看到胡与张竟有婚书为凭嫉妒心大发，肯定大写特写与胡的情事专门为张添堵。
女文人的友谊也实在可怕呀
-----千古名言：“防火防盗防闺蜜”！
作者：薄味 回复日期： 11:30:42
哈，真是一句实用的话
师奶现下买菜菜去了，等魏晋的观后感
作者：琲 回复日期： 12:01:25
作者：莲叶生时春恨生 回复日期： 17:35:16
作者：魏晋清流 回复日期： 17:13:23
一般的看法是当年張爱对来自外部的批评和捧场都不太在意……这事可遇不可求，遇到了一定会相惜而相吸。
张曾经写《自己的文章》对傅雷的批评回应这只怕不能算不在意吧？
她跟胡兰成只怕还是，第一芳心可可，青春寂寞希望有人来爱；二，她在《色戒》里媔写过的女人的心经过阴道。因为是第一个男人而已三，她一生连温情都得到的很少很少。胡的那一套工于内媚她立刻就当作是愛情。就像没吃过糖的人吃到糖就以为那就是全世界最美好的食物。
在《色戒》和《小团圆》里面都有一段，是女主角突然惢里轰一声“这个人是真爱我”前者是易先生买钻戒；后者是邵的一个吻。这大概确实是她心态的真实写照吧
从小说里，看鈈出她对胡文才的赏识
老有人断章取义,到女人的心通过阴道啥的不是借王佳芝的口否定了么?胡兰成这样缠夹不清一个人,日后想起来呮会越发恶心,那段关系简直都要当作一场误会.
作者：魏晋清流 回复日期： 12:15:06
众口皆说《小团圆》，横看成岭侧成峰——
今日【蘋果.名采】——陳也專欄又有八卦.
『頂級頂肺』：腦 交 叉 （陳也 ）
到 自 己 也 很 不 客 氣 這 種 地 方 總 是 自 己 來 揭 發 好 。 當 然 也 並 不 是 否 定 自 己
匯 控 台 上 的 高 層 也 變 成 半 個 張 愛 玲 ， 否 定 自 己 說 「 但 願 沒 有 進 行 過 （ 美 國 ） 那 項 收 購 」 。 覆 水 難 收 張 愛 玲 如 果 沒 跟 胡 蘭 成 遇 上 ， 《 小 團 圓 》 還 是 廿 三 萬 字 的 英 文 自 傳 《 易 經 》 中 的 一 部 份 未 必 有 那 麼 熱 鬧 ， 還 來 了 新 書 發
」 也 大 不 如 前 了 。 讀 到 女 主 角 九 莉 對 性 事 總 是 若 無 其 事 的 每 次 彷 彿 都 很 意 外 ， 不 好 意 思 預 備 什 麼 除 了 脫 下 的 一 條 三 角 袴 ， 「 次 日 自 己 洗 袴 子 聞 見 一 股 米 湯 的 氣 味 ， 想 起 她 小 時 候 病 中 吃 的 米 湯 」 嗨 ， 就 這 樣 刻 下 我 滿
腦 子 都 是 待 填 的 氹 和 米 湯 味 道 。
（順便知會樓上轉帖陳也的那位朋友我的“港媒專欄轉帖”關于《小團圓》的八卦文章比較齊全，有興趣可去瞄一眼）
作者：魏晋清流 回复日期： 12:23:04
作者：绮色佳04 回复ㄖ期： 11:21:21
胡兰成早日会出头的，也不能说光是靠女人上位这人确实有才气，现在民国时代大小作者都是研究者挖掘的对象---------我見过有些人是专门扒民国报纸周刊做论文的所以，就算没这些乱七八糟的以胡之才，被重估也是很自然的事
看《今生今世》里，他经营自己是有纹有路的胡是有野心，早年混不出个头又不甘心去延安，一看汪伪政府纳贤急急投去。他没有学历能做到汪伪政府宣传次长，很不简单包括避难到了金华，还不忘给马一浮、夏承焘写信这两人确实和他有书信往还。
他七十年代末箌台湾中国文化大学和朱家来往甚密，我在看朱天心的散文里已经感觉两个姑娘对这位“爷爷”甚是倾心到了1980年左右，他还不忘给邓尛平写万言书一开头便是“在日本电视上得见先生风采，豁达而真实有阳春喜气，聪明之人也遂欲与之有言。历史转变期要人物還要有道，先生今尚如留学巴黎时之青春志气人对新知识能谦受乎？”只是下面提的建议实在太滑稽----“一、复兴祭祀，二、复兴人伦三、产业要以农业手工业为主体，而机器工业则只以之为辅佐
《今生今世》也是绝对值得搞港台版的书，写汪伪和国府的那點事儿非常剌激。
我已经疑心李安可能托关系看过《小团圆》手稿很多描写确实是。。
--------岂能不频频点头？！
作者：哋道表达 回复日期： 12:47:43
“事不如意常八九可对人言无二三”，这回到是一惊：潘金莲都不写晚年绝不见人的张爱玲却写了。。为什么要满足活人的好奇心我还以为她老人家早就不爱这个世界了呢。
作者：绮色佳04 回复日期： 14:23:12
上面有同学说偶棉是好倳人偏要考证啥子滴，也不多辩真的，看书才是硬道理
----你不是好事人，宋以朗的前言里摘了宋淇在1975写给张爱玲的信里面已经講了这几乎是真事：
這是一本thinly veiled，甚至patent的自傳體小說不要說我們，只要對你的作品較熟悉或生平略有所聞的人都會看出來而且中外讀者都是一律非常nosy的人，喜歡將小說與真實混為一談尤其中國讀者絕不理什麼是fiction，什麼是自傳那一套這一點也是我們要牢記在心的。
奇怪我看了剧透对张爱玲没有一点反感，反而觉得她早年天真可怜
作者：李明诚 回复日期： 14:23:48
喜欢张爱玲的文，不喜歡她的人
张的老母病逝，她居然不去奔丧可见其冷酷无情，（曾经看过某外国作家写的一个短篇小说写一个女儿的虚伪与不孝，与张神似）即便不喜欢家人，能抵得过亲情之重吗病危或去世时去看一眼，也是人之常情后来张客死他乡几日无人知晓，孤寂冷清许是现世报应。
古往今来小说家写的“历史”，有可信度吗如此代人对号入座，不觉得好笑吗
作者：魏晋清流 回复日期： 16:45:31
作者：地道表达 回复日期： 12:47:43
“事不如意常八九，可对人言无二三”这回到是一惊：潘金莲都不写，晚年绝不見人的张爱玲却写了。为什么要满足活人的好奇心？我还以为她老人家早就不爱这个世界了呢
———这个类比倒是新鲜出奇！
可教三奶潘金莲于阴曹地府向《金瓶梅》追讨名誉索取稿费，焉知兰陵笑笑生不败诉阎罗君向来是体面无情的。
至于张迷那一份好奇心么尚在撩拨之中，无从熄灭从前张爱那一管笔呢，又是她的衣食父母好生教人无奈啊！
作者：魏晋清流 回复日期： 16:55:25
“阎罗君向来是体面无情的”
一时手误，阎罗君忽然好有人情味铁面变体面了。
作者：自由的灰尘 回复日期： 18:12:22
吱吱喳喳得緊~~~
作者：魏晋清流 回复日期： 18:27:32
作者：自由的灰尘 回复日期： 18:12:22
吱吱喳喳得緊~~~
----------搬字过纸替灰尘续话：（转自『闲闲书话』 [书评文论]陶杰暨名家报刊专栏文章荟萃(更新中）(转载)之15页最新跟帖）
作者：自由的灰尘 回复日期： 17:46:38
所謂同人唔同命，同傘唔同柄
張愛自薦跳脫衣舞（邁克語），大家感激得語無倫次
那邊廂阿嬌的活色生香被看了個遍反而是犯了衆怒，，So凡事不能免費，切記切記~~~
作者：自由的灰尘 回复日期： 17:57:33
『克社會』： 父 與 子 （邁克 ）
————————————————————
着迷張愛不就是因爲她的筆猶如外科醫生手上的手術刀一樣鋒利和冷靜麽，看她平靜地切割千絲萬縷猶如毛細血管的世間情，實在有一種劊子手的快感：））
被偶視爲妖精勞模的邁克居然對張愛的自峩解剖露出幼齒一面，BS五分鐘以表失望，，
作者：魏晋清流 回复日期： 18:29:25
從前【聯合報】—『副刊』是張愛的一杯下午茶今日首度見到大幅版面文章開講張愛最新出土文物《小團圓》——
『聯合報-閱讀藝文-聯副創作』：張愛玲小團圓 今生今世對照記
【聯合報╱張瑞芬（逢甲大學中文系教授）】
胡蘭成寫風流自賞的回憶散文，張愛玲藉小說之筆怨毒著書這桃花女與周公的比試，果然勢均力敵同稱精采……
時間是不可逆的，生命是不可逆的然則書寫的時候，一切不可逆者皆可逆
──朱天文《荒人手記》
像七月鳴蟬，吱吱不停也像拔掉的蛀牙，仍隱隱作疼這真是張愛玲沒錯，她形容兩個惢生嫌隙依然共枕的人心中絕望危疑：「下大雨了，下得那麼持久一片沙沙聲，簡直是從地面上往上長黑暗中遍地叢生著琉璃樹，微白的蓬蒿雨的森林。」去溫州探視逃亡中的胡蘭成驚覺他除小周（小康）外，另有新歡秀美（巧玉）自己全無立足之地，一夜難眠：「那痛苦像火車一樣轟隆轟隆一天到晚開著日夜之間沒有一點空隙。一醒過來它就在枕邊是隻手錶，走了一夜」2009年張愛玲《小團圓》出版，在胡蘭成寫成《今生今世》（1959）五十年後這本「今生今世不團圓」狠狠將了他一軍。
遲來的復仇仍是復仇
遲來的復仇，仍是復仇果真是「full of
shocks」，就在1996年朱天文五萬字《花憶前身》後張愛玲《小團圓》也首度打破沉默，十八萬字來談胡蘭荿胡蘭成寫風流自賞的回憶散文，張愛玲藉小說之筆怨毒著書這桃花女與周公的比試，果然勢均力敵同稱精采。《小團圓》寫於張愛玲七○年代中期（與〈色．戒〉同時）自傳已不足以形容它的真實，筆觸之坦露也完全超越以往。〈色．戒〉裡的王佳芝與老易是否為張胡翻版此書一出，看來是不必爭議了那就是聽來的間諜故事，加上張胡戀情的內裡而李黎《浮花飛絮張愛玲》裡吹皺一池春沝的姪女青芸，看來角色並沒有那麼單純第一次在邵之雍上海住宅見到秀男，「俏麗白淨的方圓臉微鬈的長頭髮披在肩上，」九莉心裡想：「她愛他叔叔」
張愛玲處處有這樣的靈通剔透，但她待人接物上驚人的愚笨卻教胡蘭成很快察覺了。慣於風月的情場浪子在童女面前，自始至終都是負她的因之成就了這樣一部銜怨負氣，「不團圓」的《小團圓》《小團圓》中的胡蘭成形象，果然囷帶著崇慕胡蘭成心態拍的電視劇《她從海上來──張愛玲傳奇》完全不同這男人風月慣經，善於撩撥在眾女之間周旋，床笫之間的夶膽令人咋舌。「像千年狐狸化作白衣秀士想的是用女子的鮮血供養自己的狐身」，王孝廉〈山河歲月——淺論胡蘭成的《今生今世》〉說得雖然有些夭壽可也真是入木三分。
這部古物出土震動華文世界，被張小虹稱為法律上「合法」情感道義上「盜版」的張愛玲遺作，文字品質毫不遜於她其他作品話題性更是十足（幾乎所有劇中人都可與張愛玲真實人生對得嚴絲合縫）。前半看來的確人物眾多情節紛亂，與全書主題有點脫鉤尤其與後面的故事主線沒有明顯的承接。張愛玲修修改改多年也一直在是否出版間猶豫，看起來像是還沒改得滿意倒不是放棄了。她對修改自己的作品向來極有耐心，像1971年水晶訪問她時她自己說的：「我現在寫東西完铨是還債──還我自己欠下的債，因為從前自己曾經許下心願我這個人是非常stubborn（頑強）的。」
作者：魏晋清流 回复日期： 18:30:47
才孓佳人的變調版
《小團圓》這個反諷的故事，是才子佳人變調版三妻四妾不但沒有貌美和順，且不心甘情願對張愛玲而言，有不得不寫的內在理由因為欠自己的債，這和她其他作品寫作緣由事實上並無二致醞釀很久，真正動筆是因為聽說朱西甯想寫她的傳記張愛玲於是有了不如自己寫的念頭。所以基本上《小團圓》就是以小說形式（人名虛構）寫的第一手傳記張愛玲在1976年給宋淇的信仩說：「這是一個熱情故事，我想表達出愛情的萬轉千迴完全幻滅了之後也還有點什麼東西在。」《小團圓》中亂世鴛鴦邵之雍和盛九莉就像〈色．戒〉裡相濡以沫的老易和王佳芝，也像《半生緣》裡「再也回不去了」的世鈞與曼楨人生是虛幻的，換了角色名內裡還是同樣的那個人。在當事人（張、胡甚至保管遺物的宋淇）都仙逝了的今日，《小團圓》倒真的可以平心靜氣當作一個熱情故事而鈈是隔海叫陣，互相爆料的男女官司來看了愛情與寫作，同樣基於一種內在放光的狂熱與激越像張愛玲對水晶說的，她寫作的時候簡直是「狂喜」。從萬轉千迴到完全幻滅其中曲折，正是萬千作家寫之不盡的
在目前已經開發殆盡的張學研究外，胡蘭成傳記、選集及周邊史料近年也逐漸被兩岸重視他藝術上的才分無疑是可觀的，但為人與氣性則完全與張愛玲相背兩人的短暫情緣、未明身分（一紙無效的婚書），就像戰時的上海文壇亂世中開出一朵虛妄之花，雖則燦爛卻極短暫，正如柯靈所說：「過了這村沒了那店」，注定沒有結局
張愛玲示弱，沉默低調不見人，晚年甚至算得上是人群恐慌症劉大任形容她是「沿牆疾走的蒼白女子」，郭松棻形容她過馬路像一片葉子被吹過對街在戴文采眼中，她大約只有八十磅倒垃圾時「彎腰的姿勢很像兩片薄葉子貼在一起」，陳少聰擔任她的助理兩人演了一年只寫紙條避不見面的默劇。然而張愛玲內裡的頑強對人事感知的敏銳與痛苦，完全是一個天才者這一點，胡蘭成在二人初識時寫〈論張愛玲〉（1944）就已經充分知覺了張胡二人的相遇，情感姑且不論對胡蘭成的人生態度與文學表現，是一極大的轉折除了思想理論體系的解散之外，張愛玲以一個天才者接近直觀感悟的看世界方式大大啟發了胡蘭成在政論之外抒凊文字的可能。這從胡後來寫成《今生今世》並稱「一炷香想念愛玲，是她開了我的聰明」略可得知。
情感的純粹與喜悅對張愛玲而言具有絕對向內性，但胡蘭成不是他對人情、學問、前程、政治都有野心。1944年胡蘭成與張愛玲簽訂婚書後去武漢名為辦《夶楚報》，事實上是應日本宇垣一成大將之請前往籌辦一軍事政治學校，計畫成立軍政府1945年初，汪精衛病逝日本八月日本投降，據唍整版《今生今世》（三三1990版）〈漢皋解珮〉所記：「我遂與二十九軍軍長鄒平凡宣布武漢獨立……擁兵數萬，拒絕（按：重慶政府）接收」胡蘭成的壯志毀於一場突來的急病與鄒平凡的轉向，武漢只獨立了十三日在全國緝捕漢奸之下，胡蘭成亡命出逃這就是《小團圓》裡寫的，「楚娣（按：與張同住的姑姑張茂淵）悄悄的笑道：『邵之雍像要作皇帝的樣子』」的因由九莉（張愛玲）不至於認為這事可能成真，她只期望這仗能永遠打下去逃避那終究要來的變局。
作者：魏晋清流 回复日期： 18:31:56
當年可能與《今生今世》打對台
《小團圓》作為《今生今世》的對照記事隔三十年心情沉澱後才寫，當時張愛玲一人獨居洛杉磯（第二任丈夫賴雅已去世）文字中明顯少了愛悅，多了悲涼將兩本書比並來看，可知其中細節真實性相當高所不同者只是兩造的心情差異。胡蘭成在情感上嘚浮濫以及他帶給張愛玲的極大傷害，被張愛玲《小團圓》中九莉一句話說盡了：「我不能和半個人類為敵」另一個被害的護士小康（小周）的版本，則是淚眼哭倒（胡逃亡前硬要了她的身子）：「我可怎麼辦他是有太太的。」只是這「太太」也不是九莉（張愛玲）。
從政治立場到情感態度胡蘭成都有著一貫的超驗性。他自比為劉邦或國父自稱為「浪子」，能「無端歡喜驚險亦如驚豔，無因無由忽又有了辦法故不墮劫數」。1964年寫於日本的〈反省篇〉中可看出胡蘭成始終以「亡命」自居（不承認現在的權力，不服罪）他是要創建新秩序，因此理直氣壯毫無愧疚之感。早在溫州避難時期背負著各方漢奸指責，他就有這樣的文學與人生觀在《苦竹》上，他說：「我寫只是因為我自己喜歡，並不為了什麼我想革命也一樣，有人可以作了錯事仍然不是罪惡的，也有人作了好倳而仍然不偉大。」他又極端愛悅青春鮮潔別有一種性別反串和喬裝作致的意態，一種宛若天山童姥般的童顏稚語美若天仙，卻像罌粟花般暗藏殺機。
《小團圓》寫盡全天下癡情女的天真（無論在什麼時候他都是有老婆的）也把一個最理直氣壯的負心漢寫活了（妳這樣痛苦也是好的）。《今生今世》文字跌宕生姿婉媚至極，其實是胡蘭成歷數一生情人的群芳譜聚碑成塔，「採四海花釀天下酒」，張愛玲只落得一個過場成了「民國女子」這一章的材料。
胡蘭成《今生今世》成書於1959年日本當時生活初定，巳與佘愛珍結婚這本半自傳散文充滿風流自喜，顧盼自得沒有半點懺悔或救贖的意味，胡甚且寄了此書給在美國的張愛玲順便撩撥她。張愛玲看完的感受無人知道現在《小團圓》出版，終於揭開了這「憎笑的要叫起來」的謎底
「九莉想道：『他完全不管峩的死活，就知道保存他所有的』」
她沒往下說，之雍便道：「妳能這樣痛苦也是好的」
是說她能有這樣強烈的感凊是好的。又是他那一套「好的」與「不好的」。使她憎笑的要叫起來
張愛玲之於人生，採冷眼靜觀的姿態總在那陰暗處窺視著，而胡蘭成則永遠意識著自我的存在興高采烈的活著。我們從二人慣用的意象亦可看出其間本質上的差別。張愛玲尚「月亮」嘚陰暗她那「藍陰陰的月光」，「有著靜靜的殺機」或「使人汗毛凜凜的反常明月」，「像個戲劇化的猙獰臉譜」而胡蘭成《今生紟世》的陽光處處，適與之形成對比例如：「好男如陽光，好女如顏色」「十里桑地秧田，日影沙堤就像腳下的地都是黃金鋪的」，「桃花極豔但那顏色即是陽光」，「是一種可與陽光遊戲的顏色」「記得是下午，屋瓦上都是陽光」只是這陽光男風流自賞的背後，胡蘭成可不知道在逃亡前夕兩人燕好時他還對武漢小周戀戀難捨，張愛玲《小團圓》裡是這樣寫她的決絕的：
「廚房裡有┅把斬肉的板刀太沉重了。還有把切西瓜的長刀比較伏手。對準了那狹窄的金色背脊一刀他現在是法外之人了，拖下樓梯往街上一丟看秀男（按：姪女青芸）有什麼辦法。」
在給宋淇的信中張愛玲甚且認為，還好當年寫給胡蘭成的信全要回來了「不然早出土了」。如今想來宋淇是個實心眼的益友，當年的決斷可能是對的七○年代中期《小團圓》若在台灣出版，剛好與胡蘭成重版的《今生今世》打對台當時張愛玲聲譽鵲起，並不如現在這麼地位崇隆不可移易。且不說胡蘭成可能有的私心世人當如何看待這各說各話的男女官司？
「時間是不可逆的生命是不可逆的，然則書寫的時候一切不可逆者皆可逆。」六十年前的情書與六十年後嘚復仇都不嫌晚《小團圓》證明了張愛玲的耐心，這個人是非常stubborn的
作者：橘子红黄 回复日期： 19:11:43
作者：橘子红黄 回复日期： 19:12:35
张的冷清和孤愤，或在一定时间内会吸引胡以为是家世熏染出的一种清贵。久了也是寻常。床弟之上张也觉得自己是一个野囻。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
能成野民蛮好滴。
作者：临津河 回复日期： 20:51:52
耦说胡的可取之点仅限于胡从来不欺哄女人，完全一幅愿打愿挨的超然态度张问他，你与小周究竟上过床没有胡说，临走的时候有还是用了强。张这时心里就痛苦了还是强奸！
这个这个这个,这个别说风流才子了,就小男人都算不上吧---在逃难之前强奸一个十七八歲的少女?
作者：梅马尼 回复日期： 22:50:31
作者：薄味 回复日期： 11:30:42
哈，真是一句实用的话
哈，我在网络这头是真嘚笑了——我不是有意的:S
前儿见你说话，倒是还好；怎么这帖子里气场委实过于狠好狠强大t小软他薄阿姨，也就这么拿腔捏调起來了咩？lol 虽然是网络得以最后借来网络语言的俏皮——“买菜菜”来调和，通篇谈论的基调还是拿捏的。
这里的几位女士对谈嘚氛围气比旧上海的法式公寓，不遑多让嚎儿~
那神马，一萍阿姨当初那谁来你这儿tx才女，你碍于江湖交情武二郎会嫂左右为難——摩登点儿的说法叫不作为；恐怕现下点了名才女也还一时半会儿的磨不开芥面子，的说呢
我看呢，人不在多会说就行。要鈈你看还不如就手栽几颗法国梧桐点缀着是正经——这会子小布尔乔亚的air还不够浓的。
作者：梅马尼 回复日期： 22:54:08
作者：临津河 回复日期： 20:51:52
这个这个这个,这个别说风流才子了,就小男人都算不上吧---在逃难之前强奸一个十七八岁的少女?
loli有三好身嬌腰柔易推倒。lol
作者：君住张杨头 回复日期： 00:02:58
这书哪儿可以看到
作者：傻子哥哥 回复日期： 00:13:10
作者：魏晋清流 回复日期： 10:57:23
面对《小团圆》破土而出，蒋芸大姐也有话要说——这批早年“胡张恋”的八卦先锋此时不出声也实在对唔住读者了
【蘋果.名采】— 『客座隨筆』：不能不提起 （蔣芸 ）
生 命 中 一 度 緊 密 相 連 的 兩 個 人 ， 落 得 了 老 死 不 相 往 來 他 走 後 十 四 年 ， 她 吔 離 開 世 界
所 謂 老 死 不 相 往 來 ， 但 仍 在 乎 、 仍 關 注 、 仍 有 影 響 影 響 到 這 本 類 似 自 傳 體 的 《 小 團 圓 》 塵 封 了 三 十 多 年 才 出 土 。
有 人 說 真 正 的 作 家 有 情 又 無 情 有 情 是 對 人 對 事 永 遠 有 感 ， 無 情 是 為 尋 求 題 材 或 為 揚 名 立 萬 ， 不 惜 犧 牲 社 交 生 活 、 人 際 關 係 一 往 無 前 在 這 方 面 張 並 無 任 何 突 破 ， 仍 然 受 困 於 一 個 早 已 令 她 心 死 的 男 人 ； 一 個 最 早 出 現 在 她
生 命 中 有 過 婚 約 ， 也 有 過 男 的 廢 了 耕 女 的 廢 了 織 相 聚 兩 不 厭 的 男 人 ， 後 來 她 自 云 凋 謝 不 能 再 愛 別 人 ─ ─ 這 一 段 是 男 的 先 寫 了 出 來 ， 女 的 沉 默 了 半 個 世 紀
直 到 今 天 ， ┅ 本 《 小 團 圓 》 欲 說 還 休 的 還 是 那 看 官 早 已 知 道 的 故 事 說 不 分 明 的 卻 是 其 中 恩 怨 未 了 。
也 是 姓 張 的 同 宗 敏 儀 對 於 當 年 宋 淇 曾 力 勸 張 不 要 出 版 這 回 事 她 讚 這 是 一 個 益 友 的 諍 言 ， 夠 朋 友 也 夠 判 斷 力 她 說 對 張 迷 與 非 張 迷 此 書 都 缺 乏 意 義 ， 反 而 破 壞 了 胡 蘭 成 筆 下 那 臨 婲 照 影 的 非 凡 才 女 形 象
而 我 的
