北京土话_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
上传于|0|0|文档简介
&&老北京的土话
阅读已结束，如果下载本文需要使用1下载券
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩5页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢&老炮儿&&局气&&裹乱&这些北京话你懂吗？
&老炮儿&&局气&&裹乱&这些北京话你懂吗？
　　“‘lǎo
pào——er’，这是什么意思?”一个南方口音的女孩儿站在影院《老炮儿》的海报前，有些糊涂地问身边的朋友。与此同时，正在放映《老炮儿》的影厅里，时不时传出爽朗的笑声，“这演员肯定是北京的，这话说得多地道。”一位五十多岁的大叔一边看，一边啧啧称赞。昨天开始公映的管虎新作《老炮儿》，地道的北京话成为一大亮点，但也让不少非京籍观众听着晕。　　《老炮儿》讲的是住在北京胡同里的六爷，以“老炮儿”的规矩去和今天的“小爷”打交道，却发现如今的世界自己已经看不懂了。作为一个标准“老炮儿”，六爷的京片子那也必须是地道的。“我拿俩眼贼(盯)着你，你妈还不得拿锥子追着我满街跑?”“碰上这事儿，你搁谁谁不麻爪儿(慌)?”冯小刚饰演的六爷说的话非常接地气，“局气”、“裹乱”、“茬架”这样的口头语不时冒出来。　　在大屏幕上能看到这样一部极富北京味儿的影片，许多北京观众都显得颇为兴奋。小楠走出影院时还在给自己的朋友解释到底什么是“局气”，“这里头的北京话台词真是够劲儿，可以让人久久回味。”网友“琴瑟琵琶”看完《老炮儿》还觉得不过瘾，回家又翻出了家中讲北京话的书，“还是齐如山的《北京土话》言简意赅，又有意思。”还有人干脆把《老炮儿》当成一部北京话教科书，“看懂这个电影，你北京话就到八级了!”　　不过，北京人心里的痛快，到了外地人那里就变成了“不痛快”。　　虽然出品方贴心地给剧中地道的北京话都加了注释，但有的时候由于剧中人说话节奏非常快，根本来不及看注释，字幕就过去了。而有的词又解释得非常简单，“‘麻爪儿’为什么是‘慌’的意思?”赵小姐看了字幕还是觉得迷惑。一位东北观众直接表示，那些地道的北京话往往让他觉得“闹心”。著名编剧史航也表示，影片中个别北京话确实有点段位，挺考人，但导演加注释这个做法非常值得提倡，“有个性，知平等，懂尊重，求传播。”　　《老炮儿》中不仅有老江湖面对新时代的哀伤，北京观众还能读出另外一种愁绪。这部影片大部分主创都是北京人，在这部影片里他们也在传递着一种独属于北京人的感伤。影片中六爷让“小弹球”给当年的老哥们儿发江湖帖，往外寄时，“小弹球”看着信封上的地址说了句，“六爷，没宣武区了，都叫西城。”影片放到这里，观众席里响起一阵唏嘘声，大家的心弦似乎也被这句看似不经意的台词给拨动了。“听着影片里的北京话，我才发现身边已很少能听到这么有味儿的北京话了，似乎一下就回到了小时候在胡同里的时光，忽然就觉得有点难过了。”观众李悦说。
分页：1/2页&&
相关阅读推荐：
看过本文的人还看过
　　历朝历代的皇家子弟及后宫妃子都传有几段风流韵事，不乏几段被后人津津乐道的趣事
　　雍正十三年(1735年)八月二十三日，雍正皇帝在圆明园猝然去世。雍正皇帝死的
　　核心提示：曹操经常对群臣说，将来要立曹冲为继承人。可惜，曹冲不幸夭亡了。悲痛
　　核心提示： &扶不起的阿斗 &、&乐不思蜀 &， 这些成语典故嘲笑的都是刘禅
　　曹操一生有过好几次杀刘备的机会，但最终没有杀成，这其中自然有刘备自己的处事风
　　朱元璋，字国瑞，大明王朝开国皇帝。原名朱重八后取名朱兴宗，其父为朱世珍，母为
　　读过《三国》的人都知道，在没遇到诸葛亮之前，刘备被曹操追得简直是四处乱窜，如
　　在我国历史大舞台之中，起义究竟发生过多少次可谓是数不胜数了，然而在众多起义的
　　有一天，朱元璋把一根长满尖刺的荆棘条扔在地上，叫朱标捡起来，朱标左观右看，无
　　核心提示：邓艾翻越马阁山，进入养马坝，再直取涪县(四川绵阳市涪城区)。诸葛瞻
　　导读：中国古代中出现过不少的杀降之人，他们不单对敌军降将采用残酷杀害的方式，
　　花木兰替父从军的故事在我国流传甚广、妇孺皆知。传说花木兰的父亲年事己老，不能
　　伍子胥(?&公元前484年)，春秋末期吴国大夫、军事家、谋略家。春秋时楚国监
　　夏朝之前的朝代是虞朝。这里所谓的虞朝就是指史书上记载的有虞氏、虞舜，指的就是
　　核心提示：曹操后期专横跋扈，枉杀有功之文臣(荀彧)，但是武将，却从来没有杀过
　　核心提示：关羽大意轻敌固然有错，但刘备对荆州人员的配置也有重大失误。荆州武将
　　在中国历史上，盗墓是一件非常猖狂的事情，别说那些帝王的墓，就是稍微有点名气的
　　武则天虽然是历史上唯一的女皇帝，但是她死后还是依旧将自己的身份回归为李治的妻
　　核心提示：诸葛亮北伐壮志未酬，安葬定军山，是想让后人不忘北伐曹魏;其次，当时
　　东陵曾经被盗过三次，第一次是一九二八年，盗墓团伙是国民革命军孙殿英领导下的兵
　　历史上有很多帝王、名人的墓地都曾被摧毁性的挖掘或者盗过。但是，有一位皇帝的陵
　　李莲英是清朝末年的第一大太监，除此之外还是慈禧身边的红人。李莲英入宫以前叫李
　　郑军的指挥者见周师溃退，十分振奋。祝聃等人建议立即追击，以便扩大战果，但为郑
　　曹真自小就骁勇善战，硬朗而有魄力。但是，他虽然有着赫赫的功绩，伐蜀之战却是他
　　第一次鸦片战争爆发后，英军沿海北上，很快打到了浙江。道光认为不能老被洋人欺负
　　曹真自小就骁勇善战，硬朗而有魄力。但是，他虽然有着赫赫的功绩，伐蜀之战却是他
　　西晋晋武帝时期，东北方主要的部族有两个，一个是乌桓，一个鲜卑拓跋。熟悉三国的
打退了突厥对太原的进犯，起兵被李渊提上了日程他的目标是西入关中，攻下长安打太原!
　　其实刘备伐吴就是指夷陵之战，这一战役是三国时期蜀汉昭烈帝刘备对东吴发动的大规
　　玉壁在南北朝时，是极为显要的军事重镇，是东魏和西魏扩展势力，向对方进发的咽喉
　　万历朝鲜战争中朝日军力对比悬殊，在这场持续了七年的战争中，双方的兵力、人数和
　　鸣梁海战是发生在朝鲜和日本之间战争，这一场战争发生在1597年，在这一场战争
　　公元1626年的宁远大战，是明朝对抗后金连续八年失败以来的首次胜利，其在中国
　　张昌宗(?-705年)唐朝定州义丰(今河北省安国)人，与其兄张易之都是武则天
　　状元大多学富五车、才高八斗，然而历史古城徐州清代状元李蟠碑园、状元碑亭，状元
　　一代女皇武则天死后其陵墓成为众多考古学家和盗墓者们向往及敬畏的地方，武则天的
　　关羽，东汉末年三国时期刘备的重要将领。关羽最为特殊之处是其倍受中华文化历代推
　　核心提示：公元221年，孙权闻知刘备西征的消息，便派船来接走孙尚香，并让她将
　　核心提示：诸葛亮开始仗七星剑、走七星步、过七星桥，然后把36个铜钱和代表千兵
　　核心提示：曹操的孙子魏明帝即位之初，淫奢极欲，霸占年幼女子，强娶士兵妻子。网
　　核心提示：赵云请战，马超尚未入席，赵云已经回来了，献上二将头颅。马超有点吃惊
　　核心提示：提到诸葛亮者，木牛流马都是一个无法回避的话题，它作为一种特殊的运输
　　核心提示：我们习惯用 &鞠躬尽瘁 &来形容诸葛亮，我想这个词用在周瑜身上也是
导读：二战中法国投降仪式为何在车厢举行？1940年5月，希特勒德国对欧洲低地国家
　　特斯拉，首席天才科学家。第一张X射线图、人工闪电、无线通信、交流电、原子弹、
　　王巩是出自宋朝时期的诗人，也是一位十分出众的画家，当年苏轼在徐州地区担任官职
　　从梭罗简介中可以看出，梭罗是十九世纪美国伟大的作家，哲学家，也是一位超验主义
　　毕加索是西班牙一位天才画家，1973年逝世，享年92岁，他在生前有很多故事，
　　柳宗元是唐朝人，于公元773年生于唐代宗年间。柳宗元是&唐宋八大家&之一，是
　　沃尔特&惠特曼被称为&诗歌之父&，由此可见，他在诗歌上的造诣非常深厚，但是他
　　李贽在现代被认为是一位伟大的思想家，而当时他是因为思想是&异端邪说&而被捕入
　　高尔基是前苏联时期伟大的无产阶级作家，在诗歌方面同样著名。他的海燕之歌是无数
　　竺可桢是中国历史上有名的气象学家，尤其是在教育工作上，竺可桢提出了&人皆可以
　　拜伦是英国浪漫主义诗人，拜伦先后毕业于哈罗公学和剑桥大学，他不是一个刻苦学习
　　雪莱是英国的文学家，他因为他的诗集而得到世界人民的关注。在他的众多作品中都表
　　蔡文姬是中国古达四大才女之一，她的才女之称没有异议，那么蔡文姬的出身是怎么样
　　春秋战国是中国古代政治、经济、文化结构大调整的一段时期，很多仁人志士从不同的
　　三国时期出现了这么一个人物，他名叫蔡邕。在三国时期作出了非常大的贡献，而在三
　　冯梦龙是我国的著名学者，生平著作很多，不过大多都是讲述爱情的。而冯梦龙之所以
　　冯梦龙是我国的著名学者，生平著作很多，不过大多都是讲述爱情的。而冯梦龙之所以
　　普希金是俄国著名的作家，在小说和诗歌等领域都有着十分杰出的贡献。那么普希金简
　　纵观历史，中国的文学大家数不尽，方维仪就是其中之一，不仅如此，她还是一个著名
　　罗隐是哪个朝代的呢?他是晚唐的文学家。在罗隐身上有两件奇事。第一件就是他考了
　　有关明末著名文学家、大诗人陈子龙的简介，常见于《明史列传》等历史典籍中。　　
　　在1637年的时候顾贞观在无锡地区降生，而他的母亲本来也是诗书之家的孩子，从
　　提起泰戈尔这个人物历史上有诸多记载，他是一位十分有名的诗人，同时也是伟大的文
历史人物首字母索引:
人物朝代、地区索引:
热门明星索引:她再也控制住自己情感，边哭边喊着妈妈。
小公举深夜开启17年虐狗第一弹，宣布昆凌怀二胎。
声明：本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
　　最近这两天，北京人的朋友圈简直被刷爆了！不是某强与某蓉的那点儿破事儿，而是 非常牛逼的北京话！不多说直接上图！牛逼北京话1.0：
　　当朋友圈正为这八个短语疯狂时，后续的 N版相继出现了！喏，如下：牛逼北京话2.0：
　　牛逼北京话3.0：
　　牛逼北京话4.0：
　　好，咱先列举上边这些版本， 相信大多数北京土著都能说出对应的普通话，当然 最后一个高能的，可能有些超乎想象， 欢迎各位铁磁在留言区踊跃说出答案哦！下面问题来了
　　学会上边这些 吞音，儿化音就算会北京话了吗？小编只能说： “差得远！！！”这些话未免过于刻意，过于呆板了！没事儿的时候拿着玩玩儿，发发朋友圈，甚至说用它们装装逼都是可以的！而 真正的京腔儿是怎么构成的呢？咱们往下看！
　　京腔儿，是北京人常常挂在嘴边儿上的一个词。
　　它代表了一个人的风度，品味和气质。
　　咱北京人给人的印象总是牛逼，厚道，有理有面儿的。举手投足之间流露出一股光辉闪闪的局气劲儿！
　　那一口京片子的北京话要是从嘴里说出来，真是美妙极了！
　　如何要说一口地道、流利、优雅的北京话？这些细节您要注意！
　　发音准一点熟练和准确，是说好北京话的前提条件。
　　现在很多年轻人说北京话，往往一开口就错误百出。
　　在这里，小编举几个最常见的例子，希望您有则改之无则加勉。
　　1、北京话里的我们，不读&wo&，而是读姆们，这是北京腔！
　　2、如果您把大栅栏读成“大 zha lan” ，错！正宗的京腔绝对是“大石烂儿”！好像并非是“袋儿烂儿”
　　3、北京的城门究竟哪个能加儿化音呢？四九城的门脸儿只有东便门、西便门、广渠门这仨个要加，剩下的一定不能加！要是读错了，北京人一准笑您怯勺。所以您可千万别把“前门”读成“前门儿”。
　　4、北京口语中，我们管“这个”叫“zhei个”，管“那个”叫“内个”
　　类似上面这种，有心人还可以在生活中收集更多例子。所以说，说一口流利的北京话，音准很重要。
　　用词要到位多使用一些北京话特色词汇，会让你的北京话更漂亮！
　　5、在北京话中，我们想问事情会说：“劳驾，我跟您打听个事儿啊！”
　　6、在北京话中，我们管朋友叫“哥们儿”或者“瓷器”，这样的称呼听着特别舒坦，说明俩人交情深。
　　7、北京人管人多叫“乌央乌央”，管心神不定叫“没着没落儿”，管衣着不整叫“邋遢”，管实心儿叫“死个膛儿”，管突然叫“抽不冷子”。
　　8、北京话里也有专门的“骂人”的词汇，比如：二五眼、不着三不着两、张八样儿、老家雀儿、花花肠子，不知道您能不能明白这些词的意思。
　　说话要损一点儿
　　想要说好北京话，您得学会玩笑，学会逗贫，学会损！北京人说话聊天，那损劲儿一上来，准能损你损的接不上话，这是北京人说话的一种境界。
　　9、说北京话时，有时候几个特别损的词儿，就能把您给办了。如果您动作太慢，那就是“面瓜”、您要是说话吹牛不靠谱，那就是“满嘴跑火车”、您要是成事不足败事有余，那就是“废物点心”、当然如果您太瘦了，那就是“人灯”。
　　10、当然，北京话也可能几句话就把您给数落了！“还甭跟我耍哩格儿楞。敢情你也有脚底下拌蒜，掰不开镊子的时候儿，平时那大嘴叉子一张不挺能白活的吗？麻利儿着呀，怎么变没嘴儿葫芦儿了？费了半天的吐沫，我也不跟你嚼舌头了，借光儿，我找个豁亮的地儿焖得儿蜜去了。”
　　11、北京话的最高级别当属“拐着弯的损”！这您可真得仔细琢磨琢磨了，要是没两下子，您可能还真不懂。例如：路上骑车，急刹车给人碰着了，人家一句：“没事没事，您这车闸在哪修的，它怎么那么灵呢？”您听听，夸着就把人损了，让你没脾气，赶紧道歉。
　　北京话≠普通话
　　很多人总是误以为北京话就是普通话，其实真不是！北京话有时候就像相声，俩人聊天一个逗哏一个捧哏，越贫越亲。真正的北京人往往是你损他一句，他十句等着你，可是你要夸他一句，他就傻眼了。咱举几个例子，让您感受一下北京话和普通话的区别。
　　12、【普通话】你不要和我再提那些旧事，过去的就让它过去吧。
　　【北京话】你丫又跟我翻小账儿， 陈芝麻烂谷子的你丫累不累啊？
　　13、【普通话】你要识时务，跟人家道个歉吧。
　　【北京话】胳膊拧不过大腿，服个软儿就完事儿了。
　　14、【普通话】你不要耍小聪明，对朋友要仗义。
　　【北京话】你丫甭抖机灵儿，弄那猫儿腻干吗啊？跟兄弟少耍点儿鸡贼，忒不局气！
　　终极测试说了这么多，咱们找一段正宗的北京话段子练习一下，如果您能不费劲儿的读出来并理解其中的含义，恭喜您过关了！
　　A：来！让让，让让，借个道儿啊！①
　　B：嗬！瞅着点儿啊您，我这儿还提溜一孩子呢！②
　　A：哎呦，对不住了您呐，没瞅着。得，您二位往旁边儿稍稍（四声）③，我这好过去。
　　B：就这么宽的道儿，您让姆们④往哪儿稍啊？这么窄的地儿，见天儿⑤人来人往的，你一板儿车⑥跟这儿裹什么乱呐！
　　A：嘿！什么叫裹乱⑦呐，您这不成心拱火儿⑧么！我还就不让了，干脆咱谁都甭走了！
　　B：你还甭跟我扳杠⑨，我们娘儿俩今儿就跟你耗着了！看谁耗得过谁！
　　C：哎，我说！差不离儿得了！我们这还等着买菜呢！谁有那闲工夫陪着您几位闲磕牙⑩，我们哥儿几个给你们让个道儿，您就找个豁亮的地儿焖得儿蜜去得了！?
　　D：就是啊，你个大小伙子跟人娘儿俩较哪门子的劲呐，多跌份?啊，大老爷们儿心眼儿怎么跟针别儿那么大点儿?，赶紧服个软儿?得啦！麻溜儿的?！
　　B：得得得！算我倒霉，今儿出门儿没看黄历?，怎么全冲我来了?……
　　①[借过]
　　②[带着个孩子]
　　③[让让]
　　④[我们]
　　⑤[每天]
　　⑥[三轮车]
　　⑦[添乱，找麻烦]
　　⑧[故意激怒别人]
　　⑨[固执，较劲]
　　⑩[聊闲天儿，这里指斗嘴]
　　?[找个宽敞的地方自娱自乐或睡觉去，这里指让小伙子快点离开]
　　?[丢人，尴尬]
　　?[小心眼]
　　?[道个歉，认个错]
　　?[快点，表催促]
　　?[运气不好]
　　?[都针对我]
　　如今，
　　在北京能听见两人这么说话的光景太少了！
　　70、80后能说上几句北京话；
　　90后听得懂北京话，但很少说；
　　00后那一辈儿，可能已经听不懂北京话了；
　　这样的现象不免让人感到忧心。
　　如果继续这样下去，
　　恐怕将来更难听到地道好听的北京话了。
　　所以，
　　是不是感到自己肩上的担子更重了呢？
　　往期经典内容回顾：
　　新闻都不知道，那你知道什么？
　　不服来战！一口气说出所有北京小吃！
　　北京是谁的?说的太对了！顶起！
　　北京16个区都在疯传这个视频！
　　新闻联播都替北京人说话了！
　　北京地铁将更换报站方法，注意了！
　　北京话，东北话，天津话，大PK！
　　我是东城人 我是西城人
　　我是朝阳人 我是海淀人
　　我是宣武人 我是崇文人
欢迎举报抄袭、转载、暴力色情及含有欺诈和虚假信息的不良文章。
请先登录再操作
请先登录再操作
微信扫一扫分享至朋友圈
搜狐公众平台官方账号
生活时尚&搭配博主 /生活时尚自媒体 /时尚类书籍作者
搜狐网教育频道官方账号
全球最大华文占星网站-专业研究星座命理及测算服务机构
讲述你不知道的北京
主演：黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
主演：陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
主演：陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓
主演：尚格?云顿/乔?弗拉尼甘/Bianca Bree
主演：艾斯?库珀/ 查宁?塔图姆/ 乔纳?希尔
baby14岁写真曝光
李冰冰向成龙撒娇争宠
李湘遭闺蜜曝光旧爱
美女模特教老板走秀
曝搬砖男神奇葩择偶观
柳岩被迫成赚钱工具
大屁小P虐心恋
匆匆那年大结局
乔杉遭粉丝骚扰
男闺蜜的尴尬初夜
客服热线：86-10-
客服邮箱：