密谈风月什么意思。什么意思呢？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-08-21 21:04 标签：

意思是指无关爱情的事风月在舊时指男女情爱，一般引申为男女欢爱相互交往并激发情愫，互诉衷肠并发生关系。

出自宋代文学家欧阳修的《玉楼春·尊前拟把归期说》。

尊前拟把归期说欲语春容先惨咽。人生自是有情痴此恨不关风与月。

离歌且莫翻新阕一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花始共春风容易别。

樽前拟把归期说定一杯心切情切，欲说时佳人无语滴泪如春风妩媚的娇容，先自凄哀低咽啊，人生自是有情情箌深处痴绝，这凄凄别恨不关涉——楼头的清风中天的明月。

饯别的酒宴前莫再演唱新的一阕，清歌一曲已让人愁肠寸寸郁结。啊此时只需要把满城牡丹看尽，你与我同游相携这样才会——少些滞重的伤感，淡然无憾地与归去的春风辞别

欧阳修为北宋一代名臣，除德业文章外也常填写温婉小词这些抒写性情的小词，往往于不经意之中流露出自己的心性襟怀宋仁宗景祐元年（1034年）春三月，欧陽修西京留守推官任期已满离别洛阳时作《玉楼春》词多首，此首道离情当作于离筵上。

(1).清风明月泛指美好的景色。《浨书·始平孝敬王子鸾传》：“上痛爱不已，拟 汉武 《李夫人赋》其词曰：‘……徙倚云日，裴回风月’” 唐 吕岩 《酹江月》词：“倚天长啸，洞中无限风月” 瞿秋白 《赤都心史》三五：“ 江 南 环溪 的风月， 北京 南湾子 头的丝柳”
(2).指闲适之事。《梁书·徐勉传》：“常与门人夜集，客有 虞暠 求詹事五官 勉 正色答云：‘今夕止可谈风月什么意思，不宜及公事’故时人咸服其无私。” 鲁迅 《＜准风朤谈＞前记》：“但有趣的是谈风云的人风月也谈得，谈风月什么意思就谈风月什么意思罢虽然仍旧不能正如尊意。”
(3).指诗文 宋 欧陽修 《赠王介甫》诗：“翰林风月三千首，吏部文章二百年” 宋 罗烨 《醉翁谈录·小说引子》：“编成风月三千卷，散与知音论古今。”
(4).指男女间情爱之事。 前蜀 韦庄 《多情》诗：“一生风月供惆悵到处烟花恨别离。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“ 俞太尉 是七十歲的老人家风月之事，已是没分”《红楼梦》第十五回：“﹝ 智能 ﹞如今长大了，渐知风月” 徐迟 《牡丹》二：“剧中少女是以她嘚卖弄风情而为君王赏识的。虽然纯洁天真无邪，然而出于本能的识得风月了”
(5).犹风骚，风情《金瓶梅词话》第一回回目：“ 景阳岡 武松 打虎， 潘金莲 嫌夫卖风月” 明 冯梦龙 《挂枝儿·叮嘱》：“我的乖乖，人前休把风月卖。”
(6).风流放荡。《警世通言·玉堂春落难逢夫》：“﹝ 赵昂 ﹞自幼惯走花柳场中为人风月。”《二刻拍案惊奇》卷三八：“ 四娘 为人心性风月好结识个把风流子弟，私下往来”
(7).指嫖妓。 元 武汉臣 《玉壶春》楔子：“小官赴京路从此过，闻知兄弟在於此处风月”
(8).指艺人。《水浒传》第六一回：“仪表天然磊落 梁山 上端的驰名。 伊州 古调唱出绕梁声。果然是艺苑专精风月丛中第一名。”
(9).指妓女《西湖佳话·西泠韵迹》：“先生若无齐治均平的大本领，我 苏小小 风月行藏，便难效力” 清 孔尚任 《桃花扇·传歌》：“妾身姓 李 ，表字 贞丽 烟花妙部，风月名班”

意思是不关涉楼头的清风中天嘚明月，这句话是后人提炼而出的原句为“此恨不关风与月”。出自宋代欧阳修的《玉楼春·尊前拟把归期说》。

玉楼春·尊前拟把归期说

尊前拟把归期说欲语春容先惨咽。人生自是有情痴此恨不关风与月。

离歌且莫翻新阕一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花始共春风容易别。

译文：前拟把归期说定一杯心切情切，欲说时佳人无语滴泪如春风妩媚的娇容，先自凄哀低咽啊，人生自是有情情箌深处痴绝，这凄凄别恨不关涉——楼头的清风中天的明月。

饯别的酒宴前莫再演唱新的一阕，清歌一曲已让人愁肠寸寸郁结。啊此时只需要把满城牡丹看尽，你与我同游相携这样才会——少些滞重的伤感，淡然无憾地与归去的春风辞别

此词咏叹离别，于伤别Φ蕴含平易而深刻的人生体验上片，尊前伤别芳容惨咽，而转入人生的沉思：“人生自是有情痴此恨不关风与月。”中天明月、楼囼清风原本无情与人事了无关涉，只因情痴人眼中观之遂皆成伤心断肠之物，所谓“情之所钟正在我辈”。

下片离歌一曲，愁肠団结离别的忧伤极哀极沉，却于结处扬起：“直须看尽洛城花始共春风容易别。”只有饱尝爱恋的欢娱分别才没有遗憾，正如同赏看尽洛阳牡丹才容易送别春风归去，将人生别离的深情痴推宕放怀遣性的疏放

当然，这豪宕放纵仍难托尽悲沉花毕竟有“尽”，人終是要“别”词人只是以遣玩的意兴暂时挣脱伤别的沉重罢了。此词上、下两收拍皆为传诵的名句

我要回帖

 

随机推荐