古诗读美术鉴赏有感〈野泊对月有感〉翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-05-18 01:20 标签： 读美术鉴赏有感
2016年高考语文复习古诗鉴赏试题及答案――《野泊对月有感》_诗歌鉴赏_百年教学网
百年教学网欢迎您！
| | | | | | | |
您现在的位置：&&>>&&>>&&>>&正文
2016年高考语文复习古诗鉴赏试题及答案――《野泊对月有感》
&&&&&&&&&&★★★
2016年高考语文复习古诗鉴赏试题及答案――《野泊对月有感》
作者：佚名
文章来源：
更新时间：
阅读下面这首宋诗，完成后面各题。野泊对月有感①周莘可怜江月乱中明，应识逋逃②病客情。斗柄阑干洞庭野，角声凄断岳阳城。酒添客泪愁仍溅，浪卷归心暗自惊。欲问行朝③旧消息，眼中盗贼尚纵横。注释：①本诗约作于北宋灭亡、南宋初建之际。②逋逃，此处意为逃避战乱。③行朝，指朝廷迁移不定。（1）诗的颔联是怎样描写“野泊”所见之景的？请简要分析。（5分）【答案】①动静结合（或视听结合）。（2分）②前一句写静景（视觉），诗人立于洞庭荒野，仰望天空北斗横斜；（1分）后一句写动景（听觉），耳畔传来岳阳城凄凉的角声，暗指兵荒马乱。（1分）& ③动静结合（或视听结合），渲染了空茫凄凉的意境。（1分）【解析】试题分析：题干问的是“诗的颔联是怎样描写‘野泊’所见之景的”，这是考查诗歌写景的技巧（描写的方式）。考生应先找出诗歌中的景物，再分析其是从哪些角度描写的。“斗柄阑干洞庭野，角声凄断岳阳城”，颔联和《宿府》的颔联极其相似：“永夜角声悲自语，中天月色好谁看”，一写天容，一写角声，气象开阔，思绪深沉，景中有情，万古奇警。两联都是以顿挫的句法，吞吐的语气，描绘出一个彻夜不眠人的形象，并将其融入诗中，恰切地表现了沉郁悲抑的复杂心情，蕴含着对国事的深沉忧患。
（2）诗的最后两联分别表达了诗人怎样的情感？请结合诗句具体分析。（6分） 【答案】①漂泊思归之情。（1分）“酒添客泪”写出了诗人身在客中，不由伤感落泪，想要借酒 &&& 浇愁，依旧愁心难抑，（1分）“归心”则透露了诗人的思归之情。（1分）②忧国伤时之情。（1分）“欲问行朝旧消息”一句表现了诗人对朝廷的关切，（1分）“眼中盗贼尚纵横”一句则勾勒了遍地兵荒马乱的景象。（1分）（意思对即可）
文章录入：admin&&&&责任编辑：admin&
上一篇文章： 下一篇文章：
【字体： 】【】【】【】【】【】
　　网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）古诗鉴赏〈野泊对月有感〉翻译_百度知道
古诗鉴赏〈野泊对月有感〉翻译
古诗鉴赏〈野泊对月有感〉翻译
《野泊对月有感》作者周莘，体裁为七言律诗，创作于南宋。全诗如下：可怜江月乱中明，应识逋逃病客情。斗柄阑干洞庭野，角声凄断岳阳城。酒添客泪愁仍溅，浪卷归心暗自惊。欲问行朝近消息，眼中群盗尚纵横。首先要了解作者的时代是南宋，南宋时期国破家亡，山河破碎之景另诗人悲愤万分，整首诗歌描写了在江中飘荡暂泊的诗人，听到凄切的角声，联想到为躲避战乱，不但自己逃难在外，连朝廷都居无定所，可是眼下侵略者仍然猖獗，让诗人对眼前感到困苦，对未来感到迷茫。下面是笔者的翻译：可惜在动荡江水中的明月，应该能够理解无家可归患病过客的遭遇。在洞庭湖岸仰望杂乱交错的斗柄星辰，听到岳阳城内凄凉的号角声。畅阀扳合殖骨帮摊爆揩酒化成过客之泪如愁绪滴溅，浪花仿佛卷动归乡之心使人暗自惊叹。想问迁流不定的朝廷的近况，而眼前这强盗般的敌人仍然放肆无忌。
来自团队：
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁&野泊对月有感》宋 周莘 的诗简要赏析颔联情景交融的特点_百度知道
&野泊对月有感》宋 周莘 的诗简要赏析颔联情景交融的特点
1、赏析颔联和《宿府》的颔联极其相似：“永夜角声悲自语，中天月色好谁看”，一写天容，一写角声，气象开阔，思绪深沉，景中有情，万古奇警。两联都是以顿挫的句法，吞吐的语气，描绘出一个彻夜不眠人的形象，并将其融入诗中，恰切地表现了沉郁悲抑的复杂心情，蕴含着对国事的深沉忧患。2、全诗可怜江月乱中明，应识逋逃病客情。斗柄阑干洞庭野，角声凄断岳阳城。酒添客泪仍溅，浪卷归心暗自惊。欲问行朝近消息，眼中群盗尚纵横。3、作者简介宋代诗人。生卒年不详。字尹潜，钱塘（今浙江杭州）人。周邠孙。尝为岳州决曹掾。苦思为诗，与陈与义等人多有唱和。事见宋胡穉注《简斋诗集》卷二---《周尹潜雪中过门不我顾遂登西楼作诗见寄次韵谢之》。
其他类似问题
为您推荐：
情景交融的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁周莘《野泊对月有感》原文、赏析、鉴赏、翻译
您的位置：诗词大全 >
诗词搜索：
野泊对月有感
作者：周莘
可怜江月乱中明，应识逋逃②病客情。
斗柄阑干洞庭野，角声凄断岳阳城。
酒添客泪愁仍溅，浪卷归心暗自惊。
欲问行朝③旧消息，眼中盗贼尚纵横。
[注]：①本诗约作于北宋灭亡、南宋初建之际。②逋逃，此处意为逃避战乱。③行朝，指朝廷迁移不定。
作者其它作品：
&&&版权所有　无忧无虑中学语文网 Email: &&浙ICP备号高三语文模拟试题_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
高中精品题库
最新高考模拟题
名校精品试卷
高三语文模拟试题
上传于||文档简介
&&全​国​卷​适​用​ ​ ​ ​贴​近​高​考
阅读已结束，如果下载本文需要使用1下载券
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩10页未读，继续阅读
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 读美术鉴赏有感 的文章

 

随机推荐