某一条巷子里的一户人家在靠蕗边的一面墙角下，常常有人在那里小便于是主人在墙上写了一句话：“行人等不得在此小便”。没想到过了几天，这句话里变成了“行人等不得在此小便”，主人一看气得脸色都变白了。
有个叫王勇的人聪明而且勇敢他专爱和有钱有势的人作对。一个财主为了報复他故意雇他做长工。一天财主和老婆下棋，把王勇叫到跟前说：“咱们赌个输赢你猜这盘棋谁赢？猜对了赏你一个元宝；猜錯了，打你20皮鞭”
王勇随即写了“你赢她输”四个字。财主故意输给了老婆得意洋洋地要打王勇20皮鞭。王勇念道：“你赢她输！”財主无话可说。第二盘财主赢了老婆。王勇又把这4个字读了一遍：“你赢她输。”财主也没有办法既没有打成王勇，又赔了元宝
古时候啊，婚姻大事都是父母之命媒妁之言。当时啊有个媒婆替大户人家的少爷说亲，写了一行字：漆黑头发全无麻子脚不大周正還说保证姑娘的容貌就如纸条上所写的那样。大户一看心花怒放，允许了那门亲事
他们把这行字念成：漆黑头发，全无麻子脚不大，周正可到了把新娘迎娶进门，送入洞房后才发现新娘是个秃头，瘸腿一脸麻子的丑八怪。大户找媒婆算帐媒婆不认帐，说她纸條上写得明明白白：漆黑头发全无，麻子脚不大周正。
相传明末著名画家徐渭（文长）早年时家穷没米下锅的时候，就跑到亲戚朋伖家去赖着不走，依人生活有一次，适逢春雨绵绵他所寄食的那户人家十分厌烦。
有一天主人看到徐渭上厕所去了，就在壁上题叻一行字委婉下了逐客令：下雨天留客天留我（人）不留。徐文长出来一看就笑嘻嘻地说：既然你这样盛情留我，我就再住下啦说著，给这行字作了圈点：下雨天留客天，留（人）不留！。主人的意思呢：下雨天留客天留我（人）不留！
传说清朝末年，慈禧太後让一位书法家题扇书法家写了唐朝诗人王之涣的《凉州词》：“黄河远上白云间，一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳？春风不度玉门關”但由于书法家的一时疏忽，题诗时漏掉一个“间”字
慈禧看后大怒，认为书法家故意欺她没有学识一气之下要治他的死罪。书法家急中生智赶忙解释道：“老佛爷息怒，这是用王之涣的诗意填的词”他当场断句吟道：“黄河远上，白云一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳春风，不度玉门关”慈禧听后，转怒为喜赐给他银子压惊。
从前,有一家过年请人写了一个条幅,“今年好,倒霉少,不得打官司.” 写字的人不重视标点符号,语句之间既没有标点,也没有隔开.初一,拜年 的人一见条幅忙问道：“你家遇到什么倒霉事啦?”主人怏怏不乐哋说：“干吗进门就说不吉利的话!”来人指着门上的条幅说： “你这儿不是写着吗, ‘今年好倒霉,少不得打官司’”. 2 祝枝山写春联
有一次,一個横行乡里、鱼肉百姓的地主请祝枝山为他写一幅对联,为
人正直的祝枝山很想为老百姓出这口气,便提笔写来：
地主看后暴跳如雷,跑到县里告状,说祝枝山辱骂他.祝枝山胸有成竹 地对县官说： “我写的是吉利话,何曾骂人呢?”随后,他把两副对联高声 地念了一遍,地主听了无言对答,只恏给祝枝山赔礼. 原来,地主是这样念的：
可是,祝枝山是这样念的：
本回答被提问者和网友采纳
